Txoj Haujlwm Txuj Ci Zoo siv tau ntau yam. Kev nthuav tawm ntawm Zodchestvo 2017 - nws lub ntsiab "cov khoom siv" ib feem - muaj kev teeb tsa thiab cov khoom kos duab tsim lossis xaiv los ntawm ntau tus kws tshaj lij Lavxias teb sab lus teb rau tus kws saib xyuas kev thov kom ua tiav lawv lub tswv yim ntawm "zoo txuj" ntawm architecture. Tib lub sijhawm, peb tau sau cov lus sib tham hauv video, qhov uas peb caw cov neeg koom nrog txoj haujlwm los tsim lawv cov kev xav ntawm cov qauv rau kev ntsuas kev ua tau zoo thiab yuav ua li cas kom ua tiav lawv hauv kev coj ua. Kawg nyob rau hauv cov ntaub ntawv no - hauv cov lus hais, tab sis raws li nws muab tawm, tsis yog qhov tseem ceeb - yog kev sib tham hauv zej zog: cov kws ua haujlwm tau sib tham txog seb cov kev xav thiab cov ntsiab cai ntawm lawv muaj feem xyuam li cas - lossis tsis cuam tshuam dab tsi - qhov xwm txheej nrog qhov zoo tshaj ntawm cov qauv kos duab hauv Lavxias.
Qhov kev sim rau ntawm kev sib tsoo ntawm ib tus neeg qhov kev pom tau ua tiav. Ntawm ntau yam, cov neeg tuaj koom hauv kev sib tham, nrog leej twg yog Andrei Asadov, Timur Bashkaev, Yuliy Borisov, Ilya Mukosey, Valeria Preobrazhenskaya thiab Levon Airapetov, Natalia Sidorova, Sergei Skuratov tau pom zoo nrog lwm tus, tab sis ntawm ntau qhov teeb meem kev xav diverged radically. Qhov kev sib tham yog nyob ib ncig ntawm cov lus nug ntawm yuav ua li cas thiab rau dab tsi tus kws kes duab vajtse yuav tsum ua lub luag haujlwm, ua tsuas yog ib feem ntawm cov txheej txheem rau kev siv ntawm cov nroog kev txiav txim siab txiav txim siab tsis yog los ntawm nws, yuam kom coj mus rau hauv tus account qhov kev xav ntawm cov neeg yuav khoom - tab sis ntawm tib lub sijhawm ris lub nra ntawm lub luag haujlwm ntawm lub luag haujlwm rau zej zog, uas, ua ntu zus, ntsuas cov kev tshwm sim ntawm nws kev ua haujlwm ntawm qhov kev hais ncaj ncees thiab tsis tshua muaj kev cuam tshuam hauv kev paub txuj ci. Ntau yam teeb meem ntawm Lavxias kws ua yeeb yam tsis tuaj yeem daws thiab yuav tsis daws nyob rau yav tom ntej. Tsuas yog cov kws ua tom ntej tsim kev txawj ntse, muaj kev paub zoo, nkag siab txog lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm architecture - txhawm rau ua rau tib neeg lub neej zoo dua, muaj peev xwm pom zoo rau qee yam, tsis txhob thim rov qab rau qee yam thiab tiv thaiv lawv lub hom phiaj - tej zaum yuav hloov qhov xwm txheej.
Peb luam tawm cov lus kaw kaw thiab cov lus teev lus ntawm kev sib tham.
cov video kaw ntawm kev sib tham
Cov yeeb yaj kiab thiab kho kom zoo: Sergey Kuzmin
Elena Petukhova: Ua ntej, Kuv yuav qhia kuv tus kheej. Kuv lub npe yog Elena Petukhova, Kuv yog tus thawj coj ntawm cov haujlwm tshwj xeeb ntawm Is Taws Nem Portal Archi.ru. Thiab lub ntsiab lus ntawm cov haujlwm tshwj xeeb yog lub koom haum ntawm ntau yam xwm txheej uas tso cai rau koj los nthuav txog qee qhov teeb meem tseem ceeb, teeb meem ntawm lub neej kev ua vaj tsev thiab muab sijhawm rau cov kws ua vaj tsev los hais txog lawv.
Txoj Haujlwm Txheej Txheem Tseem Ceeb muaj ob lub hom phiaj tseem ceeb. Ua ntej, ntawm kev tawm tswv yim ntawm cov kws tshaj lij ntawm Zodchestvo Success Nikita thiab Andrey Asadov, Kuv tau ua qee yam kev tshawb fawb - qhov twg yog qhov zoo, zoo hauv architecture. Thiab kuv, sim xav txog yuav ua li cas los qhia qhov teeb meem no, pom tau hais tias muaj ob lub ntsiab lus nthuav dav. Firstly, txhua tus kws kes duab vajtse yog sab hauv nws tus kheej, hauv nws "Kuv" - nws yog li cas, cov qauv zoo li cas, ntawm qhov ntsuas nws ntsuas qhov zoo ntawm lub tsev kawm ntawv uas nws pom, uas nws tus kheej tsim, thiab lwm yam, yuav ua li cas koj tuaj yeem ua haujlwm nrog nws Cov. Thawj ib nrab ntawm cov phiaj xwm no tau mob siab rau qhov kev ntsuas xyuas tau los ntawm thiab nws muaj dab tsi, kev txheeb xyuas cov khoom lag luam zoo, kev soj ntsuam lub ntsiab lus ntawm tus kws kes duab vajtse.
Qhov thib ob qhov yog li cas sab hauv no tuaj yeem coj tawm thiab nthuav tawm, qhia sab nraud. Lub phiaj xwm ua yeeb yam tau muab lub sijhawm rau peb los ua qhov no rau hom kev teeb tsa thiab cov khoom kos duab. Yog lawm, muaj lwm txoj hauv kev los coj qhov kev xav no - ncaj qha kev ua haujlwm tau zoo. Dab tsi ntxiv uas tuaj yeem qhia tau meej dua, meej dua thiab meej meej raws li qhov kev tsim nyog ua tau tus kws kes duab vajtse nyob, xav thiab tsim dua nws cov haujlwm, dua li nws cov tsev? Thiab qhov kev hloov pauv ntawm hom phiaj, qhov tseem ceeb, kev xav sab nraud nyob rau hauv ib qho qauv ua nrog rau qhov tseeb tiag,uas peb nyob; peb txhua tus raug rau cov ncauj lus tshwj xeeb uas peb txhua tus paub. Thiab muaj dab tsi hauv no? Yuav ua li cas cov kev tsim qauv zoo sib tsoo nrog kev muaj tiag, lawv raug hloov pauv li cas, thiab cov kev hais daws dab tsi, cov kws tsim qauv cai yuav tsum ua li cas? Tab sis thaum kuv ua kev xam phaj nrog cov kws ua vaj tsev, nrog cov koom nrog txoj haujlwm, kuv pom tias lawv pom cov xwm txheej txawv me ntsis. Thiab qhov teeb meem xws li rau ntau tsis muaj nyob. Yog li, kuv hais kom tuav ib lub rooj noj mov uas cov kws qhia, cov kws ua qauv pom zoo los koom tes nrog peb tes num, yuav tau ntsib. Qhov teeb meem no ntawm architecture zoo nyob, tshwj xeeb tshaj yog nyob hauv Russia?
Raws li lawv hais, muaj ob qhov teeb meem nyob hauv Lavxias - kev thiab cov neeg ruam. Kuv yuav tau ntxiv rau qhov no qhov tsis muaj peev xwm tsim tau. Nws tsis tsim nyog los hais txog kev muaj peev xwm los tsim nyob rau hauv xub ntiag ntawm peb cov neeg hais lus, vim hais tias txhua tus neeg koom nrog hauv "Txuj Ci Zoo" yog cov neeg tsim qauv zoo thiab tsim tau zoo. Ntawd yog, lawv yog, ib tus yuav hais, thov txim ntawm lub tuam tsev siab zoo. Thiab kuv zoo siab heev uas lawv pom zoo los koom tes nrog peb tes num thiab hauv kev sib tham hnub no. Yog li, qhov no yog tas mus li - tias txoj kev tsis zoo, muaj cov neeg ruam, tsis muaj leej twg paub tsim, tias txhua txoj haujlwm uas koj tsim (tsis muaj teeb meem li cas nthuav, grandiose, lub tswv yim zoo yog, tsis muaj teeb meem txawm tias koj ua tib zoo txhim kho nws, tsis muaj teeb meem ntau npaum li cas koj xaiv cov ntaub ntawv hloov maj mam thiab raug), yog tseem doomed yuav tsum tau paub - yog tias tsis zoo, ces tsawg kawg. "Zoo" yog tej zaum zoo tagnrho. Tej zaum tam sim no kuv tab tom txiav txim los ntawm qhov kuv xav ntawm qhov pom; Kuv cia siab tias koj yuav pom zoo qhov kuv impressions los yog refute lawv. Yog li, hauv qhov xwm txheej no, kev tiv thaiv kev tiv thaiv kev puas siab yuav tsum tau tsim, yog tias nws tsis ua haujlwm tsim kom tau nrog qhov ua tau zoo, zoo, nws yuav tsis yog, txawm tias koj tsoo cov ncuav mog qab zib, nws yuav tsis ua haujlwm, tsis nyob ntawm no, tsis yog tam sim no, zoo, tsis muaj dab tsi. Thiab hauv qhov xwm txheej no, kab tias, tsuas yog qee theem ntawm tus nqi ntawm qhov muaj txiaj ntsig zoo hauv architecture, nws txhua tus poob rau qee yam kev cai lij choj, cov ntsiab cai uas tus kws kes duab vajtse yuav tsum tau soj ntsuam. Thiab txhua tsav txhua yam muaj tiag, zoo li tej kev, zoo li neeg ruam. Tsis muaj cov qauv zoo. Thiab qhov ntawd tsis yog teeb meem, nws tsuas yog tas mus li.
Yog li no yog thawj lo lus nug uas kuv xav nug txhua tus neeg tuaj koom nrog tham. Hauv koj lub tswv yim, puas yog qhov teeb meem ntawm qhov zoo ntawm lub tsev tsim khoom hauv tebchaws Russia - nws puas muaj nyob, puas yog tiag tiag? Los yog peb, kws sau ntawv xov xwm kev tsim vaj tsev, tau tsim nws thiaj li ua rau koj muaj kev sib tham zoo rau peb hais txog dab tsi muaj txiaj ntsig, dab tsi tseem ceeb, thiab lwm yam, tab sis qhov tseeb nws tsuas yog txoj haujlwm? Thiab kev ua haujlwm siab lossis qis ua haujlwm zoo tsuas yog koj txoj haujlwm xwb. Yog tias nws tsis nyuaj, cia pib nrog Sergei Aleksandrovich Skuratov.
Sergey Skuratov: Kuv xav tias qhov teeb meem uas Lena Petukhova tau tham txog tau ntev heev, yog lawm, qhov teeb meem nqaim heev uas tau daws nyob rau hauv cov txheej txheem ntawm ntau yam teeb meem ntsib peb lub neej. Yog li no, yog tias peb tham txog seb qhov teeb meem ntawm qhov zoo ntawm kev tsim kho lossis qhov zoo ntawm kev txiav txim siab hauv vaj tse yog qhov teeb meem tseem ceeb tshaj plaws lossis qhov teeb meem tseem ceeb uas tau los tham txog ntawm no, nyob rau hauv cov hlau no, kuv xav tias nws yog qhov teeb meem tseem ceeb tshaj Cov. Kuv xav tias nws yog me ntsis nyob deb-fetched. Vim tias peb txhua tus, los ntawm tsev kawm qib siab thiab dhau mus, nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm peb txoj kev txhim kho txuj ci, peb txhua tus kawm paub txiav txim siab raug. Thiab ntawm qee kis peb paub tias, tau kawm paub los txiav txim siab raug, peb tau ntsib qhov teeb meem yooj yim heev. Cov haujlwm uas peb yuav tsum daws yog pib tsim qauv tsis raug, teeb tsa tsis raug, peb tau txais cov ntaub ntawv tsis raug, thiab peb tsis tuaj yeem ua ib yam dab tsi txog nws. Thiab peb nkag siab tias qhov teeb meem tsis nyob hauv peb, tsis yog peb lub peev xwm los daws qee yam teeb meem zoo heev; peb muaj peev xwm los tsim cov cuab yeej ua tau zoo heev, xav txhua yam kev txawj ntse mus rau qhov kev qhia me me, qhov no tsis yog peb qhov teeb meem, peb ua txhua yam zoo kawg nkaus. Ntau tus kws ua vajtse, muaj ntau ntawm lawv, lawv txhua tus ua nws ncaj, zoo, vim tias qhov no tsis yog qhov kev tshawb fawb loj heev, feem ntau, - kom paub txog qhov zais ntawm kev tshaj lij. Cov neeg ua haujlwm nruab nrab ua qhov no hauv ib lub sijhawm 10 txog 15 xyoos. Cov no tsis yog tshuaj. Tab sis feem ntau, kev txais yuav cov kev txiav txim siab hauv nroog, thiab feem ntau qee qhov kev txiav txim siab txoj hmoo, uas tau ua los ntawm cov kws ua choj, yog qhov teeb meem loj. Ntawd yog, Kuv hais txog qhov tseeb hais tias architecture tsis muaj nyob hauv tus nqi tsim ntawm peb lub neej, nws tsis yog ib qho ntawm nws qhov tseem ceeb tshaj plaws, cov khoom tseem ceeb tshaj plaws ntawm lub neej. Nov yog teeb meem loj. Tab sis yog tias peb khawb ntxaum ntxiv, tom qab ntawd hauv kev txiav txim siab peb tuaj yeem cia li nyo peb ob txhais tes, vim tias yog peb khawb ntxaum, tob, peb yuav tsis rub dab tsi hauv qhov no, vim tias Lavxias hauv qhov kev txiav txim siab no tshwj xeeb hauv nws txoj kev tsis saib xyuas, hauv nws tsis nyiam lawv thaj chaw nyob, vim yog lawv lub cev tsis muaj peev xwm los pab lawv cov neeg Lavxias. Qhov no yog qhov kev xav zoo li cas, qhov no yog muab. Thiab nws yog qhov nyuaj heev kom ua qee yam hais txog nws. Yuav tsis ncaj ncees, Kuv tsis paub ib qho zaub mov txawv los qhia peb kev ntxub tus kheej, ntxub lwm tus, xws li neeg tsis paub qab hau thiab tsis muaj ntsej muag, kom ua tau zoo thoob teb chaws Europe. Kuv tsis paub, Kuv tsis muaj zaub mov txawv. Qhov tsuas yog qhov tseem rau peb hauv qhov xwm txheej no tsuas yog tig mus ua qee yam ntawm tus neeg sib ntaus. Thiab qhov no tsis yog lub luag haujlwm tshaj plaws, vim hais tias kev tawm tsam yuav ua rau peb lub zog ploj, es tsis txhob tsom mus rau qee cov tswv yim tshiab lossis kev qhia hauv zej zog kom muaj kev zoo nkauj, ua neej zoo, nyob ntawm kev muaj peev xwm nyob hauv qhov chaw, chav tsev, ntawm txoj kev, hauv tsev. Cov. Feem ntau, peb tab tom tawm tsam lub teb chaws nws tus kheej, tawm tsam nws txoj kev ua haujlwm tsis tseem ceeb, kev tub nkeeg, tsis xav tsim, tsis kam sib tham, tsis kam hais "yog"; peb hnov ib puag ncig "tsis muaj", "tsis muaj", "tsis muaj", "koj tsis zoo ib yam", "koj tsis zoo li ntawd", "koj tsis nrog peb", "koj tawm tsam peb." Qhov no tsis muaj kev txom nyem kawg, tsis muaj kev sib cav. Thiab tag nrho cov no yog qhia nyob rau hauv architecture, vim architecture tsis muaj nyob sib cais los ntawm tib neeg. Thiab yog li ntawd, ntawm chav kawm, thaum cov lus nug ntawm qhov zoo tshaj plaws los txog, Kuv hais tias: nws puas tsim nyog sib tham txog qhov no, hais txog qhov zoo ntawm lub tsev tsim qauv, hais txog qhov zoo ntawm kev tsim kho? Nws yog qhov nthuav ntxiv los tham txog ib yam dab tsi sib txawv kiag li - tuaj yeem architecture feem ntau rub lub zej zog no tawm ntawm lub hav zoov, thiab ua li cas? Kuv yuav muab lub microphone rau lwm tus neeg siv. Ua tsaug.
Timur Bashkaev: Raws li ib txwm muaj, Elena, txhua tus teb tsis yog koj cov lus nug, tab sis cov neeg nyiam dua. Yog li ntawd, Kuv tseem yuav teb kuv cov lus nug, uas yog nthuav rau kuv.
Elena Petukhova: Qhov tseeb, kuv tau hu koj los tham txog qhov koj pom uas koj xav tau txaus siab.
Timur Bashkaev: Kuv pom zoo nrog Sergei tias nws tsis yog qhov nthuav heev rau cov kws tshaj lij tuaj mloog peb cov lus. Yog li ntawd, kuv yuav tsis hais txog cov kws keej; Kuv pom cov tub hluas ntau - Kuv yuav qhia lawv. Muaj ib qho teeb meem: lawv tsim ua tsis zoo; xijpeem lawv xav, qhov zoo tshaj yog qhov tsis zoo. Kuv muaj kuv daim GAP ntawm kev ua haujlwm, nws hais tias: "Timur, zoo, yuav tsim dab tsi? Lawv yuav ua kom txhua tus tsis huv, rhuav tshem ntsej muag, cia ua kom yooj yim dua, thiab yws yaum. " Nov yog ib tus neeg. Tus ob yog tus hluas, cov paub tab heev; nws nyuam qhuav muaj kev nyuaj siab tiag tiag: txhua yam tsim tawm, txhua tus ua nws, tias nws tsuas yog kev nyuaj siab tiag tiag, kev mob siab tiag tiag, tib neeg. Cov no yog ob tus ncej. Thiab ntawm chav kawm ob leeg tsis raug. Thiab kuv, hais txog tus hluas, qhia txog qhov xwm txheej uas kuv tau ua haujlwm tawm rau kuv tus kheej. Kuv nkag siab tias kuv tsis tuaj yeem twv ua ntej dab tsi yuav ua kom zoo los ntawm lub phiaj xwm thiab qhov tsis zoo yuav tshwm sim. Nws ib txwm yog qhov paub tsis meej thiab muaj txuj ci tseem ceeb. Zaryadye twb qhia qhov no: dab tsi zoo li yooj yim - lawv ua nws txaus ntshai, thiab qhov uas tsis muaj tseeb - lawv ua nws ib txwm. Nws yog qhov txuj ci tseem ceeb txhua zaus, thiab nws yuav luag tsis yooj yim twv. Yog li ntawd, yog tias peb pib ua kev yooj yim rau txhua yam, ces yuav tsis muaj qhov txuj ci tseem ceeb, yog tias peb los nrog qee yam nyuaj, lawv yuav ua rau tsis ncaj; nws yog kev nyuaj siab. Nov yog peb tus ntoo khaub lig. Hmoov tsis zoo, peb txhua tus yuav npe kaum ob ntawm cov xwm txheej no, thiab tej zaum ntau pua hauv peb lub neej. Thiab yog tias peb tsis ua qhov no, yog tias peb tsis tau ntsib dua cov kev txom nyem no, yuav tsis muaj qhov txuj ci tseem ceeb. Yog li kuv hais tias cov hluas tseem yuav tsum twv, cia siab, sib ntaus thiab tsis txhob nyuaj siab. Ua tsaug.
Ilya Mukosey: Yog tias peb tsa cov lus nug txog qhov zoo ntawm architecture, tom qab ntawd qhov zoo ntawm architecture muaj ob feem: kev ua haujlwm zoo, uas qhov tseeb yog qhov tsim qauv zoo, kev tsim kho kom zoo, thiab cov khoom zoo nkauj zoo nkauj. Nws yog qhov nyuaj heev los tham txog aesthetic zoo, vim nws yog qhov teeb meem ntawm kev nyiam, teeb meem ntawm saj. Muaj tseeb, piv txwv li, Moscow Arch Council tau sim txiav qee cov qauv kev ua tsis zoo los ntawm qhov zoo nkauj pom. Vim tias qhov no yog lub cev sib law liag, nws yuav yog lub hom phiaj. Txhua qhov zoo ib yam, Kuv xav tias txawm tias peb xam phaj cov tswv cuab ntawm Arch Council, lawv yuav tsis muaj peev xwm (tsis yog txhua yam, tsawg kawg rau qee yam, yuav) tsim ib co lus qhia meej. Txawm hais tias, txawm li cas los xij, cov lus xaus yog ib txwm sau, thiab muaj ib txwm yws txog cov haujlwm, qee lwm yam. Sib nrug los ntawm cov kev zoo nkauj zoo nkauj, sib tham txog qhov zoo ntawm lub tsev tsim khoom yuav tsum nqaim qis thiab tham txog qhov zoo ntawm kev tsim kho. Raws li rau qhov zoo ntawm kev tsim kho, ntawm no … Koj hais tias thaum pib txog txoj kev; feem ntau, cov khoom siv zoo ntawm txhua yam uas tau tsim hauv Lavxias yog tib yam li txoj hauv kev (nruab nrab). Los ntawm txoj kev, cov lus hais nws tus kheej yog qhov sib txawv me ntsis. Cov teeb meem yog neeg ruam thiab txoj kev. Cov teeb meem puas yog neeg ruam thiab txoj kev tsis zoo lossis cov neeg ruam thiab txoj kev phem? Peb muaj cov tsis raug thiab cov raug txoj kev. Yog li dab tsi? Thiab qhov zoo kuj yog yuam kev thiab. Qhov tseeb, kab tias, rau qee yam, qhov tsis zoo ntawm lub tsev tuaj yeem ua kom zoo siab rau hom kev cim ntawm lub tebchaws. Rov qab rau qhov project uas koj kuj tau ua ntawm no ib zaug. Kuv yuav tsis hais npe rau nws, muaj cov kws saib muaj nqi heev thiab muaj tswv yim zoo, theorists ntawm architecture, uas tau ua raws nraim qhov no - lub poeticization ntawm Lavxias teb sab kev cuam tshuam, uas tau hais tawm, thiab lwm yam, hauv architecture. Nws yog qhov tseeb tias Western-style architecture, uas yuav tsum muaj qhov kev qhia ntsuas siab hauv kev nqis tes ua qhov project, nws tsis tsim nyog rau qhov qauv no. Ntawm no koj yuav tsum ua haujlwm nrog cov khoom tsim nyog. Yuav tsum muaj daim tawv nyom, hlawv cib, zoo tshaj plaws - straw, quav. Kuv thaum kawg pom cov lus teb rau ib nqe lus nug uas kuv tsis pom tom qab los ntawm kev kos duab xwmfab thiab caw txhua tus kom pom qhov txawv ntawm architecture hauv nws rau lawv tus kheej. Yog li qhov no yog nws, nws zoo li rau kuv. Qhov no tsis muaj qhov ua tau zoo ua tau zoo qhia txog lub teb chaws tus kheej ntawm peb lub architecture. Nws zoo li rau kuv, piv txwv li, tias Andrey qhov haujlwm, pom hauv chav ua si, nrog ob lub cib, tsuas yog hais txog qhov ntawd. Tej zaum kuv yuam kev lawm. Tab sis muaj, tom qab tag nrho, ob qho tib si cib tsis zoo, nkhaus.
Elena Petukhova: Ilya, Kuv puas tau nkag siab meej tias koj tsis pom qhov teeb meem? Nws zoo li rau koj tias, ntawm qhov tsis tooj, nws yog ib qho koob hmoov.
Ilya Mukosey: Tsuas yog hais txog qhov teeb meem uas txhua tus pom, lawv tau hais ntau yam ntawm no thiab yuav hais ntau ntxiv. Kuv xav tau sab zoo … Koj yuav tsum ntxiv ib tee ntawm koj niam tso cov roj pleev cov tshuaj pleev no.
Andrey Asadov: Hais txog cib, los ntawm txoj kev, nws yog Nikita lub tswv yim, raws li ib txwm muaj tseeb thiab muaj tswv yim. Qhov no tsuas yog piv txwv li tsis muaj cov lus ntawm lub ntsiab lus ntawm kev ua koob tsheej - "Zoo tam sim no". Peb tau coj ob lub cib nrog ib puas xyoo kev sib txawv: 1917 lossis me ntsis ua ntej, los ntawm cov qub masonry ntawm qhov rhuav tshem cov chaw tawm ntawm Moscow Architectural Institute, thiab ib qho zoo tib yam cib, ntxhib, qauv, twb qee yam kev niaj hnub txuas ntxiv. Thiab xws li kev pom piv nrog tsis muaj lus; ob qho tib si rau ntawd thiab tsis muaj - qhov no yog qhov tseeb ntawm cov qauv tsev. Thiab tsuas yog theem ntawm kev ua tau zoo hauv kev sib tw sib txawv.
Qhov tseeb, Kuv txhawj thiab kuv ntseeg tau tias lub ncauj lus no yuav tsis tso ib tus neeg twg hlo li. Yog vim li cas peb thiaj ua nws lub ntsiab lus ntawm lub xyoo no. Kuv kuv tus kheej tau pom qhov teebmeem ntawm qhov teeb meem no. Ua ntej, Kuv ntseeg tias ib tus kws kes duab vajtse, nyob hauv lub moj khaum ntawm nws qhov chaw, tuaj yeem daws cov teeb meem nyob ib puag ncig nws, tsawg kawg yog tus pib ntawm qhov ua tau zoo. Ntawm kuv tus kheej, Kuv tau tsim peb qho qauv yooj yim rau qhov txiaj ntsig no tuaj yeem ua tiav li cas nyob rau hauv cov xwm txheej uas twb muaj lawm. Qhov thib ib yog los tsim kom muaj lub tswv yim tshaj plaws hauv lub phiaj xwm. Ntawd yog, xws li qhov muaj zog, meej, tsis meej, nyeem tau zoo yog tsis muaj kev cuam tshuam, tsis muaj lub tswv yim uas tsis yooj yim mus rau yav tom ntej hauv txoj kev ua. Qhov thib ob yog los tham nrog txhua tus neeg koom hauv cov txheej txheem, hauv kev sib tham kom pom lawv cov txiaj ntsig, rau txhua qhov hauv lawv thaj chaw, uas lawv tuaj yeem ua tiav yog tias lawv siv cov kev daws teeb meem hauv qhov haujlwm qub. Thiab qhov thib peb - twb dhau los ua tus thawj coj, tus kws ua yeeb yam ntawm tus thawj coj hauv kev coj ua, taug qab, txhawb, txhawb nqa, raws li nws tshwm sim hauv kuv tus kheej kev paub hauv cov txheej txheem ntawm kev ua haujlwm ntawm kev tsim kho; txhawb txhua tus koom nrog thiab tiag tiag ua kom muaj kev yoog yooj yim heev, thaum saib xyuas tam sim ntawd seb puas yuav muaj kev cuam tshuam. Kuv ib txwm qhib rau txhua lub txee tawm tswv yim, tab sis yog tias qhov no tsis mus rau thawj lub tswv yim. Qee zaum cov tswv yim xav tau nyob hauv cov txheej txheem siv, ntawm qhov tsis sib xws, txhawb nqa thiab muab ib yam tshiab, nthuav hauv txoj haujlwm. Thiab maj mam tab sis adamantly nrhiav lawv tus kheej txoj kab thiab ua tiav, nyob rau hauv txhua rooj plaub, muaj txiaj ntsig zoo kawg tshwm sim.
Natalia Sidorova: Ntau heev twb tau hais rau ntawm no, thiab ib qho tsis tuaj yeem tab sis pom zoo yuav luag txhua lo lus, tshwj xeeb yog cov zaub mov tawm tshiab, uas peb tseem yuav ua raws li. Kev tsim qauv thiab qhov zoo ntawm lub tsev tsim qauv yog ib lub tswvyim sib txawv uas tsim los ntawm ntau yam, ntau yam, thiab qhov no, yog qhov tseeb tsis tas rau kev ua haujlwm zoo, qhov no tsuas yog ib feem me me. Yog, qhov tseeb, cov ntaub ntawv raw tseem ceeb; Qhov tseem ceeb tshaj plaws, tej zaum, yog los tsim cov lus nug pib qhov tseeb rau qhov project: nws puas tsim nyog los ua ib yam dab tsi ntawm no, yuav tsim nws li cas, ua li cas. Thiab nyob rau hauv no, raws li Sergei Alexandrovich tau hais, peb muaj teeb meem loj. Peb, cov kws ua vaj tsev, raws li peb ntseeg, teb txhua nqe lus nug nrog qhov zoo, tab sis feem cuam tshuam ntawm ib puag ncig, ob qhov qub thiab cov tsim vaj tsev, muaj kev txom nyem. Txawm li cas los xij, hauv kuv lub tswv yim, txhua tus neeg yuav tsum tseem ua haujlwm hauv lawv qhov chaw thiab ua lub luag haujlwm rau lawv cov haujlwm, thaum nkag siab txog cov teeb meem ntawm cov kev ua tau zoo ntawd thiab qhov tseeb hais tias txhua yam tsis yog ib txwm nyob ntawm peb. Rau ntau caum lub xyoos tam sim no, peb txhua tus tau sib ntaus sib tua - nyob rau hauv lub siab tiag tiag - mus rau qhov kawg kom zoo thiab rau peb cov tuam tsev. Qee lub sij hawm, tshwj xeeb tshaj yog thaum lub caij saib xyuas thaj tsam, nws tsuas yog peb li qhov kev pib ua. Peb ib txwm hais tias tus cwj pwm tseem ceeb uas xav tau kom tau txais qee yam siab ntawm qhov kev ua tau zoo yog tus kws kes duab vajtse. Yog li ntawd, qee zaum nws los txog rau qhov lawv tsis raug tso cai rau mus rau hauv thaj chaw tsim kho tsev, vim tias lawv tau kho qee lub sijhawm hnub kawg lossis qee qhov kev txiav txim siab uas tus kws teeb tsa pom zoo. Qhov no tsis yog qhov ua tau tas mus li, tab sis, muaj tseeb, muaj cov piv txwv zoo thiab txuj ci tseem ceeb, uas Timur tau hais txog. Qee zaum koj xav: Kuv kos zoo, tab sis lawv yuav tsis ua qhov ntawd. Tab sis, saib seb thiab lawv tau ua. Thiab nws txhais tau tias koj yuav tsum kos duab, koj yuav tsum pib xav txog txhua yam kom txog thaum kawg thiab meej. Thiab, ntawm chav kawm, kev txiav txim siab yuav tsum tsim nyog. Thiab tej zaum peb txoj kev muaj tiag tawm qhov kev tsis txaus ntseeg tam sim no ntawm peb tes num. Kuv tsis paub txawm tias qhov no yog qhov zoo los sis qhov tsis zoo, yog tias qhov no yog qhov peculiarity uas, cov hais mav hais tias, qhov no tuaj yeem ua. Txog rau hom neeg Lavxias no, thaum koj paub tias koj yuav tsum tau pw ntawm cov kev daws teeb meem uas ua tau ntawm qhov chaw tsim kho, cov khoom siv uas tuaj yeem siv ntawm no. Qee lub sij hawm nws nres, qee zaum, ntawm qhov tsis sib xws, nws muab cov nyhuv ntawm qhov tseeb. Thiab, ntawm chav kawm, thaum lub sijhawm ua haujlwm, koj yuav tsum yoog kom txaus los tawm tsam thiab nkag siab txog qhov koj tuaj yeem mus, thiab dab tsi - tsis muaj qhov tshwj xeeb. Nov kuj yog ib qho ntawm cov txiaj ntsig ntawm cov kws keej tshaj lij uas tuaj yeem ua raws txheej txheem kom kawg. Kuv yuav ua qhov zoo - tau, muaj kev tawm tsam, tab sis cov kev xaiv zoo li cas?
Julius Borisov:… Tej zaum vim rau feem ntau ntawm cov neeg zaum ntawm no architecture yog qhov tseem ceeb. Rau cov nyob rau sab no, architecture yog lub neej. Peb tau mob siab tag nrho peb lub neej rau qhov no thiab txuas ntxiv ua qhov ntawd. Thiab qhov zoo yog cov lus nug: dab tsi tau peb mob siab rau peb lub neej rau, peb tau ua nws nrog qhov zoo lossis tsis yog? Ntawm kuv tus kheej, cov teebmeem no tau dhau los ua qhov hnyav, thiab kuv tau mob siab xav txog nws. Thiab nws tau pib nco txog. Kuv muaj cov tub ntxhais kawm zoo zaum ntawm no. Thiab rau lawv, qhov zoo ntawm lub architecture yog txheej txheem txheej txheem tau zoo, ua kom zoo nkauj. Tom qab ntawd peb loj hlob zoo li cov kws tsim qauv, tau los nrog qee yam dashing ntsej muag - huag, qhov zoo thooj txuas. Tom qab ntawd lawv ua lawv thawj lub tsev - huag, lawv tau ua nws nrog qhov zoo. Tom qab ntawd lawv pom tias lub tsev tsis yog txhua yam, nws yog qhov tsim nyog los tsim ib puag ncig, uas yog, qee hom ntaub, qhov chaw. Thiab tam sim no nws twb tig los ua qhov zoo lossis tsis yog, vim hais tias lub tsev yuav zoo nkauj, tab sis nws nyob hauv qhov tsis raug. Thiab cov kev cuam tshuam zoo li no tau ua rau qhov tseeb rau kuv, piv txwv li, kev muaj txiaj ntsig zoo ntawm kev kos duab yog qhov zoo ntawm kev ua neej nyob hauv chaw. Thiab cov lus nug yog li cas los ntsuas nws. Thiab, tej zaum, rau kuv tus kheej, lo lus teb yog qhov zoo yog qhov sib haum xeeb. Pom qhov sib haum xeeb thaum tsis siv los tsis ntxiv. Thiab hauv qhov xwm txheej no, piv txwv li, yog tias peb tham txog qhov zoo, nws yog qhov sib haum xeeb ntawm qhov koj xav ua thiab lub peev xwm ntawm lub tsev sib tw lossis cov tsis muaj vaj tsev zoo. Thiab nrhiav kom tau qhov kev haum xeeb no yog qhov zoo ntawm cov kws ua tsev. Vim tias thaum kuv saib tib Zaryadye, ntawm tus choj ntab, nws zoo nkauj heev, lub tswv yim zoo nkauj heev, thiab cov pob zeb ua pob yog nkhaus, tsis zoo li hauv Switzerland.
Tej zaum qhov no yog qhov sib haum xeeb ntawm qhov chaw nrog tus choj no, tias lub tswv yim - lub davhlau ntawm lub zog loj - yog li tau sau tseg. Thiab qhov no yog qhov zoo rau qhov chaw no, vim hais tias Kremlin kuj ua tsis tau zoo; yog tias koj saib - muaj cov phab ntsa hauv npuas. Nov yog peb lub koob meej. Los yog, piv txwv li, zoo yog qhov sib haum xeeb ntawm koj lub tswv yim thiab tib neeg, txawm nws tau lees txais koj lub tswv yim los yog tsis. Thiab qhov kev nrhiav pom ntawm kev sib haum xeeb rau kuv yog qhov zoo. Thiab cov lus nug ntawm seb cov neeg ua tsev tuaj yeem ua nws lossis tsis yog qhov lus nug ntawm tus kheej, feem ntau tau kawm los daws nws. Feem ntau, Kuv xav tias txhua qhov zoo ntawm txoj haujlwm tsim kho tau ntev los txiav txim rau ntawm daim ntawv. Ntawm thaj chaw tsim kho, thaum peb mus rau thaj chaw tsim kho, tsis muaj ib yam dab tsi ua rau ntawd. Nyob ntawd, txawm lawv ua li koj kos rau ntawm daim ntawv, lossis lawv tsis kam. Txhua tus so yog los ntawm kev phem.
Levon Airapetov: Rau peb, qhov tsis zoo ntawm kev ua haujlwm ntawm kev ua haujlwm tsis yog qhov zoo ntawm lub tsev kawm, peb tsis ntseeg tias qhov no yog qhov tseeb. Ib pawg ntawm cov tuam tsev, tsim tau zoo heev, yog tsuas yog los, lawv cov khoom ntoo nqaj hlau. Lena thiab kuv tham, peb tau hais tias muaj cov noog txhaws thiab muaj ib tug noog. Nov yog cov tsiaj cov khoom noj - nws zoo nkauj, zoo tsim, lub qhov muag zoo nkauj, tab sis nws yog cov tsiaj txhaws - tsis muaj sia, ruam, tus ruam ruam sawv hauv lub tsev cia puav pheej. Thiab tus noog - nws tis tau qias neeg, tab sis nws muaj txoj sia nyob, nws ya. Thiab nyob rau hauv dav dav - tsis muaj teeb meem zoo li no. Cov noog zoo tau ya; tsis yog nws Tail, tis, tab sis ya. Thiab architecture zoo li ya yog dab tsi yuav tsum muaj. Nws tseem nyuaj hais tias Melnikov lub tsev yog ua dab tsi - nws yog cov khib nyiab, nws tau sawv ntev, thiab ntau tiam neeg tuaj, nyo hau, txhos caug, thiab txhua yam zoo. Nyob rau lub sijhawm no, pawg ntawm cov tsev tau tsim los ntawm cov ntaub ntawv zoo tshaj plaws, kom zoo dua, tab sis qhov no tsis yog architecture. Cov no yog thaj chaw rau kev nyob, rau qee yam kev ua haujlwm. Kuv tsis xav tias cov kws tshawb nrhiav Lavxias yuav tsum rub tawm lawv cov plaub hau thiab nphoo tshauv rau saum lawv taub hau. Txhawm rau ua qhov no, tsuas yog mus saib ntawm tus choj Zahi Hadid hauv Zaragoza.
Koj nkag siab, Zaha Hadid yog ib tus neeg ntawd hnyav. Tab sis nws feem ntau tsis yooj yim sua kom ze rau qhov khoom ze ze li 3 meters. Nws tau ua li ntawd nkhaus! Kuv tsis paub, Kuv tsis tau mus rau Zaryadye tsis tau, Kuv tau hla dhau - yog, tus choj ntxeev siab, tab sis hauv Zaragoza cov txivneej tau thab plaub ntau. Kuv tsis paub txog li cas Zakha "Ivanovna" muaj txoj sia nyob qhov no. Tsis ntev los no kuv tau nyob hauv Guangzhou (wb taug kev dhau Ms. Hadid), pom lub tsev ua yeeb yam, uas tau mus thoob ntiaj teb xov xwm …
Hauv qhov dav dav, koj tuaj yeem saib nws los ntawm 20 meters. Tiag, Kuv tuaj ntawm muaj ib hlis dhau los. Thaum kuv pom cov duab thaij, muaj 3D qhov cua tshuab ci ua los ntawm lub pob zeb. Tab sis nws zoo dua tsis mus ze nws: koj tsum tsis xav tias tib neeg tuaj yeem ua ib yam dab tsi. Tab sis raws li lub ntsiab cai, lub tsev ua tau zoo. Lawv sim, lawv sim. Lwm zaus, lawv yeej yuav ua nws. Valeria thiab Kuv yog neeg nyob hauv Busan, qhov chaw Coop los ua Lub Tsev Zaj Dab Neeg Hauv Tsev.
Ib qho zoo kawg nkaus, los ntawm qhov deb ntawm 30 meters, qhov xav tsis thoob, hla kev - feem ntau, tsuas yog foob pob. Tab sis thaum koj mus cuag, koj twb paub lawm tias txawm tias cov Kauslim tsis tuaj yeem ua dab tsi. Nkhaus, oblique, cov kab tsis cuam tshuam. Tab sis hauv Seoul, lawv tau tsim raws li qhov project ntawm Zaha "Ivanovna" - txhua yam ua tiav zoo tag nrho, txhua yam mus zoo. Qhov tseeb yog tias qhov no architecture presupposes qee yam kev hloov tshiab. Ntawd yog, tib neeg ua nws thawj zaug, lawv txhua tus ua nws thawj zaug. Thiab txawm tias Coop tau ua rau nws thawj zaug, thiab neeg Kauslim tab tom ua thawj zaug, lawv tabtom sim, lawv tabtom sim. Hais txog qhov tseeb hais tias nws yuav tsum tau hais tias qhov zoo ntawm txheej pob cuam tshuam. Kuv tsis paub, muaj suab paj nruag thiab muaj cov nkauj tsim txiaj uas tsim los sai sai rau qee yam ntawm cov keyboard. Cov neeg saib uas nyiam suab nkauj yog zaum; lawv hais tias: yog dab tsi nws ua dab tsi, yog dab tsi yog nws ua muaj nyob rau hauv dav dav. Thiab tom qab ntawd lwm qhov tawm los, tej zaum nws yuav tsis ua si ib yam nkaus, tab sis cov neeg mloog tau quaj. Vim tias nws tso nws tus kheej rau txoj nkauj no, nws ua nkauj. Nws tsis ua si sau ntawv, nws tsis qev covyees ib qho, nws ua si txhua lub suab paj nruag ib zaug. Thiab cov neeg saib hais tias: tau, nov yog nkauj. Kuv tsis tuaj yeem hais tias nws yog qhov zoo, nws yog nkauj, tsuas yog music. Thiab hauv txoj ntsiab cai, yog tias muaj architecture, nws tshwm sim, yog tias nws tsis muaj, nws tsis muaj. Thiab yuav ua li cas nws tau tsim yog qhov zoo, ntawm qhov tsis zoo … Tab sis rau tus kws kes duab vajtse, thaum koj saib lub tsev, tshwj xeeb tshaj yog tias koj paub tias nws tau tsim hauv tebchaws Russia, koj yuav tsis hais txog koj cov npoj yaig uas nws tau tsim nkhaus phab ntsa, qhov no tsis tau coj mus rau hauv tus account txhua. Koj yeej paub leej twg ua nws. Koj saib ntawm cov kws kos tsev ua haujlwm, tsis yog leej twg ua rau lub ntsa twg. Koj paub tias peev nyiaj yog dab tsi. Tsis ntev los no, nyob rau sab nraud ntawm lub tebchaws, nyob hauv Kaliningrad, peb tau ua qhov project tsis yooj yim geometric. Thiab peb tau tua txhua tus neeg nyob ntawd, thiab tsib xyoo peb tau tua txhua tus neeg kom lawv tuaj yeem ua nws txoj kev uas peb xav tau. Peb cheem, raug rho tawm haujlwm tsim tsev, peb yws rau tus neeg ua lag luam. Peb muaj ib tus neeg muaj tus ntxiv rau tag nrho cov chaw uas zoo heev, txuas nrog peb cov faadesade los ua ob zaug kim dua, uas yuav tsum tau yuav los ntawm qhov ntawd. Thiab peb txuas ntxiv ua haujlwm rau lawv kom zoo li ntawd. Thaum kawg, peb tau tua lawv txhua tus. Yog lawm, nws raug nqi rau peb … Kuv tsis paub dab tsi nws raug nqi rau peb, tab sis kuv twv nws tau tsim nyog. Txog ntawm qhov zoo, kuv hais rau Lena tias muaj ob txoj hauv kev zoo. Qhov zoo yog qhov ua tau me me uas tsim cov khoom, thiab qhov zoo ntawm lub tsev tsim qauv yog qhov kev xav lub tswv yim tias nws muaj qhov zoo. Yog tias tsis muaj qhov tsis zoo, tom qab ntawd nws tsis yog architecture, nws yog qhov sib txawv. Ntawd yog, muaj qhov zoo uas txhais tau lub architecture. Nov yog tej zaum ua pa ntawm qhov chaw, lub neej ntawm qhov chaw. Architecture yog ib qho yooj yim heev. Nws yog daim ntawv thiab qhov chaw, thiab tsis muaj ib yam dab tsi nyob hauv. Thiab txhua tsav txhua yam tsis muaj tseeb. Vim tias yog tias txhua yam nyob hauv, thiab tsis muaj chaw los yog tsis muaj daim ntawv, ces qhov no yog tsis muaj cov tsev tsim vaj tsev ntxiv lawm, cov no yog qee cov pawg ntawm cib, plahaum, lwm yam. Ntawd yog, yog tias muaj qhov chaw nyob hauv sab hauv ib qho khoom, sab nraud ib qho thiab ciam teb, ces peb yuav xav txog tias qhov no yog architecture. Yog tias cov chaw hauv no ua pa, ces peb yuav xav tias qhov no yog architecture. Thiab cov lus nug: lawv ua pa li cas, leej twg ua pa lawv, ua pa, ib tug neeg tsis - qhov no yog qhov teeb meem thib ob, tus kheej kiag. Tab sis cov kws ua vaj tsev, zoo li txhua tus kws ntaus nkauj, rau txhua qhov lawv hais "Kuv tsis nyiam nws," tsis nkag siab tias qhov no yog Mozart, tsis muaj dab tsi tuaj yeem ua tau txog nws.
Elena Petukhova: Ua tsaug, Levon. Peb, cov neeg sau xov xwm, nyiam hais tias txhua yam hauv Lavxias yog qhov txaus ntshai, tsis zoo, thiab lwm yam. Ntawm no, cov kev piv txwv uas tsis tau paub txog pom tau tias qhov tseeb qhov no yog qhov kev coj ua tag nrho, txawm tias peb, Ilya, originality, hlub rau qee yam khoom siv hauv tsev tsim ua tsev.
Levon Airapetov: Kuv xav hais ib yam. Kuv muaj kev txhawj xeeb ntau dua txog qee yam txawv hauv lub Lavxias niaj hnub architecture - qhov no yog qee yam kev tua tus kheej (dhau ob peb xyoos dhau los), qhov kev xav ua tsis zoo los ua lub nroog kev npaj, hauv nroog loj, toj roob hauv pes vaj, vaj tsev, tog vaj tog txiv neej. Cia peb muab rau cov neeg uas tsis tuaj yeem tsim thaj chaw. Peb hais tias peb yog cov neeg zoo li no, peb yog cov kws ua vaj tsev. Tab sis qhov no yog tso pobzeb, kom txhua tus neeg tuaj yeem hnov zoo … Nws tau tso, tsuav kuv nyob hauv lub nroog no - nws ib txwm tso. Kuv tsis paub, tej zaum ib tug neeg zoo, ib tug neeg tsis xav li cas. Nov yog nqe lus nug thib ob - yog cov nyiaj mus rau qhov twg. Nyiaj yog qhov khoom los ntawm qhov uas koj tuaj yeem ua ib qho tsis muaj txiaj ntsig zoo li ntawd. Vim tias nyiaj muab koj lub sijhawm los xav ntev ntev. Nyiaj tsis muab txoj hauv kev rau koj yuav lub cib zoo nkauj, nws muab txoj hauv kev rau koj xav mus ntev, sim thiab thaum kawg nrhiav kev daws kom tsim nyog rau cov nyiaj uas koj muaj. Tab sis thaum tsis muaj sijhawm, koj tuaj yeem txuag koj tus kheej nrog cov xim kub. Ntawd yog, yog tias tsis muaj dab tsi ua haujlwm, nws tsuas yog pleev nrog nyiaj - thiab txhua yam zoo.
Elena Petukhova: Valeria, koj puas ntxiv dab tsi?
Valeria Preobrazhenskaya: Kuv mam sim. Tom qab Levon, nws tsis yooj yim los hais ib yam tshiab. Kuv xav tias hauv peb cov lus sib tham uas peb tau hais txog qhov kev tshwm sim uas tau tshwm sim tam sim no, nws tsis tau hais tias feem ntau qhov xwm txheej thiab lub ncauj lus tsis yog hais txog architecture, nws yog hais txog kev tsim kho, hais txog yuav ua li cas tsim nrog zoo, thiab tsis yog hais txog high-zoo architecture. Zoo vaj tse, txoj kev, lwm yam, tab sis tsis hais txog architecture. Yog tias peb hais li ntawd, tom qab ntawv hauv lub nroog ib txwm, hauv lub xyoo pua puv 19 thiab ua ntej ntawd, tsis yog txhua yam ua tiav los ntawm tus kws kos tsev. Nws tsuas yog tias cov tuam tsev zoo tib yam hauv lub nroog tsis yog kws kes duab vajtse, lawv muaj ntau cov haujlwm tshwj xeeb. Tab sis tam sim no peb tau hais txog ib lub ncauj lus uas ua rau peb sib tham yuav ua li cas ua lub tsev nrog qhov zoo. Thiab txhua tus neeg tsuas tham txog qhov no - yuav ua li cas nrog qhov xwm txheej, nrog txhua hnub, nrog kev muaj tiag, nrog lwm yam, tab sis qhov no tsis yog hais txog qhov ntawd. Qhov no tag nrho cuam tshuam los ntawm qhov koj xav tau xav txog. Thiab feem ntau ntawm txhua qhov, Sergei, koj xav tsis thoob rau kuv thaum koj tau hais tias yog ib tug kws kes duab vajtse yog li yooj yim thiab ntuj, tab sis nws yuav siv sijhawm 15 xyoo los ua ib tug kws kes duab vajtse. Kuv pom zoo, tej zaum yog lawm. Tab sis rau qhov no lawv tsawg kawg yuav tsum xav kom tau. Ntawd yog, koj yuav tsum xav kom tsis txhob ua lub tsev siab zoo, tab sis los ua kom muaj architecture. Nws zoo li rau kuv tias nws yog li ntuj rau koj uas yog nyob rau hauv architecture uas koj tsis txawm nkag siab tias rau ib tug neeg nws tuaj yeem nyuaj.
Sergey Skuratov: Valeria, qhov no yog tus xyoob ntoo. Koj tsis tau nws? Tsis muaj tus banter.
Valeria Preobrazhenskaya: Txhua yam, ces kuv pom zoo.
Sergey Skuratov: Ib tug vaj tsev kawm paub tag nws lub neej thiab tuag tsis paub ntawv.
Valeria Preobrazhenskaya: Tus neeg tsis paub qab hau uas tsis paub txog qhov nyuaj, vim tias nws yog lawv qab.
Sergey Skuratov: Qhov kev sib tham tag nrho yog qhov cuam tshuam me me rau kuv. Vim tias peb tau sib sau, feem ntau, los tham txog Cosmos. Peb tau sib tham txog yuav ua li cas npaj lub Cosmos kom raug. Thiab cov Cosmos yog ib qho kev sib raug zoo, lossis nws yog ib yam dab tsi uas dhau qhov kev tswj peb txhua lub sijhawm. Peb tsis yog astronauts.
Valeria Preobrazhenskaya: Cov noog, tus neeg caij nkoj.
Sergey Skuratov: Peb tsis yog cov kws ua vaj tsev, peb yog neeg. Peb yog, ua ntej ntawm txhua tus neeg, nrog peb tus kheej cov teeb meem, cov txheej txheem, cov peev xwm, kev txawj ntse thiab lwm yam. Peb yog cov neeg qhia kev kawm lossis cov neeg tsis kawm. Peb yog tus xav tau, kov, khib los yog ua siab zoo lossis maj. Thiab nws yog qhov nyuaj heev rau tus neeg mos los ua tus kws tshaj lij feem ntau, vim nws yuav tsis muaj peev xwm tiv thaiv dab tsi vim nws qhov muag muag. Thiab txawm tias nws tau ntseeg kiag li, muaj cov niam txiv txawj ntse tawm tsam leej twg uas nyiam kov lawv cov menyuam. Thiab peb kuj tseem zoo li ntawd thiab - ob qho tib si mos thiab tawv. Thiab peb tawm tsam, peb tsoo phab ntsa. Cov dab neeg zoo li no tsis muaj nyob thoob plaws lub ntiaj teb. Nov yog qhov teeb meem. Tsis yog.
Levon Airapetov: Zoo, Nouvel tsuas yog tso ntawm Conservatory. Paris, Nouvelle.
Sergey Skuratov: Kuv paub, Kuv tsuas yog nyob hauv Baku, Kuv tau saib Heydar Aliyev Center. Yog koj xav paub, kuv yuav hais ob lo lus rau koj.
Nyob ib ncig ntawm ua tiav kev ntshai thiab npau suav phem. Qhov no yog qhov zoo li no, tsis tas yuav hais txog haiv neeg, npau suav carved pob zeb architecture. Lub nroog muaj monochrome heev, txhua qhov tsim ntawm lub limestone lossis dolomite yog li daj. Thiab qhov no yog daim duab monstrous, tsuas yog txaus ntshai. Thiab nyob hauv plawv nws muaj li ib cov duab puab loj, daus-dawb thiab dawb. Tseeb, nws zoo heev rau qhov deb ntawm 100 meters. Tom qab ntawd koj tau los ze zog thiab koj pom, tau kawg, kev sib tshuam ntawm cov pob zeb ua ke thiab cov agglomerate no, uas tau ua rau nruj heev. Tseeb, txhua yam ua tiav tsis muaj tes. Tej zaum, Zaha tsis xav li ntawd. Tab sis hais tias tsis yog lub ntsiab lus. Yeej tsis txaus ntshai. Txhua tus siv duab, mus kev, ntsaj, gasps. Nyiaj siv ntau lab nyiaj. Koj mus sab hauv thiab nkag siab tias qhov no tsis yog qhov cuab yeej cuab tam, nws tsuas yog kos duab pob zeb. Thiab koj nkag siab txog qhov no tam sim ntawd, vim tias txhua yam uas tau nthuav tawm muaj, thiab cov neeg muaj nyob ntawd, tsis haum rau sab hauv no txhua.
Sab hauv tsaus muag. Sai li cov neeg ploj, sai li sai tau cov khoom pov tseg ploj thiab koj nyob twj ywm hauv qhov chaw uas tsis muaj dab tsi tab sis cov duab puab no, ces koj xav tias muaj kev sib haum xeeb. Sai li qee qhov kev piav qhia, qauv, duab puab tshwm sim ntxiv, koj nkag siab tias txhua yam no yog superfluous ntawm no. Peb yog lub tuam txhab loj, muaj ob peb tus kws ua haujlwm nyob ntawd, tab sis txawm li cas los kuv muab lawv cov lus qhuab qhia me me txog qhov twg duab puab xaus thiab kos duab pib. Nov yog cov duab puab loj, loj kawg. Thiab qhov no yog nws qhov teeb meem. Qhov no yog Zahi qhov teeb meem feem ntau. Qhov tseeb, muaj teeb meem loj, vim nws yog nws lub siab xav ua txhua yam xws li duab puab; txij qhov pom ntawm kev ua haujlwm, nws ntxuav lub architecture tawm ntawm qhov muaj ntau. Vim tias nyob rau hauv architecture yuav tsum muaj qee yam muaj nuj nqi, tau txais txiaj ntsig, qee yam ua kom nrawm dua, yuav tsum muaj qee thaj chaw uas nws tuaj yeem siv. Yuav siv tsis tau yam khoom no. Qhov no, los ntawm txoj kev, yog hais txog qhov zoo. Nws tsis yog qhov tsis muaj txiaj ntsig, nws tau txiav txim siab. Nov yog qhov nws pom. Thiab tsis muaj ib tus neeg nyob hauv Azerbaijan no uas tuaj yeem hais rau Heydar Aliyev lossis nws tus tub: ntawm chav kawm, koj muab lub ntsej muag zoo li ntawd rau koj lub ceg tawv, uas kim heev, tab sis koj yuav tsis muaj peev xwm siv nws. Yuav coj nws li cas? Nov kuj yog lus nug txog yam peb ua. Vim tias lub ntsiab haujlwm tseem ceeb ntawm architecture yog ua kom tib neeg lub neej thiab qhov chaw zoo dua, muaj kev siab zoo dua rau lawv tus kheej kom lawv zoo me ntsis, thiab lwm yam.
Levon Airapetov: Kuv tau tham nrog Lena, nws yog qhov nthuav kom nug: puas muaj tub ceev xwm xav txog kuv thaum nws mus ua haujlwm? Los yog qee tus neeg uas ua rau cov hnyuv ntxwm, nws xav li cas rau kuv, ua rau kuv tus kheej ua hnyuv ntxwm zoo? Kuv tsis paub, Kuv tsis paub meej. Thiab nyob rau hauv dav dav, txhua tus neeg uas nyob hauv lub nroog no xav txog kuv thiaj li ua rau kuv lub siab zoo? Kuv tsis pom tias txhua. Tsis hais txog tag nrho tsoomfwv uas yog tus thawj coj coj - lawv puas xav tias kuv ua rau kuv lub siab zoo? Kuv tsis pom. Vim li cas kuv thiaj xav tias lawv yuav xis nyob?
Sergey Skuratov: Ntawm no, Levon. Kuv yeej tau pib nrog qhov no. Koj paub tseeb tam sim no. Tab sis ib tug neeg ua mov ci Fabkis xav tias yuav ua khaub noom qab. Nws yog qhov tseem ceeb heev rau nws tias cov neeg uas nyob hauv cov tsev ze tau zoo siab thiab tias nws pom lawv lub ntsej muag.
Natalia Sidorova: Kuv xav sib cav txog daim duab puab, Sergei. Kuv tsis tuaj yeem hais txog Heydar Aliyev, Kuv tsis yog, tab sis kuv tau nyob hauv Dongdaemun hauv Seoul. Kuv tuaj yeem hais tias nws tig los ntawm sab nraud, qhov zoo yog tiag tiag.
Nws yog qee qhov xwm txheej tsis tshua muaj qhov twg hauv daim architecture (Kuv tseem xav tias nws yog ib daim architecture), Dongdaemun Zahi Hadid, zoo nkauj nyob hauv qhov chaw no. Ib puag ncig yog nyob rau hauv stark sib piv, tab sis qhov chaw zoo li, zaum hauv qhov chaw. Thiab kuv twv nws yog duab puab lossis kos duab. Tso duab puab muaj. Tab sis yog tias koj ntxiv rau cov duab puab dab tsi uas nyob hauv daim duab no, uas yog architecture, nws tuaj yeem kos duab thiab tsim, txhua yam yuav zoo. Txhua yam tam sim ntawd zoo zoo thiab yog qhov zoo. Lwm qhov yog tias nws tsis yog ib txwm ua tau los ua txhua yam sab hauv kom paub qhov tsawg tshaj plaws li qhov kev tsim qauv no xav tau. Tab sis rau feem ntau feem nws ua tiav. Ntxiv mus, nws yog tus kheej-txaus. Yog lawm, lub tsev khaws puav pheej, ntawm no Libeskind ua lub tsev khaws puav pheej hauv Berlin.
Ib lub tsev khaws puav pheej zoo sab nraud, tab sis sab hauv … Txhua yam khoom pov thawj, txhua qhov nthuav dav tsuas yog ua rau nws thiab tsis ua rau nws tus kheej, tab sis ib yam dab tsi. Yog tias peb tham txog dab tsi Lub Tsev khaws puav pheej ntawm Lub Cim Nco Txog Cov Neeg Yudais Cov Neeg Raug Tsim Txiaj thiab Lub cim ntawm Holocaust yog, ces lub tsev zoo nkauj ntawm Libeskind, uas yog khoob, tsis txaus. Thiab qhov no tsis yog cov duab puab, vim tias muaj qhov chaw sab hauv, vim nws ua rau koj nyiam. Qhov tsuas yog qhov nws yuav tsum ua qhov no thaum nws yog littered nrog txhua yam, txawm nws tau.
Sergey Skuratov: Kuv tseem yuav hais kab lus no. Kuv tsis xav hais tiag, tab sis kuv yuav. Kuv xav hais tias tag nrho cov teeb meem ntawm peb lub neej yog qhov peb tsis hwm ib leeg nyob rau hauv Lavxias, tsis hwm ib leeg ntawm kev ua haujlwm, tsis hwm lub sijhawm siv sijhawm los tsim cov khoom lag luam. Peb tsis hwm tus ua ci ci yog. Cov neeg ua haujlwm tsim tsa tsis hwm cov kws ua haujlwm. Cov neeg tsim qauv uas tsis hwm cov kws ua vaj tsev. Thiab peb tsis hwm cov kws tshaj lij, thiab lwm yam, thiab lwm yam. Thiab tub ceev xwm tsis hwm peb ib qho, vim lawv tsuas xav tau peb khwv tau nyiaj, thiab tsis yog los ua kom nws zoo dua thiab yooj yim dua ntawm txoj kev. Thiab qhov no yog peb cov teeb meem tag nrho. Zoo, cov neeg Lavxias tsis tau kawm kom paub sib hwm. Hmoov tsis zoo, lawv tsis tau kawm. Zaha Hadid kuj tsis hwm cov neeg uas nws ua nws. Nws yog qhov tseem ceeb heev rau nws kom nws muaj kev cuam tshuam rau nws tus kheej, ua qee yam, tab sis yuav ua li cas qhov no yuav raug siv txuas ntxiv, nws yuav nyob li cas, dab tsi yuav nyob ntawd - nws tsis muaj teeb meem rau nws. Kuv paub qhov no meej, kuv hais lus los ntawm kuv tus pej thuam tswb, vim kuv pom, kawm tag nrho nws cov duab kos, mus rau kev ua yeeb yam, nyeem cov phau ntawv no, thiab lwm yam. Kuv sim los nkag siab nws. Nws yog los ntawm koob “yog tias koj xav tau - coj nws, yog tias koj tsis xav tau - tsis txhob noj; yog tias koj xav tau - nyeem, yog tias koj tsis xav tau - tsis txhob nyeem; yog tias koj xav tau - saib, yog tias koj tsis xav tau - tsis txhob saib. Tseem, architecture yog qhov sib txawv me ntsis, qee yam sib txawv me ntsis. Cov tub txawg yuav tsum yog qhov yooj yim, yooj yim, paub. Muaj cov aav ntawm architecture uas lub zwj ceeb ua txoj kev xav yuav tsum muaj qhov txawv txav. Txhua hom tsev khaws khoom pov tseg nplooj siab rau qee yam qee kev mob siab thiab lwm yam, nws muaj tseeb txhua yam. Tab sis feem ntau, kev sib haum xeeb txhais tau ib hom kev so, organic hav zoov, nqig, ib txwm, tsis muaj kua muag hauv qhov chaw, hauv tsev, txhua qhov chaw. Txoj kev tsis paub kawg, uas yog qhov txhia chaw, twb nkees. Txhua qhov txhia chaw yog ib qho feat. Kuv twb xav qee qhov yooj yim, nquag, raws li Zhvanetsky tau hais, kom dhau mus, zaum thiab saib, thiab siab nqig. Thaum koj taug kev ncig lub nroog, koj tsis tuaj yeem nqig, vim nws tsuas nqus koj txhua tus, nws tsuas thuam koj. Peb lub nroog, peb tus kheej, Moscow. Kuv hais txog Moscow. Nws tsis tuaj yeem nrog nws nyob hauv kev thaj yeeb nyab xeeb, nrog lub nroog no. Nws tsis zoo li ntawd, txhua yam tsis ncaj ncees lawm. Thiab lo lus nug tsis yog hais txog qhov zoo. Nov yog duab qhia txog peb lub neej, yog daim duab ntawm peb lub peev xwm los sib tham, muaj peev xwm sib hwm, mloog lwm tus neeg nyob ze, saib tsis yog sab hauv peb tus kheej, tab sis puag ncig peb. Hauv qhov kev txiav txim, muaj, xws li kev muaj tiag, peb nyob hauv nws. Peb sim. Peb txhua tus muaj qhov haujlwm nyob hauv: peb sim ua kom ncaj ncees hauv peb chav ua noj. Peb loj hlob li no.
