Ib qho ntawm leitmotifs ntawm XIII Architecture Biennale hauv Venice, uas yuav ua kom txog rau thaum Lub Kaum Ib Hlis 25 lub xyoo no, yog cov hluavtaws sib txuas. Tus kws saib xyuas David Chipperfield hais tias kom tsis txhob cuam tshuam sab hauv kev tsim qauv hauv kev cais, tawm ntawm cov ntsiab lus teb. Nws tau hais kom coj mus rau hauv kev suav nrog kev koom tes ntawm architecture hauv cov txheej txheem tiag ntawm lub neej, hauv kev sib txuas lus nrog ntau yam kev sib raug zoo, kev nom tswv, nyiaj txiag, nrog rau lwm hom kev kos duab.
Cov kws tshaj lij Moscow thiab cov kws ua vaj tse Alexander Ponomarev, Alexey Kozyr, Ilya Babak thiab Sergey Shestakov ua si tshaj txoj kev xav thiab txoj kev sib txuas lus zoo nrog kev tsim duab nrog ntau yam txuj ci hauv kev nthuav tawm ntawm lub teb chaws pavilion ntawm Ukraine, uas lawv tsim, nyob hauv Venetian Arsenal. Txoj kev nthuav tawm npe hu ua "Lub Architecture ntawm Mirages" tau txhawb los ntawm Cov Tuam Txhab Sib Koom Tes, VIART-GROUP, thiab tuam txhab Kirill.
Lub ntsiab lus ntawm "architecture ntawm mirages" presupposes cov duab ntawm lub ciam teb, maj mam sib txig ntawm ntug - npau suav thiab kev muaj tiag, ua kom pom tseeb thiab tiag tiag. Cov ntsiab lus no muab qhov laj thawj zoo los qhia kev kos duab hauv hom tsis yog sab hauv txheej txheem - tus dab thiab kev xav txog lwm hom kev tsim: duab puab, pleev duab, kos duab video. Cov xwm txheej rau kev sib txuas ntawm txhua yam txuj ci no ntawm kev nthuav tawm yog kos duab ntawm Kev Ua Yeeb Yam.
Cov kev nthuav dav dav nrog cov ntxaij vab tshaus me me, cov ntxaij vab tshaus nrog cov duab zoo nkauj, cov khoom sib txawv hauv lub ntsej muag nrog dej, cov duab zoo nkauj nyob saum cov duab qhia chaw tau cuam tshuam nrog ib yam kev paub tsis meej, lub ntsiab lus uas yuav tsum tau daws ntev thiab tsis muaj fuss.
Cov lus taw qhia ntawm lub pavilion kev nthuav tawm tuaj yeem yog cov lus ntawm tus kws sau keeb kwm txheej thaum ub Philostratus Cov Hluas tias daim duab yog "muaj peev xwm ua kom pom tsis pom". Hauv lwm lo lus, peb tab tom tham txog lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm qhov uas hu ua kev xav ob leeg hauv kev tsim cov duab thiab hauv nws txoj kev xav. Nws thiab tsuas yog nws tuaj yeem muab kev nkag siab ntawm lub ntiaj teb hauv nws cov txuj ci.
Cov kws teeb tsa thiab cov kws ua yeeb yam ntawm lub pavilion tau npaj siab ua ob txoj haujlwm los ntawm cov chav sib tham hauv lub xov tooj txawb: Lub Tsev Khaws Khoom ntiag tug thiab Tsev khaws puav pheej ntawm Niaj hnub nimno Art.
Daim duab ntawm cov tsev khaws puav pheej tau tshwm sim los ntawm kev nyob hauv Alexander Ponomarev thiab Sergey Shestakov ntawm Ukrainian tshawb chaw nres tsheb "Vernadsky" hauv Antarctica. Cov kws kos duab ua haujlwm rau ntawd. Cov ntaub ntawv teev tseg ntawm Sergey Shestakov kev ua haujlwm raug nthuav tawm nyob rau hauv ib chav xaus ntawm qhov chaw ua yeeb yam. Nws yog qhov tsim nyog kom nkag mus hauv, hle koj nkawm khau. Koj raug tso lub tog hauv ncoo, saib ntawm qab nthab hauv maub. Tab sis ua ntej muab tso rau cov iav tsom iav. Mam li nco dheev txhua yam hloov, lub teeb duab pib tshwm rau saum qab nthab, thiab koj pom koj tus kheej hauv kev txav nrog qee qhov toj roob hauv pes ntawm qhov zoo nkauj zoo nkauj. Los ntawm cov roj teeb ci ntsa laim tawm hauv koj lub ntsej muag, koj twb paub lawm tias qhov tua ntawd poob qis. Thiab dawb, zoo li cov khoom muaj sia thiab ua pa, uas koj khoov ib puag ncig, uas koj kov hauv koj qhov kev txav, tsis muaj dab tsi ntau dua li cov dej khov rau hauv cov kem dej, cov nab kuab dej khov. Txoj kev taug no tsuas yog hais txog kev muaj tiag ntawm tsis muaj tseeb, kev thaj yeeb ntawm thaj chaw xws li.
Thaum lub sijhawm taug kev mus rau Antarctica, ob qho tib si Shestakov thiab Ponomarev tau ntxim nyiam los ntawm kev zoo nkauj ntawm cov xwm txheej zoo nkauj tshaj plaws - mirages uas tau sawv ntawm ntug dej hiav txwv qab ntug. Tam sim no txhua leej txhua tus to taub qhov xwm txheej tshwm sim no, kev vam khom rau cov txheej txheem piav lub cev. Txawm li cas los xij, qhov no yog qhov tsis sib xws ntawm cov mirages, uas nrog qhov kev txiav txim siab lub cev "tsim" ntawm cov duab (tus ntawm lub rooj sib tham ntawm cov khaubncaws sab nraud povtseg ntawm huab cua, txawv kub, tsis kam txais, tawm ntawm lub teeb, thiab lwm yam), xwm nws tus kheej muab peb qhov kev paub txog metaphysical tiag tiag, tsis yog tshwm sim los ntawm kev piav qhia. Nov yog qhov tseeb tiag tiag kos duab, ntaub hauv ntaub. Nws tsis yog rau qhov tsis muaj dab tsi uas cov kws sau ntawv zoo tau raug tshoov siab los ntawm cov duab ntawm mirages thiab qhia lawv rau hauv lawv cov haujlwm.
Cov mirages lawv tus kheej tau dhau los ua cov ntsiab lus ntawm cov khaub zig cua zoo nkauj thiab cov duab scherzo los ntawm Alexander Ponomarev. Thiab kos duab kos duab ntawm lub tsev khaws khoom qub ua rau lawv tau ntes hauv qhov tsis yooj yim-dag kom ntab rau hauv dej, thiab ntawm qhov screen ntawm qhov ua tau zoo tshaj plaws 3d zaj duab xis.
Lub tsev khaws puav pheej ntawm tus kheej yog peb qhov kev sib txuas ntawm cov ntaiv ntab txawb, hloov tau nce siab dua cov dej thiab mus hauv qab. Lub ntsej muag ntawm cov thawv no yog ua los ntawm kev sib txawv H2O sib xws: dej, chav thiab dej khov. Cov chav tso khoom lag luam nyob sab hauv lub ntsuas.
Lub tsev khaws puav pheej daim duab ntiag tug yuav tsum tau tsim hauv tus qauv me me thiab muab tso rau hauv dej hiav txwv los caij nws cov dej txij thaum Lub Kaum Ob Hlis txog Lub Peb Hlis. Cov duab heev ntawm cov tsev khaws puav pheej no tuaj yeem txhais ob txoj hauv kev. Thawj yog txuas nrog lub tswv yim ntawm submobiles, tus hlub los ntawm tus kws ua yeeb yam Ponomarev: cov qauv nthawv thiab ntab rau hauv dej, muab kev zoo siab los soj ntsuam kev hloov pauv sai hauv thaj chaw ib puag ncig. Tus kws kos duab tau ua cov tswv yim no tau ntau xyoo. Koj tuaj yeem nco txog nws lub npe nrov submarines thaum lawv nthuav dav hauv ntau qhov chaw ntawm lub ntiaj teb, txij ntawm Moscow mus rau Paris. Koj tseem tuaj yeem nco txog lub rooj nthuav txuj "Nco Txog Dej", uas tau muaj nyob hauv Paris Museum ntawm Science thiab Technology hauv 2002. Tom qab ntawd plaub caug submobiles dhia dej rau sab hauv iav kab tsim tsim heev ib qhov kws kes duab vajtse nco txog ntawm Parisian kob ntawm Cité. Thiab New York's Manhattan poob los ntawm cov xuab zeb mus rau hauv dej thiab ntab rau cov siv lead ua hauv cov txheej txheem Surface Tension (Cueto Project gallery, New York, 2008).
Cov xwm txheej ntawm peb lub viav-chav ntawm Cov Tsev khaws puav pheej ntawm tus kheej, tus saib pom tau txais lub sijhawm los ntawm tus kheej qhov metamorphoses uas tshwm sim nrog kev pom ntawm cov kos duab nyob hauv thaj chaw sib txawv: hauv qhov tob ntawm dej hiav txwv, nyob rau saum npoo, hauv caj npab ntawm dej khov, ncu, dej, uas yog, dua, nws tsis yooj yim kom nkag siab txog cov ncauj lus “ciam teb”. Ua tas li nyob rau hauv qhov kev txav mus ib puag ncig ntawm ib puag ncig ntuj, tus saib pom nws txoj kev muaj peev xwm ntawm kev xav. Thiab qhov kev ua yeeb yam nthuav tawm nyob rau ntawm cov khoom siv hauv lub voos xwmfab cuam tshuam nws nrog lub hwj chim kaum npaug.
Qhov thib ob ntawm kev txhais lus ntawm Lub Tsev Khaws Khoom ntiag tug tau cuam tshuam nrog cov ntsiab lus ntawm kev coj ua ntawm nws tus kheej. Thaum cov neeg saib pom lub tsev khaws puav pheej nyob ntawm lub qab ntug, nws yuav tshwm sim rau lawv yog kev ua kom zoo nkauj. Thiab, dab tsi yog feem ntau nthuav, ze rau cov avant-garde tsim. Kev txiav txim los ntawm cov ntaub ntawv sau ua duab, hais txog merages pom los ntawm Ponomarev thiab Shestakov, tej yaam num uas tau yug hauv chav kuaj ntawm Lavxias avant-garde, hauv chav ua haujlwm ntawm lub koom haum ntawm Kev Tshawb Fawb Kev Ua Haujlwm (INHUK) ntawm xyoo 1920, tuaj rau lub siab Cov. Lub sijhawm ntawd yog cov tub ntxhais hluas tus tswv (Rodchenko, Stenberg, Medunetsky, Ioganson) tsim cov kev tsim kho qhov chaw raws li qhov pom ntawm daim ntawv ntshiab engineering.
Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov ntawm no tias qhov kev tsim kho qhov chaw ntawm cov kws tshaj lij Lavxias avant-garde (K. Medunetsky, cov kwv tij V. thiab G. Stenberg) tau ua haujlwm zoo tshaj plaws cov qauv rau "kev soj ntsuam" cov rog ntawm lub ntiajteb txawj nqus. Cov paib nyias, cov kab nqaj, discs tsim qhov pom kev tsis zoo ntawm tus kheej lub tsev hloov khoom. Nyob rau hauv kev hloov pauv mus ib txhis thiab tib lub sijhawm hauv lawv txoj kev paub txog engineering (qhov khoom yuav tsum tsis muaj qhov poob rau ob sab, pom lossis lub cev), lawv xav tias qhov kev sim ntawm tus tswv zoo ntawm xyoo pua 20th, "mobiles" ntawm Alexander Calder, piv txwv li. Nyob rau tib lub sijhawm, ob qho tib si cov khoom siv zoo ntawm cov avant-garde cov kws ua yeeb yam, pom nyob rau hauv cov lus tsa suab, thiab cov duab zoo ntawm Cov Tsev khaws puav pheej ntiag tug ua tim khawv rau lawv cov kev koom tes hauv daim duab ntawm kev tsis meej. Qhov no yog architecture uas coj cov lus qhia ntawm kev xav los ntawm xwm nws tus kheej.
Qhov khoom thib ob ntawm "Mirage Architecture" yog Lub Tsev khaws puav pheej ntawm Cov Khoom Kawm hauv Antarctica. Nws cov duab tseem cuam tshuam nrog Lavxias avant-garde ntawm Lavxias, tsuas yog nrog cov feem ntau radical, sim ua tej yaam num. Nov yog tus kws kos duab Ponomarev tau qhia txog lub tsev cia puav pheej: “Lub tsev cia puav pheej zoo li lub tsev 100-lub nkoj uas tsis tsav nws tus kheej thiab cov chaw nyob. Tus qauv kos duab ua ke yog teeb ntawm lub lawj: ib lub tsev so thiab chav ua yeeb yam. Thaum lub nkoj mus txog ntawm qhov chaw, los ntawm kev faib cov khoom loj, nws sawv ntsug zoo li ntab. Nyob rau sab saum toj muaj tsev tos qhua, hauv qab dej - tsev cia puav pheej. Cov neeg ntsaws ruaj ruaj xa khoom ntawm lub nkoj, neeg nkag mus rau hauv tsev so, qhuas cov dej khov nab kuab … Tom qab ntawd lawv zaum hauv lub koob yees duab-nkoj, nqis mus thiab pom lawv tus kheej hauv Tsev khaws puav pheej ntawm Niaj Hnub nimno! Thaum lub nkoj xaus lawm thiab cov dej khov tawm los rau hauv cov cheeb tsam qaumteb qabteb, lub nkoj tsuas rub mus rau qabteb."
Yog tias peb nrhiav parallels rau cov kev ua lag luam zoo li no hauv avant-garde yav dhau los, tom qab ntawd ib qho, cov duab zoo tshaj plaws los txog rau lub siab - "The Flying City" los ntawm Georgy Krutikov. Cov kws kes duab vajtse tiv thaiv nws ua daim ntawv kawm tiav hauv xyoo 1928 hauv lub tsev kawm ntawv ntawm Nikolai Ladovsky hauv VKHUTEMAS-VKHUTEIN. Krutikov qhov haujlwm ntawm "mobile architecture" envisaged qhov tsim ntawm cov tsev nrog kev pab ntawm atomic zog, ib qho ntsug dai saum av, sib sau ua ke zoo li lub tog raj kheej loj. Kev sib txuas lus ntawm lawv thiab thaj av, uas, raws li tus kws kes duab vajtse, tau txais kev ywj pheej rau kev ua haujlwm thiab chaw so, tseem yuav tau nqa nrog kev pab ntawm "ya da dej" - cabins muaj peev xwm txav tau hauv huab cua, hauv av, ntawm dej thiab hauv qab dej. Ntxiv mus, sab hauv kuj tseem tuaj yeem ua tau lub chaw nyob. Los ntawm txoj kev, Georgy Krutikov raug hu tam sim ntawd "Soviet Jules-Verne". Lub Tsev khaws puav pheej ntawm Kev Ua Yeeb Yam hauv Antarctica coj Krutikov qhov haujlwm los ze zog tsis yog rau cov kev sib tw muaj tswv yim, tab sis kuj yog qhov tseeb ntawm kev paub txog lub zog thiab audacity ntawm txoj kev xav muaj tswv yim. Hauv txoj cai, ob Lub Tsev khaws puav pheej hauv Antarctica thiab Krutikov's "Flying City" kuj tseem niaj hnub no yog daim ntawv dawb huv, tsis muaj kev sib txuas lus nrog kev sib txuas lus nrog xwm thiab ntiaj teb. Raug qog!
Tab sis dab tsi txog kev kos duab, uas yog qhov tseeb hauv cov dej thiab uas tsuas yog saib ntawm lub bathyscaphe? Rau nws cov installation, txoj kab ke ua ke ntawm cov qauv tsim thiab dej-impermeable capsule thav duab yog siv. Qee tus neeg yuav pom nws ntau dhau mus saib kev ua haujlwm dhau ntawm kab dej. Txawm li cas los xij, cov kws sau ntawv ntawm qhov project tsis muaj kev ntshai txhua yam ntawm qhov pom ntawm radicalism. Nws tsuas yog hais tias sab hauv ib puag ncig ntuj txawv, ib qho kev xav txawv ntawm lub nruas ntawm kev kos duab yog yug, nws qhov kev nkag siab zoo. Tsis tas li ntawd, muaj cov kws ua yeeb yam uas, nrog lawv txoj kev ua haujlwm, tau ua pov thawj tias muaj kev nyiam thiab cov organic ntawm qhov tsis pom kev zoo li no. Nws yog qhov tsim nyog yuav rov qab los, piv txwv li Bill Viola, hauv qhov kev nruab yeeb yaj kiab hauv lub pob ntawm cov dej ua yeeb yam yooj yim, qhov tseem ceeb nyob hauv qib biblical. Hauv nws cov haujlwm ntau, peb xav txog lub ntiaj teb los ntawm cov dej ntws tuab. Yog li cov kev sib tham ntawm tus kws kos duab thiab nws cov neeg tuaj saib hauv tsev cia puav pheej tshiab yog tseem tau!
Lub rooj sib tham ntawm Moscow cov neeg saib nrog rau kev nthuav tawm "Lub Architecture ntawm Mirages" cog lus tias yuav muaj tshwm sim sai sai no. Tsev khaws puav pheej ntawm Architecture muaj lub npe tom qab A. V. Shchuseva npaj yuav coj cov kev ua yeeb yam rau nws txoj kev ua haujlwm "Outbuilding-Ruin".
