Thawj thawj zaug, lub tsev kawm ntawv hauv Moscow lub tsev kawm ntawv raug nthuav tawm hauv Venice, hauv koj qhov chaw yog tshwj xeeb …
Koj paub, Kuv xav tsis kam koom nrog. Alexey Dobashin, tus neeg yuav khoom ntawm Ostozhenka chaw lis haujlwm, ntxias kuv.
Vim li cas thiaj tsis kam?
Kuv tsis nyiam qhov kev txiav txim. Thiab tom qab ntawd - ntawm no koj tab tom nthuav qhia Lavxias architecture thiab tawm tsam nws mus rau lwm tus neeg ua haujlwm txawv tebchaws uas ua haujlwm hauv tebchaws Russia. Qhia rau kuv, nws puas tshwm sim, hais, Fabkis architecture? Hauv kuv lub tswvyim, tsis muaj. Nws tshwm sim xwb Jean Nouvel, Christian Portzampark, lwm tus. Nws zoo li kuv hais tias lub teb chaws tus tswv yim ua haujlwm tsis muaj, lawv tau tawg mus ua cov neeg. Xws li kev faib nyiaj - mus rau hauv peb tus kheej thiab tsis yog peb li - tuaj yeem tshwm sim nkaus xwb hauv Russia. Nws tuaj yeem yog thiab yog, qhov kev tawm tsam no yog tshuaj pleev thiab yog tsim. Nov yog kuv kev lag luam uas lawv ntxeem tau. Tab sis kuv xav tias qhov kev tawm tsam "peb tsis yog peb" - qhov no yog qee yam ntawm cov xeev tswv xeev, qhov tsis muaj zog. Peb yuav tsum nyob siab tshaj qhov no thiab tsis ceeb toom, thiab tsis yog txhua yam sim tawm tsam peb tus kheej rau lawv uas yog tsev kawm ntawv thoob tebchaws.
Cov nees nkaum kws ua haujlwm uas tsim ua cov neeg tseem ceeb ntawm Moscow niaj hnub no sib koom ua ke los ntawm cov qauv pom tseeb. Teeb meem nyuaj yog lub ntsiab lus ntawm qhov kev sau ntawv ntawm tus kheej ntawm lawv, thiab cov yam ntxwv ntawm ib lub tsev kawm ntawv tseem ceeb. Thiab los ntawm koj nws tshwj xeeb tshaj yog hnov tias tsis muaj tsev kawm. Tom qab tag nrho, koj yog, qhov tseeb, nws lub taub hau. Thiab koj yuav txhais lub tsev kawm ntawv no li cas?
Kev lag luam ib puag ncig. Thiab lub tsev kawm ntawv muaj ntau tus nta. Tshwj xeeb yog Lavxias. Hwm rau keeb kwm keeb kwm, tsis yog rau monuments, tab sis rau cov tuam tsev zoo tib yam, ua ke nrog kev hwm rau niaj hnub Western architecture tam sim no. Qhov ntau rau kev nrhiav cov cai uas yuav tsum tau mloog. Cov kws ua tsev hauv tsev kawm ntawv qib nrab hauv Moscow tsis nyiam qhov kev coj ua zoo hauv nws tus kheej, nws yuav tsum tau mob siab los ntawm ib yam dab tsi - tsis yog los ntawm kev ua haujlwm, tab sis los ntawm tus ntsuj plig ntawm qhov chaw, los ntawm qee qhov tsis nco. Tus kws kos duab hais tias "Kuv yuav tsum ua qhov no", tsis yog "Kuv xav ua qhov no". Nyob rau tib lub sijhawm, muaj qhov txiav txim siab tsis tshua muaj zog los ntawm kev txiav txim siab pragmatic. Ntawd yog, "Kuv yuav tsum ua raws li thaj chaw morphotype" ib txwm muaj zog dua "Kuv yuav tsum tau txais ntau yam square metres." Kev ntsuas siab siab, kev tiv thaiv zoo, muaj peev xwm ua rau pom tsis tau. Feem ntau, rau qee yam, qhov no yog kev qhia ntawm qhov kev zov me nyuam ntawm lub caij ntuj sov Soviet intelligentsia hauv architecture.
Tej zaum, qee qhov ntawm qhov no tiag tiag. Peb yeej sim ua haujlwm tsis yog vim tias nws tau los hauv lub siab thiab kuv tau ua nws, tab sis vim tias muaj qee yam kev txiav txim siab. Tab sis koj paub, raws li rau kuv, qhov no yog qhov sib xws ntawm tiam neeg. Vim tias kuv tau loj hlob hauv ib puag ncig koj nyob, feem ntau, tau txiav txim, ib txoj kev lossis lwm qhov. Zoo, muaj qee qhov tsis tuaj yeem, qee qhov eccentrics, pom lub zeem muag, tab sis yog tias koj txais lub luag haujlwm no, koj tau ua tam sim ntawd. Tsis muaj teeb meem li cas kuv rub kuv tus kheej tawm ntawm qhov no, muaj qee zaum tseem muaj qee yam kev xav txog kev txiav txim siab. Tab sis qhov no tsis yog lub tsev kawm architectural. Lub tsev kawm ntawv ntawm lub neej, kuv yuav hais. Tab sis qhov no tseem nyob hauv architecture.
Yog lawm, nws tuaj yeem yog qee yam embodied. Qhov nthuav li cas nws los ntawm qhov pom ntawm qhov kev tawm tsam rau Western architecture?
Zoo, Moscow lub tsev kawm ntawv ntawm architecture muaj qee qhov zoo nkauj. Lawv tuaj yeem ua tau txaus nyiam. Yog, muaj txawm tias amateurs, Russophiles nyob rau sab hnub poob. Lawv nyiam tebchaws tsim, tebchaws Zimbabwe, piv txwv. Thiab ntawm no peb yog.
Nws zoo li kuv tias txoj kev nyob ib puag ncig tseem tsis yog Zimbabwe. Peb tau rov qab los. Koj puas lees paub koj tus kheej los ua tus sau ntawm txoj hauv kev no?
Tsis. Tau kawg tsis yog tus sau. Kuv tuaj yeem qhia kuv tus kheej phau ntawv sau txog keeb kwm. Thaum kuv muaj 14 xyoos, kuv tus tij laug, thiab nws tau mus rau VGIK rau lub koob yees duab, tau ntsib tus kws thaij duab. Qhov kawg ntawm 50s, nws lub npe yog Yurik, Kuv tsis nco qab nws lub xeem. Nws yog lub caij ntuj no kawg, Lub Ob Hlis, lub sijhawm ntawd zoo kawg li, daus, hnub ci, thiab nws tau coj kuv thiab kuv tus tij laug mus rau tej qhov chaw zoo heev. Li cas los qhia kuv tus kwv tij. Krutitskoye loog, Simonov Monastery, Novospassky, qhov chaw Moscow xaus rau thaum 50s, tam sim no tsis muaj kev rov ua, nws tsis nyob ntawm txhua qhov chaw hauv nroog. Tom qab ntawd muaj lub Donskoy Monastery, muaj kev pabcuam los ntawm lub Tsev Teev Ntuj ntawm Khetos tus Cawmseej. Hauv nroog Moscow, tsis muaj leej twg ua tej yam zoo li no, tshwj qhov tsis tshua muaj eccentrics zoo li tus tub yees duab no. Thiab kuv tau xav tsis thoob thiab nqa nws los ntawm nws. Tom qab ntawd kuv tau muaj ob peb cov phooj ywg sib txawv hauv lub koom haum. Nws tau suav hais tias yog daim ntawv foos zoo hauv peb lub tebchaws txhawm rau nyiam cov kev taug kev - leej twg paub zoo dua, leej twg tuaj yeem coj ntau txoj kev coj txawv txawv. Zoo, xws li tshwj xeeb nroog subculture. Thiab tom qab ntawd kuv dhau los ua phooj ywg nrog Alexey Gutnov, uas tau pom tias yog tus sau cov txheej txheem ib puag ncig. Hauv 60s nws tau koom rau hauv cov nroog hauv yav tom ntej, tom qab ntawd muaj qhov haujlwm NER, thiab tom qab ntawd dheev "lub sijhawm tshuab" tsoo. Nws tau tshwm sim nyob rau qee qhov thaum 70s. Ua ntej ntawd, sawv daws tau xav txog yav tom ntej, tab sis tom qab ntawd mam li nco dheev yav dhau los mus. Peb hom txuas ntxiv txog yav tom ntej, tab sis qee qhov peb txiav txim siab tias peb yuav tsum tau rov qab mus rau lub sijhawm, kawm nws ntxaum dua, thiab qhov ntawd yog thaum peb … Thiab ob xyoos tom qab, nws mam li nco dheev tias peb twb tau kos tsis yog lub nroog ntawm yav tom ntej, tab sis qee qhov txawv txawv hauv keeb kwm Moscow. Nws tau nthuav purely art. Hauv kev sib piv - qee hom ntawm cov ntaub qub thiab cov ntaub ntawv tshiab ntawm nws. Los ntawm nruab nrab-80s, thaum Arbat tau ua tiav lawm, nws dhau los ua qhov chaw sib xws. Tom qab ntawd haiv neeg "Nco" rub tawm. Nws yog qhov xav tsis thoob txawm tias txhua leej txhua tus pib tig mus rau qhov kev coj no, txawm hais tias nyob rau thaum xaus ntawm lub 60s nws zoo nkaus li tsis meej pem. Cov neeg uas tau qw: "Tam sim no peb yuav rhuav tshem cov khoom qias neeg" no tau los ua lub siab ntev ntawm kev qub txeeg qub teg. Hauv tebchaws Lavxias, txawm li cas los xij, nws yog qhov ib txwm ua kom ncaj ncees, nrog lub siab, ua raws cov kab tseem ceeb, tsis muaj teeb meem nws twists - tsis yog hauv architecture. Nws yog qhov qub tam sim no.
Ntawd yog, ob peb cov neeg nyob ib ncig ntawm Gutnov coj thiab tuaj nrog txoj kev lem no
Ob peb tus neeg. Rau kuv, sib nrug los ntawm Gutnov, cov neeg zoo li ntawd yog Sergei Telyatnikov, Andrei Bokov, Andrei Baburov. Yog tias peb tham txog Gutnov, nws yog ib tus thawj coj txawj ntse. Nws yog thawj tus tshaj tawm cov lus tseem ceeb.
Koj tau hais tias koj tau txaus siab rau qhov sib txawv ntawm cov ntaub ntaub qub thiab cov ntawv tshiab. Ntawd yog, nws tau ua raws li kev kos duab tiav, yas duab - cov kev sib tsoo ntawm ob ntus kev ntxhib los mos. Nov yog cov duab yas ntshiab si
Kuv, ntawm chav kawm, nkag siab txog yuav ua li cas majestic daim duab ntawm Gutnov yog, nws yog qhov tshaj lij ntawm kev hauv nroog. Tab sis thaum koj nyeem nws, koj tsis kam ua qhov kev xav tias nws tsis tseem ceeb rau nws tias nws zoo li cas.
Cov txheej txheem, ntws tawm, nodes, lub moj khaum, ntaub, plasma - tag nrho cov no yog ua piv txwv ntawm qee yam txheej txheem sab hauv uas tuaj yeem coj cov qauv sib txawv ntawm sab nraud. Thiab koj tseem tham txog yas
Yog lawm. Kuv tseem yuav hais ntau ntxiv, Gutnov tsis yog kev kos duab. Nws yog ib tus thawj coj, nws muaj lub ntsej muag, thiab nws tshaj tawm cov lus taw qhia ntawm kev tshawb fawb no kom yog tus thawj. Nws tuaj yeem ua tus thawj coj hauv txhua qhov chaw. Kev ua nom ua tswv, kev tshawb fawb. Peb muaj hmoo tias nws tig mus ua raws nraim architecture.
Tab sis hauv dab tsi tshwm sim hauv 90s, ntawm Ostozhenka, qhov no cov ntsiab lus yas yog qhov tseem ceeb
Tej zaum. Lub ntsiab lus ntawm lub tswv yim yeej ib txwm qhia ua ntej, tom qab ntawd nws ua kom meej meej, tom qab ntawd ib qho chaw ua haujlwm, tom qab ntawd nws yog hais lus phem thiab dhau los ua ib yam dab tsi uas tsis zoo.
Tos, tos. Nws yog hom ceev heev. Cia peb tham me ntsis ntxiv txog qhov tseem ceeb ntawm txoj kev, nws ntxov dhau los tham txog kev tsis tseem ceeb. Tom qab tag nrho, Ostozhenka, ua los ntawm koj, tau ntawm txoj kev tshaj tawm mus rau kev hais lus phem
Tsis tau, uas tsis tau hais tias, qhov no ua tiav tsis muaj tseeb. Kuv yog lig tawm tsam nws, Kuv tsis tau ua dua Ostozhenka. Peb tau ua dab tsi? Lub sijhawm xyoo 1980s, peb tau sau qee txoj cai rau kev coj tus cwj pwm hauv thaj chaw no. Zoo, cov kev cai yooj yim, zoo li thaum nkag mus, ziab koj ob txhais taw, ntxuav koj txhais tes ua ntej noj. Thiab cov cai no tau txaus los qhia qee lub hauv paus ntsiab lus tsim nyog hauv kev tsim kho, txawm hais tias lawv tau pom zoo tshaj plaws los ntawm ib feem peb. Thiab cov chaw no tau los ua "kev nthuav qhia ntawm kev ua tiav ntawm Lavxias capitalism." Tab sis tsis muaj dab tsi ntxiv. Tab sis qhov tseeb tias Skokan tau los nrog nws, Ostozhenka chaw lis haujlwm tsis yog txawm tias kev ntseeg cuav. Nws yog bullshit xwb.
Kuv ib txwm sim hais tias kev txhais cov tswv yim rau hauv cov ntawv muaj tiag yog qhov nyuaj. Tom qab tag nrho, cov ntaub npuag qub thiab cov kev tsim kho tshiab - lawv muaj qee qhov tsis tiav. Thiab koj tau pom txoj kev ntsuas
Lawv tau mus nrhiav. Peb dhau los ntawm qhov tseeb tias keeb kwm ib puag ncig muaj txiaj ntsig nyob rau hauv uas nws muaj pawg. Qhov no yog muab. Daim phiaj xwm rau kev tsim kho thaj chaw, uas peb tau ua nyob rau xyoo 80s, tau ua raws li qhov tseeb tias peb tau rov qab txhua qhov keeb kwm ciam teb ntawm qhov muaj. Tom qab ntawd sawv daws tau luag thuam peb: "Koj puas kam rov qab nqa lub cuab yeej?" Peb tsis tau ua, tab sis rau peb qhov kev sib koom tes no yog ib hom ntawm qhov loj me ntawm qhov chaw, kab sib chaws hauv zos. Nov yog qhov tseem ceeb tshaj plaws uas peb tau ua thaum ntawd. Tom qab ntawd nws muab tawm tias yog tias txoj phiaj xwm kos tau uas xaiv qhov sib txawv, tab sis twb muaj cov qauv qhia, kab, ces txhua yam haum. Ib daim phiaj tshwm, ib yam dab tsi zoo li daim ntawv luam ntawv - tab sis tsuas yog rau thaj chaw no. Koj tuaj yeem kos txhua yam ntawm daim phiaj no. Peb tau txiav txim cov vaj tsev - peb mus raws ib kab, peb kom cov neeg taug kev thaj tsam - nrog rau lwm qhov. Tab sis tsis muaj teeb meem koj mus, koj ib txwm khaws yam uas twb muaj lawm. Thiab nov yog txoj kev. Qhov twg tuaj yeem kawm, rov ua dua, uas, qhov tseeb, yog qhov tshwj xeeb ntawm ib puag ncig modernism. Tsis muaj dab tsi random, txhua kab raws qee hom keeb kwm txoj kev taug.
Muaj lwm yam nam ntawm no. Qhov no yog ib qho piv txwv ntawm thesis txog kev hloov ntawm qhov ntau mus rau qhov zoo. Thaum nyob rau xyoo 1920 qee cov qauv tsim vaj tsev tshiab tshwm sim hauv no cov nroog Archaic Moscow, zoo li Gostorg ntawm Velikovsky ntawm Myasnitskaya thiab Tsentrosoyuz Corbusier, nws tau ntxim hlub. Vim tias tau muaj ntau yam dhau los tsim txoj kev, thiab kev sib txig sib zog ua haujlwm. Thiab maj mam cov ntaub heev rau hauv uas nws tau tag nrho cov ntxig los ua tsis tshua muaj neeg nyiam. Thiab ntawm qee kis, nws dheev muab tawm tias qhov ntawd txaus, nres. Ib zaug, kuj tsis ntev los no, Kuv tau hais kom tsim qauv thaum pib ntawm Ostozhenka qee yam khoom siv ntawm thaj chaw ntawm thaj chaw ntawm lub tuam tsev hlawv tawm. Kuv tsis kam vim kuv pom tau hais tias kuv tsis xav pom kev lag luam tam sim no nyob rau ntawd. Neither kuv tus kheej, tsis yog Skuratova's, kos duab, thiab kuv tsis paub yuav ua li cas qhov qub. Ua ntej peb lub qhov muag, muaj depletion ntawm cov ntaub so ntswg, tsis muaj dab tsi tshuav. Txawm coj txawv txawv. Kuv xav txog - los ntawm qhov pom ntawm lub tsev zoo, muaj ntau yam tsis zoo uas tsis tuaj yeem ua: stylization lossis classicism.
Tab sis, ntawm qhov tod tes, cov ntaub yog twb tau thiaj li dilapidated tias ib tus tsis xav pom cov ntaub ntawv niaj hnub no. Hnub Wednesday tsis tuaj yeem sawv nws ntxiv lawm. Los sis sawv tsis taus nws li lawm. Ntau heev tau tshwm sim nyob rau hauv Moscow uas hais txog qhov ib puag ncig zoo li me ntsis belated, tsis muaj ib yam dab tsi los tham txog. Cas ib hnub Wednesday!
Lub suab no tu siab heev. Ib lub tsev kawm tau tsim, thiab koj hla nws tawm
Kuv hais lus ncaj ncees. Txhawm rau hais tias kuv nyiam qee yam ntawm Ostozhenka no, peb li, tsis yog peb li - tsis tau. Peb nyuam qhuav ua ib zaj duab xis. Peb tau mus nrog Andrey Gozak, muab cov koob yees duab tso rau ntawm peb lub taub hau thiab taug kev thoob plaws Ostozhenka. Ghetto. Tsis muaj neeg. Qee tus tiv thaiv nyob rau hauv cov khaub ncaws dub nrog cov xaim nyob hauv lawv lub pob ntseg - tsuas yog lawv tuaj yeem pom. Cov neeg nplua nuj yuav vaj tse tsuas yog txhawm rau ua haujlwm kom muaj txiaj ntsig thiab tso kev ruaj ntseg, tab sis lawv tsis nyob. Qhov no tsis yog lub nroog, qhov no yog qhov sib txawv ntawm cov txhab nyiaj hauv txhab nyiaj uas nyiaj tiv thaiv los ntawm nyiaj txiag. Yog vim li cas ces tag nrho cov no architecture? Hloov chaw ntawm lub koog tsev kawm ntawv uas muaj nws lub ntsej muag, nws tus yam ntxwv, nws lub neej - tsis muaj dab tsi. Qhov chaw khoob uas raug nqi ntau. Koj paub, muaj ob tug neeg nyob hauv kuv. Ib tug - leej twg yug ntau dua 60 xyoo dhau los hauv Moscow, ntawm Tverskoy Boulevard, thiab lub thib ob yog tus kws kes duab vajtse ua haujlwm nyob hauv Moscow no. Thiab kuv feem ntau tsis pom zoo nrog kuv tus kheej. Ua ib tug txiv neej nyob hauv txoj kev, raws li tus neeg nyob hauv - Kuv tsis nyiam nws. Kuv tsis nyiam txhua yam ntawm txhua qhov, ntawm no! Nws yuav luag tau qhov phom sij txaus ntshai. Raws li ib tug kws tshaj lij, Kuv tuaj yeem zoo siab txog qee yam, tab sis txij li qhov pom ntawm lub nroog lub neej, dab tsi tshwm sim yog kev puas tsuaj. Lub zos ploj lawm. Thiab kuv tsis xav hais txog cov teeb meem kev teeb meem sab nrauv tiv thaiv cov teeb meem tom qab ntawm lub nroog lub neej no. Nws hloov tawm tias peb tau rhuav tshem lub neej, thiab tawm tsam keeb kwm yav dhau los ntawm qhov no, peb tau kawm los ua tus formwork ntau dua lossis ntau tusyees, muab pob zeb rau ntawd. Qhov no tsis txaus ntseeg. Tab sis ib qho tsis yog ncaj qha cuam tshuam nrog rau lwm qhov.
Kuv tsis paub. Lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm ib puag ncig puag ncig yog ib zaug tias ib puag ncig yog ntau tshaj li architecture. Hnub Wednesday yog lub neej, kev sib raug zoo hauv lub nroog. Yog tsis muaj nws, ib puag ncig architecture yog los ntawm kev txhais tsis tiav. Peb tsis tau tsim cov monuments ntawm architecture, uas yuav tsum sawv ces khoob thiab txhawb cov kws ua vaj tsev. Peb sim los tsim qhov chaw rau lub neej, thiab vim li ntawd, txhua yam tuag. Tab sis tom qab ntawd cas kuv tham txog?
Vim li cas kuv thiaj ua haujlwm?
Xyua. Peb yuav suav tias qhov ib puag ncig mus dhau lawm
Nws tsis yog tas. Nws tau rov ua dua rau hauv kev xav ntawm cov kws ua haujlwm hauv chaw ua haujlwm, mus rau hauv txoj kev pom zoo thiab tau siv niaj hnub no los ua lub hauv paus rau kev dag ntxias. Thaum peb los nrog txhua yam no, nws tsis yooj yim los xav txog qhov muaj tig.
Tab sis txawm li cas los xij, ib puag ncig txoj kev mus kom deb yog lub tswv yim loj kawg hauv peb lub tsev kos duab. Tam sim no yog dab tsi?
Hloov chaw mus kom ze rau ib puag ncig? Ib tus neeg tej zaum yuav hais tias muaj qee yam ntawm tus kheej mus. Tsis muaj ib lub ntsiab lus tseem ceeb. Ntawm kuv tus kheej, kuv yuav ua raws li kuv ua. Zoo, Kuv yuav hu qhov no tsis yog ib puag ncig, tab sis txoj hauv kev ua qhia. Tus kheej, hauv qee qhov xwm txheej, Kuv tseem xav tau cov ntsiab lus ntawm kev txhawb nqa. Kuv yuav tsum tuav rawv qee yam, teeb tsa qee qhov ntsuas rau kuv tus kheej, qhov dav ntawm qhov chaw, kev teeb tsa ntawm dab tsi los tsim hauv. Tab sis lwm tus neeg yuav tsis xav tau. Rau qee qhov, lub ntiaj teb txheej txheem yeej ib txwm nrog lawv, lawv tau nws tawm ntawm lawv lub taub hau thiab ua nws. Muaj cov neeg zoo siab ntawd, kuv tsis yog ib tug ntawm lawv. Tab sis nyuam qhuav pib nws yog txoj kev dav dav, ib qho txheej txheem, los ntawm qhov lawv tau pib hauv ib txoj kev los sis lwm qhov, tab sis tam sim no nws hloov tawm mus, zoo, cia peb hais, qhov tshwm sim ntawm kuv lub hlwb. Qhov no yog tus kheej.
Tab sis qhov no tseem ua rau lub siab nyob ib leeg. Thiab los ntawm txoj kev, lub sijhawm ntawm kev tsim ntawm qhov ib puag ncig puag ncig, Gutnov pawg yog qhov kev nkag siab ntau. Tsis yog koj xav tias muaj qhov ua tsis tau ntawm kev txawj ntse huab cua tam sim no?
Huag yog lawm. Cov cua no thaum 70s, thaum peb tseem kawm qib siab ntawm TsNITIA - kuv, Andrey Bokov, Vladimir Yudintsev - nws yog qhov tsis sib xws! Muaj Vyacheslav Glazychev, Andrei Baburov, Gutnov nkag los, muaj Slavophiles, Mikhail Kudryavtsev thiab Gennady Mokeev, txhua qhov no tau rhaub rau hauv ib lub lauj kaub, thiab nws, ntawm chav kawm, muaj zog heev. Kuv tsis paub, tej zaum kuv qhov kev ua phem mas cuam tshuam rau lub hnub nyoog. Tab sis, ntawm qhov tod tes, xwb, peb tsis muaj cov koom haum txawj ntse ntxiv lawm. Tsis yog tus Academy ntawm Architecture, los yog Union - lawv tsis ua tiav lub luag haujlwm no. Tom qab ntawd nws tau txais feem ntau tias ib tus neeg ua haujlwm rau lwm qhov laj thawj. Ntxiv nrog rau kev ua haujlwm txhua hnub, tseem muaj qee yam. Qhov no, los ntawm txoj kev, tseem nyiam nyob rau sab hnub poob. Cia peb hais tias tam sim no kuv tau qhuab qhia hauv Bolzano. Ib lub nroog me me, 100 txhiab tus neeg nyob hauv, tab sis nws muaj nws tus kheej architecture ntawm lub sijhawm fascist. Nthuav heev. Thiab yog li ntawd kuv tau ntsib tus kws kes duab vajtse hauv zos, Oswald Zoeggeler, nws muaj txog kuv lub hnub nyoog, tej zaum muaj hnub nyoog me ntsis. Nws tau luam tawm ib qho loj loj ntawm cov qauv kos duab no. Lossis, hais tias, Paul Shemetov, Kuv tau tham nrog nws ib zaug. Nws muaj monograph ntawm Parisian kev lag luam architecture - qhov no yog ntxiv rau nws lub ntsiab hauv nroog loj cov ntsiab lus. Vim li cas lawv thiaj ua li ntawd? Vim li cas peb thiaj ua qhov no? Kuv tsis paub. Vim tias muaj qhov zoo siab tias koj tseem tshuav qee yam. Thiab nws tau ploj mus. Kuv tuaj yeem hais li cas? Kev nkag siab, Kuv tsis cuam tshuam nrog leej twg hnub no. Tsis muaj ib tus nyob hauv lub khw. Qhov no yog ib lub qhov.
Qhia rau kuv, lwm qhov koj xav tsim tsa yog dab tsi?
Kuv xav tsim qee yam hauv qee qhov xwm txheej. Tsis yog hauv nroog, txhua yam yog hais ntawm no, tab sis hauv xwm. Piv txwv li, nyob toj siab. Kuv nyiam roob, Kuv muaj euphoria muaj. Kuv paub tias nws zoo li cas rau kuv yuav txhim tsa toj siab. Lawv xav tau kab rov tav. Hauv qhov dav dav, Kuv xav kom ua tiav, zoo, sib haum xeeb, yog tias koj nyiam. Yog tias koj txhim tsa rau pem roob, Kuv xav ua qhov no kom nws tsis ua txhaum rau leej twg lub qhov muag. Lo lus "qhov tseeb" yog qhov tseem ceeb rau kuv, thiab kuv xav tsim nyog sau rau ntawd.
Koj puas tsim qauv hauv Sochi? Rau qhov Olympics?
Tsis yog, Kuv txiav txim siab tsis koom nrog hauv ntawd. Txhua yam tsis raug nyob rau ntawd, nws yuav tsis tag zoo. Kuv tsis yog ib tug txiv neej hluas. Kuv tsis xav koom nrog qhov no.
