Tseem Tsis Tau Ua Pej Thuam

Tseem Tsis Tau Ua Pej Thuam
Tseem Tsis Tau Ua Pej Thuam

Video: Tseem Tsis Tau Ua Pej Thuam

Video: Tseem Tsis Tau Ua Pej Thuam
Video: Koos loos 2024, Tej zaum
Anonim

Nws yuav tsis muaj peev xwm, tau kawg, cia siab tias qhov hloov pauv ntawm lub caij nyoog yuav coj tau ib pawg ntawm platbands, tab sis peb muaj qee qhov kev txhawj xeeb txog yuav ua li cas txoj kev ntxhov yuav cuam tshuam rau kev tsim cov hwm. Txawm li cas los xij, daim ntawv ntev tau sau ntau cov ntawv sau cia ntawm cov haujlwm - 176, qhov xyoo tas los muaj 167, thiab nyob rau thawj xyoo ntawm qhov khoom plig, xyoo 2010 - 145. Tau kawg, Kuv xav xav tias nyob rau hauv ib qhov xwm txheej ntawm kev sib sau tsaus., tib neeg lub siab yog tshwj xeeb zoo rau cov phiaj xwm nrog lub koob npe zoo, tsis muaj kev cuam tshuam nyob rau xyoo dhau los hauv txhua qhov kev coj thiab yog li muab qee qhov kev cia siab (lossis ua tsis raug). Tab sis qhov tseeb, qhov teeb meem ntawm lub ntsoog tsuas yog tseem tsis tau tuaj txog peb: qhov khoom plig tau txiav txim siab los ntawm kev tsim kho ntawm xyoo dhau los. Thiab xyoo tom ntej yuav qhia tau tseeb tiag.

zooming
zooming

Hauv lub sijhawm, koj tuaj yeem dawb huv ua kev zoo siab rau kev ua tiav, uas zoo nkauj tsis tsuas yog tus naj npawb, tab sis kuj tseem yog qhov zoo. Ntawm cov neeg tau xaiv tsa rau qhov khoom plig yog lus dab neeg "hnab nyiaj" (Alexander Brodsky, Totan Kuzembaev, Andrey Chernov), cov masters ntawm cov ntoo ntoo (Nikolai Belousov, Alexey Rosenberg, Peter Kostelov, Roman Leonidov) thiab tsuas yog cov hnub qub xws li Evgeny Ass. Tab sis cov tsos ntawm cov npe tshiab tsis muaj qhov tsis txaus siab - thiab lub xyoo no muaj 15 qhov pib ua npe nyob rau hauv luv-npe, ntau dua li ib feem peb! Thawj thawj zaug, Samara aces Valentin Pastushenko thiab Vitaly Samogorov koom nrog cov khoom plig: lawv cov tsev so zoo nkauj zoo li tsis txaus ntseeg nyob sab Europe thiab modernist nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm tam sim no retro-Rusification. Txawm li cas los xij, cov kws sau ntawv yog muaj kev zam me me los ntawm cov ntoo pawg ntoo, uas muab lub tsev zoo nkauj rustic.

Lub tsev ntawm tus neeg tshiab ntawm cov khoom plig, Tatiana Beloborodko, yog ua raws cov kab lis kev cai ntawm avant-garde: nruj nreem knitted los ntawm cov thawv rau hauv qhov muaj zog volumetric-spatial muaj pes tsawg leeg, nws kuj kov nrog lub ru tsev ntsuab. Lub iav-ntoo ingot los ntawm Sergei Nasedkin, txhim tsa nyob rau hauv peb lub hlis ua tsaug rau kev tsim qauv thiab kev tsim qauv, uas tsis pom muaj nyob hauv cov tsev ntiav (txhua qhov ntau thiab tsawg tsev yog cov sib npaug ntawm qhov ntau thiab tsawg ntawm glued), kuj yaj hauv qhov xwm txheej. KUV LOS NTAWM ARCHPOLE bureau yog tsuas yog niaj hnub, tab sis ntau ntau dua kev sib tw: grey thiab nyuaj rau sab nraud, txawm li cas los xij, nws ua xim dawb thiab npliag rau sab hauv, uas tau yooj yim los ntawm qhov zoo tshaj plaws ntawm kev nthuav dav. Qhov no tseem nkag siab: ua ntej noj cov tsev, ARKHPOLE siv sijhawm ntev honing (polishing, hlawv thiab tsim txom) cov rooj tog hauv txhua txoj kev ua tau. Tau yeej txoj kev xaiv tsa "Tus Qauv Tsim" nyob rau xyoo tas los, lawv kuj tau ua tus thawj coj xyoo no - nrog ob yam khoom, ntawm cov kws tshaj lij tau txaus siab tshwj xeeb rau lub rooj, uas nws ob txhais ceg yog cov iav thaiv.

