Thaum pib ntawm lub caij nplooj zeeg, London tau tuav lub 6 International Symposium on Natural Light, tag nrho ntawm 2015 tau tshaj tawm lub Xyoo ntawm Lub Teeb los ntawm UNESCO, thiab ob qho ntawm cov xwm txheej no tau sib koom ua ke los ntawm VELUX, tus tsim tsa lub rooj sib tham London thiab tus neeg txhawb nqa ntawm lub xyoo. Hauv London, cov lus sib tham tau hais txog kev tshawb nrhiav thiab cov ntsiab lus nyuaj rau kev siv cov khoom siv ntuj, tab sis qhov no piv nrog kev xyaum niaj hnub ntawm kev tsim qauv hauv tsev thiab kev tsim kho li cas? Peb tau nug txog qhov no los ntawm kws kes duab vajtse Alexei Ivanov, uas tau mus koom lub rooj sib tham ua ke nrog cov npoj yaig los ntawm St. Petersburg thiab cov neeg ua haujlwm ntawm VELUX Russia.
Nws tsis yog thawj zaug uas VELUX Russia caw cov kws ua vaj tsev neeg Lavxias mus koom lub rooj sib tham thoob ntiaj teb, nrog tus neeg uas nws koom tes rau ntau txoj haujlwm. Ib qho txiaj ntsig tseem ceeb ntawm Alexei Ivanov yog kev paub lus Askiv (tsev kawm tshwj xeeb, kev ua haujlwm hauv tebchaws Asmeskas), txawm li cas los xij, nws kuj tau yws tias, hmoov tsis zoo li ntawd, kev coj tus cwj pwm zoo, tiv thaiv lawv cov lus tshaj tawm, raws li cov neeg hais lus los ntawm txawv teb chaws tau ua, tsuas yog ib ob peb yuav tau …
Aleksey Ivanov:
Nws yog ib qho tseem ceeb heev rau tus kws ua haujlwm sab hauv tuaj yeem piav qhia thiab ua pov thawj nws qhov kev xav. Nws tsis yog ib txwm ua tau los ua piv txwv kev tsim qauv nrog cov duab kos thiab kev ua kom pom tseeb. Peb ua haujlwm nrog cov duab kos - cov paib thiab cov phiajcim no yuav tsum muaj nrog cov lus piav qhia. Muaj kev nthuav qhia zoo, zoo nkauj ntawm Suav teb, Hungary, Poland.
Archi.ru:
35 hais lus nyob rau hauv peb hnub, ntxiv rau cov kev sib tham … Koj puas tuaj yeem tawm cov tswv yim ci ntsa iab?
A. I.: Lub ntsiab lus dav dav yog hais txog cov tuam tsev muaj kev noj qab haus huv. Yog tias ib tus neeg siv sijhawm li 90 feem pua ntawm lub sijhawm nyob hauv qab ru tsev, yuav ua li cas ua kom pom ntuj ua haujlwm txhua hnub? Rau lub tsev tsim kho tus neeg kom nquag ua haujlwm … Thaum xub thawj siab, nws zoo li lub ntsiab lus kho mob, tab sis, qhov tseeb, ntau tus neeg tsom mus rau kev sib txuas lus thiab kev sib raug zoo ntawm tus kws kes duab vajtse. Piv txwv li, tus kws tshaj lij Askiv, tus kws tshaj lij hauv kev txhim kho txuas ntxiv Cohen Steamers pom hauv qhov chaw twg nws yooj yim rau tib neeg sib txuas lus, muaj kev sib haum xeeb. Nws txawm hu ua architecture yog ib qho zoo ntawm kev ua tau zoo, cov duab piav qhia tau pom tias yog phau ntawv qhia txog kev tswj hwm lub ntsej muag … Nws tau nthuav kom paub tias kev pom zoo hauv Suav thaj chaw tsim vaj tse coj lub ntsiab lus zoo, txhawb cov neeg hierarchy thiab kev txiav txim ntawm qhov chaw, thiab yog li ntawd ib feem ntawm lub teb chaws tus kheej. Kev nthuav qhia ntawm lub tsev tshiab los ntawm Henning Larsen Cov Kws Ua Haujlwm paub tseeb tias Danes lub koob npe nrov yog tus tswv ntawm lub luag haujlwm ntawm lub teeb … Los ntawm txoj kev, Norman Foster tus khub tau ua ib qho kev xav: nws tau saib cov khoom los ntawm qhov pom ntawm qhov pom kev ntawm shading. "Qhov dhau lub teeb dhau mus yog ib qho teeb meem nyob rau sab qab teb: muaj duab ntxoov ntxoo los ua tus phab ej ntawm lub tswv yim kos duab."
Nws zoo nkaus li tias lawv tau hais tsis tsuas yog hais txog lub ntsiab lus ntawm kev ua duab, tus hlub los ntawm cov kws kes duab vajtse …
A. I.: Yog Yog. Xws li yuav ua li cas thiaj pom qhov kev nplij siab hauv kev tsim kho hauv nroog loj, thaum twg thiab qhov twg hloov cov qauv kev npaj, kom haum cov tsev nyob hauv txoj kev sib txawv kom lawv txais lub teeb zoo dua. Tias cov qauv European yuav tsum tau hloov pauv, cov kws tsim qauv thiab cov kws tsim qauv yuav tsum koom tes zoo nrog cov kws kho mob txhawm rau kom nkag siab tias cov kev daws teeb meem uas lawv muab yog qhov muaj txiaj ntsig zoo rau ib tug neeg. Thiab, ntawm chav kawm, muaj ntau cov lus hais txog kev txhim kho kom ruaj khov. Lub teeb yog lub zog, kev pabcuam pej xeem, tus uas paub siv nws kom siab yeej
Tseem, cov neeg Europe tau muaj peev xwm sib tham sib tham txog tib neeg kev xav thiab nco txog lub hom phiaj kev sib tw. Los yog peb puas dhau ib yam li kev xav txog cov roj … Alexey Alexandrovich, tseem ceeb npaum li cas xws li kev taug kev rau cov neeg Lavxias teb sab kev tshaj lij? Los yog qhov cuam tshuam tshwm sim nrog cov xwm txheej yuav khoom tseem ceeb dua no?
A. I.: Ntawm no nws tsis tuaj yeem hais tias ib yam dab tsi yuav tshwm sim tam sim ntawd thiab ua si hauv cov phiaj xwm tom ntej. Ib qho uas kuv paub tseeb: nws yog qhov tseem ceeb heev rau tus kws kes duab vajtse los ua kom taug kev li tsawg kawg ib zaug hauv ob xyoos. Txog rau London tib yam. Txij li kuv lub chaw lis haujlwm tau koom nrog, thiab lwm yam, hauv kev tsim cov zos, cov vaj tsev qis qis rau ntau tshaj 20 xyoo, koj tsis tuaj yeem pom cov piv txwv txhua qhov chaw ntawm cov ncauj lus uas nyob ze kuv. Peb tau ua thawj qhov kev txiav txim siab ntiav tshwj xeeb rau kev tsim kho cov phiaj av uas twb tau nyob rau thaum ntxov 90s, thiab tom qab ntawd zoo li peb yuav ua raws li Asmeskas txoj kev ntawm kev tsim kho thaj av, peb yuav tsim peb tus kheej qhov chaw qis qis. Nyob tebchaws Amelikas, Kuv tsuas yog xyaum ua haujlwm xyaum tsim tus qauv xws li tsim kho. Qhov tseeb tiag, hauv 90s nws pom tseeb tias tib neeg tau nkees nkees ntawm kev nyob hauv thaj chaw nyob tuab heev, npau suav ntawm lawv tus kheej lub tsev, thiab npau suav no tuaj yeem pom tau. Thiab kaum xyoo lub tsev me muaj kev txhim kho kom nquag
Hauv xyoo 2000, nws tau pom tseeb: qee yam tsis ua haujlwm, muaj ib qho kev siv nyiaj ntau, kev them nyiaj tshaj rau kev tsim kho - cov tes hauj lwm tsis tau npaj ua ntej - hauv kev sib piv rau lub teb chaws peb xav tau zoo li lub sijhawm ntawd. Tab sis Tebchaws Europe thiab Amelikas thaum lub sijhawm muaj teeb meem tswj kev npaj los txhim kho kev sib koom ua ke thauj mus los los ntawm cov haujlwm pej xeem, thiab qhov no txhawb cov kauj ruam tom ntej. Peb cov peev nyiaj tau noj los ntawm cov qiv nyiaj loj rau txoj kev. Yog li ntawd, "ib-zaj dab neeg Russia" - tsis yog nyob deb nroog - tseem tsis tau coj qhov chaw. Cov hom vaj tsev nws tus kheej tau hloov los ntawm cov tsev ib tus neeg - mus thaiv - tom qab ntawd mus rau ntau lub tsev. Kev tsim kho chaw sab nraud tau hloov mus rau 3-4 pem teb, tam sim no muaj kaum yim lub tsev kawm ntau zuj zus lawm. Txawm hais tias nyob hauv Urals, nyob hauv Kuban, hauv Siberia, lawv lub tsev yog qhov tshwj xeeb hauv kev xav … Cia peb rov qab mus rau London. Nyob ntawd, cov tsev nyob qis qis tau txhim kho txij sab hnub poob mus rau sab hnub tuaj ntawm lub nroog. Qhov no ntau yam ntawm tsis, typologies, ze yog txhawb nqa.
Txoj kev sib txuam no zoo li organic?
A. I.: Kuv tsis tuaj yeem teb tsis tau hlo. Nws paub tias cov kws ua vaj tsev kuaj xyuas lwm tus neeg cov haujlwm hnyav dua. Kuv kuj tau pom ntau yam interrogative yam. Tab sis nws ib txwm tseem ceeb kom nkag siab txog cov peev nyiaj yog dab tsi, vim hais tias feem ntau, xav tias, cov khoom siv pheej yig ua rau kev tsim cov kev daws teeb meem - qhov no kuj tseem ceeb. Lub rooj sib tham tau tuav hauv cov khoom qub ntawm lub xyoo pua puv 19 - lawv tau rov kho dua tshiab rau cov khoom pov thawj thiab cov rooj sib tham loj loj, thiab nyob ntawm ntug dej ib tus tuaj yeem saib lub neej ncaj qha ntawm thaj chaw nyob. Nws yog qhov tsis paub yuav ua li cas lawv daws cov teeb meem ntawm thawj cov plag tsev, tom qab tag nrho, nws tsis muaj qhov zais cia tias nws tsis yog ib txwm muaj peev xwm nyob txhua qhov chaw nrog cov khw, cov kws tu plaub hau thiab lwm yam. Lawv kuj ua cov chav tsev nyob, tab sis lawv xav tau ib qho kev nyiam ntxiv, nyob rau hauv UK qhov kev nyiam no yog muab los ntawm kev lig kev cai: ntau lub tsev thaiv tsev muaj cov terraces lossis vaj laj kab thaiv cov pob zeb siab lossis phab ntsa. Qhov no tsis txhais tau tias peb yuav ua qhov qub, tab sis cov ntaub ntawv rau kev xav tau txais. Tsav: txhua lub tsev muaj nws lub npe. Peb tau them sai sai rau qhov chaw nres tsheb npav: ntawm txoj kev nqaim nrog lub qhov dej ntws tawm, lub laj kab mus rau sab nraud - lub tsev pheebsuab sawv nrog nws sab nraub qaum ntawm txoj kev, kaw nws tawm ntawm cov av nkos … Qhov tsis zoo kuj pom tau tias: txhua lub tsev no los ntawm 80s, raug zuaj, 15 xyoo dhau los lawv zoo li txias, tam sim no lawv saib txawv txawv
Ntawm kev mus ncig ua si, kev xav tau zoo dua qub, thiab tseem muaj kev sib txuas lus nrog kev txawj ntse ntawm lub rooj sib tham. Koj tam sim ntawd pom ntau ntxiv. Puas yog peb cov neeg lag luam npaj tau los tham txog tib lub teeb ci?
A. I.: Tsis tau npaj txhij. Cov ncauj lus no - tom qab kev khwv nyiaj txiag, thaj chaw ntawm thaj chaw, thiab so - qee qhov hauv kaum tsib qhov chaw
Tej zaum qhov no yog qhov twg hais lus zoo ntawm kws kes duab vajtse xav tau?
A. I.: Txhua yam nws yog nyob ntawm qhov xwm txheej tshwj xeeb. Lub teeb, xws li xim, yog ib qho cuab yeej hauv peb txoj haujlwm, tab sis tsis yog thawj zaug, ntxiv rau. Nws ib txwm ntseeg tias qhov no yog qhov tseem ceeb rau cov tsev tseem ceeb, tab sis tsis yog tsev ntiag tug, alas. Txhua tus kws ua yeeb yam xav pib ua si nrog lub teeb, ntsuas, pom, xws li
Stephen Hall hauv Massachusetts. Nco ntsoov, es tsis txhob ntawm daim phiaj qub ntawm lub qhov rais muaj cov me me, nrog cov kauj ruam txawm? Lub faadeade zoo li daim txhuam cev loj heev nyob rau sab hauv, cov kwj deg ntawm lub teeb ntov cov phab ntsa hauv pem teb.
Koj tau txais khoom plig, suav nrog rau cov neeg zoo tshaj plaws sab hauv. Hauv cov dej num sab hauv, koj puas tau ua kom pom qhov hloov lub teeb?
A. I.: Tsis tau. Raws li txoj cai, lub teeb xav tau los qhia kev hais tawm: dab tsi npog, yuav qhia dab tsi hauv thaj chaw. Tes tsis ncav cuag khoom qab
Tso cai rau kuv npau suav? Tej zaum qhov kev ua si ntawm lub teeb yuav ua rau lub hauv paus ntawm lub tswvyim ntawm qee lub zos tshiab?
A. I.: Nov yog haujlwm super! Raws li yav dhau los, peb qhov teeb meem loj tshaj yog qhov tsis muaj cov neeg yuav khoom txaus. Tus neeg uas koom nrog kev tsim kho kev haum xeeb feem ntau yog ib qho txaus rau ib qhov haujlwm. Zoo, ob. Pib tshiab, ntawm qhov tod tes, suav txhua yam ntawm kev mus. Lawv hloov pauv cov hom tsev - lub tsev ntaj hloov pauv, uas txhais tau tias kev sib raug zoo hauv lub nroog, thauj, kev tsim vaj tsev kuj xav tau kev rov ua dua tshiab. Peb yuav tsum rov tsim dua tshiab thiab rov tham dua. Tsib xyoos dhau los tsis muaj cov lus nug zoo li no - yuav tsim kho dua li cas. Tab sis tam sim no qhov teeb meem nyiaj txiag tau sau tseg xws li "hloov tau". Tam sim no muaj tsawg dua kev npau suav - qhov tshwm sim 20 hectares tau nruj, tsis muaj lub cev, lub tsev noj mov (thiab nws tau zam thaum pib xyoo 2000s)
Thiab koj tau hais tias tus neeg qhua Lavxias yog romantic
A. I.: Tau ob xyoos nws xaiv tus kws kes duab vajtse zoo li nws nyiam, txawm hais tias, nws hloov tawm, nws xav tau daim phiaj, thiab nws pom architecture hauv lub hleb. Thiab nws tsis xav tau 6 daim av - cia nws yog 2, yog tias tsis 10. Nws tsis tsim nyog tias nrog Lavxias yav dhau los, Lavxias tus qauv tsis tau coj hauv paus nrog peb! Tsis Bazhenov tsis Kazakov xav tau. Miss van der Rohe, Loire castles, chalets - lawv tuaj yeem xaiv
Tab sis tsis yog txhua yam kev cia siab. Kuv pom tias koj tab tom kos teeb pom kev ntawm qhov chaw pej xeem. Ntawm no yog thaum sawv ntxov, tav su, yav tsaus ntuj …
A. I.: Peb xav qhia rau cov qhua tuaj noj mov seb qhov pom ntawm qhov chaw no hloov mus nruab hnub. Yog lawm, qhov no yog ib qho khoom plig. Peb tus kheej txaus siab. Cov chaw pej xeem qhib rau kev tsim kho nyob ib ncig ntawm lub moos
London Symposium xaus nrog kev hais lus los ntawm Olafur Eliasson. Tus kws kos duab ntiaj teb uas nrov npe tau hais txog qee qhov ntawm nws cov dej num. Nws tau ua tiav nrog cov ntsiab lus ntuj rau lub sijhawm ntev, siv lub teeb ci los pab cov neeg saib pom qhov chaw. Rau nws, nws yog qhov tseem ceeb los txhawb kom cov pej xeem ua kom muaj kev xav thiab kev koom tes. Thiab qhov kev paub no tau tam sim no coj 350 tus kws ua yeeb yam los ntawm London lub rooj sib tham rau ntau lub teb chaws hauv ntiaj teb.
Sawv cev ntawm Lavxias, kev ua yeeb yam tau koom los ntawm:
Alexey Ivanov ("Ivanov's architectural studio ARCHDESIGN", Moscow);
Mikhail Mamoshin, Alla Bogatyreva ("Mamoshin's Architectural Studio");
Marina Prozarovskaya, Egor Lyovochkin (VELUX Architecture and Construction Department)
