Thaum pib ntawm hom kab ntawv video, hauv qab ntawv nyeem.
Archi.ru:
Koj lub rooj nthuav txuj yog hu ua “Architecture off-kab ". Dab tsi yog nws muaj sia nyob koj yuav qhia ntawm no?
Ruben Arakelyan:
- Peb txoj haujlwm raug suav nrog hauv txheej txheej txheej txheej ntawm Moscow Biennale ntawm Architecture. Lub tswv yim hais tias feem ntau cov tib neeg pom cov txiaj ntsig ntawm tus kws kes duab vajtse cov haujlwm, thiab chav ua noj, txhua yam tshwm sim, tseem yog cov txheej txheem zais rau lawv. Peb pom nws nthuav mus pw liab qab cov txheej txheem ntawm tiam architecture. Peb tau txheeb peb ntu hauv lub neej ntawm tus kws kos tsev. Qhov no yog kev kawm, thaum ib tus neeg qhia kev kawm architecture, hom kev pib. Tom qab ntawd, thaum nws kawm, nws muaj peev xwm tsim tau architecture, dhau los ua ib feem ntawm cov txheej txheem tsim, pom ib lub bureau, qee hom kev xyaum ua ntiag tug. Lub hypostasis kawg yog thaum nws raug thuam.
Peb tau txiav txim siab nthuav tawm peb cov txheej txheem no. Peb lub hauv paus tsev kawm ntawv tsim qauv hauv tebchaws Russia yog muab rau ntawm no: MARCHI, MARSH thiab Graduate School of Urbanism. Peb xav kom lawv qhia tsis yog qee qhov dej num, tab sis kev qhia ntawm kev qhia cov tub ntxhais kawm. Piv txwv li, Lub Tsev Kawm Ntawv Hauv Cheeb Tsam Kev Tshawb Fawb hauv nroog tau nthuav tawm txoj haujlwm zoo heev rau cov teeb meem ntawm kev kawm cov khib nyiab hauv Moscow. MARCHI yog sawv cev los ntawm cov yeeb yaj kiab ntawm Andrey Nekrasov thiab Alexander Tsybaikin, nrog rau txoj haujlwm "Moscow: Intervals", qhov twg kuv cov tub ntxhais kawm rov xav txog qhov chaw uas tau tso tseg hauv Moscow, sim muab qee qhov haujlwm tshiab nthuav rau cov tsev uas tau tso tseg los ntawm lub nroog. MARCH nthuav qhia kev sim kawm txog qib siab, uas kuv kuj koom nrog. Qhov peculiarity ntawm kev nthuav qhia yog tias kev sawv cev ntawm cov tsev kawm ntawv hauv qhov chaw ua yeeb yam zoo ib yam, lawv koom ua ke los ntawm ib qho khoom siv. Vim tias cov tsev kawm ntawv thiab cov hau kev sib txawv, tab sis lub hom phiaj yog zoo ib yam - kom paub tsim kev nyob hauv lub chaw haum xeeb.
Hauv nruab nrab ntawm kev nthuav qhia yog peb lub chaw lis haujlwm, tus yeej ntawm kev sib tw Next xyoo tas los. Peb rub rau ntawm daim ntaub thaiv pob tshab, nthuav tawm peb tus kheej ua duab ntxoo. Cov duab ntxoo yog cov khoom siv, qhov khoom yog immaterial. Peb lub rooj muag zaub muaj qhov puag ncig - nws zoo li kev xav khov kho hauv kev coj tus yam ntxwv, thiab cov txheej txheem tsim yuav ua rau sab hauv: peb yuav faib cov haujlwm, hlwb hlwb, thuam, thiab sib tham txog cov haujlwm. Tsis tas li, kev sib ntsib nrog cov qhua tuaj noj mov thiab cov xa khoom ntawm peb lub chaw lis haujlwm yuav nyob ntawm no. Vim li cas cov khoom translucent? Vim tias cov txheej txheem zais me ntsis ntawm tib neeg, tab sis tseem ceeb. Nws tuaj yeem pom, tab sis tsis chwv. Lub ntiaj teb no nyob ze rau tib neeg, tab sis nws raug kaw. Peb txiav txim siab pom nws sab nraud.
Cov qhua tuaj noj mov thiab cov neeg ua haujlwm ua haujlwm tau cuam tshuam li cas rau qhov kev ua haujlwm ntawm no ntawm qhov chaw ua yeeb yam?