zooming
zooming

Nws yuav zoo li tias ntau tsoos ntau dua li ANTONHOUSE, lub tsev tau tsim los ntawm lwm qhov ua ntej ntawm qhov khoom plig - Denis Taran. Txawm li cas los xij, lub kaum ntse ntse tsis sib xws ntawm inclination ntawm lub-ru tsev, ua ke nrog lub me me me, ua rau nws lub tsev ntau dua li neeg Lavxias. Qhov zoo ntawm kev ua haujlwm kuj tseem ua haujlwm rau qhov kev xav no, uas, qhov tshwj xeeb, nws ua rau kom tawm ntawm cov pob qij txha ntawm cov chaw qhib. Los ntawm tib hom ntawv nyeem - lub tsev nyob rau hauv Kratovo Eugene Assa, qhov chaw uas muaj lub ntsiab thav duab lub ntsiab ntawm lub dacha - tus ntaiv - tau tsa mus rau ib qho kev ntseeg thiab rov ua (nrog kev hloov pauv) plaub zaug. Sab hauv qhov chaw ntawm lub tsev tsis muaj tsawg dua kev daws teeb meem, qhov zoning ntawm uas yog ci ntsa iab los ntawm cov ntaiv hovering nyob hauv nruab nrab.

Дом в Кратово. Архитекторы асс. Евгений Асс, Григор Айказян, Анастасия Конева. Фотография © Николай Малинин
Дом в Кратово. Архитекторы асс. Евгений Асс, Григор Айказян, Анастасия Конева. Фотография © Николай Малинин
zooming
zooming

Tab sis yog tias cov khoom no delicately zais nws tag nrho ntawm lub teeb, nyob rau hauv dacha style, ces Nikolai Belousov lub tsev tau hloov mus ua ib zaj nkauj muaj zog mus rau lub teeb, thiab nws tsis yog tsis muaj laj thawj uas nws hu ua "Tshav Hnub". Belousov ntau xyoo dhau los hauv kev ua ke nrog cov thev naus laus zis thiab cov ntaub ntawv niaj hnub (cuam tshuam rau thaj chaw iav qhov muag loj) pom ntawm no qee yam yuav luag ua yeeb yam zoo. Tsis yog Vladimir Yuzbashev's "Ark" zoo ib yam li txhua yam paub, txawm tias tus neeg sau ntawm cov peculiarities ntawm nws lub tsev tau txais txiaj ntsig los ntawm lub teb chaws tshwj xeeb, hais txog qhov uas nws txawm sau tag nrho manifesto. "Peb lub tsev yuav tsum yog ib-zaj lus, tab sis peb muaj av ntau."Lavxias yog lub teb chaws sab qaum teb … tus qauv tsim Lavxias niaj hnub … ze rau qhov ua kom zoo nkauj Scandinavian tsim. Li no qhov yooj yim ntawm lub tsev no. " “Thiab thaum kawg, Russia yog lub teb chaws hav zoov. Tseeb tiag, peb lub tsev yuav tsum yog ntoo. Nws yog ib qho tsim nyog yuav tau txuas ntxiv qhov kev lig kev cai zoo ntawm cov ntoo ntoo, zaum nws nrog cov thev naus laus zis tshiab."

«Ловушка для солнца». Архитектурная мастерская Белоусова Н. В. Николай Белоусов, Николай Соловьев. Фотография © Алексей Народицкий
«Ловушка для солнца». Архитектурная мастерская Белоусова Н. В. Николай Белоусов, Николай Соловьев. Фотография © Алексей Народицкий
zooming
zooming

Thiab cov daus-dawb qws lub tsev ntawm Antonio Miche (bureau TAMMVIS) zoo li neeg txawv kiag li. Raws li, los ntawm txoj kev, thaj chaw ib puag ncig, uas, txawm li cas los xij, tuaj yeem nkag siab, vim txhua qhov no yog thaj chaw ntawm thaj chaw ntaus golf. Cov vuas vov ntab yaig ua rau lub ntsej muag nyob ntawm cov roob ib puag ncig, thaum iav thiab lub vijtsam translucent ua los ntawm slats tsim cov duab ntawm huab tsaws. Dawb, pob tshab, feathery (thawj ob kab ntawv pab txhawm rau txhawm rau nthuav dav), nws nqus cov duab ntxoov ntxoo saum ntuj lub sijhawm sib txawv ntawm hnub thiab hloov nrog nws.

Клубный дом Links National Golf Club. ТАММВИС Антонио Михе, Валерий Харитонов, Илья Пугаченко, Андрей Сайко, Алла Аниськова. Фотография © Андрей Сайко, Илья Пугаченко
Клубный дом Links National Golf Club. ТАММВИС Антонио Михе, Валерий Харитонов, Илья Пугаченко, Андрей Сайко, Алла Аниськова. Фотография © Андрей Сайко, Илья Пугаченко
zooming
zooming

Thaum kawg, qhov chaw tsheb npav rau Alexander Brodsky twb tau tsim nyob hauv cov av txawv tebchaws. Lub teb chaws Austrian ntawm Voralberg, twb muaj npe nrov rau nws cov ntoo ntoo (ob qho tib si qub thiab tshiab), tau caw xya ntiaj teb cov hnub qub (Japanese Su Fujimoto, Finn Sami Rintala, thiab lwm yam) los tsim ntawm qhov chaw nres. Tsis muaj leej twg ntaus lub ntsej muag hauv cov av nkos, thiab lub zos ntawm Krumbach nrog cov pejxeem ntawm txhiab tus neeg yog tam sim no ib lub zos zoo siab heev.

Ntau yam ntxiv yog qhov kev tsim kho ntawm Kev Ua Yeeb Yam Hauv Tsheb Theem Theem chaw nres tsheb hauv Vologda. Ua ntej, cov tub txawg tub ntxhais hluas hauv nroog (lawv tau nyob ntawm cov neeg uas "tau qhib" lub nroog peb lub xyoos dhau los) tau ua kev tshawb nrhiav ntau haiv neeg nyob hauv zej zog. Cov neeg nyob hauv Vologda xav kom nws tsis txhob tshuab lossis tawv, tias lub qhov rais yuav tsis tawg thiab cov lus tshaj tawm yuav tsis lo. Thiab ntau lub teeb nyeem. Nyob rau hauv dav dav, cov lus siv tau raug tsim los rau TPU tag nrho … Qhov kev siv pib hloov ntau heev, txawm li ntawd los, qhov nres nres tau tawm tsis tshua muaj neeg tsis muaj peev xwm tiv thaiv (uas lub nroog cov tub ceev xwm xav txog lub ntsiab kev ua tiav) thiab tom ntej. yuav tsum tshwm hauv Velsk. Tab sis yog tias Brodsky qhov zoo nkauj "quav" yog teev raws li "Pej xeem lub tsev", vim tias nws sawv yuav luag hauv qhov chaw qhib, ces qhov chaw nres tsheb no yog nyob rau hauv kev xaiv tsa "Tsim ntawm Nroog Cheeb Tsam", vim nws yog txhua yam "txog" Vologda, hais txog nws cov ntoo thiab nws cov modernism (piv txwv ntawm qhov twg thiab yog kev ua yeeb yam yeeb yam).

Остановка «Драмтеатр». Проектная группа 8. Фотография © Дмитрий Смирнов и др
Остановка «Драмтеатр». Проектная группа 8. Фотография © Дмитрий Смирнов и др
zooming
zooming

Lub ribbed modernist pavilion ntawm Fyodor Dubinnikov ntawm Strelka saib tib lub sijhawm. Cov qauv kev txhawb nqa txhais cov duab ntawm lub tsev - ascetic, ntse, ntxhib, uas yog tus ntawv yooj yim nrog tus ntsuj plig ntawm xyoo 1970, uas nyiam niaj hnub kev ua phem rau kev siv. Thiab cov pavilion tsuas yog "rooj plaub" rau kev nthuav tawm ntawm kev ua haujlwm ntawm Strelka cov tub ntxhais kawm ntawm lub ntsiab lus ntawm "Txhua hnub lub neej". Lwm qhov kev nthuav tawm yog “Qauv rau Lub Neej Tshiab, 1: 1 nplai. Vanguard ntawm Shabolovka”- tau los ua qhov khoom ntawm kev sib tw, tsis yog zoo li lub plhaub, tab sis yog cov ntsiab lus. Cov vaj tsev tsim kho tau los ntawm cov Avant-garde Center tshiab tau nthuav tawm ntawm no ua cov qauv ntawm cov qauv ua piv txwv plywood (uas tseem ua haujlwm ua lub rooj muag khoom). Lub tsev-koog tsev ntawm Ivan Nikolaev tau txiav txim siab los ntawm kev sib dhos, lub tsev kawm ntawv ntawm Khavskaya Txoj Kev - sawv nrog kab ncig qhov rais, zoo li hauv tsev kawm ntawv, Danilovsky Mostorg - ib qho hluav taws xob ntawm qhov chaw thaiv, thiab lub tsev tua kab yog cim lub plywood cube uas qhwv ncig ib kem txhawb nqa. Tag nrho cov no yog witty (tsim los ntawm Ksenia Yankova) thiab cov ntaub ntawv (saib xyuas los ntawm Alexandra Selivanova).

Экспозиция «Модель для новой жизни, масштаб 1:1. Авангард на Шаболовке». k-мастерская Ксения Янькова, Ксения Бессараб, Алиса Фоменкова. Куратор: Александра Селиванова. Фотография © Ксения Янькова
Экспозиция «Модель для новой жизни, масштаб 1:1. Авангард на Шаболовке». k-мастерская Ксения Янькова, Ксения Бессараб, Алиса Фоменкова. Куратор: Александра Селиванова. Фотография © Ксения Янькова
zooming
zooming

Yuav luag tseem, nrog ib qho mob stroke ntawm ib qho I-nqaj, gazebo ntawm Maxim Dolgov, magically (raws li ib txwm, txawm li cas los xij,) los ntawm Yuri Palmin daws tau. Ib qho kev txav muaj zog - thiab hauv tsev "Fairy Tale" los ntawm Dmitry Mikheikin, uas sib tw nrog gazebo hauv kev xaiv tsa "Cov Khoom Me Me". Lub tsev xav tsis thoob nrog nws me me ntawm Fabkis lub qhov rais, uas tau loj hlob tsis zoo los ntawm nws lub cev, thiab vim li ntawd tau tsim cov duab qub heev. Thiab chav dej dashing ntawm Oleg Volkov sawv cev rau tag nrho "lub zos ntawm cov kws kes duab vajtse" hauv lub zos Klyushnikovo: lawv tsim nws rau lawv tus kheej, lawv tus kheej nyob ntawm no. Tias muaj cov lus teb tsim nyog rau qhov kev nplawm ntawm cov brakes ntawm lub caij nyoog: lawv mus rau hauv lawv tus kheej thiab muaj sia nyob hauv zej zog. Lwm lub zos, twb nyob hauv Tver cheeb tsam, yog nto moo rau qhov zoo tshaj plaws architecture, uas yog tsim los ntawm tsuas yog ob tug kws sau ntawv - Alexei Rosenberg thiab Petr Kostelov. Ib qho ntawm lawv lub tsev nyob hauv Konakovo River Club tau coj mus rau ARCHIWOOD hauv 2012, tam sim no tsis muaj tsawg dua Dom-Depot koom nrog kev sib ntaus. Hauv qhov no, cov kws sau ntawv yuav sib tw nrog lawv tus kheej: hauv tib qho kev xaiv tsa "Ntoo hauv dai kom zoo nkauj" muaj lwm qhov ntawm lawv - lub tsev zoo nkauj tsis txaus ntseeg nyob hauv lub zos Dukhanino, qhov twg Rosenberg nyiam lub ntsiab lus ntawm "kev co" tau coj mus rau lub suab nrov nrog kev pab ntawm ob-txheej facade - hlau thiab ntoo.

«Сказка» [баня&гостевой дом]. Проектное бюро НЛО, Дмитрий Михейкин. Фотография © Дмитрий Михейкин
«Сказка» [баня&гостевой дом]. Проектное бюро НЛО, Дмитрий Михейкин. Фотография © Дмитрий Михейкин
zooming
zooming

Tus kws ntaus kis las tau pom nws tus kheej hauv txoj kev coj txawv txawv ntawm Bryanchaninovs Cov Tsev khaws puav pheej qub, uas tseem nyob hauv "Kev Txum Tim Rov Qab" hauv kev xaiv tsa tsis yog qhov ua kom zoo siab heev. Thaum pib, nws nyob ib sab ntawm lub tsev cog khoom Vepsian hauv lub zos Karelian ntawm Sheltozero - ib yam khoom uas zoo li yuav tsum yog themed los ntawm chav haujlwm ntawm kev ua haujlwm txum tim rov qab los. Tab sis qhov tseeb, qhov no yog qhov rov qab ua tiav - ib tus tswv, tus tshaj lij, ua nrog tib cov cuab yeej thiab siv tib cov thev naus laus zis siv los ntawm cov tib neeg (Ethnoarchitecture) los kho cov laus. Txawm li cas los xij, txhawm rau kom zam dhau qhov kev tsis txaus ntseeg nyob rau hauv Luzhkov, thaum lo lus "rov qab kho" raug siv los piav txog txhua yam, suav nrog "ua tiav kev rhuav tshem nrog kev tsim kho tshiab", nws tau txiav txim siab los hloov lub tsev rau hauv lub npe "Cov Khoom Me".

zooming
zooming
zooming
zooming

Lub laub, uas tau muaj kev sib tw los ntawm Electra ruaj, nyob hauv thaj av Vologda, thiab kev kos npe rau Kev Tshawb Fawb Kos Duab tau dhau los ua cov neeg muaj ntau haiv neeg hauv thaj chaw. Nws muaj nta elk, lub rooj muag zaub, khoom qab zib Easter, tabloid thiab ziggurat - ntawm Krasnoyarsk, Novosibirsk, Nizhny Novgorod, Tomsk thiab Kaluga thaj tsam. Los ntawm tom kawg sawv, ib txwm, lub npe nrov tshaj plaws hauv lub zos niaj hnub Russia - Nikola-Lenivets, thiab Vladimir Kuzmin thiab Nikolai Kaloshin txhim tsa "Lazy Ziggurat" hauv nws. Txiav "nyob rau hauv dir", uas yog, nrog qhov sib txawv ntawm lub cav, raws li lub tuam txhab Lavxias thaum ub tau ua (cov khoom tsis cuam tshuam rau lub sijhawm ntev ntawm tib neeg nyob), nws zoo li jumps dhau ib tiam dhau los thaum lub belfries tuaj rau lub xeev picturesque, thiab qhia tau qhov zoo ntawm yoov. Nyob rau tib lub sijhawm, "Ziggurat" tau poob los ntawm ib lub hav zoov tsis haum rau kev tsim kho, uas yog qhov tshwj xeeb tshaj yog txias, vim tias tsis txawm tias rov ua dua tshiab, tab sis cov ntaub ntawv tsis nkag siab.

Thiab Andrei Chernov, tus neeg nyob hauv Novosibirsk, tsim los ntawm driftwood, paradoxically sib txuas cov kev sib txig (txawm tias squalor) ntawm cov khoom siv hauv tsev nrog cov kab ntawm lub tswv yim: lub sijhawm no Maly Theatre BALAGAN los ua qhov chaw tseem ceeb ntawm Yolki Palki lub koob tsheej. Qhov zoo sib xws yog qhov sib txawv ntawm cov caij nyoog thiab cov txiaj ntsig - hauv "Tsev-Kulich" ntawm lwm Siberian, Ivan Dyrkin. Hauv peb lub hlis (thiab yuav luag peb kopecks), ib qho khoom qub dhau los tau tsim, hauv cov ntsiab lus ntawm Buckminster Fuller, tus hlub los ntawm tus kws sau ntawv, tau paub hauv txoj kev khwv nyiaj txiag, tab sis muaj txiaj ntsig zoo kawg. Lub rooj ntev zaum Krasnoyarsk "Moose yog ntab" nce qhov teeb meem ntawm kev caij nkoj mus txog rau theem tshiab, thiab cov phab ntsa ntawm Nizhny Novgorod "Tabloid" - lub chaw tso tsheb uas tau dhau los ua kev sib tham rau cov kev sib txuas lus nrog lub ntiaj teb - tig mus rau hauv ib qho kev npaj txhij txog Cov.

Архитектурно-строительный перфоманс «Дом-кулич». Артель куполостроителей под руководством И. Дыркина, Томская область. Фотография © Иван Дыркин
Архитектурно-строительный перфоманс «Дом-кулич». Артель куполостроителей под руководством И. Дыркина, Томская область. Фотография © Иван Дыркин
zooming
zooming

Tus choj hla "lub rink loj tshaj plaws nyob hauv lub teb chaws" - ntawm Moscow Kev Tshaj Tawm Ntawm Cov Kev Ua Tau Zoo, zoo li lub ncha ntawm lub caij nyoog bygone. Nws cov tsos zoo nkauj nyob rau hauv daim ntawv ntawm iridescent tsis pom kev ntawm lub teeb, kev tshoov siab, raws li tus sau phau ntawv (AI-studio) paub tseeb tias, los ntawm kev ua haujlwm ntawm arctic thiab sab qaum teb teeb, cov lus sib dhos zoo nkauj nrog "lub teeb yuag Stalinism" ntawm VDNKh. Muaj tseeb, qhov version ntawm hom no tseem hu ua "chaw so", yog li ntawd txhua qhov kev sib koom ua ke pib zoo li qee yam ntawm toj roob hauv pes surreal tus ntsuj plig ntawm Vladimir Sorokin: "Skating rink hauv Magadan. Sab qaum Teb Teeb. Xyoo 1940”.

Пешеходный мост на территории ВДНХ. АИ-студия Василий Сошников, Иван Колманок, Алёна Бусыгина, Александр Соловцов (конструктор). Фотография © Дмитрий Чебаненко
Пешеходный мост на территории ВДНХ. АИ-студия Василий Сошников, Иван Колманок, Алёна Бусыгина, Александр Соловцов (конструктор). Фотография © Дмитрий Чебаненко
zooming
zooming

Ib tug muaj peev xwm hais tias nws txuas ntxiv lub ntsiab lus ntawm cov ntoo txuas, uas yog li ci ntsa iab pib los ntawm tus choj nyob hauv Gorky Park, yog tias nws tsis tau kaw nws. Thiab nrog rau nws - thiab tag nrho era ntawm kev cia siab thiab rov ua dua tshiab, nyob rau hauv uas hauv nroog ntoo architecture ua si lub luag haujlwm tseem ceeb. Gorky Park thiab Muzeon, Bauman thiab Perovo Cov Vaj, Sokolniki thiab Sadovniki - kev kho dua tshiab ntawm cov tiaj ua si no tau ib txwm nrog cov khoom ntoo niaj hnub. Thiab tam sim no nws rov los rau nws qhov chaw ib txwm - hauv hav zoov thiab teb.

Daim ntawv teev npe 2015 tau raug tshaj tawm nyob rau hauv lub vev xaib khoom plig, thiab tag nrho 38 kev ua haujlwm yuav muab tso rau hauv Peripter pavilion ntawm qhov rooj nkag mus rau Central House of Artists uas yog ib feem ntawm ARCH Moscow exhibition. Cov koom tes ua lag luam thiab teeb tsa qhov khoom plig tau yog Rossa Rakenne SPb tuam txhab (HONKA). Tus yeej yuav txiav txim los ntawm kev pov npav nrov (nws yuav pib rau thaum lub Tsib Hlis 18) thiab ib qho kev tshaj lij. Xyoo no cov editor-in-chief hauv Internet xov xwm "E. K. A." Larisa Kopylova, plaub-lub sij hawm tus yeej ntawm ARCHIWOOD tus nqi zog Ivan Ovchinnikov, xyoo tas los tus yeej hauv cov qeb tseem ceeb Sergey Kolchin, tus lwm thawj coj ntawm Union ntawm Moscow Architects Nikolai Lyzlov, tus thawj kws kes duab vajtse ntawm Kev Txhawb Nqa Lub Tsev Ua Vaj Tsev Monument Foundation Alexander Nikitin, lub taub hau ntawm WOWHAUS chaw haujlwm Oleg Shapiro thiab Czech tus tswv ntawm cov ntoo architecture Martin Rainisch.

Qhov tseem ceeb ntawm kev ua yeeb yam qhuas tus yeej yuav muaj nyob rau lub Tsib Hlis 29 thaum 19:30 hauv chav sib tham ntawm Lub Tsev Nruab Nrab ntawm Cov Kws Txuj Ci.

Pom zoo: