Thawj qhov kev xaiv ntawm Italian Ministry of Culture poob rau Francesco Dal Co, yog ib tus thawj coj saib xyuas kev tsim qauv, editor ntawm Casabella magazine, cov tub ntxhais kawm ntawm Manfredo Tafuri thiab co-author ntawm nws keeb kwm ntawm Kev Tsim Kho Vaj Tsev, thiab tus kws saib xyuas ntawm 5 Venice Biennale 1991 Cov. Txawm li cas los xij, Dal Co tsis kam, hais txog nws txoj haujlwm tsis khoom (nyob rau lub Peb Hlis 2014 nws phau ntawv tshiab txog Renzo Piano tau luam tawm los ntawm Electa), thiab tom qab ntawd, tom qab tshawb nrhiav ntev, Cino Dzucchi, tus hluas los ntawm Italian thiab vam meej los ntawm tus txheej txheem thoob ntiaj teb Milanese kws kes duab vajtse, tau raug tsa raws li tus neeg saib xyuas lub ntiaj teb tsis tas tawm txoj kev kawm ua haujlwm ntawm Milan Polytechnic. Zucchi, tus sau ntawm monograph ntawm lub architecture ntawm Milanese loog "Cortile" ntawm 16-17th centuries, hais Eisenstein thiab Shklovsky, zoo siab rau kev ua tsov rog tom qab kev paub txog kev tsim kho tshiab thiab paub txog keeb kwm ntawm architecture tam sim no, zoo li tsis muaj ib qho tseem ceeb ntawm Italian nyob. kws ua vaj tsev paub nws.
Raws li qhov tsim nyog tau txais ntawm cov nyiaj pub dawb ntawm tus neeg ua yeeb yam, tus pavilion ntawm Ltalis tsis yog devoid ntawm allusions thiab zais quotes. Nws txoj kev nkag tau dai kom zoo nkauj nrog cov koov loj loj, uas nkag mus rau hauv kev sib tham nrog lub arcade ntawm Arsenal loog. Vim tias cov xim tsaus nti xim, lub koov zoo nkaus li zoo li apse, thiab txhob txwm ua txhaum kev ntsuas ntawm lub tsev. Ib qho khoom siv uas hais txog lub thaj xwm ntawm lub Giotto era, lossis mus rau "Square Colosseum", lub tsev coj txawv txawv tsis muaj kev tshaj tawm kev ua haujlwm hauv Roman EUR cheeb tsam xyoo 1930, zoo li yog rov qab los ntawm qhov tseem ceeb ntawm Italian modernism, uas tsis xav kom kua muag nrog kev lig kev cai. Tus neeg saib xyuas cov lus hais tias, “Muaj lub siab tsis ncaj niaj hnub,”.
Kuj ceeb tias, tab sis Ltalis thaum lub caij nplooj zeeg ntawm lub zog niaj hnub hauv thaj teb ntawm architecture yog kab tias feem ntau "rov qab" lub teb chaws nyob hauv Europe. Piv rau lub sijhawm loj ntawm qhov hloov ntawm xyoo pua, piv txwv li, Chaw Nres Tsheb Milan lossis Monument rau Victor Emmanuel hauv Rome, tseem tab tom ua tiav thaum xyoo 1930 thiab tseem nyob hauv huab hwm coj kev paub zoo li kev ua haujlwm ntawm "fascist" architecture, uas yog, ntawm lub sijhawm sib nrug. Nyob hauv nruab nrab xyoo 1920, neoclassical daim duab dai nyob rau hauv tus ntsuj plig ntawm Gio Ponti lub Milanese ua haujlwm lossis eclectic regionalism ntawm Piacentini thiab Fasolo hauv Rome tau suav hais tias yog cov qauv niaj hnub. Qhov "tiag" niaj hnub txav - sawv cev los ntawm Giuseppe Terragni, Franco Albini, Figini Pollini chaw lis haujlwm thiab lwm tus - coj cov duab ntawm no tsuas yog pib ntawm xyoo 1930, tab sis nws yeej tsis tso nws cov "keeb kwm".
Chino Zucchi qhia txog zaj dab neeg ntawm kev txuas hnub nyoog tsis yog ntau ntawm cov lus kos duab hauv vaj tsev li ntawm lub nroog, xaiv los ua piv txwv nws haiv neeg thiab kawm tau zoo ntawm Milan. Cov kev hloov niaj hnub hauv Ltalis yug hauv cov txheej txheem "niaj hnub" hauv nroog Italian hauv lub caij nyoog ntawm kev siab phem, thaum cov neeg qub qub tau nthuav dav rau cov kev tshaj tawm, cov khoom qub thaum ub tau raug khawb, thiab cov tsev tsim tshiab tau tsim nyob ib sab ntawm lawv, uas - tshwj xeeb rau ntawv tshaj tawm cov hom phiaj - xav kom coj tus kheej tiam no. Txij li kev txhais lus ntawm cov haujlwm no tsis raug tswj hwm los ntawm cov lus qhia tseeb txog kev zoo nkauj, nrog rau monumental thiab eclectic opportunistic architecture, theej cov tsev tsis tau npaj siab tshwm sim, xws li Casa del Fascio hauv Como los ntawm Giuseppe Terragni, ib qho ntawm "cim" ntawm cov kws kes duab vajtse avant-garde Cov. Sab qaum teb ntawm ltalis ces dhau los ua chav kuaj tseem ceeb ntawm cov style niaj hnub. Milan yog ib qho piv txwv zoo tshaj plaws ntawm "ntau-txheej" lub nroog, qhov twg kev kho dua tshiab ntawm ntau lub nroog thiab cov hnub nyoog - los ntawm Napoleon mus txog rau hnub no - yog nyeem tau zoo, ntxiv, nrog rau kev noj qab haus huv piv ntawm kab ke thiab tiam no uas zoo heev muaj tsawg rau lub nroog Italian. Kev rhuav tshem thiab kev rov tsim kho ntawm no tsis tau ua rau muaj kev sib tham hnyav xws li hauv Rome lossis Florence, txij li lub cim ntawm lub nroog no tsis tuaj yeem ua tau tab sis ua rau nws muaj kev ntseeg rau kev nrhav tshiab, txawm tias qee zaum dhau los. Qhov kev foob pob ntawm Kev Ua Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ob tau qhib kev dav dav rau "kev sib tsoo" ntawm txoj kev tshiab ntawm no, ua rau chav rau niaj hnub kos duab hauv keeb kwm ntawm Milan, tab sis kuj tseem txhais tau nws cov xeeb ceem. Kev lag luam hauv kev lag luam ntawm 1960 tau muab kev tsim kho tshiab hauv nroog. Cov keeb kwm ntawm kev hloov pauv hauv lub tsev kawm ntawv tau pom tias muaj nyob rau hauv kev sib tham sib qhia txog lub nroog, qhov twg, raws li cov khoom siv piav qhia sab saud nws, cov chaw ntawm kev txua dua tshiab thiab cov kev txhim kho tshiab tseem ceeb.
Txawm li cas los xij, zaj dab neeg ntawm "thawb" pib nrog lub sijhawm uas kwv yees txog kev tsim kho tshiab rau ob peb hnub nyoog: cia peb nco qab tias hauv Ltalis epoca moderna hauv keeb kwm ntawm kos duab thiab kos duab pib nrog Michelangelo. Raws li daim iav ntawm cov txheej txheem ntawm kev qhia txog "tsim kho" niaj hnub no cov lus hais ntawm vaj tsev, Milanese lub tsev teev ntuj nrog txhua keeb kwm yav dhau los ntawm nws kev tsim kho mus txog xyoo pua 20 kev sib tw rau kev tsim ntawm nws lub xwmfab yog nthuav tawm. Tom qab ntawd kev nthuav tawm ua rau xyoo 1920 - 30s, thiab tom qab ntawd rau kev ua tsov rog tom qab kev tsim tawm, sawv cev los ntawm Milan cov vaj tsev kws kes duab vajtse, uas tsis tau muaj suab npe nrov hauv keeb kwm ntawm keeb kwm, tab sis qhov tseeb tau tsim ib qho tshiab, tom qab kev ua tsov ua rog Milan, xws li "Asnago thiab Cov Muag Khoom" (hais txog qhov twg Dzukki luam tawm monograph xyoo 1999 hauv kev tshaj tawm lub tsev Skira), thiab tom qab ntawd mus rau "tsis muaj qhov tsis tau pom dua" Triennial ntawm 1968 thiab ntxiv rau qhov tshwm sim ntawm Italian tsim.
Los ntawm keeb kwm "hais ua ntej", cov khoom siv ntawm qhov uas yuav txaus rau peb qhov kev ua yeeb yam them nyiaj, tus saib nkag mus rau lwm chav tsev, qhov uas nws pom cov txiaj ntsig niaj hnub ntawm "inoculation". Ntawm cov neeg taug kev, schematically imitated cov ceg ntoo, incised rau grafting cov ceg tshiab rau hauv pob tw, cov duab ntawm cov khoom siv niaj hnub pom tau los ntawm Italian bureaus, ob qho tib si hauv Ltalis thiab txawv teb chaws, tau muab tso rau yam tsis muaj kev kos npe thiab kev nruj kev sib cav (piv txwv li lub lag luam Quattro Corti nruab nrab ntawm Piuarch chaw haujlwm hauv St. Petersburg).
Daim ntawv nthuav tawm dawb ntawm no qhia tias tus kws kes duab vaj tswv Italian yog ib txwm tseem ua tus ua haujlwm, uas nws tau txais txiaj ntsig los ntawm lub ntiaj teb kev tshaj lij thiab cov neeg siv khoom zoo siab. Nws txhim tsa lub nroog pib los ntawm rab diav, tsis txhob hnov qab txog cov ntsiab lus me tshaj plaws thiab txawm tus kheej ua ke cov kab sib dhos. Tseeb, xws li cov neeg Italians zoo ntawm lub xyoo pua nees nkaum - Gio Ponti thiab Carlo Scarpa, cov kws kho vajtse thoob ntiaj teb, ua tib zoo saib cov khoom, mloog zoo rau tus neeg, cov neeg tsim tsa ib puag ncig. Txawm hais tias muaj kev tsim txom ntau tshaj plaws ntawm cov kws ua vaj tsev ua neeg ib leeg nyob rau cov teb chaws Europe, muaj ob peb lub tsev loj loj hauv Ltalis, thiab lub ntiaj teb nto moo RPBW, coj los ntawm Renzo Piano, yog paub txog nws txoj kev ua haujlwm ze rau lub rooj sib tham hauv medieval. Txawm li cas los xij, qhov no tsis tiv thaiv cov bureaus no los ntawm lub tsev hauv feem ntau nyob deb thiab tsis zoo li Ltalis lub teb chaws, thiab tseem pab kom ceev faj txog lawv cov xwm txheej, ib yam li hauv tsev. Qhov no yog lub hauv paus kev kos duab uas tsis yog kev coj tus yam ntxwv, qhov "zoo nkauj niaj hnub" uas tswj hwm, hloov kho rau txhua qhov xwm txheej hauv nroog, kom khaws cia nws tus kheej. Nov yog qhov piav ntawm chav no qhia txog, qhov chaw uas kos npe rau kev ua haujlwm tuaj yeem nyeem nkaus xwb ntawm qhov sawv ntsug dai rau sab saud, thiab yog li ntawd cov saib pom raug yuam kom saib ntawm lub tsev kos duab, tsis yog npe. Hauv ib qho ntawm nws qhov kev xam phaj ua ntej, Dzukki tau hais tias ua li no nws xav ua txhaum txoj kev sib tw ntawm lub xub ntiag ntawm kev ua haujlwm ntawm Biennale ua qhov lees paub ntawm nws qhov ua tau zoo: kev xaiv ntawm kev ua haujlwm nyob ntawm nws qhov tseeb rau cov lus tshaj tawm, yog, yog tias tsis muaj kev ua haujlwm nyob hauv lub tsev pheeb suab kev nthuav tawm, ces qhov no tsis yog lub laj thawj ntawm tus kws sau kev chim.
Cia peb txav mus ntawm kev ua yeeb yam los ntawm cov tuam txhab tsim khoom me me rau ib qho kev thoob ntiaj teb. Ib chav sib cais tau muab tshwj xeeb rau Ntiaj Teb Expo 2015, uas yuav muaj nyob rau hauv Milan. Rau nws qhov kev tsim kho, uas nyiam txog Italian "hnub qub" suav nrog Massimiliano Fuksas, rov tsim lub tsev tam sim no ntawm lub npe nrov Fiera, thiab tseem tau txhim tsa chaw nres tsheb tshwj xeeb rau lub tsheb ciav hlau qhov chaw siab ze ze rau yav tom ntej kev ua yeeb yam. Tag nrho cov hauj lwm no tau siv ntau lub xyoo tau muaj nrog txhua hom kev ua yeeb yam thiab cov xwm txheej siab: "tus kws kes duab vajtse Fuffas" tau dhau los ua tus yeeb yam ntawm tag nrho cov tshooj xov xwm hauv TV los ntawm tus txiv neej muaj suab npe Maurizio Crozza, cov ntawv xov xwm tau tham txog kev thuam vim yog kev siv nyiaj tsis tsim nyog, thiab lub caij ntuj sov dhau los hauv Quirinale Palace teeb tsa ntawm cov txheej txheem yav tom ntej. Lub Dzukki Pavilion laconically thiab elegantly, nrog kev pab ntawm lub thawv thiab lub teeb ua kom pom ntawm cov ntawv nyeem, piav qhia txog lub koom haum ntawm qhov chaw ntawm kev nthuav qhia yav tom ntej thiab nws lub tswvyim.
Cov tsev pheeb suab ntawm Ltalis nthuav tawm cov khoom siv ntawm qhov zoo tshaj plaws thiab qhov ua tiav, tab sis nws tsis tshua muaj kev tswj hwm kom muaj, raws li tau hais hauv lub tswvyim, "ntau tus botanist dua li tus kws sau keeb kwm." Lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev nthuav qhia thiab nthuav tawm tau tshaj tawm cov cim didactic (3-ntim (!) Cov Ntawv Ntsuas tau muab tso tawm), muab tawm ntawm cov neeg txawj ntse thiab tus kws qhia ntawv hauv tsev kawm qib siab ua tus neeg saib xyuas. Tag nrho cov no yuav zoo rau ntawm qhov kev ua yeeb yam thematic hauv ib qhov ntawm Italian loj cov tsev cia puav pheej, tab sis hmoov tsis, ntawm lub sijhawm biennial dhau nrog cov ntaub ntawv, nws tsis zoo li yuav pom tseeb tiag. Tom qab kev coj ua kasmoos ntawm kev nthuav tawm ntawm ob hom neeg Kaus Lim Kaus Lim, kev tsis txaus siab ntawm cov lus Askiv, Fabkis thiab Lavxias lub tsev pheeb suab, nrog rau lub tswv yim ntawm Swiss, lub rooj sib tham hauv tebchaws Italian zoo li yog cov lus qhia los npaj rau kev xeem. Tus kws tshaj lij hais ntau yam, hauv kev nthuav dav thiab zoo nkauj txog qhov nws nyiam thiab dab tsi yog ze rau nws lub tswv yim muaj suab npe, tsis muaj kev npaj txhij txog, kev thuam tsis txaus ntseeg lossis tsis paub tab. Raws li qhov tshwm sim, cov ncauj lus raug nthuav tawm, kev nthuav dav yog qhov zoo, thiab raws li qhov ze-ntawm kev nthuav dav, nws yog tag nrho cov sawv cev hauv cov haujlwm tseem ceeb ntawm Biennale - kev nthuav qhia "Monditalia".