- Peb tau hnov zoo txhua zaus, txawm hais tias, ntawm qhov tseeb, peb yuav tshem tawm cov rooj sib tham tseem ceeb thiab teeb meem hauv zos.
Dab tsi ntxiv yuav nyob ntawm no hauv qhov hom nyob? Kuv paub tias yuav muaj kev nthuav qhia ntawm cov haujlwm ntawm tub ntxhais kawm
– Tam sim no (qhov kev sib tham tau tshwm sim rau hnub Wednesday) kev nthuav qhia ntawm cov ntaub ntawv sau txog ntawm tus tub ntxhais kawm qeb siab xyoo ob yuav pib. Sab sab hauv yuav ua cov ntaub ntawv sau txog tus kheej, thiab sab nraud yuav qhia kev nthuav qhia peb tau ua lub xyoo kawm no. Txhua yam no yuav raug qhia ua on-line, nws yuav muaj los mus ze, kawm txog yam peb ua. Thiab sab nraud yuav muaj kev nthuav qhia, Kuv yuav tham txog cov txheej txheem qhia ntawv hauv kuv chav.
Puas yog cov tub ntxhais kawm MARCHI sawv cev ntawm no tsuas yog ntawm koj txoj kev xwb?
- Nthuav qhia yog qhov haujlwm ntawm ib tus tub ntxhais kawm ntawm kuv chav kawm, cov tub ntxhais kawm ntawm Andrei Borisovich Nekrasov, Alexander Tsybaikin thiab Yuri Grigoryan. Lub tsev loj - ntawm Grigoryan cov tub ntxhais kawm, nws tau ua tawm dag zog hauv kev kub siab. Peb tau kuaj nws, nyob ntawd koj tuaj yeem muab 110 txhiab rau ib thaj av. Thiab ntawm no (ntawm daim phiaj xwm) cov yeeb yaj kiab tau qhia txog dab tsi txog cov haujlwm raug ua los ntawm cov tub ntxhais kawm ntawm Moscow Architectural Institute, cov duab ua yeeb yam.
Kev ua haujlwm ntawm kuv tus tub ntxhais kawm Alina Nazmeeva yog hu ua “Moscow: Intervals”. Txog rau peb lub tswv yim peb coj Moscow, nruab nrab ntawm Moscow, cov pauses no yog lub nroog poob. Peb tau tso Moscow, piv txwv lus, nyob rau hauv "dej ntawm lub sijhawm", sim nkag siab txog cov chaw uas tsis muaj sijhawm, tsis txaus siab uas tau cuam tshuam los ntawm zej zog, cov neeg tsim khoom thiab lub nroog. Peb coj lawv thaum lub sijhawm xyoo 2015. Peb tau txiav txim siab los sim cov kev qhia zoo li lub tsev kawm txuj ci, vim hais tias cov ncauj lus no tam sim no me ntsis tsis nco qab hauv peb lub tebchaws. Peb txiav txim siab los tsa kab lis kev cai ntawm kev ua haujlwm ntawm kev tshawb fawb los ntawm kev sib piv nrog cov chaw muaj nyob, piv txwv, hauv Finland, peb tau txiav txim siab los kho lub ntsiab lus ntawm kev kawm ntawm cov kws kes duab vajtse los ntawm kev siv zog ua haujlwm. Yog li hais tias cov tub ntxhais kawm tsim lawv qhov chaw nyob rau lawv tus kheej. Cia peb xav txog tias cov chaw no tau kov yeej los ntawm cov tub ntxhais kawm, lawv tau coj los ntawm qhov chaw los ntawm cov khoom siv hauv Hoobkas thiab lawv tsim qhov chaw ib puag ncig rau lawv tus kheej: lawv tsim lub hauv paus, thaj chaw nyob
Koj tsis pom zoo thuam li cas?
- Muaj ib hnub peb xav caw tus kws tshaj lij sab nraud tuaj sab laj txog peb cov haujlwm.
Leej twg yog cov kws tshaj lij?
- Kuv tsis paub tsis tau. Kev thuam yuav muaj ob ntu: kev thuam nyob hauv chaw lis haujlwm, thaum peb thuam peb tus kheej, thiab peb yuav coj lwm tus kws tshaj lij sab nraud, tej zaum koj, piv txwv.
Thiab nws yuav yog hnub twg, hnub twg?
– Tej zaum yuav muaj hnub kawg ntawm kev ua yeeb yam, hnub Sunday.
