Archi.ru:
Kev ua haujlwm ntawm qhov project mus li cas? Dab tsi cuam tshuam nws?
Julius Borisov:
– Thaum ua haujlwm ntawm txoj haujlwm, peb ntsib ob qho teeb meem. Qhov thib ib yog lus piav qhia hauv nroog kev npaj ua haujlwm. Ntawd yog, ntawm ib sab, cov cuab yeej cuab tam hauv keeb kwm yog qhov tshwj xeeb ib puag ncig zoo li VDNKh cov khaub ncaws ua ke, ntawm qhov tod tes, muaj lub siab nyiam ntawm cov neeg siv khoom, xeev lub tuam txhab Rosatom, los tsim cov pavilion uas yuav txaus siab rau cov neeg ua haujlwm kev lag luam thiab cov pej xeem. Cov. Qee qhov teeb meem tam sim ntawd sawv ntawm lawv.
Nyob rau thawj theem ntawm kev sib tw, peb tig mus rau qhov xwm txheej nkaus xwb, siv txoj hauv kev los ntawm cov kab lis kev cai. Tab sis qhov tsis muaj txiaj ntsig ntawm txoj hauv kev no tau tshwm sim sai sai, thiab cov neeg sawv cev ntawm Moscow City Architecture Committee thiab Lub Koom Haum Thoob Ntiaj Teb rau kev tiv thaiv keeb kwm thiab kab lis kev cai nkag siab qhov no.
Pom kev daws teeb meem rau qhov teeb meem tau dhau los ua txoj haujlwm ntawm theem ob. Peb tau taug txoj kev ntawm peb cov lus qhia uas nyiam - purism thiab minimalism hauv kev txhais lus ntawm lub tsev thiab "kos duab-taw-tes-taw", tab sis tib lub sijhawm peb sim tsis ua lub luag haujlwm ntawm lub phiaj xwm.
Peb txiav txim siab los sib tw nrog peb cov npoj yaig tsis nyob ntawm theem ntawm cov ntawv, tab sis nyob rau theem ntawm cov tswv yim. Peb pab pawg yog thawj zaug teeb tsa lub luag haujlwm ntawm kev pom txog lub tiaj hluav taws xob tsis yog los ntawm cov cim kev paub ntawm peb txhua tus (atom, foob pob foob pob), tsis yog los ntawm cov tswv cuab kev tsim qauv thiab kev tsim qauv (cov pob kws nyob ze cov tsev, ua kom pom tseeb, "futuristic" cov foos) cim lub cim kev tsim kho tshiab ntawm lub zog nuclear), tab sis los ntawm kev xav - kom muaj qhov chaw uas tus qhua tuaj yeem tsis paub ntau, tab sis hnov lub zog no, hnov qhov xwm txheej hauv sab hauv atom. Hauv peb tes num, peb tau sim piav qhia txog lub xeev no ntawm lub ntsuas.
Raws li cov ntsiab cai no, peb tau tsim kho lub tswv yim kev tsim qauv uas tsim qhov tsis zoo rau tus qhua: lub console loj loj dai rau ib tus neeg thiab nws tsis paub meej tias nws tuav tau zoo li cas - zoo li kev sib txuas sab hauv ntawm ib qho atom thiab neutron yog qhov tsis nkag siab txog tus neeg. Qhov no tsis yog ua kom pom tseeb ntawm cov qauv atomic, tab sis kev sim ua kom qhia txog lub zog ntawm nuclear zog los ntawm kev nkag siab.
Dab tsi txiav txim siab qhov qauv kos duab thau tsev ntawm cov pavilion?
- Vim yog cov neeg siv khoom lub siab xav kom tau txais lub tsev tsim kho tshiab, uas kuv tau hais txog, thaum txhim kho qhov project, peb tau coj mus rau hauv txhua qhov nta cuam tshuam nrog cov qauv kos duab ntawm qhov chaw ua yeeb yam thiab cov tsev tso khoom. Peb tau sim muab peb cov kev txhais ntawm ob qho VDNKh cov rooj sib dhos thiab cov chaw tso tawm dav dav.
Muaj cov txheej txheem rov ua dua nyob hauv VDNKh txoj haujlwm, uas peb txiav txim siab siv. Thawj yog qhov ntau ntawm arcades uas tsim qhib thaj chaw rau pej xeem huab hwm. Qhov txheej txheem no tau pom ob qho tib si hauv kev ntseeg ntxov tshaj plaws ntawm VDNKh thiab hauv cov tsev thaum xyoo 1970. Cov no yog qhov chaw hloov chaw rau cov pej xeem nyob nruab nrab ntawm txoj kev thiab tus ntaiv nws tus kheej: ua tsaug rau lawv, ib tug neeg tsis tam sim ntawd "kos" los ntawm sab nraud mus rau hauv lub tsev tso khoom pom kev zoo, tab sis tau txais los ntawm qhov tseem qhib, tab sis twb tau kho thaj chaw.
Hauv peb txoj haujlwm, ib nrab ntawm thaj chaw tau faib rau qhov chaw pauv hloov. Daim iav peb ceg yog sov, nws tsis yog qhov chaw sab nraum zoov, tab sis nws tsis ua lub ntsiab lus tseem ceeb.
Qhov txheej txheem thib ob yog lub siab tsa console. Qhov no yog cov txheej txheem ib txwm muaj rau kev kos duab ntawm lub rooj ua yeeb yam hauv lub tsev tsim khoom (siv tsawg kawg
Milanese pavilion ntawm Sergei Tchoban lossis qee cov qauv ntawm VDNKh), thiab qhov no yog cov qauv nyuaj dua los ntawm qhov pom ntawm kev tsim kho thev naus laus zis.
Qhov txheej txheem thib peb yog tias tag nrho peb cov phiaj xwm tau ua tib zoo xav tsis yog nyob rau theem ntawm cov ntsiab lus dav dav, tab sis kuj tseem nyob rau theem ntawm cov ntsiab lus - kev ntxhib los mos, qhov rai, cov tes tuav ntawm lub qhov rooj thiab lwm yam. Hauv qhov haujlwm no, cov qauv sib xyaw ua ke yog ua tib zoo ua kom tau raws li cov qauv thiab kev ntxhib los mos: nws yog qhov tshwj xeeb, nco tau, nws muaj qhov kev tiv thaiv me me-kauj ruam, lub suab sib luag thiab qhov loj me uas piv nrog tsim qauv ntawm lwm cov VDNKh pavilions. Nws tsis yog ib txwm muaj rau tib neeg los pom txog lub tswv yim ntawm kev ua vaj tse, ntau zaus lawv tsuas yog hnov nws, yam tsis muaj tseeb - thaum lub meej mom ntawm cov qauv yog to taub thiab pom tau rau txhua tus.
Peb tau txiav txim siab tias nws tseem yog qhov tseem ceeb los ua kom pom tseeb li cas peb siv cov khoom siv tsis sib xws - lub ntiaj teb saum npoo: ntawm lub ru tsev, peb tau nruab rau thaj chaw ntsuab thiab café. Nyob rau lub caij ntuj sov, lus qhuab qhia thiab lwm yam xwm txheej yuav ua rau muaj. Lub tswv yim ntawm kev siv lub ru tsev rau kev tsim kho av txig yog superimposed ntawm cov qauv ntawm "ntsuab" lub zog ntawm "Rosatom" thiab kev tsim kho kev lag luam.
Nws yog qhov nthuav tias hauv chav kawm txog kev hloov pauv ntawm txoj haujlwm, npaj ntau txoj kev xaiv, peb suav tias yuav luag txhua lub tswv yim uas peb pom hauv qhov kawg los ntawm peb cov npoj yaig (nrog rau kev zam, tej zaum, ntawm lub tswv yim ntawm Evgeny Gerasimov). Flying saucers, duab ntawm atoms - peb tau dhau los ntawm tag nrho cov kev xaiv no, cov lej loj heev ntawm cov qauv, tab sis thaum kawg peb tau tsiv me ntsis ntxiv hauv peb tes num.
Nws puas yuav nyuaj rau koj siv koj txoj haujlwm - tshwj xeeb thaum muaj kev kub ntxhov?
- Yog lawm, tau kawg, koj yuav tsum tsis txhob zais qhov no yog qhov project nyuaj heev. Kuv yuav hu nws ua qhov kev sib tw, nws nyob hauv txoj haujlwm siab hauv kev nyuaj ntawm kev ua haujlwm engineering thiab kev ua haujlwm ntawm kev tsim kho, tsis yog los ntawm ib tus neeg hauv tsev tabsis tab sis los ntawm thoob ntiaj teb pom. Tab sis peb cov neeg siv khoom, Rosatom, tseem yog ib qho loj tshaj plaws ntawm lub koomhaum Lavxias lub xeev; nws muaj cov peev txheej txaus los siv rau cov phiaj xwm no. Txawm hais tias kuv yuav tsum nco ntsoov tias feem ntau ntawm cov teeb meem yuav tsum tau daws hauv engineering thiab tsim qauv, tsis muaj ntau cov ntaub ntawv tsis xws li muaj teeb meem cuam tshuam nrog lawv kev sib xyaw ua ke.
Nyeg, tus neeg xav tau siv lub pavilion ob qho tib si rau kev ua yeeb yam tsom rau cov pej xeem thiab nws cov neeg ua haujlwm, thiab rau nws tus kheej cov haujlwm kev lag luam: los tuav cov lus tshaj tawm muaj, caw cov neeg tseem ceeb los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb mus muag lawv cov kev pabcuam thiab cov khoom lag luam. Xws li qhov chaw yuav tsum muaj tsawg kawg 20-30 xyoos. Yog li, cov lus hais tias "peb tsis nplua nuj txaus yuav cov khoom pheej yig" piav txog peb cov pavilion zoo heev. Tom qab txhua tus, tus neeg siv khoom yuav xav tau nws lub sijhawm ntev: tsis zoo li ntau lwm cov txheej txheem ntawm kev tsim hluav taws xob, tam sim no lub zog nuclear tam sim no tsim thiab tseem yuav muaj nyob ntev heev.
