Xov xwm pavilion nplooj siab rau Zaryadye tiaj ua si project raug qhib nag hmo. Qhov kev txiav txim siab yog qhov muaj kuab heev: ntawm Vasilievsky Spusk, yog tias tsis yog ib qho me me ntawm lub tiaj ua si yav tom ntej, tom qab ntawd, tsawg kawg, nws tus neeg sawv cev tau tshwm sim. Lub sijhawm no, lub tsev pheeb suab tshiab tsis yog kiosk cov qauv lus: ua tsaug rau kev sib zog ntawm cov kws kes duab vajtse ntawm SPEECH chaw haujlwm, daim ntawv luam ntawm qhov chaw nruab nrab ntawm sab hauv ntawm Lavxias lub tsev pheebsuab ntawm xyoo 2012 Venice Biennale tau rov qab los.
Venice Pavilion ntawm 2012, uas ua rau muaj kev sib tham thiab cov lus teb ntau yam, tab sis tau pom los ntawm txhua tus neeg (los ntawm txoj kev, nws tau txais cov lus tshwj xeeb los ntawm Venice Biennale), yog qhov kev ua tau zoo heev ntawm cov txheej txheem txheej thaum ub thiab cov thev naus laus zis niaj hnub: nyob rau hauv nws qhov chaw nruab nrab ntawm ci ci fab xwm txheej hauv QR - Pantheon zoo tshaj plaws tau tsim los ntawm cov cim. Txhawm rau muab nws ntau qhov tseeb, ib hom duab geometrically dav dav ntawm Pantheon, tshem ntawm cov kem thiab aedicules εἶδος ntawm Roman masterpiece.
Qhov tseem ceeb ntawm cov lus piav qhia ntawm Venetian tam sim no tau rov ua dua tshiab (raws nraim, ntawm ib-rau-ib nplai) hauv Zaryadye, sau nws cov QR cov lej nrog cov ntsiab lus tshiab: hauv 2012 Venice qhia cov phiaj xwm ntawm Skolkovo innovation nroog, tam sim no kaum plaub ntu yog mob siab rau rau cov haujlwm sib tw ntawm Zaryadye Park thiab keeb kwm ntawm thaj av ntawd, thiab ib, kaum tsib, qhia txog thaj chaw ua si thiab nws cov neeg sau ntawv. Lub tswv yim pavilion li kuj, thiab heev rightly, los ua ib feem ntawm qhov kev nthuav qhia.
Qhov no yog yuav ua li cas nws saib - los ntawm sab nraud, digital "Pantheon", raws li cov khoom pov thawj muaj txiaj ntsig, muaj ib puag ncig los ntawm cov kauj ruam iav-hlau npog, qee qhov zoo li lub dome ntawm Reichstag, - cov qauv tshiab pom tseeb los ntawm sab hauv los ntawm haib haib tav.
Lub khauj khaum sab nrauv tau thim rov qab los ntawm phab ntsa ntawm sab hauv, "Venetian" nrog, ua rau lub qhov chaw ncig lub tsev sib tw uas ua qhov chaw ua yeeb yam thib ob (tsis muaj nyob hauv Venice). Nyob ntawm cov phab ntsa sab hauv, luv luv, hauv cov duab, zaj dab neeg ntawm Zaryadye tau hais qhia; ntawm sab nrauv phab ntsa, zaj duab xis translucent dhau los, piav qhia txog lub tiaj ua si uas tsim los ntawm pab pawg Diller & Scofidio. Daim duab illuminated los ntawm lub hnub ci zoo li yuav luag zoo li nws tseem muaj sia (tshwj xeeb tshaj yog thaum saib los ntawm lub chaw nruab nrab, dhau ntawm ib ntawm peb lub qhov rooj) - thiab nkag mus rau hauv kev ua si nrog kev suav nrog qhov ib puag ncig: saum daim duab ntawm St. Basil's Cathedral, los ntawm kev txaij ntawm iav, ib qho tuaj yeem pom cov puav thiab cov yees ntawm lub tsev teev ntuj tiag tiag kos cov ntoo txuas ntxiv nrog cov ceg ntoo ntawm cov nyob, hauv keeb kwm yav dhau - qhov tseeb hais tias ib nrab ntawm cov xim pleev xim ua si yog lub caij ntuj no, ib nrab yog lub caij ntuj sov, thiab sab nraud yog lub caij nplooj ntoo hlav. muab qee qhov surrealism rau qhov sib piv. Nws tsim nyog nkag mus rau hauv lub tsev pheeb suab yog tsuas yog xav tias qhov kev ua si ntawm lub ntsiab lus superimposed ntawm txhua lwm yam zoo li dos peels. Sab nraud, los ntawm txoj kev, kev ua si ntawm kev cuam tshuam mus ntxiv: qhov chaw ci ntsa iab tuaj yeem pab txhawb qhov no, thiab daim iav iav tau tsom teeb rau lub tsev teev ntuj, lub tsev teev ntuj ntawm Barbara, tus pej thuam, lossis duab.
Nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub pavilion, lub xwmfab me me nrog lub txaj paj thiab cov rooj zaum hauv av tau muab tso rau, uas tswj cov nyhuv ntawm "chaw ua si tsis raug" yog tam sim no.
Lub pavilion tau npaj los ua cov qauv ib ntus, tab sis thaum nws qhib Sergei Kuznetsov qhia kev cia siab tias, tej zaum, nws lub tsev kawm ntawv yuav haum rau lub tiaj ua si yav tom ntej thiab nyob hauv nws. Peb nug Sergei Kuznetsov, tus kws sau txog lub tswv yim ntawm kev rov txhim kho Venetian pavilion nyob rau hauv lub moj khaum ntawm Zaryadye, ob peb nqe lus nug.
Sergey Kuznetsov, tus thawj coj kws yees duab ntawm Moscow:
Koj tuaj nrog lub tswv yim tsim cov 2012 Venice Pavilion li cas? Vim li cas xyov yog no thiab tam sim no?
- Lub tswv yim tuaj rau hauv kuv lub siab thaum nyob rau xyoo 2013, ua kev zoo siab kuv lub hnub yug hauv Venice (Kuv ib txwm sim ua nyob rau hauv Venice rau kuv lub hnub yug), Kuv kos cov npe ntawm San Marco. Lawv yog cov qhia heev; ces kuv xav tias zoo li ntawv yuav zoo nyeem hauv Zaryadye. Lub dome muaj cov yam ntxwv zoo: nws tsis tau sib cav nrog nws ib puag ncig. Hauv kev hais txog qhov chaw sab nraud, lub dome yog dav, tab sis sab hauv yog txaus ntshai … Kuv txuas ntxiv ua haujlwm nrog cov tswv yim no thiab tsis ntev los txiav txim siab tias yog tias koj tso ib dome hauv lwm qhov, raws li Brunelleschi tau ua hauv Santa Maria del Fiore., nws yuav nthuav. Txog rau lub hlis dhau los ntawm lub tswv yim los siv.
Raws li koj paub, ib pawg neeg tseem ceeb tau ua haujlwm thawj lub tsev pheeb suab hauv xyoo 2012, Kuv tsuas yog ib feem ntawm nws: tus tuav ntaub ntawv thiab tus kws sau ntawm lub Venetian pavilion. Tom qab ntawd tus tsim kev kub siab rau ideological yog Sergei Tchoban; Grigory Revzin, Konstantin Chernozatonsky - ntau tus neeg koom nrog ntawd, uas kuv yuav tsum hais ua tsaug rau qhov tseeb tias thaj chaw no tau yug txhua.
Zoo, Kuv npaj siab yuav yug cov tsev pheeb suab raws nraim ntawm no, txij li nyob rau theem no kuv yog tus lees paub txog kev siv lub tiaj ua si ntawm Zaryadye.
Tsis yog lub tswv yim qub ntawm cov dome uas cuam tshuam nrog lub tswv yim niaj hnub ntawm chaw ua si los ntawm Dealer & Scorfidio?
- Nws zoo li rau kuv tias lub tsev ziab no yog cov khoom siv tam sim no. Kuv ntseeg tias niaj hnub architecture ntawm nws zoo tshaj plaws khaws tseg lub cim ntawm classics.
- Puas yog koj, tsis yog ib tus kws sau ntawm thawj pavilion, txaj muag los ntawm qhov tseeb ntawm qhov rov ua dua, cloning ntawm lub pavilion?
- Peb qhia txog txhua qhov zoo keeb kwm ntawm txoj haujlwm ua haujlwm thiab txuas ntxiv mus nrog 2012 pavilion. Ib ntawm kaum tsib txheej xwm qhia xov xwm ntawm no tau mob siab rau Venetian pavilion. Kuv tseem yuav hais tias peb tab tom tsim los ntawm zaj dab neeg zoo ntawm Lavxias pavilion ntawm Biennale zaj dab neeg zoo ntawm Zaryadye Park. Hauv kuv lub tswv yim, nws yeej muaj tseeb thaum keeb kwm tsaws ntxiv ua tej txheej txheej - xws li hauv lub nroog Loos.
Hauv txoj ntsiab cai, Kuv ntsuas qhov kev tsim tawm ntawm Venetian pavilion thaum nws hloov chaw ntawm Venice rau Moscow. Txwv tsis pub, nws yuav muaj txoj sia nyob hauv cov duab thiab hauv cov ntawv nyeem, tab sis nws yuav tsis tuaj yeem pom nws nrog peb tus kheej lub qhov muag. Nws tuaj yeem tso rau tib kab nrog Montreal Pavilion, "Tus Neeg Ua Haujlwm thiab Tus Poj Niam Ua Liaj Ua Teb" … Tam sim no ntawm no peb - peb tau rov ua dua lub xyoo 2012 Venice Pavilion.
Koj yuav ua li cas, tus sib koom ua ke ntawm cov neeg siv pavilion thiab tus sau lub tswv yim ntawm nws txoj kev luam tawm, hnov mob rau nws cov ntawv luam tom ntej no li cas? Ib tug ua tam sim no, cov ntawv luam tswv yim txuas ntxiv kev tsim khoom lossis tsis?
- Hauv txoj kev xav, koj tuaj yeem tso lwm tus "Neeg Ua Haujlwm thiab Tus Poj Niam Kkho" nyob ib sab ntawm tus duab puab uas twb muaj lawm, thiab ntaus lawv ntxiv, uas, txawm li cas los xij, tsis muaj ib tus neeg, vim nws tsis muaj nuj nqis. Nws yog tib yam ntawm no. Rau kuv, qhov no yog kev tso luam-raws-daim luam ntawm ib daim tshwj xeeb heev. Kev ua haujlwm, uas tuaj yeem hu ua thawj, vim tias tag nrho cov kws sau ntawv muaj kev noj qab haus huv, lawv tau koom nrog nws cov chaw ua si. Peb tuaj yeem, qee qhov chaw, yog tias tsim nyog, siv QR cov lej sib txawv, tab sis lub dome nws tus kheej yog ib qho kev kos duab tshwj xeeb, nws tsis tuaj yeem rov ua dua. Nws tsuas yog tias nws tau nyob hauv lwm lub tebchaws rau qee lub sijhawm, thiab tam sim no nws yuav nrog peb.
Siv:
Kev sib tw thoob ntiaj teb rau kev nthuav dav toj roob hauv pes thiab kos duab lub tswv yim ntawm Zaryadye Park tau xaus rau lub Kaum Ib Hlis 2013. Tus yeej ntawm kev sib tw yog pawg neeg pom zoo coj los ntawm Diller Scofidio + Renfro (USA), uas kuj suav nrog cov toj roob hauv pes vaj tse Hargreaves Associates (Tebchaws USA) thiab Lavxias tus kws ua haujlwm hauv nroog Citymakers (Russia - Denmark).
Cov ntaub ntawv pavilion, qhov twg koj tuaj yeem pom ob qho lus qhia ntxiv txog Zaryadye tiaj ua si project thiab pom nrog koj lub qhov muag ib feem ntawm lub ntsiab sab hauv ntawm 2012 Venice pavilion, qhib rau hnub ua haujlwm txij 11:00 txog 20:00, hnub so pib ntawm 10:00 txog 19:00 …