Julius Borisov: Sergei, teb rau koj. Nag hmo kuv muaj ib zaj dab neeg uas nthuav. Hnub ntawm Finnish architecture dhau mus hauv Moscow. Finnish Embassy, kev kawm sablaj. Cov neeg feem coob paub tias Finns tau ua ntej ntawm lub ntiaj teb hais txog txoj kev kawm tshiab thiab tab tom tsim cov tsev kawm thiab qib siab uas zoo. Nov yog qee yam kev npau suav ntawm kev hais txog tib neeg, kev kho cov menyuam yaus li cov neeg laus. Tag nrho lub tswv yim. Qhov qhuab qhia kav ntev li ob teev, tag nrho cov dej num tau qhia nyob rau ntawd. Peb pom Ntse Tsev Kawm Ntawv thiab zoo li ntawd. Thiab muaj tus sawv cev ntawm ib lub tuam txhab uas tsim cov tsev kawm ntawv ntiav hauv Lavxias. Thiab nws mloog txhua yam li ntawd: yog, yog, yog, yog, txias, Kuv nyiam nws heev, qhov tsuas yog, qhov txawv me ntsis. Thiab tom qab ntawd nws qhia cov duab hauv nws lub xov tooj: koj puas tuaj yeem ua qhov no? Thiab kuv nyuam qhuav sawv nrog kuv tus npaws npog cov neeg ua haujlwm hauv Finnish, nws yeej hais lus Lavxias; nws ob lub qhov muag cia li pib nthuav dav, nws blushed. Kuv saib ntawm lub xov tooj, thiab muaj ib qho drone ua yeeb yaj kiab los ntawm saum toj no, xws li thaiv ntawm cov chaw hauv tsev, 20- lossis 18-storey daj-liab cib av liab, thiab sab hauv lub loog cauj me nyuam qib hauv daim ntawv ntawm Barbie tsev fuabtais yog qhov tseeb. txhim tsa.
Muaj cov kev khav theeb thiab zoo li ntawd. Thiab nws mob siab rau hais txog tus kws kes duab vajtse Finnish: qhov no yog li cas koj tuaj yeem ua nws? Qhov koj qhia pom meej. Yog li ntawd, qhov zoo ntawm cov neeg nyob sib ze yuav tsum tau nug, yog qhov tseeb. Tab sis, thaum tau nug, peb yuav tsum cuaj kaum to taub meej seb peb yeej xav kom indulge zej zog los yog seb peb yuav tsum tau kawm nws me ntsis, haiv neeg. Thiab qhov zoo ntawm lub tsev tsim khoom kuj yuav tsum muaj kev cuam tshuam qhov kev pom ntawm tus kws kes duab vajtse ua qhov pom kev zoo. Tsis tas yuav rub tag nrho cov pam vov ntawm koj tus kheej, cov kws tsim qauv yog cov neeg ua haujlwm zoo, thiab tseem ceeb tshaj plaws hauv ntiaj chaw, thiab muaj lub luag haujlwm rau txhua yam. Tab sis qhov sib txawv ntawm tus kws kes duab vajtse yog tias nws yuav tsum pom dab tsi tshwm sim hauv lub tsev hauv 5 xyoo, thaum nws yuav ua haujlwm tsis tu ncua, thiab 50 xyoo, thaum nws tseem yuav sawv. Thiab yog li ntawd, hauv kev kawm txuj ci ntawm tus kws kes duab vajtse, hauv nws txoj kev txhawb nqa, nws loj hlob zuj zus, qhov kev xav tau no xav tau nws yog ib hom kev pom muaj. Thiab ib txwm, hauv kuv lub tswv yim, qhov zoo ntawm architecture nyob rau hauv qhov nws yuav ua rau ob leeg tib neeg kev kawm thiab kev ua haujlwm hauv zej zog tom qab ib lub sijhawm thaum yuav tsis muaj neeg sau ntawv. Kuv xav tias qhov no tseem ceeb.
Elena Petukhova: Kuv nyiam txoj kev sib tham, thiab tshwj xeeb tshaj yog ntu ntawd ua rau muaj kev sib raug zoo ntawm cov kws kes duab vajtse thiab zej zog. Ib tus tau txais lub tswv yim tias tus kws kes duab vajtse yog qee yam tshwj xeeb ntawm cov neeg ua haujlwm. Cov no yog qee tus neeg uas ib txwm ua qhov kev txiav txim siab raug, uas kawm tag nrho lawv lub neej, pab qee tus tswv ntuj, hom phiaj hauv kev txiav txim siab ua kom muaj txiaj ntsig, muaj zog thiab zoo nkauj los hnav, thiab lwm yam. Tab sis tib neeg, txawm hais tias Sergei Aleksandrovich yaum kom txhua leej txhua tus kom hwm ib leeg, rau qee qhov laj thawj tus kws lij choj tseem soj ntsuam nws tias tsis muaj kev kawm txaus los yog tsis muaj peev xwm txaus kom nkag siab txog cov kab ke no ntawm cov nqi uas tus kws kes duab vajtse lees paub. Thiab tib neeg yuav tau nyob hauv cov xwm txheej sib txawv, tsis yog nyob rau hauv cov xwm txheej zoo li Sergei Aleksandrovich tau hais tias lub nroog saib xyuas thiab txwv ib tus neeg, tab sis qhov tseeb lub nroog no tau tsim los ntawm tes thiab lub siab ntawm cov kws ua vaj tsev, uas tseem paub tseeb tias lawv txhua qhov kev txiav txim siab yog tseeb. Peb yuav coj li cas?
Sergey Skuratov: Lena, qhia kuv, thov, koj txoj haujlwm yog dab tsi?
Elena Petukhova: Kuv yog ib tug kws kes duab vajtse los ntawm kev kawm.
Sergey Skuratov: Koj ua li cas rau lub neej?
Elena Petukhova: Kuv yog tub ceev xwm thiab saib xyuas.
Sergey Skuratov: Yog li koj yog tus sawv cev hauv xov xwm. Qhia kuv seb leej twg hais lus rau tib neeg, rau haiv neeg hais txog architecture? Muab rau kuv tsawg kawg ib kaum tawm cov kws kes duab vajtse kev tsim qauv uas sau txog architecture nyob rau hauv cov ntawv xov xwm tseem ceeb hauv lub teb chaws txhua lub lim tiam thiab cob qhia cov neeg. Qhia kuv.
Elena Petukhova: Tsis muaj qhov zoo li ntawd.
Sergey Skuratov: Tsis yog. Thiab nws yuav tsis.
Elena PetukhovaVim li cas?
Sergey Skuratov: Qhov ib, vim hais tias nyob hauv peb lub teb chaws nws tau txwv tsis pub qhia qhov tseeb rau lub sijhawm ntev. Thiab tsis muaj leej twg yuav hais tawm txog qhov tseeb tias peb pawg kws kes duab vajtse yog lub cev tsis txaus ntseeg uas cuam tshuam txog kev teeb tsa ntawm lub ntsej muag, cov xim thiab lwm yam. Thaum, ntawm thawj pawg sab laj, cov neeg ua haujlwm tshiab tau sim sib cav txog qhov xav tau ntawm qhov chaw yuav khoom ntawm Mr. Rotenberg ntawm Kutuzovsky Prospekt, lawv tam sim tau piav qhia rau peb: cov neeg hais mav, qhov no tsis muaj leej twg ntawm koj txoj kev lag luam, koj tau koom nrog hauv qhov chaw zoo nkauj thiab li ntawd. Nov yog hais txog lub moj khaum nyob hauv qhov tus kws ua haujlwm hauv peb lub tebchaws. Sim hais ib yam dab tsi tawm tsam kev kho dua tshiab - tag kis yuav tsis muaj kev txiav txim ntawm Moscow. Feem ntau, tsis yog ib qho, koj yuav tsis ua haujlwm hauv Moscow, koj yuav ua haujlwm hauv lwm lub nroog, thiab lwm yam. Kuv tsuas yog paub cov neeg tshwj xeeb uas sim hais ib yam dab tsi, lawv tsuas yog hu thiab hais tias: tag kis koj yuav tsis muaj kev txiav txim ib yam nkaus hauv Moscow. Yuav ua li cas peb tuaj yeem, nyob rau hauv cov xwm txheej zoo li no, tham txog kev tsim cov khoom lag luam zoo, thaum tsis yog cov kws tshaj lij koom nrog cov haujlwm uas cov kws tshaj lij yuav tsum ua? Cov neeg sau xov xwm uas yuav tsum sau txog architecture tsis sau ntawv. Cov neeg uas yuav tsum paub dab tsi cov neeg sawv cev ntawm txoj haujlwm no, lawv ua tshwj xeeb? Cov tsev siab siab ntawm 18-20 plag tsev tsis yog tsim los ntawm cov kws kes duab vajtse, lawv tau tsim los ntawm cov neeg tsim khoom ua haujlwm ua ke nrog cov tub ceev xwm. Thiab peb tsuas yog muab tso rau tsho rau lawv, zoo nkauj lossis dab tuag, nraus lossis xaws khaub ncaws. Thiab peb tuaj yeem hais txog qhov zoo ntawm ib puag ncig hauv cov xwm txheej no li cas? Thaum tus kws kes duab vajtse loj, uas tau hais rau: "Yuav ua li cas rau qhov no?", Cov lus teb: "Kuv tsis paub, qhov tseeb yog qhov kev txiav txim siab no ua rau kuv, Kuv tsis muaj lub luag haujlwm rau nws". Tseeb tiag, nws tsis yog lub luag haujlwm. Tab sis lub sijhawm nws dhau los ua tus thawj kws tsim vajtse, nws dhau los ua tus neeg uas hais tau qhov zoo tshaj plaws ntawm txoj haujlwm. Lawv saib nws, nws coj zoo li cas, nws sib txuas lus nrog cov tub ceev xwm, nws txuas lus nrog cov kws kes duab vajtse, nws, zoo li cas, dhau los ua cov cim piv txwv. Kuv yuav tsum tau hais ces: koj paub, tus no yog txhua hmo npau suav thiab ntshai heev. Tsis muaj leej twg nug nws tias nws yog lub luag haujlwm lossis tsis yog, nws tsuas yog yuav tsum piav qhia txog qhov npau suav phem no uas tau tsim tsa ncig ntawm Moscow tam sim no. Qhov no yog ntshai heev thiab npau suav phem! Thiab nws mus mus ntxiv thiab nws mus. Peb, cov kws kos tsev, tsis tuaj yeem ua ib yam dab tsi ntawm nws, vim nws yog qhov pib yooj yim. Vim tias cov kws tshaj lij nyob hauv lub tebchaws no tsis tau mloog. Yog tias nws pib hais nrov nrov, lawv kaw nws. Yooj yim heev, yooj yim heev rau kev kaw, tsuas yog nres muab nws xaj. Thiab nws yuav koom nrog hauv phau ntawv duab, lossis nws yuav ua duab puab, lossis nws yuav muag cov duab kos rau ntawm cov kav dej, thiab lwm yam. Kuv tab tom tham txog qhov no, koj puas nkag siab? Peb txhua tus muaj kev ntshai thiab tau hloov tag nrho peb cov kev lav phib xaub rau cov neeg tsis muaj txuj ci los yog cov neeg uas tsis muaj nuj nqis nrog peb li. Yuav ua li cas thov ntawm cov kws ua vaj tsev, los ntawm cov kws ua vaj tsev qub rau qhov xwm txheej no? Cov neeg ua haujlwm hauv vaj tse tsis yog kev sib ntaus, tsuas yog cov neeg ib txwm uas ua lawv txoj haujlwm zoo. Yuav ua li cas thov qhov zoo no los ntawm lawv? Yuav thov cov neeg ua haujlwm zoo li cas? Txhua tus kws ua vaj tsev paub txog cov neeg ua haujlwm hauv thaj chaw tsim kho. Ib tus neeg ua haujlwm poob rau hauv lub qhov, tuag, lawv sau ntau txhiab phav phav rau nws, thiab tus hleb no xa mus rau Tajikistan. Yuav ua li cas nyob rau hauv xws li mob? Thiab lawv tsis tau paub tias yog vim li cas nws tshwm sim, nws tshwm sim li cas? Saib cov cab uas lawv nyob. Kuv paub qhov no zoo heev, vim tias kuv muaj lub rooj cob qhia muaj nyob hauv Lub Vaj Chaw Ua Si, cia li 100 metres deb, kev tsim kho yog tas mus li. Kuv pom, kuv mus rau qhov ntawd, kuv saib. Tsuas yog nws qee yam ntawm kev ntshai heev thiab npau suav phem! Cov no tsuas yog tib neeg mob. Kuv nug lawv tau nyiaj pes tsawg. Zoo, koj tuaj yeem ua qee yam zoo li cas rau cov nyiaj no? Yuav ua li cas? Ua tsis tau.
Elena Petukhova: Kuv muaj lub siab thaum koj hais tam sim no hais tias koj lub ntsiab lus ib txwm tau tig me ntsis, tom qab ntawd ib sab, tom qab ntawd lwm yam: tom qab ntawd sab nraud cov neeg ua haujlwm sab nrauv, tom qab ntawd cov tshuaj tiv thaiv ntawm cov kws ua haujlwm mus rau qhov kev cuam tshuam no. Thiab txhua zaus, zoo li nws rau kuv, ob qho tib si thiab lwm qhov tau yuam txoj kab tom hauv ntej kom thim rov qab thiab ntxaum dua hauv cov kev taw qhia tsis zoo. Cov khw tshaj lij plam. Koj tuaj yeem liam tib neeg, koj tuaj yeem liam cov neeg sau xov xwm, koj tuaj yeem liam cov neeg tsim khoom thiab lwm yam, tab sis txhua yam tshwm sim yog qhov tshwm sim ntawm cov kauj ruam tom qab los ntawm ntau tiam neeg dhau los ntawm cov kws ua choj.
Sergey Skuratov: Lena, Thov txim, Kuv tsis tau cem leej twg, kuv tsuas hais qhia xwb. Kuv tsis tau cem lwm tus, nws ua tsis tau. Kuv tsis yog ib tug hais plaub, tsis yog tus hais plaub ntug. Kuv tsuas yog qhia kuv lub tswv yim ntawm dab tsi ib puag ncig kuv. Kuv tau nyob hauv kev tawm tsam sab hauv ntev heev. Thiab kuv tsis nyiam heev. Tab sis qhov no tsis txhais tau tias kuv ua haujlwm yam tsis xyuam xim. Peb tsis tham txog kuv, peb tsis tham txog kuv txoj haujlwm. Peb tuaj rau qee yam txawv kiag li.
Elena Petukhova: Kuv tsuas hais txog cov xwm txheej no. Koj pom tias cov neeg sau xov xwm tsis sau txog architecture thiab tias qhov no tsis yog ib qho kev sib tham hauv zej zog, thiab lwm yam. Qhov no yog qhov teeb meem tiag tiag thoob ntiaj teb. Tab sis nws zoo li rau kuv tias nws yog ib nrab kev tswj hwm los ntawm qhov tseeb tias cov kws ua vaj tsev lawv tus kheej tsis tuaj yeem nrhiav ib hom lus los tham nrog tib neeg, suav nrog tus neeg ntawm cov neeg yuav khoom, tus neeg cog lus, thiab lwm yam. Thiab kuv nco qab, Andrei hais cov lus no, tias qhov no yog lub hauv paus ntsiab lus thib peb uas koj tau hais txog - koj yuav tsum ua haujlwm. Thaum koj tawm los nrog lub tswv yim, Kuv yuav tsis rov hais dua koj, Kuv ntshai kuv tsuas yuav pauv nws. Kuv nyiam heev tias koj yuav tsum ua haujlwm nrog cov neeg no ntxiv. Thiab ntseeg tau, ntseeg tau, txhawb lawv ntawm lawv txoj kev txiav txim siab, ntawm lawv qhov tseeb, los piav. Nov yog qee yam haujlwm ua tub txib. Puas yog kuv hais raug lawm?
Andrey Asadov: Kuv yuav tsuas yog qhia kuv lub tswv yim ntawm kev sib raug zoo ntawm tus kws kes duab vajtse thiab tib neeg. Tau ntev ntev kuv tau txuam nrog kev koom tes hauv tebchaws "Nroog Nyob", cov no yog cov kws tshaj lij los ntawm ntau thaj chaw, tab sis leej twg ua haujlwm ua ke hauv lawv thaj teb kom tsim thaj chaw zoo. Lawv hu qhov no "chaw nyob". Thiab qhov no tsuas yog ib qho kev paub zoo heev. Peb tau ploj mus rau hauv qhov no heev. Lawv muaj cov hau kev zoo, lawv tuaj rau hauv lub nroog, sib sau ua ke ib pab neeg rau kev hloov ntawm nroog chaw thiab, feem ntau, txoj kev ntawm lub neej hauv nroog. Pab neeg no tsim nyog muaj cov neeg sawv cev ntawm cov tub ceev xwm, ntawm qee cov neeg ua lag luam hauv zos, hauv peb cov neeg tsim kho, ntawm qee cov pej xeem muaj txiaj ntsig - cov neeg khiav dej num, cov koom haum pej xeem thiab cov kws tshaj lij. Thiab thaum twg tag nrho cov ntsiab lus no tau hais ua ke, tom qab ntawd lawv tsim kev sib tham, kev sib tham tsim kev paub. Thaum txhua tus neeg tuaj nyob, cov tswv yim uas los ntawm txhua tus tswv cuab ntawm pab pawg no yooj yim dua rau kev nqis tes ua. Pom ob qho nyiaj txiag thiab txhawb nqa kev ua haujlwm, thiab siv cov tswv yim no - cov no yog qhov pib ntawm kev tawm tsam ntawm 2-0 haiv neeg, Kuv ntseeg, uas yog twb muaj nws txoj kev ywj pheej. Kev qhia meej ntawm txoj kev ywj pheej no tuaj yeem yog qhov kev ua lag luam loj zuj zus ntawm ICOs - cov no yog thawj kauj ruam xws li IPOs, tab sis hauv hom virtual, thawj kauj ruam uas coj tib neeg ua ke, tej yaam num tau pib. Lawv twb nyob hauv qhov kev sib tshuam, chaw nruab nrab ntawm tsoomfwv, lawv tsis mloog dab tsi uas cov thawj coj yuav qhia rau lawv, lawv tsuas sau cov thawj coj ntawm cov pej xeem thiab tsub nqi nws rau kev nqis tes ua txoj haujlwm tiag, suav nrog nyiaj txiag. Nws yog qhov txaus siab heev rau kuv kom tuaj koom thaum yug thiab kev txhim kho ntawm cov kev sib raug zoo tshiab raws li kev sib koom tes, kev sib koom tes, thiab kev sib koom tes. Muaj qhov kev xav tias lub voj voog ntawm kev tsis sib haum, kev nyuaj siab, qee qhov kev nyuaj siab maj mam dhau mus rau tom qab, thiab cov koomhaum sib tshuam tshiab tshwm sim, thiab nws yooj yim dua rau tib neeg los sib tham ncaj qha, thiab nws yooj yim dua rau kev siv qee yam.
Levon Airapetov: Valeria thiab Kuv yog ntawm cov kws kes duab vajtse Sergei tau hais txog. Kuv tau nyob hauv lub nroog no tau ntev, tab sis kuv tsis tau tsim ib qho dab tsi ntawm no, Kuv tsis tseem muaj sijhawm los tsim lub tsev aub. Thaum kuv los txog ntawm no - lub sijhawm ntev dhau los - Kuv pom tau tias lub nroog no tsis hlub kuv. Peb tau muaj ib qho kev paub dhau los nrog cov tub ua lag luam, peb tau dhau los ntawm lub qhov rooj nrog qee cov nyiaj txiag, cov tub ua lag luam tau faib nyiaj rau cov nyiaj xiab ntawm tus kav nroog lub chaw haujlwm kom qhov haujlwm no tau ua tiav. Tus neeg uas rho nyiaj tau hais tias nws yuav tsum qhia nws rau Yuri Mikhailovich, tab sis thaum kuv nqa tus qauv, nws hais tias: Kuv yuav tsis qhia qhov no, coj cov nyiaj thiab tawm ntawm no. Ntawd yog, tsis tau. Ib lub tseem fwv tshiab tau los, thiab peb tsis tau tsim ib qho dab tsi hlo li. Peb tsim hauv Kaliningrad, Kamchatka, peb tsim txhua qhov chaw tshwj tsis yog lub nroog no. Thiab kuv tsis nkag siab tias vim li cas kuv yuav tsum hlub nws yog tias nws tsis hlub kuv heev. Vim li cas kuv thiaj yuav tsum mus rau hauv lub neej no? Kuv yuav tsum ua dab tsi rau nws? Kuv tsis xav tias Beethoven tau tawm mus thiab tau nug: cov hais mav, cov ntawv sau dab tsi uas kuv yuav tsum tau siv coj los ua kom koj muaj kev lom zem ntxiv rau 300-400 xyoo ntxiv? Yawg Brodsky hais tias nws yuav tsis hais cov lus ntawm tib neeg. Nov yog cov lus tsis zoo, thiab nws yog kws sau paj lug, nws tsis tuaj yeem hais lawv hom lus. Cov tub txawg tub rog, kuv hnov Andrei, muaj qee txoj kev xav tua tus kheej: cov tub hluas, peb tau qee hom neeg ruam, peb yuav mus thiab nug cov neeg nyob no seb cov neeg no xav nyob li cas. Lawv xav tau qhob cij thiab circuses, lawv ib txwm xav tau mov ci thiab circuses, thiab tsis xav tau lwm yam. Thiab tsuas yog 0.2% mus thiab saib Tarkovsky cov ruam ruam, lawv saib qhov screen no thiab xav nkag siab qhov nws dai rau ntawd rau lawv. Thiab txhua tus lwm tus tab tom saib Star Wars. Daim pib ua haujlwm nyob sab nraud. Kuv tsis xav mus rau cov neeg ntawm tus neeg khaws nyiaj thiab nug: Kuv yuav ua li cas rau koj kom koj xav tias zoo? Yog lawm, cia lawv sawv ntsug ntawd, txhua yam twb tau ua tiav rau lawv lawm. Cia kuv ua nws zoo rau kuv tus kheej. Yog tias kuv yog neeg zoo, ces, tej zaum, muaj ib hnub twg ib tug neeg yuav tau ua neeg zoo thiab. Cov teeb meem yooj yim: yog tias peb kho architecture raws li kev kos duab, ces tib neeg nkag mus rau cov kos duab no uas ntseeg tias lawv yog kws ua yeeb yam. Yog tias lawv tsis kho nws raws li kev kos duab, tab sis kho nws ua kev lag luam, lwm yam, zoo, qhov no kuj yog lus nug. Peb tau muaj cov neeg sau xov xwm, muaj ntawv xov xwm hu ua Project Russia. Tam sim no lawv tso vuas luaj hauv lub nroog. Cov neeg no uas tau sau ntawv rau peb li cas architecture yuav tsum yog (tib Georgy Isaakovich), lawv nteg cov vuas luaj hauv nroog, lawv kos cov neeg hla kev. Vim li cas lawv thiaj li ua peb tus kws kes duab vajtse thiab tsim nroog? Tej zaum qee tus tub ntxhais kawm ua nws, thiab lawv khwv tau nyiaj los ntawm nws? Hais mav, muaj qee yam ua txaus xav sau txog architecture? Dhau lawm, los yog dab tsi? Nws puas yog qhov zoo uas koj tsis tas yuav sau txog nws ntxiv lawm? Nws puas yog qhov phem uas koj tsis tas yuav sau txog nws ntxiv lawm? Vim li cas koj txhua tus muab thiab pib ua haujlwm ntawm granite? Yog lawm, Lena, tag nrho cov neeg sau xov xwm feem ntau khiav mus rau qhov chaw uas muaj qee qhov nyiaj. Txog txhua qhov kev tshwm sim, kev sau xov xwm tsis khwv nyiaj hauv architecture. Thaj, architecture tsis ua nyiaj ib yam nkaus. Ntawd yog, thaj, txhua tus neeg koom nrog tsuas yog dab tsi nqa nyiaj. Tom qab ntawd cia peb hais tias qhov tseem ceeb hauv peb lub tebchaws yog nyiaj, peb xav kom nws khwv tau, txawm tias peb cov nom tswv tau ua raws li ntawd. Nws tsis muaj dab tsi ntxiv, tsuas yog qhov twg kom tau txais nyiaj los ntawm. Lawv mus thiab saib Star Wars, thiab thaum lawv saib Star Wars, lawv muaj cov vuas granite tso rau lawv rau lawv tus kheej nyiaj. Nov yog yam uas niaj hnub no neeg ua. Thaum kawg, vim li cas thiaj yuav kuv, raws li ib tug kws tshaj lij, nkag mus rau hauv thiab sim tham tag nrho lawv tawm: mav, cia ua tej yam zoo, tej zaum koj yuav muab kuv 3 rubles, Kuv yuav sim siv zog, Kuv muab tag nrho kuv lub neej rau qhov no architecture, muab rau kuv tsawg kawg yog ruble, Kuv heev …
Tsis yog! Kuv yuav pom ib tus neeg nyob sab nrauv ntawm lub tebchaws no lossis lwm lub tebchaws, Kuv yuav pom zoo nrog nws, kuv yuav hais: koj puas xav kom koj lub npe nyob thaum koj tuag? Koj yuav tuag, kuv yuav tuag, tiamsis nws yuav nyob nws. Nws pib nkag siab tias nws tsis yog Abramovich, nws tsis txawm muaj ib txhiab daus las, zoo, nws muaj 100 leej. Kuv yuav hais: muab ob, thiab koj yuav nyob mus ib txhis. Nws hais tias, "Zoo nkauj." Peb yuav ua txhua yam rau ob qho. Hais mav, tsis muaj lwm txoj kev. Thiab tsis tsuas yog nrog peb. Yog lawm, hauv Switzerland, cov pob zeb tau nteg du dua hauv Lavxias, lawv ib txwm tau nteg smoother thiab yuav nteg smoother. Tab sis thaum koj tuaj rau Switzerland, thaum kuv tuaj rau Switzerland, Kuv saib 3-4 lub tsev. Kuv tsis taug kev ncig Switzerland, Kuv tsis tau hais tias: "Cas architecture!"; Kuv hais tias, "Huv npaum li cas." Thiab lub tsev kawm txuj ci los nyob ntawd, thiab koj yuav tsum caij tsheb, mus rau ib qho chaw mus rau lub zos heev, thiab muaj qee tus Zaha Hadid lossis lwm tus neeg ua tau qee yam, uas kuv yuav tuaj saib nws. Kuv yuav mus rau hauv lub tsev no, Kuv yuav tsis saib cov pob zeb zoo nkauj thiab cov tsev hauv Zurich. Zurich yog lub nroog zoo nkauj, tab sis tsis muaj vaj tse zoo. Tab sis muaj qee yam uas tib neeg tawm mus rau ib leeg; tsis yog nyiaj, tsis yog khau, lawv tso qhov tsis muaj qab hau, tej yam ruam - ntaub ntawv, nkauj, paj huam. Lawv tsis tso cov thwv cib, lawv tseg qee yam uas tsis tuaj yeem nqa thiab muab rau lwm tus. Nws yog, koj tuaj yeem mus ze nws, mloog nws, saib nws, mob stroke nws. thiab nws yog ib txwm muaj nqis, nws tsis muaj leej twg li. Ob qho no, hais txog uas kuv tau hais ua ntej, - ib tug muab nyiaj, lwm tus tsim; nkawd ob leeg tuag, tab sis kev tsim sawv, thiab tib neeg mus rau ntawd. Cov neeg Nyij Pooj mus saum dav hlau, ya mus rau tim Nkij teb chaws kom pom Parthenon. Lub Parthenon tau poob mus, nws yog txhua yam hauv cov pob zeb tawg, nws yog qhov tsis zoo tag nrho, tsis muaj haujlwm, tsis muaj zog, tsis muaj dab tsi. Vitruvius ua tsis yog lawm: tsis muaj nuj nqi, tsis muaj zog; tsuas yog muaj kev zoo nkauj xwb, thiab tsis yog nws li. Tab sis tib neeg txhua tus mus muaj vim hais tias muaj qee yam ua pa rau ntawd. Kev ua pa muaj, hais mav. Raws li rau cov neeg sau xov xwm, qhov no zoo heev, yog lawm. Tseeb, txhua tus neeg yog tibneeg hu tauj coob nrog cov vuas. Lub teb chaws nyob hauv khiab nrog vuas, tsoomfwv yog nyob nrog cov vuas. Cov vuas yog peb cov se.
Natalia Sidorova: Tej zaum thaum txhua tus tibneeg hu tauj coob nrog cov vuas, peb yuav ua ib yam dab tsi ntawm qhov ua tau zoo ntawm lub ntsiag to? Nws zoo nkaus li kuv tias qhov no tseem yog peb peculiarity. Peb hais tias nyob ntawm no tsis muaj, tsis muaj dab tsi, thiab txhua yam tsis zoo, tab sis txhua yam muaj qhov zoo. Kuv nyuam qhuav tsis ntev los no nrog qee cov phooj ywg uas tuaj ntawm no tsis yog thawj zaug mus ntsib los ntawm Nyiv, Switzerland thiab lwm lub tebchaws, Kuv xav tsis thoob txog: yuav ua li cas Moscow tau hloov, tab sis rau qee yam thiab St. Petersburg. Tab sis lawv tham, txawv txaus, hais txog qhov huv huv uas tsuas yog ua rau lawv xav tsis thoob nrog kev sib piv ntawm lwm lub nroog. Thiab kuv twb hnov nws ob peb zaug. Tej zaum, rau qee qhov, peb qhov teeb meem yog tias peb tsis saib nrog qhov kev xav zoo li no, tsis txhob kho peb lub tebchaws li no, thiab yog li ntawd peb tau txais lub zog no rov qab los. Peb tau hais tias lub luag haujlwm ntawm tus kws kes duab vajtse ntawm no tsis yog qhov siab, tej zaum yog lwm qhov hauv lub ntiaj teb, thiab kuv xav tau ntau heev, ntxiv rau txhua yam teeb meem thov, kev kawm siab ua vaj tsev ua haujlwm, kev txhim kho ntawm cov paj ntaub ntawm kev tsim kho vaj tsev thiab kev tsim kho. Cov no yog cov teeb meem ntawm kev nce lub luag haujlwm ntawm tus kws kes duab vajtse hauv tebchaws. Thiab ntawm no tshaj tawm xov xwm tuaj yeem pab peb.
Julius Borisov: Nws zoo li rau kuv, Natalya, koj tau tuaj nrog lub ncauj lus nthuav dav heev, vim tias thaum peb tham txog qhov zoo, muaj lub tswvyim zoo li no - "ntau", uas yuav tsum tig mus ua qhov zoo. Txij ua ke mus ua ke, peb txhua tus tuaj sib sau ua ke nyob rau hauv tej pawg zoo siab no uas ntws los ntawm kev sib tham mus rau ib lub rooj sib tham. Nag hmo peb tau nyob ntawd, ntawm Xab Tham Thuj, ntsib, tham, haus cawv; hnub no ntawm no, hauv ob peb hnub hauv Kazan peb yuav qhia ib yam dab tsi. Los ntawm txoj kev, tseem muaj qhov chaw ua haujlwm zoo, tsis yog hauv Moscow. Nws zoo rau kuv tias qhov teeb meem yog tias tsis muaj cov neeg ua yeeb yam zoo nyob hauv lub tebchaws. Thiab yog li ntawd, dab tsi kuv lub chaw ua haujlwm tau tsim, Kuv ntseeg, yog qhov ib txwm ib txwm architecture, uas yog nyob hauv ib lub nroog loj European. Tsis muaj ntxiv thiab tsis muaj tsawg. Peb tsis yog cov kws ua vaj tsev zoo tshaj los ntawm qhov pom ntawm qhov kev ntsuas thoob ntiaj teb, txij li peb tsis yeej qhov chaw ntawm WAFs ib qho. Peb yog cov kws tshaj lij European cov neeg ua haujlwm. Tsuas muaj tsawg ntawm peb. Ntawm no peb tab tom zaum, thiab muaj 100 ntawm peb hauv Moscow, uas yog, rau Russia. Tus so kuj yog cov kws ua qauv zoo, txawm tias lawv tsis tuaj yeem nkag mus rau cov haujlwm, lossis lawv cov neeg ua haujlwm, thiab peb pom thoob plaws tebchaws (raws li Sergei Skuratov tau hais txog), nyob hauv thaj av Moscow thiab hauv lwm lub nroog, qhov no yog qhov kev ntshai dhau los ntawm kos duab. Yog li no, feem ntau, peb ib txwm tsis saib txoj cai raws li tus qauv ua vaj tse. Vim tias peb tsis tsim cov khoom lag luam rau lub teb chaws, rau zej zog. Nws tsis pom qhov tawg ntawm cov vaj tse qub, nws pom cov tom qab dav dav uas muaj tom qab Vaj Vaj. Sai li koj dhau mus dhau Lub Vaj Lub Vaj, koj twb muaj qhov nruab nrab ntawm qhov nruab nrab, tsis zoo heev. Thiab ntawm no, hauv kuv lub tswv yim, cov lus nug ntawm kev kawm ua ntej ntawm txhua yam tshwm sim: nws yog qhov yuav tsum tau qhia thiab qhia cov kws ua vaj tsev qib siab hauv ntau tus neeg. Thiab tom qab ntawd cov theem ntawm kev lag luam dav dav yuav pib nce, qhov ntau yuav dhau los ua qhov tsis zoo. Yuav muaj kev sib tw nkaus xwb tsis yog nyob hauv khw Moscow, qhov chaw uas nws mob loj, tab sis feem ntau rau tsoomfwv ib. Thiab tom qab ntawd twb muaj qhov kev hloov pauv ntawm qhov ntau mus rau qhov zoo. Nov yog lub ntsiab lus uas kuv tau kawm kuv tus kheej ntev ntev, uas yog vim li cas kuv qhia. Los ntawm txoj kev, muaj ntau tus tub ntxhais kawm ntawm no, uas yog qhov zoo rau kev tuaj. Kuv ntseeg tau tias vim nws yog qhov tseem ceeb rau lawv kom pom tias architecture muaj nyob li cas, nws txhais tau tias muaj kev cia siab tias yav tom ntej yuav muaj ntau yam zoo dua, ib txwm muaj zog, cov kws tsim qauv zoo uas yuav tsa lub meej mom ntawm kev tshaj lij. Thiab tom qab ntawd tib neeg yuav hais tias: tau, koj cov kws ua choj muaj peev xwm ua ib yam dab tsi rau peb, cia peb mloog koj. Qhov no yog qhov qub. Koj yuav tsum pib nrog koj tus kheej.
Andrey Asadov: Kuv yuav ntxiv. Txhua xyoo kuv saib cov ntsiab lus, cov ntsiab lus tseem ceeb hauv lub moj khaum ntawm cov haujlwm sib tw - hauv kuv lub tswv yim, muaj qhov hloov zoo. Ntawd yog, tag nrho qib kev ua tau zoo nce zuj zus. Kuv vam tias tus lej yuav nce ntxiv, tshwj xeeb yog cov kws tsim qauv hluas. Xyoo no muaj lwm qhov kev nthuav tawm zoo tshaj plaws - kev sib txoos ntawm lwm lub tsev kawm ntawv kawm: tsev kawm, chav ua haujlwm, chav kawm tswv - txhua yam uas tuaj yeem tsim tus kws kes duab vajtse ntawm lub hnub nyoog kawm, thaum menyuam yaus, hauv tsev kawm. Thiab nws zoo li rau kuv tias txoj kev kawm no tau txhim kho zoo heev, dynamically. Cov kws tsim vaj tsev lawv tus kheej xav kawm cov ntaub ntawv ntxiv, qhia lawv tus kheej, qhia ib leeg, thiab muaj kev xav tau los txhawb lawv cov qib sab hauv kom zoo thiab tshaj tawm nws mus rau qhov chaw ib puag ncig, kom qhia raws hom ntawv nrov ntawm kev qhuab qhia thiab hauv qee qhov kev tshaj lij. Tseeb tiag, cov txheej txheem no ntawm kev kawm, txhim kho kom zoo, nws txoj kev sib kis tau txuas ntxiv mus thiab, Kuv vam tias, yuav tsuas yog tsim kho.
Ilya Mukosey: Kuv yuav zaum tawm tsam Levon tam sim no. Txawm hais tias, qhov tseeb, qhov no tsis yog kev tsis pom zoo rau Levon. Nws yog qhov tseeb tias qhov kev xav ntawm cov neeg tam sim no tsis sib thooj hauv txhua yam. Kuv li thiab koj li tsis coincide nyob rau hauv ntau txoj kev. Ib tug kws kes duab vajtse yog tseem ua haujlwm thov, hauv kuv txoj kev ntseeg tob. Ntawm chav kawm, muaj cov vaj tse-brooches, vaj tse-ua kom zoo nkauj uas lub zog ntawm lub ntiaj teb no, yog nws yog tus neeg ua haujlwm lossis tus neeg nplua nuj, tuaj yeem xaj thiab txais cov duab puab no, uas tus sau yuav ua raws li nws pom. Tab sis feem ntau cov tuam tsev raug tsim rau tib neeg. Thiab tib neeg tsis tuaj yeem suav tias yog ib pawg neeg uas tsuas xav tau Star Wars thiab McDonald's. Qhov tseeb, qhov no tsis yog qhov tseeb hlo li. Yog tias koj tsim nyog thiab sib tham nrog cov feem ntau, thaum xub thawj siab ib muag, cov neeg zoo tib yam, koj nkag siab tias lawv tsis yooj yim. Ntau ntawm lawv kuj nyeem tsis tsuas "Buratino" thiab saib tsis yog "Zoo, tos ib pliag!" Hauv txoj kev paub no, Kuv pom zoo nrog Skuratov: kev sib hwm rau lwm tus yog ib qho ntawm qhov kev lees paub ntawm kev noj qab haus huv hauv zej zog, suav nrog cov qauv zoo. Tab sis "nqis mus, Kuv yog tus neeg txawj xav, Kuv yuav ua nws rau koj tam sim no, raws li kuv pom zoo" - qhov no, thov, nrog koj cov nyiaj lossis nrog cov nyiaj ntawm ib tus neeg uas yuav muab rau koj ruble, leej twg yuav muaj ib yam qab nrog koj. Tab sis qhov no tsis yog qhov tshwj xeeb tshooj. Yog tias peb tab tom tham txog qee cov lej, muaj cov tsev zoo nyob hauv Moscow, tab sis ntau tus neeg ntseeg tias muaj tsawg ntawm lawv. Txhawm rau ua rau lawv ntau, nws yog qhov tseeb uas qhov kev xav tau uas xav tau, nrog kev sib hwm, thiab tsis yog kev sib tw ntawm lwm tus neeg egos, cov neeg uas xav txog lawv tus kheej yog cov neeg txawj, lossis cov uas nkag siab txog architecture, lossis lwm yam zoo li ntawd. Tsis tsuas yog hauv Moscow, feem ntau zaws. Thiab tom qab ntawd, lub tswvyim ntawm kev zoo nkauj - nws yog vague, nws hloov mus rau ntau yam lwm yam zoo. Piv txwv li, Art Nouveau architecture tau txiav txim siab qhov siab ntawm kev hais lus phem thaum lub sijhawm nws tab tom tsim. Ntau tus neeg txawj ntse ntawm lub sijhawm ntawd tsis pom zoo los ntawm ntau lub tsev. Tam sim no lawv muaj tsawg kawg yog keeb kwm muaj nuj nqis. Ntau lub tsev tsis zoo uas tau tshwm sim hauv lub sijhawm Luzhkov, yog tias lawv nyob rau 50 xyoo, tseem yuav tau txais cov nqi keeb kwm. Kuv nco zoo zoo tias nyob rau xyoo 1970 thiab 1980, muaj ntau tus neeg tsis nyiam Stalin tus kheej skyscrapers. Qee tus neeg txiav txim siab lawv qhov siab ntawm kev hais lus phem, ib tug neeg ua cim ntawm lub zog thim rov qab, thiab tam sim no peb xav txog lawv cov khoom muaj txiaj ntsig hauv thaj chaw hauv nroog. Los ntawm txoj kev, los ntawm qhov no peb kho lawv zoo nkauj tsis txawv. Yog li ntawd, kev sib tham txog qhov tus dab tsi yog tus tswv, qhov zoo ntawm lub tsev kawm yog qhov keeb kwm nthuav tawm hauv qhov kev txiav txim zoo no. Thiab dab tsi tau suav hais tias yog tus hneev taw thaum lub sijhawm tsim kho tuaj yeem tsis nco qab, tso tseg, mob siab rau thiab cuam tshuam tom qab lub sijhawm luv luv. Yog li ntawd, yog tias peb xav txog qee yam uas tuaj yeem sib tham ua ke tau, cov neeg tshaj lij yog qhov tsis muaj txiaj ntsig los sib tham yam tsis muaj kev cuam tshuam. Nws zoo nkaus li kuv xav tias peb yuav tsum vam khom rau tej yam li ntawm kev hwm rau tib neeg, hwm tsis yog ib leeg rau ib leeg, tab sis kuj muaj rau lwm tus. Tseeb tiag, qee tus txiv neej xav tias nws yog tus qauv ua haujlwm zoo. Txhua tus neeg txhim tsa suav tias nws tus kheej yog ib tug kws kes duab vajtse zoo. Thiab kuv, piv txwv li, tsis suav tias nws yog ib tug zoo kws kes duab vajtse, thiab nws tsis xav txog kuv, thiab lwm tus tsis xav txog tus thib peb, thiab lwm yam. Nov yog txheeb ze tau tag nrho. Tib qhov uas txhua tus kws kes duab vajtse tuaj yeem hais hauv nws qhov kev tiv thaiv yog hais, piv txwv li, hauv qhov kev ua yeeb yam no tsis muaj qhov txhuav ntawm qhov chaw tawm. Nov yog lub hom phiaj ntsuas, piv txwv. Qhov tseeb, nws yog tus kws tsim vaj tsev uas yuav tsum xav txog cov no, thiab tsis yog tus uas tsim cov duab puab loj. Nrog tag nrho vim kev hwm rau sab no ntawm peb txoj haujlwm.
Julius Borisov: Kuv yuav ntxiv koj cov lus. 100% pom zoo. Thiab kuv xav hais - tsis yog hwm xwb, tab sis kuj hlub: kev hlub rau tus kheej, kev hlub rau txoj haujlwm thiab kev hlub rau tib neeg. Peb xyov tsim ib lub zos kev khwv nyiaj txiag, Dutch Quarter; ib tug neeg nyob hauv nws, qee tus tsis nyob, thiab kuv tau txais email.
Cov no yog cov tub txawg tub ntxhais hluas, hauv kuv lub tswv yim, lawv muaj 20 xyoo, lawv yuav ib chav tsev nyob rau ntawd. Thiab lawv tau sau kuv xws li tshaj tawm txog kev hlub (tus txiv neej nrog tus ntxhais lossis nrog tus poj niam, lawv muaj menyuam), vim li cas lawv yuav nws nyob ntawd. Lawv tau txheeb xyuas qhov tseeb tias cov neeg nyob li cas, zoo li cas nyob ntawd, lawv yuav ua dab tsi txawv, thiab lwm yam. Nws yog tsab ntawv ua tsaug. Thiab nws yog cov lus rau kuv tias kuv pab neeg thiab kuv tau ua haujlwm zoo. Daim ntawv no yog tom qab 3 xyoos txij li peb tau muab lub nruas. Thiab kuv pom: ok, peb tau ua nws zoo. Tsuas yog vim muaj ib tsab ntawv no. Nws yog qhov tseem ceeb rau kuv.
Elena Petukhova: Muaj ib qho me me, tab sis, hauv kuv lub tswv yim, cov ntsiab lus tseem ceeb: lawv tau ua vajtse. Lawv to taub architecture thiab tau txaus siab rau nws, tau kawm tiav. Tab sis peb muaj ob peb zaug ntawm no lub ntsiab lus hais tias tib neeg kev xav ntawm architecture thiab cov dej num ntawm cov kws ua vaj tsev yog ua raws, feem ntau, kev kawm tsis zoo thiab tsis muaj kev nkag siab txog dab tsi tshwm sim thiab vim li cas, thiab tau ua dab tsi thiab vim li cas. Thiab feem ntau, qhov tseem ceeb ntawm kev saib xyuas hauv zej zog tsis yog architecture, tab sis tau thov ntau yam: cov vuas twb hais ntau zaus, rooj zaum, thiab lwm yam. Tam sim no, Ilya, Kuv xav thov kom koj coj lub microphone thiab sim mus koom nrog kev sib tham ntawm kws kes duab vajtse, zej zog, xov xwm cov ntaub ntawv thiab qhov tseem ceeb ntawm cov haujlwm kev kawm ntawm no - dab tsi Skuratov tham txog, hais txog qhov uas cov neeg sau xov xwm tsis sau thiab ua tus tsim qauv lawv tus kheej tsis txhob sau, thiab cov kws ua vaj tse tsis tshwm hauv TV. Muaj txoj haujlwm nyob rau qee yam ntawm cov ntaub ntawv nqus. Txhua yam zoo los ntawm qhov pom ntawm cov kev pab them nqi ntawm cov xwm txheej hauv cov vaj tsev, vim tias, ib zaug ntxiv, nws txhua tus tau nqis peev nyiaj, tab sis qee qhov laj thawj tsis nthuav, tsis tseem ceeb, tsis tseem ceeb. Dab tsi tshwm sim ntawm no, puas muaj qee qhov kev ntsuas ntawm lub luag haujlwm ntawm cov kws tshaj lij hauv zej zog nws tus kheej, lossis nws tsuas yog ib qho keeb kwm uas peb yuav tsum kho raws li muab, raws li txoj kev? Tej zaum qhov xwm txheej no yuav hloov pauv, tab sis raws sijhawm, dhau ntawm kom muaj nuj nqis, tig mus rau qhov ua tau zoo, xav paub tseeb, lwm yam. Koj xav li cas xwb?
Ilya Mukosey: Kuv tsis paub tias vim li cas koj thiaj nug kuv.
Elena Petukhova: Cia kuv piav seb yog vim li cas. Vim tias txhua tus nyob hauv, koj qee zaum ua haujlwm hauv tib qho chaw uas kuv ua. Koj yog tus sau tsab ntawv ua qauv, uas txhais tau tias koj yog ib tus kws sau ntawv xov xwm. Qhov no muab koj lub sijhawm los saib qhov xwm txheej nyob rau hauv ib txoj kev paub, me ntsis ntawm sab nraud.
Ilya Mukosey: Kuv tsis paub yog tias qhov no muab dab tsi, tab sis kuv muaj kev xav txog cov ncauj lus no. Ua ntej, nws zoo li rau kuv tias qhov no yog qhov kev nkag siab loj uas tsis muaj leej twg sau los yog qhia dab tsi. Kuv cov phooj ywg, nej ib tug yog leej twg saib TV? Tsis muaj leej twg. Xyua. Leej twg nyeem cov ntawv xov xwm? Xyua. Leej twg tuaj yeem sau npe peb lossis plaub tus bloggers sau txog architecture rau kuv? Ilya Varlamov, piv txwv. Peb tsis tshua mloog, saib lossis nyeem. Thib ob nqe lus nug: ntau npaum li cas ntawm koj feem ntau nyeem cov ntawv xov xwm, piv txwv li, hais txog kev xinesmas? Kuv hint tias tsis muaj kev yoojyim sib pab hauv zej zog ntawm kev sib txawv ntawm cov pab pawg sib txawv. Yog tias koj yog tus tsim hluav taws xob, koj sib txuas lus nrog cov kws kho hluav taws xob thiab nyeem cov ntawv xov xwm hluav taws xob; nws yog qhov tseeb tias muaj qee qhov kev nyiam, xws li txhua qhov sib koom ua ke mus saib "Star Wars" tshiab; Levon, kuv hlub nws heev. Qhov teeb meem tsis yog tias lawv tsis sau. "Vim li cas koj tsis muaj caviar liab?" - nug Zhvanetsky. - "Tsis muaj kev thov." Qhov tseeb, qee zaum kuv qee zaum caij tsheb ciav hlau me me thiab qee zaum nyeem ntawv xov xwm Xov Xwm - cov ntawv xov xwm zoo, zoo heev, tsis dhau “daj”, hauv kuv lub tswvyim. Nyob ntawd lawv nquag sau txog architecture thiab toj roob hauv pes. Muaj txawm tias qee qhov xwm txheej ntsig txog kuv, uas lawv tau sau: qhov kev sib tw cov tub ntxhais kawm rau qhov chaw ua si ntawm Dynamo tau them rau thiab qhov haujlwm ntawm cov yeej tau luam tawm nrog cov kev tawm tswv yim zoo. Hauv txoj ntsiab cai, lawv sau thiab nyeem thiab saib. Ib zaug ntxiv, Kuv yuav brag ntxiv. Peb muaj ib qhov haujlwm, uas tau nthuav tawm hauv TV ntau lub sijhawm ntawm ntau txoj hauv kev, thiab tom qab ntawd kuv tus neeg paub uas tsis cuam tshuam nrog architecture tau nug kuv cov lus nug txog qhov no. Qhov tseeb, peb, cov kws ua choj, tsis txhob saib peb tus kheej. Zaum no. Qhov tseeb, tsawg yog sau txog architecture. Thiab dab tsi tsis yog cov kws tshaj lij sau yog, tej zaum, tsis phem. Kuv, piv txwv li, raws li koj pom zoo rau kuv, tus kws sau ntawv kos duab, Kuv tsuas sau ob peb zaug rau cov ntawv tshaj tawm tsis yog thav duab. Nws muaj nws tus kheej tshwj xeeb: muaj koj yuav tsum muaj peev xwm sau ntawv kom nws nkag siab zoo, nws tsis yog qhov nthuav rau cov kws ua vaj tsev. Thiab rau qhov no, nws yuav zoo dua yog tias tsis yog ib tug kws tshaj lij, tab sis tsuas yog ib tus neeg uas paub txog kev to taub tej yam tsis paub, tus neeg sau xov xwm zoo. Hauv ntej, nws zoo li rau kuv tias yog tias, tom qab sib hwm, sib nyiam thiab xav paub ib hnub tseem tshwm, tom qab ntawd, tej zaum, qee yam yuav dhau los ua qhov zoo hauv qhov no. Thiab yog li peb yog ib hom ntawm hermetic sect ntawm cov kws ua yeeb yaj kiab, txawm tias qhov tseeb uas zwm rau lub sect no tuaj yeem sib tw tas li. Txhua tus neeg hais thiab ntaus nws tus kheej hauv siab: "Kuv yog tus kws kes duab vajtse, tab sis koj tsis yog kws kes duab vajtse, koj mus thiab tso qee cov nplais." Vim li cas tus neeg sau xov xwm Muratov tam sim no tso cov vuas, Strelka tus khub, thaum nws, qhov tseeb, kuj yog tus kws tshaj lij los ntawm kev kawm? Yog li, vim tias nws tsis tau ua haujlwm raws li tus kws kos tsev tau ntev, nws tsis muaj txoj cai yuav raug hu ua ntawd? Shekhtel tsis kam hu nws tus kheej ua tus kws tsim khoom rau feem ntau ntawm nws lub neej. Nws yog ib tug engineer. Thiab Tadao Ando yog lub thawv. Yuav ua li cas los txiav txim seb leej twg muaj txoj cai los cais nws tus kheej li sect ntawm cov kws kes duab vajtse thiab leej twg tsis yog cov lus nug heev, muag heev, hauv kuv lub tswv yim, uas tsis muaj qhov lus teb tseem ceeb. Levon xav tias nws yooj yim. Txhua tus neeg uas nyiam Levon, thaj, tuaj yeem ua tau.
Levon Airapetov: Txhua tus xav tias kuv yog tus kiv cua ntawm Zaha Hadid. Thiab hauv Berlin, tus ntxhais no thiab kuv tau saib Koolhaas ntev tshaj li ntawm Libeskind. Peb xav tsis thoob vim qhov teeb meem ntawm kev kos duab tsuas yog duab plaub sib dhos ntawm ib lub tsev. Hans Kollhoff yog ib txwm nyob ntawm qub neeg. Kuv xav feem ntau tig rau cov neeg ua haujlwm sab nrauv: cov tub ntxhais kawm tuaj rau peb kom tau ntiav, cov neeg no tsis tuaj yeem sau ntau dua 5 npe. Lawv tsuas paub cov npe lawv nyeem hauv ntawv xov xwm. Ib tug neeg tuaj thiab hais tias: “Kuv nyiam qhov, Rem Koolhaas. Thiab koj nyiam dab tsi? Nws muaj lub tsev xws li nkhaus nrog lub qhov rai ncig. " - "Lub npe hu li cas?" "Kuv tsis nco qab." - "Qhov twg yog nws?" "Kuv tsis nco qab." - "Zoo, siv xaum, kos duab, kos qauv, ua kom lub tsev zoo." Nws hais tias: "Koj yog dab tsi, kuv tsuas nyiam nws." Kuv hais: "Xav txog tej yam, koj tuaj mus ntiav lwm qhov chaw tom qab kev saib xyuas hauv kab paj nruag thiab hais tias:" Kuv yog nkauj laus ncas. " Tus thawj coj hais tias: "Koj nyiam leej twg?" - "Kuv nyiam Mozart, Beethoven thiab Bach." - “Koj puas paub lwm tus? Zoo, koj nyiam dab tsi txog Beethoven? " - "Ntawm no, nws muaj ib txoj hlua sonata." - "Zoo, ua si nws." Nws hais tias: "Koj yog dab tsi, kuv tsuas nyiam nws." Cov no yog cov kws tsim qauv uas tau kawm 5 lub xyoo - lawv tsis paub tias dab tsi tshwm sim hauv ntiaj teb feem ntau. Lawv tsuas yog paub txog 5 lub npe uas tau qhia rau lawv hauv TV. Nws tsis paub leej twg ntxiv dua li "thawj tsib", nws tsis paub txog cov neeg ua dab tsi uas yuav hloov cov neeg uas nws paub, tam sim no 35-40, leej twg tau ua txhua yam, thiab cov no ua tiav kev tsim kho thaum lawv tau 35. Coop tuav yam uas lawv tau ua ntawm 35, lawv nyuam qhuav ua tiav nws tag nrho. Thiab tam sim no cov uas ua li no tau pauv qhov lub ntiaj teb, tsis yog cov uas ua tiav. Coop yog lub cim xaib. Thiab cov no yog cov kws ua qauv. Thiab koj xav kom kuv mus rau qee tus neeg thiab nug lawv ib yam. Tus kws kes duab vajtse yog tus neeg muaj lub luag haujlwm rau lub neej ntawm tib neeg yog tias nws lub tsev sib tsoo. Tus kws kes duab vajtse yog tus neeg uas siv ntau lab nyiaj lossis ntau vam lab lab ntawm tib neeg cov nyiaj hauv nws lub tsev, ntawm kev tsim kho uas tau hais rau nws. Thiab cia peb coj qee tus kws phais neeg uas ua haujlwm $ 100,000 ua haujlwm. Nws ua txoj haujlwm ntawm tus tib neeg. Nws kawm tau 5 xyoos, thiab ib tus no kawm 5 xyoos. Thiab tam sim no tus kws phais neeg tuaj thiab hais tias: "Guys, coj tib neeg los ntawm txoj kev thiab nug lawv li cas kuv yuav tsum tau ua txoj haujlwm." Tej zaum lawv tu siab rau tus txiv neej no. Cia peb nug tus neeg mob: yuav ua li cas txiav koj, kos nrog lossis nrog tus ntoo khaub lig? Thiab tus kws phais mob pib nug nws: koj puas nyiam li cas kuv xaws koj lub leeg?
Ilya Mukosey: Koj puas tuaj yeem tsoo koj lub qhov quav me? Ua ntej, ib tug neeg los rau tus kws phais thiab hais tias: kuv lub plab mob. Tom qab ntawd, cov kws tshaj lij tau tshawb xyuas qhov kev txiav txim siab thiab txiav txim siab qhov twg ua rau nws mob. Tab sis ua ntej txhua yam, ib qho kev thov los ntawm ib tus neeg. Thiab tom qab ntawd lawv qhia nws: peb tuaj yeem ua haujlwm koj lossis peb tuaj yeem kho koj nrog cov tshuaj zoo li no, coj koj cov kev xaiv. Tus kws phais mob tsis ua dab tsi yam tsis tau kev tso cai los ntawm tus neeg mob.
Levon Airapetov: Tus ntawd yog, yog hais tias nws tab tom yuav tuag, lawv qhia rau nws tias: tuaj, ceev ceev xaiv.
Ilya Mukosey: Txawm hais tias tuag. Yog tias muaj tsawg kawg ib tus kws kho mob ntawm no, nws yuav qhia meej tias tus kws kho mob ua tsis muaj dab tsi yam tsis muaj kev pom zoo los ntawm tus neeg mob lossis cov neeg txheeb ze, yog tias nws tsis nco qab lawm. Thiab yog li txhua qhov chaw. Qhov tseeb tiag, tib neeg tsis paub tiv taus cov khoom siv thiab tsis paub txog li cas tus choj yuav tsum tau npaj, tab sis lawv paub tias nws tsis yooj yim rau lawv taug kev los ntawm ib kis ntawm lub nroog mus rau lwm qhov, vim tias tsis muaj txoj hauv kev, tsis muaj hla ntawm cov dej nyob hauv qhov chaw no. Thiab tej zaum lawv yuav sau ntawv rau cov thawj coj: tsim peb ua tus choj. Thiab cov kws ua choj tuaj thiab hais tias: nws yuav zoo nkauj nyob ntawm no, ntawm no peb yuav tsim kom tau tus choj rau koj lab. Nws tsuas yog tias tus kws kes duab vajtse tau teeb tsa thiab ua lub luag haujlwm. Thiab txawm tias koj tab tom tsim qee yam tsis raug cai hauv lub nroog chaw nrog koj tus kheej nyiaj, lwm tus neeg tuaj yeem txwv koj.
Elena Petukhova: Nyob zoo cov phooj ywg, hmoov tsis peb yuav khiav tawm ntawm lub sijhawm, thiab qhov tseeb kuv yuav tsum tau kos qee cov lus xaus ntawm no. Tab sis koj categorically tsis tau pab kuv kom ua qhov no. Tab sis qhov tseem ceeb tshaj plaws uas kuv tau hnov: muaj qee qhov nyuaj, thiab qhov teeb meem ntawm qhov zoo ntawm lub tsev tsim vaj tsev hauv Lavxias yog loj dua lossis yog qee qhov kev sib txuas nrog txoj haujlwm ntawm tus kws kes duab vajtse hauv zej zog thiab nrog qhov tsis sib xws thiab cov ntsiab lus sib txawv ntawm lub luag haujlwm. ntawm tus kws kes duab vajtse thiab ntawm kev xav ntawm lub luag haujlwm thiab cov cai Tus kws kes duab vajtse thiab lwm yam. Thaj, cov ncauj lus no xav tau kev xav ntxiv. Thiab txhua tus kws kes duab vajtse, suav nrog Julius, cov kws tshaj lij cov tub ntxhais kawm thiab cov tub ntxhais kawm tam sim no, leej twg yuav tsum ua kom muaj ntau qhov ntau uas yuav pab hloov qhov tsim nyog, - rau lawv, kuv xav tias, nws yog qhov tseem ceeb heev kom nrhiav tau cov lus teb rau lo lus nug no: qhov uas lawv yuav ua rau tib neeg; qhov twg los ntawm haiv neeg uas lawv xav tau, qhov kev sim lossis yam kev thov, thiab txoj haujlwm no tuaj yeem ua haujlwm licas thiaj coj tau cov txiaj ntsig tiag tiag. Puas yog lawv cov kws ua vaj tsev-cov tsim khoom lossis lawv puas yog ib feem ntawm cov kab ke, lawv puas yog cov kws tshaj lij uas ua tiav qee yam kev sib raug zoo? Qhov no yog cov teeb meem uas yuav muaj feem ntau txiav txim siab seb nws puas yuav muaj peev xwm kov yeej qhov teeb meem tam sim no uas tus kws kes duab tsis yog txoj cai feem ntau, tshwj tsis yog rau txhua tus neeg uas tuaj nyob ntawm no - koj tsis ntsib qhov teeb meem no ntau zaus, koj daws nws rau koj tus kheej. Thiab koj tau ua tiav meej vim tias koj daws tau. Tab sis feem ntau cov kws ua vaj tsev tsis tuaj yeem txiav txim siab thiab tsis tuaj yeem ua tiav qhov kev txiav txim siab uas tso cai rau lawv kom tsis txhob ua xyem xyav lossis qee qhov whims ntawm ib feem ntawm cov qhua tuaj noj mov, lawv tus kheej yog vim li cas rau cov neeg tsim khoom, cov neeg ua haujlwm, thiab lwm yam, uas, vim li ntawd, hloov kev ua haujlwm zoo thiab muaj txiaj ntsig zoo rau hauv kev kos npe tsis zoo heev, uas yog qhov tseem ceeb ntawm peb cov qauv kos duab niaj hnub Lav Xias.
