Txoj haujlwm "Cov paib ntawm cov nroog" yog txhim tsa los ntawm lub koom haum "Cov Cai ntawm Kev Sib Txuas" los ntawm Yulia Zinkevich ntawm Arch Moscow; nws muaj kev ua yeeb yam me me, ib qho khoom plig thiab ib qho kev sib tham uas yuav siv sijhawm tas hnub nyob rau lub Tsib Hlis 19 hauv chav sib tham ntawm Central House of Artists. Lub rooj sib tham yog npaj los ntawm Ludmila Malkis ArchiPeople. Nws yog lub hom phiaj, ntawm lwm yam, txhawm rau qhia cov neeg tuaj koom nrog kev lag luam hauv vaj tse Moscow txoj kev ua tiav "cov xwm txheej" ntawm lwm lub nroog Lavxias. Tag nrho cov dab neeg tau sau nyob rau hauv lub xaib ntawm txoj haujlwm "Cov paib ntawm cov nroog", ntawm cov dej num yuav tau ua kev sib tw, qhib kev xaiv tsa hauv Internet. Peb tau nug ob peb lo lus nug rau Yulia Zinkevich.
Daim pib rau kev sib tham tuaj yeem yuav hauv lub vev xaib project.
Archi.ru:
Qhia peb, thov, muaj dab tsi tshwm sim nrog kev sau cov nroog?
Yulia Zinkevich:
– Peb muaj ob ntu ntawm peb tes num. Muaj ib qho kev ua yeeb yam, tab sis peb yuav tham txog nws nyias, tab sis muaj kev sib tham thiab ib qho khoom plig, thiab peb tau sau 113 daim ntawv thov los ntawm thoob plaws lub teb chaws nyob hauv daim ntawv ntev ntev ntawm qhov project. Ntxiv mus, qee qhov haujlwm tau los ntawm kev nqus tom qab kev tshaj tawm, tab sis ntau yam tau pom zoo los ntawm cov tswv cuab ntawm pawg kws tshaj lij. Nws zoo nkaus li rau peb tias lub teeb tau pom zoo, vim tias muaj cov tsev nyob thiab tsev pej xeem: tsev cia puav pheej, tshav dav hlau, thiab lwm yam; thiab cov chaw pej xeem: embankments, chaw ua si thoob plaws hauv lub tebchaws; thiab piv txwv zoo nkauj heev ntawm kev tsim kho dua tshiab, kho dua tshiab thiab lwm lub tswv yim zoo rau kev tsim kho hauv nroog. Muaj cov xwm txheej uas txhawb peb ntau, peb saib, qhuas txog qhov sib sau.
Loj. Koj txwv koj tus kheej li cas ua ntu zus mus?
- Kaum xyoo. Nws zoo nkaus li rau peb tias nws yog ib qho tseem ceeb heev uas qhov phiaj xwm tau twb tau ua tiav thiab ua pov thawj nws muaj peev xwm. Lawv raug xaiv raws li ob qho qauv rau tib neeg: kev tsim kho zoo nkauj thiab qhov tseem ceeb.
Nws yog sau rau hauv koj lub vev xaib, 113 daim ntawv thov tau txais thiab 113 daim ntawv thov tau raug lees txais. Npaum li cas tseem tshuav overboard?
- Txij li cov txheej txheem tau teev tseg, tsis muaj cov phiaj xwm uas peb kawg tsis tau txais ntev ntev. Tam sim no peb yuav xaiv cov ntawv xaiv luv thiab tom qab ntawd xaiv cov nqi sib tw. Thiab txhawm rau tshuaj xyuas, peb suav nrog lawv thiab muab lawv tshaj tawm rau ntawm qhov chaw.
Cov kws tshaj lij yuav xaiv tus yeej?
- Kev pov npav rau lub xaib twb tau qhib lawm. Peb pom yuav ua li cas mloog zoo rau lawv cov phab ntsa tau qhia tawm hauv kev sib txawv hauv cov nroog sib txawv. Tatarstan tsis zoo nkauj, twb muaj 231 nyiam rau Smena lub chaw thaum sawv ntxov. Vladivostok, Nizhny Novgorod tam sim no tseem tab tom ua haujlwm ntau, Red Beach hauv Vologda yog tus coj hauv kev pov npav, yeej ib txwm muaj cov tub ntxhais hluas zoo siab. Tam sim no peb yuav xa cov ntaub ntawv tawm mus rau lwm lub nroog, thiab lawv, vam tias, tseem yuav ua kom rov ua haujlwm. Ib txoj kev los txheeb xyuas qhov zoo tshaj plaws yog kev hlub ntawm cov neeg: leej twg tau sib sau ua ke ib pab neeg rau kev xaiv tsa yog tus phooj ywg zoo. Thiab txoj kev thib ob yog kev tshaj lij, peb yuav piav qhia rau cov kws paub txog qhov sib txawv ntawm cov dej num no thiab, yog li ntawd, peb yuav tau txais lawv cov tswv yim sib koom ua ke.
Koj muaj npe coob npaum li cas?
- Rau. Tsib yog hais txog kev nqis tes ua - vaj tse, thaj chaw ntawm pej xeem, vaj tse pej xeem, tsev so tshiab, rov tsim kho, kho dua tshiab, thiab qhov thib rau - hais txog lub tswv yim zoo rau kev tsim nroog.
Qhov no yog pib ua haujlwm loj, koj puas yuav mus txuas ntxiv qhov no ntxiv?
- Peb mam li pom seb peb muaj zog thiab mob siab rau npaum li cas, vim qhov no yog ib zaj dab neeg hais txog kev txaus siab. Muaj peb pab neeg, nyob rau hauv uas muaj heev neeg thiab nws yog tseeb hais tias txhua leej txhua tus ua hauj lwm tsuas yog rau lub tswv yim, vim hais tias nws yog kev nthuav. Thiab muaj ntau tus neeg uas peb tau koom nrog, uas tau pom zoo tsis npaj txhij txog kev nthuav dav rau peb dawb, tsim teeb ci ntsa iab uas peb yuav muaj duab txog cov nroog luam tawm ntawm lawv, tuaj rau ntawm 26 chav tsev ntawm Lub Tsev Nruab Nrab ntawm Kws Ua Yeeb Yam los qhuas. Dab tsi Mukosey tuaj nrog, thiab lub teeb tau pab coj nws mus rau lub neej. Thiab tseem muaj cov pawg ntawm cov luag haujlwm hauv cov nroog lawv tus kheej, uas tau pab peb cov ntawv nyeem, duab, cov lus qhia. Cov no yog kaum tawm tus neeg, lawv puav leej nyob hauv txoj kev taug, txhua tus nyiam nws. Lo lus nug yog ntev li cas peb tuaj yeem tuav ntawm kev txaus siab. Yog tias peb tswj kom enlist qee hom kev txhawb nqa, ces nws yuav yog zaj dab neeg sib txawv. Thaum peb nyob ntawm qhov pib ntawm txoj kev.
Dhau li ntawm Ilya Mukosey, lwm tus uas tau pab koj?
- Lawv tau pab peb nrog kev ua yeeb yam. Ilya tuaj piav txog qhov kev nthuav dav thiab kev npaj txhij txog, uas, kuv xav tias, yuav lom zem koj txhua tus. Saros yog lub tuam txhab tsim teeb pom kev zoo uas tau ua kom pom lub tuam txhab Mamayev Kurgan, feem ntau ntawm cov tshav dav hlau tshiab thiab tau ua ntau cov haujlwm thoob plaws lub teb chaws, lawv luam peb cov ntawv nthuav dav rau peb ntawm cov thawv teeb thiab lub teeb txawb. Cov duab rau cov teeb txawb teeb tau kos los ntawm cov tub ntxhais kawm ntawm Lub Tsev Kawm Ntawv Theem Siab ntawm Kev Ua Yeeb Yam thiab Kev Tsim, ua tus coj los ntawm tus kws qhia ntawv Victor Melamed. Txhua lub nroog muaj cov tub ceev xwm ua haujlwm rau Nizhny Novgorod - Marina Ignatushko; hauv Voronezh - cov hais mav yog cov neeg sau xov xwm, hauv Krasnoyarsk kuj tseem muaj cov neeg sau xov xwm - kev hloov kho ntawm cov xov xwm hauv zos. Hauv lwm lub nroog, qee qhov muaj cov kws tsim qauv, chaw ua haujlwm hauv tsev khaws puav pheej. Peb tau muab tso ua ke ntawm lub nroog tshiab, tsis yog hom uas tuaj yeem pom nyob rau ntawm Avto.ru, tab sis cov uas cais Soviet mosaics los ntawm tag nrho nroog loj heev, Shukhov pej thuam ntawm Oka, txoj kev kos duab rau ntawm cov tsev ntoo, tawm hauv qhov xwm - qee yam xws li -tib neeg qhia txog cov nroog, tiam sis txoj cus ciav heev.
Koj tau sau ntau, dab tsi zoo li rau koj tshaj plaws nthuav? Muaj cov khoom muaj npe zoo nyob ntawd, xws li Nizhny Novgorod NCCA. Dab tsi koj xav tias yog qhov nthuav ntawm cov neeg paub tsawg tshaj plaws?
- Kuv zoo siab heev uas Denis Gerasimov tab tom tuaj rau peb los ntawm Novosibirsk. Nws yog ib tug engineer los ntawm kev cob qhia. Thiab thaum ob peb xyoos dhau los peb yog cov tuam txhab tsim vaj tsev loj hauv Novosibirsk, Alexander Lozhkin tau qhia peb ntau lub tsev hauv qhov chaw: "qhov no yog peb cov qauv qub". Cov vaj tse zoo li no pom tawm tsam cov keeb kwm yav dhau los ntawm Stalinist cov tsev, thiab tib lub sijhawm nrog zoo saj, txawv txawv, peb nco qab lawv, lawv hlawv. Thiab tom qab ntawd kuv tau pom tias lub tuam txhab no tau tsim ntau yam tom qab hauv Novosibirsk, nws kuj tau ua rau Spartak chaw ntau pob hauv Moscow, hauv Novosibirsk tam sim no muaj lwm lub tsev ntawm Innopolis nrog qee yam tsis txawv txav bioclimate. Qhov no yog txhua lub tuam txhab, xws li Kulibin, tus kws tshaj lij uas muaj peev xwm tshaj lij, uas, ntawm lwm yam, tig mus ua tus kws tshaj lij kev txhim kho. Tsis meej Lavxias paub-yuav ua li cas. Thiab yog li nws los, nws thawj zaug tawm mus rau hauv qhov chaw pej xeem, nws yuav qhia seb nws ua li cas thiab muaj dab tsi siv cov thev naus laus zis no. Nov yog ib zaj dab neeg kuv nyiam tshaj plaws.
Kuv zoo siab heev uas Yeltsin Center yuav los rau peb. Kuv tsis ntev los no tau koom nrog "Island ntawm 90s" lub koob tsheej, uas tau ua los ntawm Colta.ru hauv Yekaterinburg, nws tau muaj nyob ntawm "Yeltsin Center". Nws yog chav tsev ua haujlwm tsis tiav. Thiab lawv tau hu Boris Bernasconi kom hnav zoo li cov npub no, lub tsev tsis huv hauv lub plhaub tshiab, thiab tam sim no nws yog lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm kev ua neej nyob ntawm Yekaterinburg. Lub neej yog nyob rau hauv tag nrho viav vias nyob ntawd, muaj cov lus qhuab qhia zoo heev, muaj lub tsev khaws khoom sib tham los ntawm tib cov neeg ua haujlwm ib yam li ntawm Tsev khaws puav pheej Yudais hauv Moscow. Lub hwj chim taw tes: txhua qhov kev sib tham muaj nyob ntawd, txhua qhov kev hais kwv txhiaj loj thiab lwm yam. Lub tsev tau dhau los ua kev lom zem rau lub qhov muag.
Los ntawm cov ntawv me me Kuv nyiam qhov project "Lub caij ntuj no Dacha". Peb muaj cov pawg - cov chaw so tshiab. Nyob ntawd peb tham txog "Rosa Khutor", "Konakovo River Club", Nikola-Lenivets, hais txog cov chaw ncig ntawm Altai. Ntawm lwm yam, cov neeg sawv cev ntawm txoj haujlwm Dacha Caij Ntuj No tuaj rau peb los qhia txog lawv tus kheej - qhov no yog qhov project los ntawm Karelia. Kuv tau ntsib lawv txhua lub sijhawm hauv kev tes hauj lwm. Txhua tus phooj ywg thib kaum ntawm kuv tus txheeb xyuas nyob rau ntawd, muab qee qhov zoo nkauj pom ntawm lub hav zoov. Lawv tau ntxim hlub heev, lawv nyob hauv thaj chaw tshwj tseg. Thaum kuv tham nrog tus sau phau ntawv ntawm qhov project, nws muab tawm tias qhov no yog qhov kev ua lag luam ploy. Nrog lawv, Kuv xav tham txog yuav ua li cas lawv muaj kev tswj hwm los tsim cov lus zoo ntawm lub qhov ncauj uas tsuas yog los ntawm txhua cov hlau, tab sis tib lub sijhawm los ntawm kev sib raug zoo, los ntawm tib neeg, peb kawm txog lawv. Kuv xav nrog lawv tham txog kev lag luam.
Thiab hais txog kev tshaj tawm, Kuv yeej xav tham nrog lub tuam txhab nto moo "Brusnika". Nws tab tom tsim hauv Tyumen, Yekaterinburg, tam sim no nws tau tuaj rau kev ua lag luam Moscow. Lawv tsis pom zoo txog qhov tseeb uas lawv tau hais tias muaj lub tshuab nqus tsev ntawm qhov chaw tsim kho, Dutch architecture. Thiab lawv kuj rov ua hom phiaj Ilya Oskolkov-Tsentziper, thiab tam sim no lawv muaj lub cim lag luam zoo nkauj nrog cov txiv lingonberry. Lawv tab tom tsim chav ua lag luam feem ntau, siv tau, ntawm cov khoom zoo. Tab sis tam sim no lawv tau pib tsim kev lag luam chav kawm hauv Yekaterinburg, thiab lawv kuj tau coj lub neej kev coj noj coj ua nyob ib puag ncig lawv. Lawv muaj cus ciav heev thiab lawv yog cov qauv tsim qauv zoo li no. Kuv pom cov kev hloov ntawd tias tam sim no ntau lub tuam txhab ua ntej tso lawv cov kev txawj ntse hauv cov cheeb tsam, ua pov thawj tias lawv tuaj yeem tsim tsa zoo dua li lwm tus, tom qab ntawd tuaj rau hauv khw Moscow. Cov tuam txhab cheeb tsam tuaj rau Moscow nrog lub koob npe zoo, uas tau mus txog Moscow, thiab Brusnika yog tus piv txwv tseem ceeb. Thiab peb zoo siab tias thaum kawg lawv yuav ncav cuag peb, thiab peb yuav nug lawv txog txhua yam.
Thiab Brusnika ua dab tsi hauv khw Moscow?
- Peb tsis tau paub tsis tau txog, zaum no peb yuav nug txhua yam. Lawv tsuas yog tuaj tawm tam sim no.
Txhua yam no yuav tshaj tawm hauv kev sib tham, kuv puas nkag siab zoo?
- Yog lawm, lub rooj sib tham hauv lub rooj sib tham yog tib yam li cov khoom plig: tsev, pej xeem vaj tse, chaw so tshiab, kho dua tshiab, rov tsim kho thiab cov tswv yim zoo rau kev txhim kho nroog. Hauv seem ntawm pej xeem cov chaw, Kuv kuj muaj ntau lub laj thawj yuav tsum txaus siab. Ua ntej, nws yog qhov txaus siab heev los nug Tatarstan txog cov txiaj ntsig ntawm xyoo ntawm cov chaw ua si thiab xwm fab hauv Tatarstan, vim nws yog ib xyoos, tab sis kuv xav pom dab tsi tseem tshuav tom qab. Thiab tam sim no Natalya Fishman los rau peb los qhia peb seb qhov tshwm sim yog dab tsi thiab yuav ua li cas qhov kev siv ntawm peb tes num ntawm kev hla dej ntawm Kaban pas dej muaj kev vam meej, qhov twg Suav chaw lis haujlwm yeej. Peb xav paub cov ntsiab lus. Nws tsis yog qhov tseeb ntawm Moscow, tab sis ntawm no nws yuav tuaj thiab qhia koj.
Thiab nyob rau hauv tib seem ntawd muaj ntau yam xwm txheej txaus nyiam. Piv txwv li, los ntawm Voronezh - Alye Parusa tiaj ua si, uas tau tsim nyob rau hauv parallel nrog Gorky Park tsib xyoos dhau los. Lawv tsis tau ua ib qho kev sib tw, lawv tsuas yog hu tam sim ntawd tus kws kes duab vajtse Fabkis. Cov tshwm sim yog amazing. Pom qhov chaw zoo nkauj heev, zoo nkauj, European, teeb. Thaj chaw tsis tshua muaj ntug tau dhau los ua qhov chaw nyiam rau tsev neeg pej xeem. Nws muaj txoj sia nyob, kev ua kom muaj kab lis kev cai. Thiab nws zoo li hais tias tus kws kes duab vajtse Fabkis no tau raug caw mus rau lwm qhov chaw ua si hauv Voronezh. Ib qho xwm txheej tsawg: lawv tsis xav tias ntev ntev, lawv txiav txim siab tam sim ntawd ntawm ib tus neeg tsim nyog rau tus sau. Cov tswv ntawm tsev khaws khoom qub ntawm txoj kev kos duab hauv St. Petersburg, uas yog nyob ntawm kev ua haujlwm laminated plastics cog, kuj tuaj rau peb. Qhov no kuj yog qhov txaus nyiam, vim hais tias feem ntau lawv cuam tshuam nrog gentrification tom qab kev tsim tawm raug rho tawm. Thiab ntawm no cov nroj tsuag ua haujlwm, lawv pleev xim duab rau ntawm phab ntsa, tag nrho ib zaug. Thiab nws tseem yog qhov nthuav dav heev yog vim li cas lawv thiaj li ua, thiab dab tsi yuav los ntawm nws.
Kuv qhuas. Ntxiv rau cov duab zoo nkauj, txhua yam khoom siv no yuav nthuav tawm ntawm koj qhov kev nthuav qhia?
- Tsis tau. Peb muaj cov ntaub ntawv no nthuav tawm rau ntawm qhov chaw. Koj tuaj yeem saib duab kos duab, mus rau cov chaw thiab kawm txog qhov teeb meem. Lub rooj nthuav dav yog qhov me me, qhov chaw tsis tau tso cai rau peb los qhia txog peb cov npe tag nrho, yog li ntawd qhov kev nthuav qhia yog hais txog lwm yam - txog cov keeb kwm zoo li ntawm kaum plaub lub nroog, cov no yog thawj lub nroog uas tuaj rau peb lub sijhawm Peb kev ua yeeb yam yog ib qho khoom ua si. Thiab kev ua haujlwm nyob ib puag ncig ntawm lub rooj sab laj zoo nkauj heev. Kuv nyiam peb cov neeg kho txhua pawg, peb caw lawv thiab lawv txhua tus pom zoo. Cov neeg sau xov xwm zoo tshaj plaws los ntawm RBC, Vedomosti, Kommersant, FM kev lag luam - lawv txhua tus tau dhau los ua peb cov neeg nruab nrab. Kuv xav tias nws yuav tsis yog qhov txawv. Tsis muaj kev sib kho ib zaug yuav dhau tsis muaj cov lus nug ntse. Txhua qhov chaw ua haujlwm nyob hauv peb lub tsev, yuav muaj cov kab xev vis dis aus, thiab hauv lub xaib peb sau tag nrho cov no, thiab tom qab ntawd peb tseem yuav hais txog cov neeg yeej.
Thiab kev ua yeeb yam tsuas yog rau kev so. Koj tuaj yeem tuaj txog ntawm no thiab muaj kev lom zem, saib lub teeb ua haujlwm. Ntawm cov teeb txawb teeb pom kev zoo, peb tsis tau kos cov cim ntawm lub nroog, tsis yog lub tsev, tab sis kos cov neeg nyob hauv nroog, uas yog, nrog cov piv txwv, peb tab tom nrhiav rau cov cim. Piv txwv li, Hoffman yug hauv Kaliningrad, uas muaj ob peb tus neeg paub txog. Thiab Platonov nyob hauv lub nroog Voronezh yog tus neeg yau tshaj av av hauv tebchaws Soviet. Thaum muaj hnub nyoog 26, nws tau tsim cov tshuab thev naus laus zis zoo tshaj plaws uas nws tau raug txhawb thiab pauv mus rau Moscow. Lawv tsis paub nws txog kev sau ntawv. Peb tau sau qee zaj dab neeg zoo li no thiab sim muab sau cia hauv daim duab. Kuv xav tias nws muab tau kev lom zem heev.
Ua koj kev sib qhia khiav ua ib ke lossis sib law liag?
- Nco ntsoov. Qhov nruab nrab, ib teev rau ib ntu, 7-12 feeb rau ib daim ntawv tshaj tawm - zaj dab neeg muaj kev hais luv luv. Tab sis peb cia siab tias yog peb tsuas yog qhia tib neeg tias muaj cov rooj plaub zoo li no, kev txaus siab yuav tshwm sim thiab tom qab ntawd nws yuav yooj yim mus rau hauv txoj haujlwm lub vev xaib thiab nug cov lus nug. Kuv tau koom tes nrog cov neeg tsim khoom hauv Moscow tau 10-12 xyoo, qhov xwm txheej ntawm lub voj voos tsis zoo yog qhov kev tsim txom hnyav heev, vim los ntawm ib hlis dhau ib hlis peb tau hnov txog tib kis, peb paub txhua yam hauv kev nthuav dav. Thiab tib lub sijhawm, ob peb lub echoes ntawm txoj haujlwm tau ua tiav hauv cheeb tsam ncav cuag Moscow. Peb xav qhia rau cov neeg tsim khoom Moscow txog qee qhov kev npaj txhij txog thiab cov kauj ruam ua lag luam. Vam thiab cia siab hais tias kev sib txuas lus yuav ua tau zoo rau txhua tus.
