Lara Kopylova:
Exhibition- khoom plig “Sau! Kawm kos duab tam sim no ntawm USSR thiab Russia, 1950-2000 ", nqa tawm ntawm teg haujlwm ntawm Olga Sviblova nrog kev txhawb nqa ntawm Vladimir Potanin Foundation, yog qhov haujlwm loj heev uas tau tsim muaj ntau tus neeg saib thiab kws kos duab koom tes. Qhia peb txog cov qauv ntawm txoj haujlwm. Ua li cas daim ntawv architecture tshwm sim nyob ntawd thiab qhov twg nws koom nrog?
Yuri Avvakumov:
- Exhibition Qhov sau ntawm Pompidou Center tau muab rau qhov loj tiag tiag - tag nrho, txog 450 ua haujlwm ntawm cov neeg ua yeeb yam Lavxias tau muab pub rau Fabkis Tsev cia puav pheej, thiab Daim Ntawv architecture tau coj los siv tau ceeb toom hauv nws: 30 txoj haujlwm los ntawm 32 tus neeg sau ntawv hauv qhov nyiaj ntawm 52 cov khoom pov thawj. Lub tswv yim ntawm kev nthuav tawm tau muab los ntawm cov npe nrov kulturtrager Nick Ilyin, thiab nws tus kheej, thiaj li mus hais lus, ua piv txwv - nws muab ob qho haujlwm los ntawm nws kev sau ua khoom plig: ib qho yog tha xim los ntawm Kabakov, rau qhov nws tuaj yeem tau khwv tau yam tsawg kawg ib nrab lab nyiaj ntawm Sotheby lub chaw twv, thiab qhov thib ob yog tus qauv ntawm peb Misha Belov ntawm Polar Axis qhov project, uas kuv ib zaug tau muab rau nws hnub yug. Kev nthuav tawm tau sib sau ua ke sai sai, kev tsim qauv ntawm kev ua haujlwm tau lees paub los ntawm lub tsev cia puav pheej rau kev khaws cia mus tas li (thiab qhov no yog qhov txheej txheem nyuaj - lub tsev khaws puav pheej lees kos duab zoo nkauj), tau ua raws li cov qauv yooj yim thiab nws qhib thaum lub Cuaj Hli kawg. xyoo. Ntxiv rau cov Ncov Qaumteb Qabteb, cov neeg saib xyuas tau xaiv ob peb yam ntxiv ntawm kuv cov haujlwm los ntawm cov koob ntawm Cov Tsev Teev Ntuj Ib Ntus, thiab tus qauv ntawm Lenin lub Mausoleum ua ntawm dominoes hauv 2008 tau yuav los ntawm Potanin Foundation, txawm hais tias qhov haujlwm no mus dhau ntawm lub caij nyoog ntawm lub sijhawm. cov duab kos. Tsis ntev tom qab qhib, nws tau muab tawm tias muaj qhov khoob hauv cov ntawv, muaj cov ntawv thov kom ntxiv nws, thiab ntawm lawv yog kuv - mus pub rau 10-15 qhov haujlwm los ntawm kuv cov ntawv "ntawv" rau lub tsev cia puav pheej. Thaum cov tuam tsev architecture tau paub txog nws, Kuv tau txais kev tiv thaiv zoo - kom nce qhov nyiaj pub dawb rau 50 qhov haujlwm thiab kom npaj ib qho teeb tsa hauv chav sib txawv. Kuv cov phooj ywg thiab cov npoj yaig hauv "daim ntawv architecture" tau txhawb nqa kuv, thiab thaum qhib kev nthuav dav nthuav dav thaum Lub Peb Hlis Ntuj xyoo no, tus thawj coj ntawm Pompidou Center Bernard Blistin tau hais tias lub tsev cia puav pheej muaj qhov txiaj ntsig zoo ntawm Lavxias lub tuam tsev avant-garde ntawm thaum ntxov xyoo pua 20th, thiab tam sim no ib qho kev sau zoo kawg ntawm kev nthuav tawm tau ntxiv rau lawv ib puas xyoo.
Puas yog feem ntau ntawm cov haujlwm ua dhau mus rau hauv Pompidou Center - yog nws sotsart? Ntawd yog, cov ntsiab lus teb ntawm daim ntawv architecture yog Soszart, tsis yog-conformist, lossis purely aesthetic?
- Hauv Soviet tshooj, kev nthuav dav tau sib sau ua ke raws li cov tsis ua raws cai, suav nrog Soszart, Lavxias - nws tau sawv cev ntau dua los ntawm cov kos duab niaj hnub. Lub ntsiab lus teb yog lub ntiaj teb kev kos duab nyob rau hauv plaub chav tsev nrog kev nthuav qhia ib ntus, thiab ntawm tsib - nrog kev nthuav tawm tas mus li.
Koj tau xaiv ua haujlwm dab tsi uas yuav tsum tau ua rau kev nthuav tawm thiab vim li cas?
- Raws li ib txwm, Kuv xaiv ua haujlwm raws li kuv lub tswv yim los ntawm cov muaj. Ntawm cov sau phau ntawv: Petrenko, Kuzembaev, Kuzin, Brodsky, Utkin, Bush, Zosimov, Labazov, Savin, Mizin thiab lwm yam.
Nws puas muaj tseeb tias tom qab qhov kawg ntawm qhov kev ua yeeb yam (Lub Plaub Hlis 2), qee cov haujlwm tau muab tso rau hauv qhov tso rau neeg pom tas mus li? Qhov no puas siv rau daim ntawv architecture?
- Hais ncaj ncaj kuv tsis paub. Raws li cov cai ntawm lub tsev cia khoom hauv tsev cia khoom, nws yog txwv tsis pub cov ntawv pov thawj ua haujlwm ntev dua li peb mus rau rau lub hlis, yog li los ntawm kev txhais lawv tsis tuaj yeem nyob rau ntawm cov ntaub ntawv mus tas li. Tab sis kuv lub tsev nyob nyuam qhuav qhia kuv tias nws nyob Paris, ntawm lub Chaw Pompidou thiab pom kuv poj ntxoog nyob ntawd. Tej zaum nws ua li ntawd.
Lub tswv yim ntawm "Daim Ntawv Tsim Kho Vaj Tsev" tso rau hauv kev nthuav dav ntawm Lub Tsev Khaws Txuj Ci Hauv Lub Tsev Khaws Txuj Tawm Phaj Siab hauv Berlin txog li cas? Leej twg yog tus xub thawj
- Hauv lub xyoo ntawm lub xyoo pua ntawm Lub Kaum Hli Ntuj Txheeb Ze, Sergei Tchoban Foundation, zoo li qee lub tuam txhab Western tsev cia puav pheej, txiav txim siab ua "kev mob siab" rau Lavxias thiab Soviet architecture. Yog li lub Kaum Hlis 19 ntawm Ecole des Beaux Arts hauv Paris ib qho kev ua yeeb yam ntawm cov haujlwm thaib vaj tsev ntawm Lavxias avant-garde yuav qhib, thiab thaum Lub Kaum Hlis 6 ntawm Lub Tsev Khaws Khoom Siv Hauv Lub Tsev Khaws Cov Khoom Ua Si peb cov kev ua yeeb yam "Centrifugal tendencies. Tallinn-Moscow-Novosibirsk ". Nws tsis yog tag nrho “daim ntawv”, txij li cov kws paub txog vaj tsev tsim nyob hauv ib lub sij hawm tsis lees txais cov lus no vim tias nws raug rho tawm ntawm cov haujlwm zoo ntawm architecture. Txawm li cas los xij, xyoo 1988, thaum kuv tau ua ib qho kev ua yeeb yam ntawm Paper Architecture hauv La Villette Park hauv Paris, Kuv tau tswj hwm ntau yam haujlwm ntawm cov kws paub zoo los ntawm Tallinn. Nyob rau hauv qhov kev teeb tsa muaj ob txoj kev npau suav los ntawm Novosibirsk, thiab ib qho txuas ntxiv ntawm yav dhau los ntawm Lub Tsev khaws puav pheej ntawm Architecture muaj npe tom qab V. I. Shchusev. Yog li, hauv kev txiav txim siab, ob qho kev ua yeeb yam npaj los ntawm Lub Tsev Haujlwm tam sim no rov ua cov qauv ntawm Parisian peb caug xyoo dhau los.
Tawm tswv yim txog kev nthuav dav ntawm thaj av ntawm daim ntawv architecture vim kev ua haujlwm ntawm Baltic architects. Qhia peb ntxiv txog lawv
- Lub tsev khaws khoom hauv Lub Tsev khaws puav pheej Berlin ntim ob chav me me. Ntawm cov thib peb hauv chav, 20 ua haujlwm los ntawm Estonians los ntawm xyoo 1970 thiab 1980s tau ua kom pom, thiab nyob hauv chav thib ob, 30 ua haujlwm los ntawm Muscovites thiab Novosibirsk. Lub tuam tsev Estonian, raws li kuv qhov kev thov, tau npaj los ntawm Tallinn kev kos duab tawm tswv yim Andres Kurg. Kuv zoo siab tias lub rooj sib koom ua ke yuav suav nrog ntau qhov kev ua haujlwm los ntawm cov uas tau ua ib zaug nyob hauv Paris.
Hauv kev sib tham hauv FB txog qhov ua pov thawj, lo lus "ntawv kos duab" tau tham txog. Koj tau hais kom muab txhais kom ntev zog. Piav qhia, thov, lub tswv yim ntawm matryoshka: utopian-visionary-ntawv
- Nws yooj yim: “architecture architecture” yog ib hom kev txuj ci tshwj xeeb ntawm Soviet xyoo 1980s. Yog li nws tau sau cia hauv peb cov keeb kwm kos duab. Nyob rau tib lub sijhawm, "daim ntawv architecture" yog ib feem ntawm lub tswv yim dav ntawm "kev pom ntawm qhov muag" architecture, rau hauv uas ntau cov dej num ntawm Lavxias avant-garde ntawm xyoo 1920 thiab futurological cov dej num ntawm xyoo 1960 haum rau, tsis txhob hais txog Piranesi lossis Jean -Jacques Lequeu. Nyob rau hauv lem, lub zeem muag architecture hnub rov qab mus rau zajlus Utopia ntawm Thomas Ntau. Nyob rau tib lub sijhawm, lo lus "daim ntawv architecture" los ntawm kev sib cav tshaj lij, tau siv rau hauv peb lub rooj cob qhia tsawg kawg txij li xyoo 1920, thaum lub sijhawm rau avant-garde txug tej yaam pib poob. Ib tug tuaj yeem hais, piv txwv li, "Piranesi daim ntawv architecture" thiab "Leonidov cov ntawv kos duab." Qhov thib ob yog twb yog pejorative. Feem ntau, tam sim no peb tuaj yeem hu txhua yam "ntawv kos duab" - ob qho tib si kev ua haujlwm, thiab cov lus piav qhia, thiab cov phiaj xwm ua hauv phau ntawv txheej txheem, thiab cov phiaj xwm uas vim qee qhov tsis tau siv. Nyob ntawm cov ntsiab lus.
Selim Khan-Magomedov suav tias yog daim ntawv architecture ua Lavxias txoj kev pab rau ntiaj teb kev coj noj coj ua, nrog rau Lavxias avant-garde thiab Stalinist neoclassicism. Koj puas pom zoo raws li lub tswv yim no? Xeev, kom deb li deb tau, qhov nyiaj pab no yog dab tsi?
- Kuv ua haujlwm hauv chav haujlwm ntawm Selim Omarovich ntawm VNIITE ob xyoos thiab, kuv xav tias, tau txais kev tshoov siab los ntawm nws, tshwj xeeb, los ntawm nws txoj kev hlub rau Lavxias avant-garde. Nws zoo li rau kuv, txawm li cas los xij, nws yuav tsum tau plam lub tebchaws Soviet Soviet lub sijhawm tshiab txog 1960. Qee yam haujlwm ntawm lub sijhawm ntawd, ob leeg pom thiab tshawb fawb, xws li NER qhov haujlwm, tau ua nyob rau theem siab thoob ntiaj teb, thaum tsis yog koj, tab sis koj tau taug. Tib yam siv rau "daim ntawv kos duab" rau lub sijhawm nws cov nqi zog, thaum cov dej num ntawm cov tub ntxhais hluas Soviet ntau yam ua rau lawv xav tsis thoob, thiab lawv tus kheej tsis xav tsis thoob li.
Nyob rau hauv dab tsi tshwm sim ntawm peb lub sijhawm koj pom cov txuas ntxiv ntawm cov tswv yim xub hais tawm los ntawm lub hnab nyiaj ntawm 1980s?
- Koj paub, Kuv nyiam qhia zaj dab neeg txog peb qhov kev faus neeg tuag nrog Belov, raws li kev tso dag, nws tau tsim, thiab yuav ua li cas tus qauv tsim ntawm lub toj ntxas ntsug tau tam sim no dhau los ua txoj hauv kev hauv nroog loj. Los yog hais txog yuav ua li cas feem ntau "tsis txaus siab" ntawm "lub hnab nyiaj", raws li nws xav txog nws tus kheej, Misha Filippov tam sim no tsim cov nroog nrog neoclassicism ntawm nws qhov kev txiav. Tab sis feem ntau, "daim ntawv architecture" tsis yog hais txog qhov tsim muaj, tab sis hais txog txoj kev ywj pheej muaj tswv yim. Tam sim no nws tsis muaj txaus.
