RodDom: Hais Kom Tawm Tswv Yim

RodDom: Hais Kom Tawm Tswv Yim
RodDom: Hais Kom Tawm Tswv Yim

Video: RodDom: Hais Kom Tawm Tswv Yim

Video: RodDom: Hais Kom Tawm Tswv Yim
Video: Мои ТРЕТЬИ РОДЫ и кадры из Роддома № 20 ГКБ им. Плетнёва Москва. Роды в 38 недель 2024, Lub peb hlis ntuj
Anonim

Qhov ib, hais txog kev sau npe. Nov yog li cas EV Ass hauv nws cov lus tawm tswv yim qhia OS nyeem txog tus sau ntawm lub installation: "Cov neeg tsim qauv yog Yuri Grigoryan thiab Avvakumov", ntxiv me ntsis "Qhov tshwm sim yog qhov kev xav zoo nkauj ntawm tus tswv cuab ntawm Grigoryan" thiab, thaum kawg, "Yog li, kev ua yeeb yam muaj peb yam khoom: kev ua haujlwm ntawm Avvakumov nws tus kheej (mausoleum ntawm dominoes), lub tsev tawg ntawm Grigoryan thiab kev ua haujlwm ntawm Alexander Brodsky, uas kuv nyiam tiag … "- yooj yim, ntawm cov suav ntawm ob, rov faib tawm co-authorship ntawm Avvakumov thiab Grigoryan los ntawm kev sib txig, raws li tau hais hauv tsab xov xwm tshaj tawm, phau ntawv teev npe thiab lub vev xaib tso rau neeg pom, ua ntej rau ib qho ntawm cov kws sau ntawv, raws li cov neeg soj ntsuam Assu xav tau. Dab tsi, qhov tseeb, tus tsim qauv Avvakumov yuav liam yog tias Grigoryan tsim lub "tsev zoo kawg" nkaus raws li Assu? Yog tias, ntawm qhov tsis sib xws, Avvakumov tau coj lub tswv yim ntawm "lub tsev nrog qhov nyob hauv Nikolo-Lenivets" los ntawm Grigoryan thiab rov tsim nws rau nws cov kev nthuav qhia, tom qab ntawd nws yog qhov ua tau los tawm tsam li tawv ncauj ntawm Grigoryan tus tib neeg kev tiv thaiv, tom qab tag nrho, ib qho tshiab exhibition pavilion tau muab tawm, rau qhov twg Grigoryan tsis muaj lub luag haujlwm? Kuv pom tias ib tus tswvcuab ntawm pawg thawj coj ntawm cov neeg ua haujlwm hauv lub Tuamtsev tau qhia nws zaj dab neeg txog RodDom qhov chaw ua yeeb yam hauv cov txheej txheem juggling, zoo li hauv qhov chaw nres tsheb ciav hlau ntawm "peb nplooj", mus dhau lub moj khaum ntawm lub hom phiaj thuam thiab kev cai lij choj kev txwv.

Hauv txoj ntsiab cai, kev faib tawm lub luag haujlwm hauv kev ua haujlwm sib koom tes yog kev sib hlub sab hauv ntawm cov neeg sau ntawv, tsis hais tias nws yog Brodsky-Utkin lossis Ilya thiab Emilia Kabakov, tab sis rau cov neeg txaus siab, kuv nco ntsoov tias nyob rau hauv nativity scene, tsis yog tsuas yog ua tib zoo sab nraud mus rau Meganom lub tsev pheeb suab hauv Nikolo-Lenivets yog siv, tab sis kuj muaj kev sib tham sab hauv ntawm 1989 Erofeev tso rau neeg pom "Mus rau lub hom phiaj" hauv Stedelijk Tsev khaws puav pheej hauv Amsterdam, uas kuv siv lub motif thiab cov duab ntawm lub nkoj los ua kom pom 180 Tsaritsyn khoom. Cov neeg saib tau saib lub chaw ua yeeb yam dhau los ntawm cov peepholes ntau thiab cov pob zeb txiav hauv cov ntawv tuab ntawm corrugated cardboard, hais tias nws tig mus zoo li hauv peep-qhia, txhua tus nyiam nws, thiab tsis muaj leej twg yws txog qhov poob ntawm "tus kheej ntiag tug" ntawm cov khoom siv rau tso saib. Tom qab ntawd, Erofeev siv tib cov txheej txheem rau Forbidden Art, yog li koj xav tau, Kuv tuaj yeem raug sau cia raws li nws cov neeg ua haujlwm hauv Sakharov tam sim no. Xws li lub nkoj hauv lub tsev teev ntuj hauv San Stae, txhua qhov muag tau sib dhos, tau sib cais, zoo li hauv qhov ncauj qhov ntswg, mus rau tus qauv nruab nrab-rau-qhov chaw deb, tsuas yog cov hluav taws xob ntawm lub qhov sib txawv - rau cov neeg uas xav saib sab hauv daim duab phab ntsa thiab pom qhov khoom tsis muaj teeb meem, Kuv tau tham nrog qee tus neeg pom uas pom qhov kev ua yeeb yam no thawj zaug - lawv tau sib tham cov khoom pov thawj, sib piv lawv nrog lwm tus, qee yam, raws li tau hais los ntawm Ass, "tsis suav nrog tso rau neeg pom "Kos duab-Bla khoom, raug muab los yuav rau cov khoom ntiag tug …

Tam sim no hais txog "peb qhov tseem ceeb yuam kev" ntawm tus neeg saib xyuas: "kev coj ua, yas thiab semantic". Nyob hauv nruab nrab ntawm lub tsev teev ntuj yog lub ntxa ntawm lub Venetian doge Mocenigo, nws cov nyiaj tsim lub tsev teev ntuj, nrog daim ntawv uas sau "Noble plua plav hauv txoj kev faus" thiab marble mosaics ntawm pob txha thiab pob txha taub hau nrog pob txha. Lub "semantic paradox" ntawm tsev kho mob poj niam lub tsev yug me nyuam, hais txog qhov uas Ass tau sib cav, tshwm sim ntawm no yog muaj qhov twg, nrog cov khoom ntawm tus ntiv taw lossis cov khoom uas muab zais rau hauv cov phab ntsa ntawm lub nkoj-den. Li no qhov pom meej meej ntawm ob yam khoom pov thawj tshiab rau qhov xwm txheej tshwj xeeb no - kuv "Pob Txha Mausoleum" thiab "nplaim taws mus ib txhis" ntawm cov av nplaum hearth-tsev ntawm Alexander Brodsky, ntxiv cov ntsiab lus ntawm kev yug nrog lub ntsiab lus ntawm kev tuag. Tsis yog txoj kev tuag ntawm lub Doge, tab sis kev tuag thiab kev nco mus ib txhis ntawm ib qho qauv kos duab. Yog tias tsis yog rau peb cov khoom muaj kev lom zem nrog Brodsky, tshem tawm cov xwm txheej thauj khoom ntawm qhov nruab nrab ntawm lub ntiajteb txawj nqus ntawm lub chaw teeb tsa, tus Doge uas tuag peb puas xyoo dhau los yuav nyob ib leeg hauv qhov chaw thuam lub siab ntawm cov menyuam muaj lub siab zoo. Los ntawm txoj kev, ob qho tib si cov khoom txhawb kom cov luminous lace nativity scene: ib qho nrog lace domino dots, lwm qhov nrog lub teeb ntawm Brodsky cov khoom ua si qhov cub. EVAss pom "cov menyuam mos" nyob hauv peb lub tsev, thiab thaum peb tsim qauv, peb tau xav txog lub tsev pheebsuab uas muaj nqi, thiab ntau tus neeg tuaj saib thiaj li ua tib zoo xav txog cov duab no. Tam sim no, thaum kuv tau sau cov kab no, Denis Letbetter, tus kws yees duab los ntawm San Francisco, tau xa lwm lub koom haum mus rau peb txoj kev teeb tsa - qhov chaw zaum kawg ntawm lub ntees tuag ntawm mystical thriller "Tsis txhob saib tam sim no!" Raug kaw hauv lub Koom Txoos ntawm San Stae. Tus cwj pwm tseem ceeb ntawm cov mauv vim, xav tsis thoob, yog tus kws kes duab vajtse …

Ua ke, ob peb lo lus hais txog Ass qhov dhau hais tias ob qhov "tseem ceeb" cov khoom los ntawm lwm qhov kev nthuav qhia. Rau kev coj ua, kev ua ntawm kev ua haujlwm ntawm kev kos duab rau ib qho kev ua yeeb yam thaum cov haujlwm ua haujlwm pom thawj yog qhov tshiab. Tus saib xyuas muaj txhua txoj cai los ua kom pom txhua yam thiab ntawm qhov twg los xij, yog tias nws txoj kev xaiv raug txiav txim siab los ntawm lub hom phiaj. EV Ass tsis pom tias lub chaw San Stae tau teeb tsa lub hom phiaj tshiab rau tus neeg saib xyuas thiab cov chaw ua yeeb yam, txawv ntawm Vkhutemas gallery, tab sis tsis muaj lub luag haujlwm ntawm kev tsim tsa raws li txoj cai ntawm "haum-yuav tsis haum" Cov. Txij ntawm no mus rau hauv kev sib tham hauv Assov, Kuv tau ua tiav ntawm qhov poob yam yog dab tsi thiab rau leej twg Kuv yuav tsum tshem tawm daim npav los ntawm thav duab kom nws yooj yim dua rau saib cov khoom pov thawj, lossis kuv puas yuav tsum tshem kuv cov haujlwm ntawm cov ntawv pov thawj. kom kuv cov npoj yaig tsis raug mob?

Thiab thaum kawg, hais txog "paub qhov teeb meem ntawm kev txaus siab", thaum, raws li Ass laments, "tus kws kho zaub mov, tus neeg ua yeeb yam thiab tus tsim qauv ntawm cov neeg ua yeeb yam coexist hauv ib tus neeg." Qhov no yog ib cov lus hais tuab heev, tsim nyog ntawm ib lub koom haum Soviet art. Hauv nws cov txuj ci kos duab, tus kws sau ntawv muaj cai rau ib qho kev sib xyaw, nco qab tsawg kawg Marcel Duchamp. Yog tias kuv tsis ua ntau yam haujlwm hauv kuv qhov kev kawm ntawm Paper Architecture hauv 80s, tab sis tau koom nrog, zoo li ntau tus neeg ib txwm muaj, nrog kuv tus kheej, Kuv yuav tam sim no muaj kev nyab xeeb los tsim kuv cov khoom kom loj tag nrho, tab sis Paper Architecture, hauv cov ntawv ntawd yog txhua tus paub nws tam sim no, nws yuav tsis muaj tshwm sim. E. V. Assa tej zaum yuav tsis muaj kev ua haujlwm hauv Xeev Lavxias Tsev khaws puav pheej, qhov uas lawv tau xaus ua ib feem ntawm qhov kev nthuav qhia uas kuv tau sau, qhov twg Ass koom nrog, tsis tas ua "lub hnab nyiaj" txhua, vim kuv tsis sau ntawv Architecture los ntawm ib tus qauv - piv txwv li, tsuas yog cov kev sib tw ua haujlwm ntawm hom A1 - tab sis raws li cov txuj ci sib txawv, ua ke nrog cov kab kos, cov ntawv sib tsoo, cov qauv ntawm lwm tus sau.

… Peb muaj hnub qhib kev zoo nkauj zoo nkauj, lub tsev pheeb suab hauv tshav puam ntawm Grand Canal tau puv nrog tib neeg, cov khoom hauv lub cev ua suab paj nruag hauv lub tsev teev ntuj, Kuv tau hnov cov lus teb zoo siab. Tom Krenz thiab Hans Hollein zoo siab ua tsaug rau txoj kev vam meej ntawm kev nthuav tawm hauv San Stai, cov neeg tuaj txawv teb chaws Thomas Lieser, Vilen Künnapu, Raul Bunshoten thiab Hani Rashid (tom kawg txawm hais qhia ntxiv nws cov qauv yog qhov kev nthuav dav nthuav dav yav tom ntej), cov thawj coj ntawm tsev neeg kev coj noj coj ua David David Sargsyan, Vasily Bychkov thiab Vasily Tsereteli, yog dab tsi ntxiv? Tus Saib Xyuas Lus Askiv suav nrog RodDom nyob rau hauv kaum qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm qhov tseem ceeb ntawm Biennale architectural xav ". Vim li cas cov kws tshaj lij Ass, raug pheej hmoo ua cov khoom lag luam raws li kev khib, xav tau kev tshaj tawm txoj xov xwm zoo, nws cov neeg ua haujlwm saib xyuas thiab "txaus siab heev" Lavxias cov kws ua vaj tsev tsis paub meej. Kuv tuaj yeem xav tias Yevgeny Viktorovich yuav tsis muaj qhov tawm ntawm cov duab ntawm tus kws saib xyuas tebchaws ntawm Lavxias hauv Venice, uas nws tau ua rau plaub lub xyoos dhau los, tsis muaj kev ceeb toom tias nws tab tom zoo li khaus liab-pantalon cov cim ntawm Venetian comedy ntawm lub qhov ncauj qhov ntswg. Ob qho ntawm nws tus kheej cov haujlwm rau Biennale tsis yooj yim rau nws, coj ntau qhov kev paub ntshai thiab tsis txaus ntseeg thoob ntiaj teb, thaum kawg lawv rhaub mus rau nqe lus tias peb muaj cov kev kawm tsis raug, xeev architecture thiab tsis muaj cov kws tsim vaj tsev., tsuas yog Brodsky, leej twg yuav tsim nyog qhia hauv Venice. Kuv npaj siab pom zoo nrog Ass ntawm thawj ob lub ntsiab lus, tab sis kuv yuav nco ntsoov tias nrog kev kawm tsis zoo, ob tus kws qhia ntawv me nyuam yaus ua haujlwm hauv tebchaws Lavxias - Vladislav Kirpichev thiab Mikhail Labazov, uas tsis tau caw ib tus neeg Lavxias, uas nyob hauv cov teb chaws koom nrog biennale tuaj yeem yog tus tswv cuab ntawm lub xeev, tab sis tsis muaj leej twg, vim yog lawv txoj haujlwm thawb rov qab, tsis sawv hauv Venice, thiab txawm tias, zoo li hauv piv txwv dhau los nrog Poland, qee zaum tau txais tsov ntxhuav kub. Tus naas ej Peter Cook, uas tau txhawb nqa Kirpichev thaum nws nyob hauv Bartlet, tau saib xyuas Cyprus pavilion xyoo no, uas nws tau ua kev sib tw thoob ntiaj teb rau kev tsim cov chaw ua si. Thawj qhov chaw hauv kev sib tw tau yeej ib tug tub hluas, tsis paub hais tias tus kws lij choj los ntawm St. Petersburg Maxim Bataev. Cook hais tias, "Nov yog koj lub hnub qub yav tom ntej." Yog li peb muaj cov kws ua vaj tsev zoo "tsim nyog", cov phiaj xwm tsim nyog, peb tus kheej thiab tsis yog peb li, nws yog qhov tsim nyog thiab tsim nyog los qhia txog ntawm lawv cov kev nthuav qhia thoob ntiaj teb, tsuas yog, zoo dua, tsis muaj qhov tsis muaj kev cia siab.

Kuv zoo siab rau Evgeny Ass rau nws tus kheej koom nrog kuv qhov project thiab kev pab hauv kev caw cov neeg koom ua lag luam Swiss Peter Markli thiab Valerio Olgati, uas, los ntawm txoj kev, xa tus qauv kub ntawm lub tsev teb rau hauv qhov feem ntawm peb lub tsev nrog Grigoryan ua "yug lub tsev ", Kuv zoo siab ua tsaug rau txhua tus kws ua choj uas tau muab kuv tso khoom plig Christmas rau ntawm St. Eustathius. Kuv mob siab rau Project Megan, uas tau faib rau ib lub hlis twg ntawm lawv lub chaw lis haujlwm rau Venice, uas ua haujlwm ntawm lub chaw teeb tsa ua cov neeg ua haujlwm yooj yim, thiab tus kheej rau Yura Grigoryan, uas tau hais ntxiv rau keeb kwm kev nthuav qhia ntawm RodDom, thaum kuv npaj txhij mus rhuav tshem lub rooj nthuav qhia tom qab Moscow thiab St. Petersburg. Lub rooj sib tham yuav tsis muaj qhov xaus rau hauv San Stai yog tias nws tsis tau rau peb tus phooj ywg Italian Alberto Sandretti, uas, ntawm kuv qhov kev thov kom nrhiav chav tsev me me rau kev nthuav qhia me me, nrhiav rau peb ib qho ntawm cov tsev teev ntuj Venetian zoo nkauj tshaj plaws. Lub rooj sib tham yuav tsis muaj tshwm sim yam tsis muaj Irina Ostarkova thiab InterRos Publishing Program, uas tau coj mus rau ntau lub koom haum tsis muaj txheej txheem thiab npaj tau cov ntawv teev zoo, raug thuam los ntawm Evgeny Korneev. Kuv tsis tuaj yeem hais txog Andrei Savin, nrog leej twg tag nrho zaj dab neeg no tau pib ob xyoos dhau los, thaum sawv cev ntawm "pab pawg ntawm cov phooj ywg", nws hais kom kuv los nrog ib yam dab tsi uas yuav ua rau cov kws tshaj lij Lavxias tau nthuav tawm hauv Venice nrog lub meej mom, raws li nyob rau hauv lub hnub thaum Russia sawv cev los ntawm Paper Architecture. Kuv vam tias kuv tau ua tiav nws qhov kev thov.

Pom zoo: