Tus saib xyuas ntawm kev sib tw architectural yog qhov sib cav hauv txhua qhov txheej txheem kev sib tw: nws tsis yog tus kws tshaj lij uas nws lub tswv yim cuam tshuam rau qhov txiaj ntsig mus rau ib qib lossis lwm tus, tsis yog pawg neeg pab txiav txim uas txiav txim siab nyob rau hauv kev pom zoo ntawm ib lossis lwm tus neeg tuaj koom. Feem ntau yuav yog, nws yog tus kws sau ntawv ua haujlwm nrog txhua tus neeg tuaj koom tib lub sijhawm, vim tias qhov tseeb ntawm txhua qhov kev txiav txim siab nyob ntawm nws ua tib zoo npaj nws cov ntaub ntawv thiab tsim cov haujlwm.
Archi.ru:
– Ilya, qhia rau peb, thov, dab tsi yog koj lub luag haujlwm ua tus saib xyuas kev sib tw"
Tus cwj pwm Lavxias "thiab" Dynamo Park "?
Ilya Mukosey:
- Hauv ob qho xwm txheej, nws yog qhov tsim nyog los tsim cov cai rau kev sib tw, nrog rau kev sau thiab dav dav thawj cov ntaub ntawv rau kev tsim qauv, npaj ua haujlwm rau cov neeg tuaj koom. Twb tau nyob rau hauv cov txheej txheem, Kuv yuav tsum tau teb cov lus nug ntawm cov neeg sib tw, thiab tom kawg - txhawm rau nqa cov txheej txheem rau lees txais lawv cov haujlwm. Ib qho ntxiv, kuv lub luag haujlwm suav nrog tuav ib lub rooj cob qhia rau cov neeg sib tw (rau Dynamo, txij li txhua tus neeg tuaj koom ntawm kev sib tw no yog nyob rau hauv Moscow), ua cov rooj sib tham ntawm cov kws tshaj lij pab pawg thiab pawg neeg tswj hwm, kev sib tham ntawm pej xeem ntawm cov kev sib tw ua haujlwm thiab, rau qee yam, npaj lawv exhibition destiny.
Kuv yuav tsum hais tias ob qhov kev sib tw no, thiab tam sim no tus thib peb, kuv tab tom ua ib txoj hauj lwm nrog lub koom haum ntawm Yulia Zinkevich thiab Ekaterina Artemyeva "Kev Sib Txuas Lus Txoj Cai", thiab, hauv kuv lub tswvyim, peb ua tiav sib.
– Koj tuaj yeem sau lub sijhawm lub sijhawm rau kev txiav txim siab ntawm "kev sib tw Lavxias" kev coj ua "hnub no?
- Tsis pub dhau peb lub hlis tom qab tshaj tawm cov txiaj ntsig, uas yog, txog rau lub Cuaj Hlis 2014, Morton Group ntawm Cov Tuam Txhab yuav tsum ua tiav qhov kev pom zoo ntawm cov lus pom zoo nrog kev sib tw nrog tus yeej, Megabudka Bureau. Kuv xav tias txoj kev pheej hmoo ntawm kev nqis tes ua tau zoo heev, txawm hais tias kev tsim kho hauv Butovo Park peb hlis twg yuav tsum tsis txhob cia siab txog thaum lub caij ntuj sov tom ntej. Yog tias daim ntawv cog lus tsis tau xaus, "Megabudka" yuav tau txais kev them nyiaj ntsig.
Nyob rau tib lub sijhawm, "Morton" muaj txoj cai los siv - hauv nws cov lej "- thiab lwm cov haujlwm sib tw." Cov kev cai ntawm kev sib tw muab rau ib tus txheej txheem rau kev tswj hwm kev ua lag luam thiab kev nyiam ntawm cov neeg siv khoom. [Qhov kev xam phaj tau tshwm sim thaum Lub Yim Hli 2014. Lub sijhawm (kawg Lub Kaum Hli 2014) Megabudka chaw lis haujlwm tau kos npe rau kev pom zoo nrog Morton Group ntawm Cov Chaw Lag Luam thiab tau nyob hauv kev sib tham nrog tus tsim qauv dav dav ntawm Butovo Park chaw nyob nyob rau peb lub hlis - kwv yees li. Archi.ru].
– Lub caij nplooj zeeg no, raws li koj kev ua tus coj, MARSH cov tub ntxhais kawm yuav tsum los nrog
kev xaiv rau kev siv qhov chaw ntawm Dynamo chaw ntau pob thiab Leningradsky Prospekt. Tus yeej yuav tau txais khoom plig los ntawm VTB Arena Park. Puas yog qhov kev nqis tes ua txuas ntxiv ntawm cov tub ntxhais kawm uas twb yeej qhov kev sib tw thiab, los sis puas yog tus neeg ua qhov phiaj xwm tiag?
- Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm cov kev sib tw uas tuav los ntawm VTB Arena yog sau cov tswv yim. Piv txwv li, hauv kev sib tw dhau los rau kev nthuav dav ntawm lub tswv yim ntawm Dynamo Physical Culture thiab Chaw Ua Si, feem ntau muaj ob tus yeej: Praktika bureau thiab duet ntawm Alexander Konstantinov thiab Ilya Zalivukhin. Lawv cov tswv yim yog thawj kab hauv kev siv. Txawm li cas los xij, ib qho yuav tsum tsis txhob hnov qab tias tseem muaj ib txoj haujlwm los ntawm Sergei Tchoban, uas sib sau ua ke cov kis las, kev ua lag luam, thaj chaw nyob thiab thaj chaw ua si. Nws tseem nyuaj rau hais tias qhov twg Tchoban qhov haujlwm yuav raug coj los siv, thiab rau qhov twg - lub tswv yim ntawm cov yeej ntawm kev sib tw, tab sis kev tswj hwm VTB Arena tsis yog yam tsis muaj kev txaus siab rau cov txiaj ntsig ntawm kev sib tw.
Hauv kev sib tw cov tub ntxhais kawm, qhov kev pheej hmoo ntawm tsis tau txais kev nthuav dav thiab tib lub sijhawm cov kev daws teeb meem zoo dua. Cov neeg koom nrog lub luag haujlwm tsawg dua rau qhov kev ua tiag tiag ntawm qhov project (txawm hais tias hauv MARSH lawv paub tseeb tias cov tub ntxhais kawm tsim qauv "mob siab"). Tab sis xws li ib tug mob sib nrug rau kev muaj tiag tseem muab txoj hauv kev kom tau ntau qhov qub thiab npaj txhij txog qhov kev daws teeb meem.
VTB Arena sim ntau hom: xyoo dhau los sib tw kaw rau cov tub txawg hauv Moscow. Tam sim no ib qho yuav yog tub ntxhais kawm, nyob rau hauv uas nws tsis paub meej tias ib yam dab tsi nthuav yuav tig tawm los yog tsis. Tamsim no, peb tuaj yeem hais tias VTB tsuas yog txhawb kev kawm. Yog li peb xaiv ib pab tub ntxhais kawm thiab ua yeeb yam sib tw los ntawm kev sib txawv. Ua ntej, nyob rau theem kev tshawb fawb, cov tub ntxhais kawm lawv tus kheej yuav sau cov ntaub ntawv xub thawj, npaj haujlwm, cov xwm txheej - uas yog, lawv yuav ua haujlwm raws li tus neeg teb xov tooj ntawm cov kev sib tw, thiab tom qab ntawd cov tub ntxhais kawm qub yuav hloov mus rau lub luag haujlwm ntawm cov neeg tuaj koom, thiab nws lub moj khaum lawv yuav nqa tawm cov haujlwm sib tw.
– Tsis yog txhua qhov kev sib tw no nco koj tom ntej ntawm nthwv dej ntawm "daim ntawv architecture"?
- Cov txheej txheem sib tw tam sim no, uas pib rau ntau yam nrog kev tuaj txog ntawm Sergei Kuznetsov, tseem nco nws. Vim tias tsis muaj ib lub yeej qhov kev yeej tseem tsis tau ua tiav tas. Tab sis kuj tseem muaj qhov sib txawv. Qhov "daim ntawv architecture" ntawm peb caug xyoo dhau los tsis tau hais txog lub luag haujlwm tiag tiag ntawm qhov teeb meem. Qee yam ntawm cov phiaj xwm no tuaj yeem raug coj los ua kev kos duab ua ke ntau dua li tsim khoom tam sim no. Thiab, feem ntau, feem ntau ntawm lawv tau txais kev nyeem ntawv, vam khom cov ntawv nyeem. Kuv txoj haujlwm zoo tshaj plaws - "Qhov Chaw Tshaj Xij Npauj Npav" los ntawm Utkin thiab Brodsky, tej zaum tsis muaj cov ntawv yuav tsis tiav.
– Puas muaj kev cuam tshuam ntawm tus curator ntawm kev sib tw nrog cov kws kes duab vajtse thiab cov qhua tuaj noj mov tom qab xaiv cov yeej lawm?
- Raws li lawv hais, "Moor tau ua nws txoj haujlwm" … Tus kws saib xyuas haujlwm muaj txoj haujlwm paub tseeb, kuv ua tiav lawv thiab tawm mus. Kuv yuav ua raws cov dab neeg no tawm ntawm cov kev xav paub yooj yim. Tabsis kuv tsis muaj cai ntxiv lawm.
Raws li rau VTB Arena, txij li kuv txuas ntxiv koom tes nrog lawv, nws yooj yim rau kuv ua raws li keeb kwm ntawm Dynamo.
– Ntawm ib qho ntawm koj cov lus qhuab qhia, koj tham txog qhov thiaj li hu ua "pleev xim" lub tsev nyob hauv Ramenskoye. Koj puas xav tiag tias daim duab graffiti tuaj yeem txuag thaj chaw ib txwm nyob ntawm qhov tsis muaj qhov muag?
- Ua ib qho ntawm cov kev xaiv - tau! Txawm hais tias hom no yog ib qho ntawm feem radical. Yog tias koj pleev xim txhua qhov chaw raug nyob hauv txoj kev no, nws kuj yuav ua qhov tsis zoo thiab. Kuv xav nug cov neeg nyob hauv Ramenskoye, lawv puas nkees nkees tas li ntawm cov nres ntawm cov xim qaim xim muaj zog? Tab sis, kuv xav tias, lawv twb swm thiab yog lawv txaus siab rau thaj tsam lawv nyob.
– Tom qab ntawd hais rau kuv, thov, dab tsi muaj peev xwm ntawm humanization ntawm lub nroog ib puag ncig koj xav tias zoo tshaj plaws? Txawm hais tias graffiti yog tej zaum qhov pheej yig tshaj plaws ntawm txhua …
- Kuv yuav tsis hais tias nws yog pheej yig rau xim lub ntsej muag ntawm cov vaj huam sib luag loj hauv cov tsev. Kuv xav tias hom no sib npaug rau ntau lwm tus ntawd ntawm tus nqi. Qhov loj tshaj plaws yog los tsim kom muaj kev lom zem ib puag ncig. Muaj ib zaug, thaum peb (PlanAR studio) nyuam qhuav pib ua haujlwm rau Marfino, peb tau hais hauv kev xam phaj tias hauv peb lub tswvyim, "qhov chaw ntawm lub tsev yog qee zaum tseem ceeb dua li lub tsev lawv tus kheej". Tom qab ntawd nws muab tawm tias qhov qub tshaj plaws, lo lus rau lo lus, tau hais los ntawm Ian Gail. Nws yog qhov zoo los ua ke nrog tus neeg muaj npe nrov ntawm lub nroog txog ntawm cov teeb meem no. Nws yog nyob hauv txoj kev ntseeg no uas peb tseem nyob. Txhawm rau cov cheeb tsam kom tsis txhob muaj lub ntsej muag, nws yog qhov tsim nyog uas lawv txhua tus muaj nws txoj hauv kev: hauv Ramenskoye - qee yam, hauv Marfino - lwm tus. Thiab tam sim no, los ntawm txoj kev, muaj qee qhov txav hauv qhov kev qhia no.
– Qhia rau kuv, puas muaj, hauv koj lub tswvyim, ib lub tebchaws lossis qhov chaw uas tuaj yeem ua tus qauv rau peb?
- Tus piv txwv xav paub yog Superkilen Ethnic Park hauv Copenhagen, uas BIG Architects, Topotek 1 toj roob hauv pes tus tsim qauv thiab Superflex cov kws ua yeeb yam tau siv hauv kev ua yeeb yaj kiab tsis ua haujlwm.
Kuv kuj tseem hwm txoj haujlwm ntawm Dutch bureau Carve, uas lub koom haum ntawm cov chaw hauv nroog, chaw ua si, kev ua si thiab chaw ua si yog qhov tseem ceeb ntawm txoj haujlwm.
– Tam sim no koj tab tom tsim nyob rau hauv Zapadnoye Kuntsevo lub quarter, qhov twg cov ntsiab lus teb tau tsim los ntawm lub tsev tsib-tsib lub tsev. Tab sis koj cov khoom zoo li tsim lawv tus kheej, tshiab thiab ib puag ncig ywj siab. Koj puas xav tias "khi" nws rau cov tsev tshiab?
- Koj puas xav tias peb qhov kev txiav txim siab tsis haum rau lub ntsiab lus? Tab sis cov ntsiab lus tuaj yeem tham txog thaum koj cuam tshuam rau hauv kev txhim kho uas twb muaj lawm. Thiab ntawm no, cov tuam tsev tau raug tsim ua ke nrog rau kev tsim kho av. Nws hloov tawm tias peb, ua ke nrog cov kws sau ntawv ntawm lub tsev, tsim cov ntsiab lus no. Thiab kuv tsis xav tias ib tug neeg yuav tsum hloov mus rau lwm tus. Qhov tseeb, txoj kab ke ua haujlwm ua ib qhov kev ua muaj sia, suav nrog kev sib sau ntawm cov tuam tsev thiab cov toj roob hauv pes, tsis tas yuav daws teeb meem hauv ib lub xim xim. Koj tseem tuaj yeem ua haujlwm ntawm kev sib piv. Kuv tsis muaj qhov xav txog qee qhov kev tawm tsam, qee hom kev tawm tsam ntawm ib qho thiab lwm qhov. Theej, nws yog kev sib tw phooj ywg.
– Koj koom rau hauv kev tsim cov vaj tse thiab thaj chaw lag luam, txhim kho qhov chaw ntawm thaj chaw nyob. Peb tau tsim lub club-tsev noj mov … Dab tsi ntawm txhua yam kev ua ub no ntawm kev ua ywj pheej tshaj plaws?
- Kuv tus khub, Natalia Voinova, thiab kuv, peb sim kom tsis txhob nqis tes ua cov phiaj xwm uas tsis tawm ntawm qhov chaw muaj kev ywj pheej zoo. Kuv tsis tuaj yeem hais tias tus ntsuj plig nrog ntau yam ntxiv, thiab tsawg dua nrog qee yam. Peb ib txwm nrhiav rau qhov peev xwm zais hauv qhov chaw. Yog li ntawd, nyob rau sab hauv, piv txwv li, peb feem ntau muaj cov qib ntxiv - ib yam dab tsi uas cov neeg muas zaub feem ntau tsis xav, tab sis qhov twg hloov tawm nws yooj yim heev thiab nce qhov chaw. Hauv qhov “ntu nruab nrab ntawm lub tsev” peb ib txwm sim siv lub peev xwm ntawm txoj kev pab cawm, cov nroj tsuag uas twb muaj lawm, thiab lwm yam.
Nws thiaj li tau tshwm sim hais tias peb tau ua txoj haujlwm zoo heev, yam tsawg kawg ntawm kev hais xov xwm, rau Marfino, thiab txij thaum ntawd los peb tau txais xaj tas mus li rau toj roob hauv pes. Willy-nilly, Kuv yuav tsum tau ua nrog qhov toj roob hauv pes thiab daim ntawv me me - thiab kuv xav tias qhov no yog qhov kev tawm dag zog zoo. Tsis tas li ntawd nyob rau hauv qhov kev txiav txim siab uas koj tuaj yeem pom nws cov kev nqis tes ua sai. Nyob rau hauv Marfino, nws siv sijhawm tsis ntau tshaj li ob peb hlis los ntawm kos duab ntawm gazebo mus rau thawj qhov khoom tiav.
Ntxiv rau qhov saum toj no, ib qho kuv nyiam tshiab yog kev nthuav qhia: xyoo no kuv tau koom nrog kev nthuav tawm "Kev Sib Tw" ntawm Arch Moscow, thiab tom qab ntawd tau ua "Secrets ntawm Moscow Chaw Ua Si" rau Tsev khaws puav pheej ntawm Moscow. Nyob ntawd, ib yam nkaus thiab, koj pom qhov tshwm sim txawv txawv sai. Tab sis kev ywj pheej muaj tswv yim yog txwv hnyav ntawm cov nyiaj txiag thiab kev muaj peev xwm ntawm lub xaib. Txawm li cas los xij, Kuv tsis pom qhov teeb meem hauv kev txwv. Qhov loj me, lawv ob qho tib si hauv av thiab kev txhawb siab ntawm kev muaj tswv yim.
– Tej zaum Moscow tag nrho tuaj yeem pom tias yog qhov chaw ua yeeb yam loj, qhov twg cov khoom tshiab pheej pom thiab ploj mus?
- Aws, tus ntawd thiaj li muaj siab. Cov ntawv me me thiab cov qauv nyob ib puag ncig hauv nroog hauv nroog yog cov qauv zoo li kev ua haujlwm loj, uas koj tuaj yeem khiav hauv ntau hom kev qhia.
Hauv Brecht's tej yam me me “Architecture”, tus phab ej txuas rau ib tus kws kes duab vajtse xav zoo: “Txij li kev txhim kho kev txhais tau tias muaj kev puas tsuaj, koj lub tsev tsuas yog kev sim ua, tsis muaj qhov tseem ceeb. Visual ntaub ntawv rau pej xeem sib tham”. Tus tsim qauv ib ntus, cov ntsiab lus tu siab ntawm cov kab lus no ploj mus.
Hauv New York, piv txwv, yog tias lawv xav sim qee yam, piv txwv li, thaj chaw neeg taug kev tshiab, lawv thawj txoj hauv kev rau ib lub lim tiam, ua cim, npaj qee yam yooj yim, thiab saib yuav ua dab tsi tshwm sim. Kev sim ua txhua yam. Ib qho kev sim rau hauv qhov kev txiav txim siab no zoo dua li kev sib tw. Tej zaum nws tsim nyog ua rau muaj kev sib tw ntau, qhov tshwm sim ntawm qhov uas yuav yog qhov kev sim, xws li cov zais coj mus sib hais.
Peb tau muaj lub tswv yim zoo sib xws txog kev tsim ntawm Triumfalnaya Square. Cov kab hauv qab yog los tig lub xwmfab no nyob rau pem hauv ntej ntawm Moskomarkhitektura mus rau hauv qhov chaw ntsuas hauv nroog: kom nthuav qhia cov rooj tog hauv nroog tshiab, cov khoom siv rau kev txhim kho ntawm lub nroog, thiab lwm yam. Cov neeg nyob ntawm thaj chaw tuaj yeem sim ua txhua yam, thiab nws yuav paub meej tias yog dab tsi zoo thiab yam uas tsis zoo heev. Nov yog ib txoj kev pov npav pej xeem siv. Cov thawj coj hauv nroog tuaj yeem pom cov tib neeg nyiam li cas, thiab cov kev paub no tuaj yeem txuas mus ntxiv rau lwm thaj chaw. Xws li yog kev nthuav qhia txog kev ua tiav ntawm kev txhim kho nroog loj ntawm Triumfalnaya. Tej zaum lwm qhov nws yuav muaj peev xwm ua qhov no.
