Chaos tsam
Lub tsev muaj txiaj ntsig zoo ntawm Moscow cov vaj tsev yog qhov tshwm sim ntawm lub nroog kev npaj ncig ncig uas tau kav ntev ntau pua xyoo, uas hauv kev coj ua txhais tau tias txhua tus tswv muaj lub sijhawm los txhais cov kev txwv ntawm cov vaj tsev yav tom ntej nyob hauv nws txoj kev. Tsis pub dhau qhov zoo li qhov tseem ceeb ntawm "kab liab" thiab cov cai siab, yeej ib txwm muaj qhov backlash uas tau qhib txoj hauv kev rau cov kws tsim khoom lag luam lossis cov kws tsim kho kom tau tawm ntawm cov kab dav dav. Muaj cov piv txwv txaus ntawm xws li "kev khiav dim" txhua qhov chaw hauv nroog Moscow - los ntawm txoj kev loj rau cov chaw nyob. Dab tsi uas peb tuaj yeem hais txog cov cheeb tsam kev lag luam uas vij lub nroog ntawm Lub Vaj Lub Vaj thiab Lub Nplhaib Sib Nrauj Peb Zaug. Qhov ntsuas ntawm kev hloov kho ntawm tus txheej txheem, qhov siab, ua haujlwm thiab lub ntsej muag, nrog cov dav dav dav ntawm cov ntsuas ntawm barracks, yog tawm ntawm cov kab kos. Thiab niaj hnub no lub nroog npaj "kev ntxhov siab" yog nyob rau hauv kev tsom xam ze ntawm cov neeg tsim khoom, uas hloov mus rau qhov kev hloov pauv tshiab, uas hauv cov chaw lag luam muaj koob npe, cov pawg muaj tswv yim thiab cov chaw nyob ua ke nrog cov tsev tswj vaj tsev, chaw ua vaj tse, vaj tse tsim, tsheb nyob hauv av. cov kev pabcuam thiab cov ruins uas tsis muaj sia nyob ntawm kev tsim kho kev lag luam. Hauv qhov xwm txheej no, tsis tas yuav tham txog keeb kwm architecture. Cov vaj tse uas nyob ib puag ncig tsis muab tus tsim qauv nrog cov ntsiab lus siv los ntawm kev tsim. Txhua tus pom lawv tus kheej qhov system thiab txoj hauv kev los tawm tsam chaos nrog kev pab ntawm architecture.
Cov koom haum ua qhov zoo
Sab qaum teb ntawm Danilovsky Koog Tsev Kawm Ntawv ntawm Moscow, muaj ciam teb ntawm txoj kev Letnikovskaya thiab txoj kev khoov ntawm Moskva River, tuaj yeem ua qhov piv txwv zoo tshaj plaws ntawm lub nroog npaj cov kev ntxhov siab ntawm lub peev "xeb xeb". Thaj chaw loj heev, zoo li lub qub chaw tsheb ciav hlau uas yuav tsum tau tawm tsam ua ntej nws pib txav thiab maj mam nce ceev, tau pib hloov mus rau kaum xyoo, tab sis tus neeg ua tiav cov phiaj xwm tsis tuaj yeem hloov cov duab ntawm "ntiaj teb hauv lub tiaj nraum qaum tsev. ntawm Paveletsky chaw nres tsheb ciav hlau. " Tab sis cov xwm txheej no yuav tsis kav ntev. Kev hloov pauv hloov, zoo li nthwv dej, tab tom tuaj ntawm Lub Vaj Vaj, thiab thaum qhov kev pabcuam tsim kho tshiab ntawm Moskva dej hauv pas dej, nrog cov piers thiab cov chaw ua si tshiab nyob ze dej, tau ntxiv rau lawv, hauv paus tsev kawm ntawv yuav dhau los ua ib qho ntawm feem ntau muaj koob npe thiab loj hlob sai rau thaj chaw. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob uas pom cov neeg tsim khoom, uas pom nees nkaum thiab peb caug xyoo tom ntej, twb tau pib txoj haujlwm tshiab ntawm cov chav kawm tshwj xeeb ntawm ob qho ntug dej, ib qho yog tsev qws tsev nrog cov chav tsev tsim nyob ntawm Letnikovskaya Street los ntawm APEX tus qauv tsim chav lis haujlwm. rau Hutton Kev Loj Hlob, hu ua MITTE …
Cov kws tsim qauv pom ib qho piv txwv ntawm Berlin's Mitte hauv thaj chaw, uas yog maj mus ntawm kev hloov pauv hloov tshiab - yog li lub npe ntawm cov nyom. Lub npe nrov thoob plaws ntiaj teb rau nws txoj kev tawm tswv yim, thaj chaw zoo nkauj thiab cov yeeb yuj ib puag ncig, qhov chaw nyob thiab chaw ua haujlwm, khw muag khoom thiab chaw lom ze yog sib xyaw, lub nroog tau maj mam ua qhov tsis sib xws hauv kev tsim tawm sab hnub tuaj ntawm Berlin, uas tseem nqa tom qab kev ua rog thiab post-socialist qhab nia. Cov nti nti no tau maj mam zoo los ntawm lub zog coj los ntawm ntau txhiab tus neeg muaj txiaj ntsig zoo, muaj peev xwm thiab cov neeg tsis muaj peev xwm rau cov neeg uas Berlin tau los ua qhov chaw zoo tshaj plaws rau kev ua lag luam, tsim tswv yim thiab kev kawm. Cov kws tsim qauv pom lub peev xwm zoo sib xws hauv kev ntxhov siab ntawm Zapavelechye thiab, ntseeg kev muaj peev xwm ntawm Moscow rov hais dua ntawm Berlin cov xwm txheej (vim li cas tsis?), Lawv hais tias tus tsim tawm muab lub tsev no lub npe, cim lub tswv yim niaj hnub hais txog qhov zoo thiab xis nyob lub neej nyob hauv nroog xwm txheej.
Kaum tsev
Npau suav txog kev cia siab txog ntawm lub nroog Danilovsky thiab nws lub xeev tam sim no yog ob qho kev sib txawv loj. Thiab yog tias ntawm txoj kev nyob deb nroog Derbenevskaya koj tuaj yeem pom lub cim-thiab-kos cov cim ntawm lub neej yav tom ntej tag nrho lub nroog lub nroog, tom qab ntawd ntawm Letnikovskaya tus thawj hauv nroog-npaj kev ntxhov siab zoo li tsis tuaj yeem pom. Cov chaw ntawm cov tsev thiab lawv qhov ntev sib txawv hauv cov kev coj ua ntau yam.
Hauv seem tsuas yog ntau dua lossis tsawg dua hais txog ntawm txoj hauv kev yog txoj hauv kev ntawm peb lub tsev los ntawm xyoo 2000s rau ntawm ib sab ntawm txoj kev, ncaj qha rau sab nraud rau qhov chaw npaj rau kev tsim MITTE lub tsev qws tsev, thiab cov zej zog no tau muab cov kws kes duab vajtse APEX lub sijhawm los tsim tus qauv ntawm kev txhim kho yav tom ntej raws li nws tau pom los ntawm kev sib piv nrog cov npe Berlin. Ib lossis ob lub tsev nyob ntawm ib sab ntawm txoj kev yog tseem tsis tau ib txoj kab ke. Nws yog qhov tsim nyog los ua daim ntawv qhia txog tus kheej ntawm txoj kev nrog qhov sib piv ntawm nws qhov dav nrog rau txoj kev taug ko taw thiab qhov siab ntawm cov tsev. Lub tsev pheeb suab yav tom ntej lub tsev yuav dhau los ua qhov tsis txaus, ua tsaug rau qhov pib ntawm txoj haujlwm tom ntej yuav tshwm sim - qhov tseeb, nws yuav dhau los ua ib puag ncig "pobzeb". Ua ke nrog ntawm lub tsev rov qab, nws tsim ib hom ntawm lub portal lossis propylaea, qhib txoj hauv kev mus rau yav tom ntej ntawm lub nroog, uas yuav loj hlob ntawm no yog tias muaj kev xav zoo rau kev txhim kho thaj chaw.
Cuab lub cav
Cov kev qhia tshwj xeeb ntawm lub xaib tsis tshua muaj ntau yam kev npaj thiab volumetric-spatial solutions. Yuav luag xwm fab xwm yeem nyob rau ib sab ntawm ob sab kev txiav txuas ntawm lub kaum ntse ntse vim muaj "kab liab" tam sim no rau ntawm lub hauv paus, qhia tias txoj hauv kev ntawm txoj kev loj yav tom ntej tau npaj nyob rau xyoo dhau los, lossis ncha ntawm cov phiaj xwm kev npaj sib txuas lus. Cov.
Lub tsev tuaj yeem muab tso rau ntawm thaj chaw muaj txiaj ntsig hauv kev sib txawv (nyob rau hauv daim ntawv ntawm lub tog raj kheej, prism nrog cov voos kheej kheej, lub voos thaiv, thiab lwm yam), thiab lawv txhua tus tau tshawb xyuas, tab sis muaj lub laj thawj thiab lub tswv yim xav tau. Cov kev xaiv ntawm cov neeg tsim qauv txiav txim siab ntawm lub version ntawm L-puab lub cev nrog ib lub kaum beveled, tig mus rau txoj kev loj tsis tiav thiab ua rau muaj kev hais tawm zoo nkauj hauv qhov ntim hauv tus ntsuj plig ntawm "lub tsev hlau".
Txhawm rau kom tsis txhob poob thaj chaw zoo, lub tsev sib ze kom txog rau thaj tsam ntawm lub xaib. Tsuas yog raws ntawm oblique sab nws yog qhov tsim nyog yuav tsum tau rov qab 4.2 meters thiaj li muab cov hluav taws uas xav tau. Lwm qhov nkag ntawm qhov nrug, lub sijhawm no ntawm ob lub tsev siab kawg, ntawm theem sib luag nrog lub eaves ntawm lub tsev rov qab, tau tsim tsa lub rooj sib tham hauv nroog kom muaj kev sib haum xeeb ntau dua.
Qhov siab tshaj plaws ua ke
Lub tswv yim daws teeb meem ntawm L-puab lub tsev tuaj yeem suav tias yog kev lig kev cai yog tias cov kws kes duab vajtse tsis tau suav nrog qhov project ntau txoj hauv kev daws teeb meem los ua kom zoo rau kev siv thaj chaw hauv pem teb thiab suav txog qhov kev hloov pauv ntawm cov neeg yuav khoom ntawm hom no tiag qub txeeg qub tes.
Tus qauv qub ntawm kev tso cov ntaiv sab hauv ntaiv thiab ntaiv tsis yog ua rau pom tam sim ntawd. Raws li kev ruaj ntseg yuav tsum, lub tsev yuav tsum muaj ob tug ntaiv, tab sis ntawm txoj kev npaj nws zoo li yog ib qho. Qhov tseeb, sab hauv ib tus ntaiv muaj ob lub staircases nrog tus ntoo khaub lig hla, txhua qhov ntawm no yog tsim los pab cov neeg nyob hauv ntawm ib qho ntawm ob lub "viav vias". Ib qho tsis tshua muaj rau Moscow thiab Russia nyob rau hauv dav dav, hom ob-davhlau staircases txawm li cas los xij tswj kom muaj kev sib koom tes nrog tus tsim tawm (ua tsaug rau peb lub ntsej muag pom thiab muaj kev sib cav txog kev txuag chaw) thiab nrog Ministry of Emergency (ua tsaug rau tam sim no cov kev tswjfwm).
Ntawm no, hauv qhov thaiv ntawm lub ntaiv thiab ntaiv chav tsev, nyob rau sab hauv lub tsev muaj lub rooj sam thiaj txheej txheem, los ntawm sab nraud uas zoo li cov qhov ntev ntev ntawm qhov tsis sib xws hauv lub ntsej muag plhaub. Nws yog tsim rau teeb tsa cov cua txias sab nraum zoov.
Ntawm ob sab ntawm L-puab txoj kev hauv tsev hauv nruab nrab ntawm lub tsev muaj chav sib txawv, qhov cheeb tsam nws txawv ntawm 27-28 m2 rau chav studio, 45-48 m2 rau chav ob-chav thaiv thiab me ntsis ntau dua 60 m2 rau ib chav tsev peb-chav. Ntxiv rau, tus neeg yuav yog dawb los yuav ob peb lub block thiab muab lawv sib txuas. Cov chav loj tshaj plaws nyob rau ntawm Txoj Kev Letnikovskaya Txoj Kev thiab hauv cov plag tsev sab saud, muab cov kev xav zoo tshaj plaws ntawm cov kws kes duab vajtse ntawm Danilovsky Koog Tsev Kawm Ntawv. Qhov tshwj xeeb sib txawv ntawm cov kev teeb tsa ntawm cov thaj chaw nyob yog qhov sib xyaw ntawm chav ua noj hauv cov chaw sib txuam, thiab hauv cov chav sib txig tshaj plaws hauv chav ua noj yog nyob hauv txoj kev taug kev hla txoj kev taug los ntawm txoj kev hauv tsev mus rau chav nyob. Los ntawm kev txi cov chav ua noj cais, cov kws ua vaj tsev muaj peev xwm faib ntau qhov chaw ntxiv rau thaj chaw pw hauv daim ntawv ntawm alcove nrog lub txaj puv. Txog thaum nyuam qhuav, xws li qhov tseem ceeb yuav ua rau poob siab thiab ua rau tus neeg yuav khoom, tab sis rau cov neeg tuaj saib lub hom phiaj ntawm MITTE lub tsev, kev pw tsaug zog zoo tseem ceeb dua li kev sim ua noj ntawm lub qhov cub, tshwj xeeb tshaj yog txij li tiam neeg tiam tam sim no ntawm kev lag luam thiab cov neeg nquag nyiam xaj. cov zaub mov tom tsev.
Kev koom tes kom ncaj
Nrog txhua qhov cim ntawm kev mus kom ze rau kev npaj hauv nroog thiab phiaj xwm kev txiav txim siab, cov kws ua vaj tsev tso cai rau lawv tus kheej mus sim, thiab tsis tshua meej, nrog rau lub ntsej muag ntawm lub tsev yav tom ntej. Raws li kev coj ua hauv APEX, ntau yam (qhov tseeb, ntau tshaj 10) cov qauv sib txawv tau raug kuaj, tshawb txog qhov ua tau ntawm lub koomhaum kev sib dhos, yas deformation thiab hloov kho kom haum. Qee qhov kev xaiv tau ua si hauv zej zog nrog cov chaw tsim khoom lag luam nrog lawv tus cwj pwm liab-cib ntsa; qee qhov tau txiav txim siab raws li cov ncauj ke niaj hnub hauv kev tsim qauv ntawm cov tsev cov sibntsib. Hloov chaw qhov ntau thiab tsawg, Fabkis cov sam thiaj es tsis siv loggias, kho lub iav-rau-phab ntsa piv, cov ntaub ntawv zoo tiav thiab lwm yam, tab sis lub zog tseem ceeb tau nrhiav kev nrhiav tus qauv lossis qauv uas yuav kho qhov pom kev pom ntawm qhov yuav luag sau lo lus ntim thiab muab nws ua kom zoo nkauj nrog tus yam ntxwv uas paub tau, tab sis tsis muaj kev cuam tshuam sab nraud, ntawm kev sib tshuam ntawm Moscow txoj haujlwm qub txeeg qub teg thiab kev tsim qauv tshiab ntawm cov tuam tsev Berlin tshiab, uas tej zaum zoo li yuav txawv me ntsis rau qee yam, tab sis tib lub sijhawm nws tau lees tias los ua lub chaw nyob sib raug zoo.
Tus thawj kws tsim qauv ntawm txoj haujlwm, Sergei Senkevich, ntseeg hais tias: “Peb sim siv cov phiaj ntsej muag hauv ntau qhov ntawm peb cov dej num. Tej zaum qhov no yog li cas tsev kawm ntawv ntawm Vladimir Ionovich Plotkin ua tau nws tus kheej hauv kuv, rau tus neeg uas kuv tau ua haujlwm tom qab kawm tiav thiab rau tus neeg uas kuv xav thov ua tsaug ntau heev. Thiab kuv paub tseeb tias kev tsim qauv hauv ib qho qauv tsis txwv tus kws kes duab vajtse, tab sis, ntawm qhov tsis sib xws, ua rau nws muaj kev ywj pheej thiab tib lub sijhawm lees tias muaj txiaj ntsig zoo. Cov txheej txheem no ib txwm ua haujlwm nrog cov kws ua choj, tsis hais lub tsev kawm twg lawv muaj lawv qab."
Qhov kev tshawb nrhiav tau ua rau muaj kev nthuav dav ntawm ob lub plhaub: cov sab nraud - lub pob zeb loj loj - thiab cov xim txheej sab hauv-iav, hnav cov ncej ntawm cov hlau lamellas hauv tooj dag rau kev tiv thaiv los ntawm lub hnub. Qhov kev ncua deb ntawm cov npoo sab nraud ntawm ob lub plhaub tsuas yog 1.5 metres, tab sis pom nws zoo li muaj qhov loj dua, vim muaj cov lus cog tseg ntawm cov av cib thiab lawv ob qhov siab. Tsis tas li ntawd, kev pom tau cuam tshuam los ntawm qhov tob ntxiv ntawm mus txog 2 meters ntawm lub qhov qhib hauv av hauv av, ua rau thaj chaw pej xeem. Vim tias lub ntsej muag tseem ceeb, qhov xav tau ntawm visors hla cov qhov rooj nkag tau ploj mus lawm, tsuas yog ib qho, uas ua raws li lub suab nrov tshaj qhov nkag nkag mus rau lub tsev qws.
Cov qauv tsim tawm ua rau qhov kev daws teeb meem ntawm lub tsev sib piv thiab tsis meej zoo li cov qhob "thav duab" thiab anodized tsuas-iav qhov rais ntawm cov tuam tsev ua nyob rau hauv 70s-90s ntawm lub xyoo pua xeem. Ua tsaug rau cov koom haum no, qhov kev nkag siab ntawm lub tsev yog hloov pauv, nws txoj hauv kev tsim qauv Berlin-style tau txais kev ncaj ncees ntawm "Moscowness" tsim nyog rau lub ntsiab lus.
Ob lub plhaub, av ci thiab iav-iav, tab tom cuam tshuam ntawm qhov kev tawm tsam kom tau zoo rau kev pib ntawm lub ntsej muag ntawm lub tsev. Tsib tawm ntawm rau lub ntsej muag yog pawg los ntawm lub plhaub cib. Txawm li cas los xij, txoj haujlwm sab hauv lub ntsej muag tsis tu ncua los ntawm qhov loj ntawm lub cib ntsa, tam sim no nrog cov kab tav ntsug, tam sim no nrog cov kab nyias ntawm cov hlau qhov rooj ntawm lub qhov rais thiab laj kab ntawm Fabkis cov balconies, tam sim no nrog txoj siv tawv ntawm cov ntxaij vab tshaus npog qhov cuam tshuam ntawm lub qab nthab, thiaj li yuav nws thiaj li tsoo tawm ntawm ob lub plag tsev thiab ntawm lub ces kaum ntawm txhua qhov nws tau ci ntsa iab. Lub ntsej muag uas qhib ib ncig ntawm lub ces kaum yog kiag li ntawm txoj kev hlub tshua ntawm iav thiab hlau, thiab tsuas yog tom qab tig tom ntej, ntawm phab ntsa tig rau tom tshav puam, loj heev brickwork rov tshwm nyob rau hauv cov qauv sib txig me ntsis, tsis muaj kev cog lus ntawm lub qhov rooj. Txhawm rau coj lub monotony ntawm kev hloov ntawm kev qhib thiab piers, cov kws kes duab vajtse ntxiv "nqaij", tawm hauv ob peb qhov chaw dig muag ntawm ob sab ntawm lub ntsej muag ze. Zoo li lub tsho loj loj dawb, lub cib ntsa "qhwv" tag nrho lub tsev, tawm tsuas yog "cov ntoo" ntawm cov plag tsev sab saud nrog cov qub kub qhib.
Dawb ncaj ncees
Kev siv cov xim dawb ntawm lub façade ntawm lub clubhouse, raws li kev tawm tsam txoj kev niaj hnub loj hlob rau kev tsaus ntuj nti, yog qee rau kev hwm rau daim duab ntawm "tus qhua Berlin" thiab lub ncha ntawm ib puag ncig lub ncha ntawm lub tsev nyob sib ze. Xim tsis ua raws cai tau txais kev txhawb nqa los ntawm ib qho kev sim ntau tshaj plaws hauv kev xaiv cov khoom siv rau lub ntsej muag dai kom zoo nkauj - cov kws ua vaj tsev tswm sim ntawm cib. Nws yuav zoo li tias lub cib dawb hauv teb chaws Russia tsis muaj kev cia siab los ntawm ntau tus qauv tsim los ntawm nws cov silicate version, dai kom zoo nkauj nrog cov kos duab ntawm nameless bricklayers nyob rau hauv daim ntawv ntawm ua tib zoo tso tawm cov ntawv sau "Kev thaj yeeb - Kev thaj yeeb", qauv xws li "checkered", "herringbone" thiab lwm yam "paj" ntawm cov lus qhia. Tab sis tus MITTE clubhouse, ob leeg ua vajtse thiab tus tsim khoom siv tau ua haujlwm zoo ntawm kev ua vaj tse pob zeb tsim ua siv cov Wasserstrich thev naus laus zis thiab nws cov yam ntxwv tshwj xeeb. Vim yog ntub dej nrog dej ntawm theem ntawm molding, lub cib txais lub teeb nrig thiab "kev ua neej" ntawm sab nraud. Lub masonry los ntawm nws hloov tawm mus tau ntau heev, tab sis tib lub sijhawm tsis monotonous. Lub cib no, raws li tau xeeb los ntawm cov kws kes duab vajtse, yuav ua haujlwm tshwj xeeb rau kev xav ntawm lub qhov rooj qhib ntawm lub qhov rais qhib ntawm lub ntsej muag tseem ceeb ntawm lub tsev. Kev xav tag nrho ntawm ib lub tsev yuav zoo ib yam rau nws chav. Cov khoom siv zoo (cib thiab anodized aluminium hauv tooj liab) yuav ua kom nruab nrab cov ntawv pov thawj zoo rau Soviet modernism, tsim kom muaj cov duab ntawm ob qho tib si European-kev txwv thiab Moscow-kev nplua nuj architecture rau cov tub lag luam uas tau kawm kom txaus siab tsis yog qhov chaw xwb, tab sis ib qho tiag tiag cov khoom txias.
Nyiaj tshwj xeeb
Rau cov kev xav tau zoo ib yam, cov kws txawj tsim vaj tsev los nrog ob qho nyiaj twv txiaj ntxiv, uas yav tom ntej yuav thov tau cov xwm txheej ntawm kev hloov tshiab hauv Moscow cov vaj tsev. Me me (tsuas yog 90 m2), cov kws ua qauv kos duab tau siv qhov chaw ntawm lub tshav puam ua tus pej xeem chav ua si thiab thaj chaw ua si.
Thiab nyob rau ntawm lub ru tsev, txuas ntxiv cov dab neeg no thiab teeb tsa lub vaj me me, npaj thaj chaw zaum, tus amphitheater thiab tso khoom rau saib cov yeeb yaj kiab ntawm lub vijtsam uas siv rov ua dua.
Yog lawm, Moscow tsis yog Berlin, Barcelona lossis Milan, tab sis qee qhov kev kaj siab nyob hauv lub neej hauv nroog yuav tsum muaj rau Muscovites. Yog li vim li cas thiaj tsis ua rau kev sib txuas lus ntawm cov neeg nyob ze lossis nrog tsev neeg thiab cov phooj ywg cov cai nyob hauv tshav puam zoo nkauj nrog lub vaj me me thiab gazebo nrog thaj chaw barbecue, uas tuaj yeem raug tshwj tseg rau lub sijhawm tshwj xeeb thiab tsis txhawj txog tsev neeg trifles? Tsis ua nws ib txwm coj mus saib cov yeeb yaj kiab los yog cov rooj tog zaum saum lub ru tsev? Txoj kev ntawm kev siv sijhawm so, uas tau nrov npe ua tsaug rau qhib cov chaw ua yeeb yaj kiab hauv chaw ua si Moscow, tuaj yeem "tuaj" rau koj lub tsev thiab dhau los ua lwm lub sijhawm zoo rau kev sib txuas lus ntawm cov neeg nyob ze.
Nws nyuaj rau tam sim no los hais meej rau seb tus kws teeb tsa kev npau suav ntawm kev rov ua thaj chaw no puas yuav muaj tseeb. Qhov tsuas yog qhov uas ua rau muaj kev cia siab rau qhov zoo yog tias lawv tau ua txhua yam los xyuas kom meej tias lub neej yav tom ntej yuav muaj nyob hauv tsawg kawg ib lub tsev. Tom qab qhov kev paub thawj zaug zoo, muaj caij nyoog uas lwm qhov dej num yuav caum cuag. Qhov no yog li cas cov dab neeg ntawm kaum ob ntawm vam meej thaj chaw thiab thaj chaw hauv ntau lub nroog thiab cheeb tsam hauv ntiaj teb tau pib. Tej zaum nws yog lub sijhawm los tsim koj tus kheej Mitte hauv Moscow?
