Zaj Dab Neeg Ntawm Ob Lub Rooj Txhawb Siab. East Prussia - Kaliningrad Cheeb Tsam. Feem 1 - Txij Xyoo 1915

Cov txheej txheem:

Zaj Dab Neeg Ntawm Ob Lub Rooj Txhawb Siab. East Prussia - Kaliningrad Cheeb Tsam. Feem 1 - Txij Xyoo 1915
Zaj Dab Neeg Ntawm Ob Lub Rooj Txhawb Siab. East Prussia - Kaliningrad Cheeb Tsam. Feem 1 - Txij Xyoo 1915

Video: Zaj Dab Neeg Ntawm Ob Lub Rooj Txhawb Siab. East Prussia - Kaliningrad Cheeb Tsam. Feem 1 - Txij Xyoo 1915

Video: Zaj Dab Neeg Ntawm Ob Lub Rooj Txhawb Siab. East Prussia - Kaliningrad Cheeb Tsam. Feem 1 - Txij Xyoo 1915
Video: Hnub no mus de dib muag seb puas muaj neeg yuav dib laus tas lawm. 2024, Tej zaum
Anonim

Dmitry Sukhin tsab ntawv tshaj tawm tau nthuav tawm ntawm lub rooj sib tham science ntawm Lavxias teb sab ceg tuam txhab DoCoMoMo "Kev kho dua tshiab thiab yoog: kev ua haujlwm-chaw-xim" (Lub Plaub Hlis 4-5, 2014). Cov ntawv ceeb toom ntawm txhua tus neeg koom tes yuav muab luam tawm raws li kev sau ntawm kab lus. Peb coj mus rau kev saib xyuas peb cov neeg nyeem cov ntawv ntawm Dmitry Sukhin nyob rau hauv kev cia siab ntawm yav tom ntej sau, thiab tseem vim tias nws lub ntsiab lus tam sim no muaj kev cuam tshuam ntau dua li niaj hnub.

Nyeem ntu ob ntawm daim ntawv qhia no

zooming
zooming
Ландшафт Восточной Пруссии. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Ландшафт Восточной Пруссии. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming
Ландшафт Восточной Пруссии. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Ландшафт Восточной Пруссии. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Ib qho av ntawm qhov chaw hiav txwv thiab swamps, dej khov tshiab; scanty, cog lub neej dhau ntawm lub hiav txwv whimsically whipped, cov tuam tsev siab, cov nroog me: "koj yuav tsum pom nws thiaj li tsis muaj qhov sib txawv hauv koj lub siab" - thaj chaw Kaliningrad, East Prussia. Tab sis dab tsi yog qhov siv los ntawm qhov kev zoo nkauj ntawd, ntawm cov neeg txawj ntse rov xav txog nws - ntawm kev sib txuas ntawm lub ntiaj teb ua tsov ua rog?

Peb tau 100 xyoo sib nrug ntawm nws: ib puas xyoo dhau los, thaum Lub Yim Hli 1, 1914, Lub Tebchaws Yelemees tshaj tawm kev ua tsov rog rau Russia. Cov tub rog Lavxias nkag mus rau sab hnub tuaj Prussia hnub tim 17 Lub Yim Hli.

Военные разрушения 1914 года. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Военные разрушения 1914 года. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Cov pejxeem khiav tawm, Hindenburg maj nrawm rau kev cawm neeg, lub zeb yaj tau yob thiab rov qab: peb tau 60,000 ib nrab, rov qab puas, thiab 41,400 tsis muaj qhov rov qab. Hauv lwm cov nroog, Shirvindt lossis Eitkunen, tsuas yog ib lub tsev lossis ob tus neeg muaj sia nyob - txaus siab rau kev txaus siab hauv lub tebchaws thiab kev nyab xeeb rau zaub mov: East Prussia yog ob qho chaw ntawm Prussian coronation thiab lub txhab rau tag nrho lub tebchaws!

Tsov rog tsuas dhau los, muaj pob nyiaj, kev paub ib yam nkaus: Lub teb chaws Yelemees yog qhov chaw yug hauv nroog npaj kev tshawb fawb thiab rov txhim kho ib yam nkaus. Tshwj xeeb tshaj yog nyob ntawm no: peb tab tom npog 100 xyoo hauv daim ntawv qhia hnub nyoog - zoo tib yam kev ua kom puas, Napoleon tau dhau los.

Разрушенный город Гердауэн. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Разрушенный город Гердауэн. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming
Разрушенный поселок городского типа Железнодорожный. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Разрушенный поселок городского типа Железнодорожный. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Lwm tiam - thiab ntxiv, Kev Tsov Rog Qaum Teb. Ib zaug ntxiv, thiab ntxiv, thiab ntxiv: tab sis lub sijhawm tom qab lub sijhawm lub ntiaj teb sawv, tsuas yog tam sim no txhua yam yuav tsis tiav hauv txhua txoj kev. Ua noj lossis ua tsis raug cai? Yog li cia wb mus saib ntawm cov neeg ua ntej uas tau ua nws! Thiab yog tias qhov kev txiav txim siab ntawm Xyoo Kev Ncaj Ncees lossis Napoleonic, peb yeej tsis tuaj yeem siv cov kev qhia, tom qab ntawd cia peb tig mus rau qhov ua piv txwv zoo kawg ntawm kev ua kom rov qab los ntawm lub xeev - cia nws qhia peb kom ua tej yam zoo li ntawd!

Yuav tsim ua li cas, thiaj li hais tias ua dab tsi yog hauv txhua lub siab "rau hauv qhov chaw"?

«Рыбная деревня» и проект Эрхарда. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
«Рыбная деревня» и проект Эрхарда. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Cov lus nug paub: Bodo Ebhard xyoo 1915 Kaiser pseudo-cwj pwm tsis zoo dua Bashin's (post) Soviet 2005 Ntses Lub Zos. Puas yog tus neeg tsis pom zoo? - muaj cov kws ua yeeb yam ntawm cov neeg ib txwm nyob sab hnub tuaj, tab sis lawv tsis tshua ua haujlwm hauv tsev; ntawm Kaliningraders, qhov xwm txheej yuav zoo li qub - tab sis tsis muaj phau ntawv tau sau txog lawv tseem.

Бруно Таут, Макс Таут, Бруно Мёринг, Эрих Мендельсон. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Бруно Таут, Макс Таут, Бруно Мёринг, Эрих Мендельсон. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Ua ntej tsov rog peb yuav pom cov Tautov cov kwv tij, los ntawm Konigsberg, hauv Berlin, hauv tib qho chaw thiab Mehring, los ntawm Tilsit, Mendelssohn, los ntawm Allenstein, thiab nyob rau hauv qhov chaw zoo - Cov Chaw Ua Si ntawm Union Sab Hnub Tuaj. Nyob hauv tsev, txawm tias Lub Koom Haum ntawm Cov Kws Ua Haujlwm thiab Cov Kws Tsim Qauv yog txawb - hauv ib lub nroog tsis muaj cov kws ua vajtse txaus lossis cov kws tsim qauv rau lub xovtooj ntawm tes.

Карикатура, 1902 год. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Карикатура, 1902 год. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Ntawm qhov tod tes, cov tub rog hauv tsev kawm ntawv tau yug los hauv kev nplua nuj (niaj hnub no lawv yog lawv cov qub txeeg qub teg ntawm tus ntsuj plig): lawv yuav tsum, tus neeg siab hlob rau kev zoo nkauj thiab ntswj, tso siab rau lub zos East Prussian nrog cov phiaj xwm plaster thiab kev lag luam sib txuas?

Cov kev xaiv ntawm tsis ua, khaws cia cov ruins raws li qhov tsim thiab teeb tsa Novo-Shirvint lossis Eidkunen-2 hauv cov zej zog tseem nyob rau Fabkis. Lub zos Barrack - mus rau lub Belgians. "Restore"? - tsis yog, "hloov dua tshiab"!

Hauv zos (cov tsis muaj zog) cov tub rog tau coj tuaj, txiav txim siab tias tus tsim qauv tsis tuaj yeem cuam tshuam nrog tus neeg ua haujlwm, thiab txwv tsis pub sib cog lus tag nrho; lawv ua rau qeeb masters uas tau sim mus khob ob peb lub "fiefs" lub nroog rau lawv tus kheej - qhov kev paub ntawm kev tsim kho tom qab lub qhov muag tau zoo thiab tsis zoo, txawm tias Schlüter lossis Stuler; zoo li cov tub yug tsiaj, tshwj xeeb tshaj yog tsoomfwv cov neeg ua haujlwm (nyob rau qhov tsis muaj "kev xav, lub peev txheej, kev tsim kho", nrog rau kev nkag mus ntawm cov kev ywj pheej yav dhau los ntawm kev tsim kho).

Image
Image
zooming
zooming

Hloov ntawm tag nrho cov no, nyob hauv nruab nrab ntawm kev ua tsov ua rog, hauv lub nplhaib ntawm kev sib cais, ib qho kev sim tau tsim tsa lub tebchaws, "ntau dua Prussian dua li ib tus dhau los." Typification thiab fabrication pom lawv qhov chaw hauv nws - tab sis tsis tas yuav xa cov kev npaj daws teeb meem los ntawm txhua qhov chaw; vuas vov tsev tsis tau xa mus rau tarpaulin ru tsev; cov tsev ib nrab sijhawm ua haujlwm, tab sis tsis tau thov; pseudo-castles tsis tau ua txhua.

zooming
zooming
Восстановительные проекты. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Восстановительные проекты. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Cov ntaub ntawv tawv, cov qauv khi thiab nyem, cov qhov rai tsis muaj niches kis tau; cib nrog plaster, pob zeb plinths, siab qhov chaw siab ("qhov qub facades ntawm East Prussia - lub ru tsev"), tsis tshua muaj qhov chaw lag luam thiab dormers. Cov tub rog hauv zos tau raug thim rov qab. Cov kws kes duab vajtse-txuj ci yuav tsum tso tseg tus kws sau ntawv ua si.

Nws tau npaj rau qhov ntawd - qhov ntev-upbringing los ntawm Werkbund muaj qhov tshwm sim. Rov qab: thaum xaus ntawm lub xyoo pua puv 19, tom qab kev sim ua rau kev ua tsis zoo "style", tawm ntawm qhov kev paub txog ntawm kev tsim thiab ua tiav kev tsis sib haum, Askiv tau yug los ntawm "Kev Ua Yeeb Yam thiab Kev Ua Haujlwm Zoo", thiab "German zoo" tau dhau los ntawm ib qho txwv tsis pub kos npe tau tsim los tiv thaiv British txee los ntawm German thib peb-qib, mus rau ib qho kev xav ua kom pom tseeb - meej nyob rau hauv cov kev coj ua ntawm no Bund heev. Nws yuav zoo rau peb kom muaj peev xwm ua ib yam! Tab sis tsis muaj ib qho piv txwv ntawm Lavxias, tsis muaj ib tus neeg "txaus siab rau cov qauv rau lawv cov neeg ncaj ncees rau cov khoom siv thiab thev naus laus zis, txawm hais tias lawv los qhov twg los," lossis "ua haujlwm zoo ib yam, kawm txog kev coj ntawm cov kws tshaj lij hauv zej zog," raws li lawv tau ua. Cov hauj lwm tshaj lij ntawm cov xyoo tig daj tsis lees hauv cov ntawv teev tseg - tab sis peb cov nyeem tsis paub cov lus. Nws xav tau zaub mov txawv.

Германн Мутезиус, Рихард Детлеффсен. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Германн Мутезиус, Рихард Детлеффсен. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Tus tsim ntawm Werkbund, Hermann Mutesius tau sau hais tias "Lub ntsiab lus tsis yog nyob rau hauv kev rov ua dua ntawm qee cov ntaub ntawv, tab sis hauv kev sib xyaw ua ke rau hauv ib puag ncig,". Nws yuav tsum tau txhim tsa dhau los ntawm kev nco txog yav dhau los, dhau los ntawm kev ua kom zoo tshaj plaws, thiab tsis sau qhov tseeb, tsis tas sim ua qhov tsis ua rau tus menyuam ntawm lwm lub sijhawm thiab tsis muaj qhov lwv ntawm lawv cov neeg ua ntej ntawm lub ntiaj teb. Cov kev zoo nkauj ntawm lub neej yav dhau los yuav tsum tsis tau "tsis tau muab pov tseg rau txoj kev tsim txom, saib yav dhau los ntawm cov phiaj xwm hauv nroog, tab sis cia lawv loj hlob hauv lawv txoj hauv kev, dhau los ua qhov tseem ceeb ntawm qhov tseem ceeb", "tiam no muaj txoj cai ntuj rau nws tus kheej lo lus”nyob rau hauv cov nroog sib sau ua ke - qhov no twb yog cov thawjcoj saib xyuas tebchaws Richard Detleffsen, East Prussia tus thawj fwm.

Twb tau nyob rau lub Ib Hlis 1915, ntau dua li ib nrab txhiab tus kws tshaj lij tau mus rau pem hauv ntej-kab Prussia, cov ntse tshaj plaws rau thaj chaw kom rov muaj zog. Cov kev sib tw muaj 1,6 tus neeg rau ib lub rooj. Hauv cov pob ntawm racer, muaj ntau ntawm Camillo Zitte thiab Paul Schulze-Naumburg, nyob rau hauv txoj kev tsheb - cov npe tshiab: "Arch-intercessors". Cov tiv thaiv tus ntsuj plig ntawm architecture.

Строительство в Шталлупенене. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Строительство в Шталлупенене. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Lub Yim Hli 22, 1915, thawj qhov haujlwm tsim kho tau pib. Cov neeg ib txwm nyob ntawm txhua thaj chaw thiab thaj chaw hauv Tebchaws Yelemees tau sib koom ua ke - tus ntsuj plig ntawm kev ua yeeb yam hauv Cologne ntawm xyoo 1914, uas tsis pom cov ntawv thov hauv nroog loj.

Хуго Хэринг, Йоганнес фон Батоцки, Фридрих Пауль Фишер. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Хуго Хэринг, Йоганнес фон Батоцки, Фридрих Пауль Фишер. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming
Восстановленный город Алленштейн. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Восстановленный город Алленштейн. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Cov lus ntawm Hugo Haring, tus neeg ua haujlwm nto moo, hais txog cov qub txeeg qub teg hauv Garkau, tsis tuaj yeem sib txawv los ntawm cov lus ntawm tus thawj tswj hwm ntawm xeev Adolf Max Johannes Tortilovitz von Batotzky-Fribe, txog cov ntsiab cai ntawm kev rov kho dua tshiab - thiab tom qab txhua, Haring pib ntawm no, rov tsim kho Allenburg, kev sib raug zoo tam sim no.

Невосстановленный посёлок городского типа Дружба, разбитая кирха Алленштейна. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Невосстановленный посёлок городского типа Дружба, разбитая кирха Алленштейна. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Peb tsis tuaj yeem tsim kho nws.

Cov Kws Tsim Txiaj tsim lub ntiaj teb - lawv cov haujlwm tau qhib "Thawj Tsam Sab Hnub Tuaj Ua Yeeb Yam Khoom Muag", cov ceg ntawm lub koomhaum koom siab ntawm German Architects thiab Werkbund (xyoo 1915, ob tus thawj coj los ntawm Detleffsen) thiab txawm tias ib qho tshwj xeeb "Society (Nriaj) rau Cov Ntsuas Zoo" Ib qho loj heev, uas yog kom tsis muaj ua ntej architecture hauv zos. Cov lus tseem ceeb, los ntawm "tus kws ntsuas tus neeg soj ntsuam" hauv peb feem ntawm pawg neeg sawv cev ua yeeb yam, tsuas yog hais txog kev thaj yeeb nyob rau pem hauv ntej ntawm East Prussians lawv tus kheej. Muaj pes tsawg lub sij hawm ua peb - lawv! - nws ua tiav tom qab?..

Объявление о первых районных архитекторах, карта их районов. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Объявление о первых районных архитекторах, карта их районов. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Muaj kev qhuas thiab nug cov kws tshaj lij, cov kws tshawb nrhiav thiab ntaus ntawv, cov kws tshaj lij hauv nroog thiab lawv cov "kev sablaj tsim kho" (yuav tsum tau siv) nruab nrab qhov tsis raug ntawm lub xyoo tsis muaj kev ywj pheej, kho cov kev tsim kho thiab cov tib neeg: cov chav tsev tsawg dua 36 m2, cov plag tsev hauv qab 2.80 m hauv lub teeb, cov phiaj los ua tag nrho …

Три участка до восстановления – два после. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Три участка до восстановления – два после. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Lwm qhov kev ua tswv cuab tau los ua tsis yooj yim - nws tau ua ke nrog ntawm cov neeg nyob sib ze; lwm qhov dej num dhau los ua kom muaj kev pov tseg, muaj lub qhov rooj tsom iav los yog pom lub qhov rai, ntaub pua plag lossis linoleum txoj kev, vaj huam sib luag lossis kab teeb ci loj loj - cov cai tsis tso cai rau daim pib ua lub tsev tsis tau txais, thiab cov nyiaj rov qab tau yooj yim txwv!

Cov teeb meem tub rog yuam ua rau lawv tig mus rau lawv tus kheej cov kev xav tau thiab kev txawj ntse. Yuav kom hloov pauv yam tsis tau saib pom kev zoo nkauj thiab tsim kev puas tsuaj rau cov tsim tag nrho. Rau cov qauv tsim tau ntawm no thiab tam sim no. Nws yog qhov "niaj hnub" los npog lub ru tsev nrog tarpaulin lossis bitumen, tab sis lawv tsoo cov qauv ntawm cov vov tsev uas muaj ib txwm muaj, thiab peb tsis tuaj yeem nteg lawv tsis muaj xau - peb pom peb tus kheej hauv cov vuas. Tsis muaj cib - peb siv sijhawm ib nrab-sijhawm, pleev xim - qeeb qeeb ntawm plaster thiab pheej yig dua, thiab muaj txuj ci ntau dua, huv si thiab kev ncaj ncees. Passseism, kev ntshaw tsis ntev rau ib lub nroog lossis ib hom, zoo li hauv Lukomsky's - xws li yog lub nroog vaj hauv Dresden-Hellerau, Grimnabor hauv Berlin-Falkenberg, peb pom ib qho piv txwv hauv Nikolsky lub nroog pawg sab laj - thiab nyob rau sab hnub tuaj ntawm Prussian rov qab los. Lub sijhawm tseeb.

Cov kev cai tsis raug cai, kev xaj ntawm cov tub ceev xwm, nrog cov koom haum ntiag tug-cov koomhaum ua haujlwm ntawm kev tsim kho thiab cov tsis muaj ntaub ntawv zoo tshaj plaws tau muab rau cov qauv tshiab thiab cov qauv ntawm kev ua haujlwm, "qhov kaj ntug ntawm lub teb chaws Yelemees tshiab" (Mutezius). Cov tsev tau ntsib ob qho uas xav tau ntawm kev nplij siab niaj hnub thiab kev coj noj coj ua.

Фасады рыночной площади: начало XIX века, конец XIX века, после восстановления. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Фасады рыночной площади: начало XIX века, конец XIX века, после восстановления. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Qhov chaw ntawm lub nroog loj ua ntej dhau los ntawm txoj kab ncaj nraim ntawm lub ru tsev siab, thiab xyoo pua puv 19 ua tau fractional, tsis sib luag, chaw thiab bay qhov rais - cov ntaub ntawv tau rov ua tau zoo raws li ib pob kws los sis lub suab ntawm cov pediments.

Восстановленный город Гердауэн, детали. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Восстановленный город Гердауэн, детали. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Cov fab, tsoo hauv kev hla, los ntawm kev siv tshuab hloov mus rau hauv kev xav ua kom zoo nkauj, showcases tau ua nrog cov arcades ntawm lub sijhawm tshiab.

Восстановленный город Ширвинт, детали. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Восстановленный город Ширвинт, детали. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Lub nroog nyob deb nroog ntawm Shirvindt tau raug tsim kho dua tshiab.

Восстановленный город Шталлупёнен, карта площадей. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Восстановленный город Шталлупёнен, карта площадей. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Stallupenen ntxiv propylaea rau cov saw ntawm peb baroque plaub fab: arcades ntawm qhov tawm mus rau ib lub xwmfab, tshaj tawm tus nplaig ntawm qhov tawm mus rau lwm qhov.

Вильгельм II в Шталлупёнене. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Вильгельм II в Шталлупёнене. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Lub Kaiser, dhau mus rau xyoo 1917, kos daim duab peb sab pediment ntawm no: "Pom zoo, nws yuav zoo nkauj dua?" - vim li cas tsis lub tsev so "Moscow"? Architect Frick tsis tau nkag mus hauv nws lub hnab ris rau lo lus: "Yog tias tsuas, Koj tus Majesty!"; Kaiser qhov kev vam meej tsis tau tshem tawm, tab sis nws thim tawm ntawm lwm yam kev txum tim rov qab los.

Outwardly - restrained expressionism lossis modernism kev coj ua tshiab; ntxiv hauv tsev kawm ntawv - lub tsev kawm ntawv nkaus xwb ntawm nws lub hom rau "ntsuj plig tshiab Prussian", txuj ci, pej xeem. Ntau ua haujlwm thiab tsis nco qab npe.

Курт Фрик, улица в Дрездене-Хеллерау. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Курт Фрик, улица в Дрездене-Хеллерау. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming
Пауль Крухен, больница в Берлин-Бухе. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Пауль Крухен, больница в Берлин-Бухе. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Kurt Frick, tus tsim vaj tsev lub nroog vaj hauv Hellerau ze Dresden, Paul Kruchen, tus tsim cov tsev kho mob hauv Berlin thiab Buch, thiab lwm tus zoo li lawv: Wolf-Heilsberg, Stoffregen-Delmenhorst, Lulei-Bremen, Chopol-Nicholassee thiab lwm tus - tab sis lawv txhim tsa qee yam tsis yog lawv. Leej twg tau txhim tsa 42,368 lub tsev nyob rau thaum xaus ntawm xyoo 1918, ntau heev ua rau lawv tau los ua thaj chaw tshiab tiag? Nws yog qhov kev coj los rau peb los piav txog xws li "qhov tseeb ntawm kev ntaus" los ntawm qee yam ntshav sib thooj, yug menyuam - tsuas yog tom qab xyoo 1914 lawv tsis tau txhim kho "lawv tus kheej" … tshwj tsis yog lawv dhau los ua "lawv tus kheej" ntawm txoj kev.

Ганс Шарун, Пауль Крухен, Курт Фрик, Хуго Хэринг, Фридрих Пауль Фишер, Йоганнес фон Батоцки, Генрих Темминг. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Ганс Шарун, Пауль Крухен, Курт Фрик, Хуго Хэринг, Фридрих Пауль Фишер, Йоганнес фон Батоцки, Генрих Темминг. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Hans Scharoun ua khub, Kurt Frick, Paul Kruchen, Hugo Häring, Paul Fischer, Johannes Batotsky, Heinrich Temming ntawm ib sab tes.

Военнопленные лагеря в Шталлупёнене. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Военнопленные лагеря в Шталлупёнене. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Timofei Amelin, Ivan Komarov, Yegor Kuntselevich, Dmitry Oleinikov, Tit Pliska, Ivan Popov, Riduan Sabirkhanov, Badershakh Khairitdinov - nyob rau lwm qhov: "Kev tsim kho ntawm Sab Hnub Tuaj Prussia … tab tom ua haujlwm yuav luag txhua yam los ntawm cov tub rog ntawm kev tsim kho cov tub rog," Lub Xeev Tus Thawj Tswj Saib Xyuas ua tim khawv rau lub Yim Hli 1918. Nyob rau hauv 150 txhiab, tag nrho cov tub rog tau tawm los ntawm Lavxias yog cov neeg raug kaw hauv kev ua tsov ua rog - lawv tau tsim lub npe "German zoo". Tej zaum lawv yog qhov laj thawj rau cov ntawv txo qis dua - lawv tsis yog txiv neej thiab kws ntoo.

Проектное бюро в Гумбиннене, стоят: слева Шарун, справа Крухен, сидят в униформе – военнопленные. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Проектное бюро в Гумбиннене, стоят: слева Шарун, справа Крухен, сидят в униформе – военнопленные. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming
Мастерские в Инстербурге. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Мастерские в Инстербурге. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
zooming
zooming

Lawv tau raug qhia ntawm no thiab kawm ntawm lawv tus kheej, hauv cov chaw tsim khoom siv tes ua haujlwm thiab khoom siv tes ua. Xws li lub tsev kawm ntawv yuav tsis ua phem rau peb niaj hnub no, txwv tsis pub tus tsim qauv yuav txuas ntxiv mus nrog peb, thiab cov kws tsim qauv yuav txuas ntxiv mus - txhua tus hauv nws lub ntiaj teb me.

Pom zoo: