Lub tsev-tsev cia puav pheej ntawm William Saroyan, tus kws sau keeb kwm Asmeskas keeb kwm ntawm neeg Asmeskas caj ces, tau qhib hauv California nroog nroog Fresno thaum Lub Yim Hli 31, 2018, nyob rau hnub 110 xyoo ntawm 110 ntawm cov neeg yug ntawm tus sau zaj dab neeg luv luv, ua yeeb yaj kiab no, ua yeeb yam, phau ntawv sau txog tus kheej.
Fresno yog lub hometown ntawm Saroyan, ntawm no nws tau yug los thiab xaus nws hnub ntawm no. Qhib ntawm lub tsev cia puav pheej tau dhau los ua tsis tau muaj tshwm sim rau cov neeg Asmeskas cov neeg lis kev cai. Qhov no los ntawm tsis muaj qhov ua kom pom tseeb, vim tias muaj qee qhov tsis tshua muaj tshwm sim thaum Armenia ua ib lub teb chaws los koom rau hauv kev siv lub luag haujlwm kev lis kev cai nrog kev xav thoob ntiaj teb. Lub tsev khaws puav pheej tau qhib ntawm tus naj npawb 2729 West Griffith Way, qhov chaw uas tus kws sau ntawv siv sijhawm kaum xya xyoo ntawm nws lub neej thiab qhov chaw uas nws tsim kaum ntawm nws cov haujlwm.
Saroyan lub tsev yog suav nrog kev tso npe ntawm monuments ntawm lub nroog Fresno yog qhov khoom ntawm kev coj noj coj ua, tab sis los ntawm cov kws kes duab vajtse pom nws tsis muaj dab tsi zoo: nws yog ib lub tsev ib theem thav duab uas npog nrog beige plaster los ntawm ib nrab xyoo 1960. nrog thaj tsam ntawm 110 m2. Hauv xyoo 2015, lub tsev tau muab tso rau kev twv muag thiab tau los ntawm Yerevan Intellectual Renaissance Foundation, nrhiav tau los ntawm Lavxias media tus neeg nplua nuj Artur Janibekyan. Nws lub hom phiaj xav tig lub tsev rau hauv lub tsev cia puav pheej ntaub ntawv, tab sis lub sijhawm ntawd lub tsev nyob tsis zoo.
Tom qab kev tuag ntawm William Saroyan, ob peb tus tswv pauv hloov qhov ntawd, thiab tsis muaj qhov cim ntawm tus kws sau ntawv nyob hauv tsev. Yog li, lub hom phiaj tseem ceeb ntawm lub hauv paus yog tsim cov ntaub ntawv “Saroyan” nyob rau ntawd. Yuav kom ua raws li lub tswv yim no, muaj kev sib tw, uas tau muab tsib Yerevan lub chaw haujlwm kos duab ua haujlwm tau raug caw tuaj koom. Tsis muaj lub hauv paus nruj hauv txoj haujlwm ntawm kev sib tw: hauv lub tswvyim ntawm lub tsev cia puav pheej yav tom ntej, kev tsom saib yog tsuas yog kev sib txuas lus ntawm cov qhua tsis yog nrog Saroyan cov khoom, tab sis nrog tus kws sau nws tus kheej. Txoj haujlwm tam sim no hais txog cov ntsiab lus ntawm lub tsev khaws puav pheej yav tom ntej.
Tus yeej ntawm kev sib tw yog "Rauket" Rhiav, uas tau tsim cov phiaj xwm ntawm lub tsev khaws puav pheej ua ke nrog tus kws yees duab Karen Mirzoyan, tus tsim ntawm Mirzoyan Library hauv Yerevan. Txoj haujlwm no, tsim los ntawm cov kws sau ntawv ua kev tshaj tawm digital, yog tsom rau kev tsim cov duab ntawm William Saroyan, tsis tsom mus rau nws txoj haujlwm, tab sis pom kev sib txawv ntawm nws tus yam ntxwv, them nyiaj tshwj xeeb rau nws lub neej kev nyiam. Kev mus ntsib ib zaug hauv tsev tau ua rau cov neeg sau ntawv muaj lub siab zoo: lawv xav tias lub tsev tsis muaj dab tsi thiab tsis muaj yam khoom ntawd.
Qhia txog txoj kev xav ntawm lawv tus phab ej uas muaj nyob hauv qhov chaw no, cov kws sau ntawv pib nrog kev kawm ntxaws ntxaws txog nws tus kheej. Hauv cov txheej txheem ntawm kev tshawb fawb, lawv tau pom qhov tseeb tsis paub txog ntawm nws phau ntawv keeb kwm, thiab yog li William Saroyan nyob rau hauv ntau txoj kev tau dhau los ua kev tshawb pom rau lawv. Cov kws sau ntawv coj lawv kev nkag siab thiab kev paub ntawm lub tsev thiab tus cwj pwm ntawm tus kws sau ntawv mus rau lub tswv yim ntawm lub tsev cia puav pheej yav tom ntej, thov tsim kom muaj qhov chaw nyob qhov twg tus qhua yuav ua ntu zus los ntawm kauj ruam qhia Saroyan hauv txhua qhov kev xav.
Txij li thaum lub tsev muaj cov xwm txheej ntawm lub monument, nws cov sab nrauv sab laug tsis hloov, tab sis qhov chaw sab hauv tau hloov kiag li. Kev nkag mus muaj lub logo 3D uas hloov pauv txhua hnub. Ntxiv mus, rau sab xis ntawm lub qhov rooj, muaj lub rooj txais qhua thiab chaw tos txais nrog cov khw muag khoom noj muag khoom muag muag cov pob zeb, uas tau nyob ntawm qhov muag sawv ntawm cov duab ntawm chessboard. Qhov no yog ib daim ntawv xa mus rau qhov tseeb tias Saroyan yog tus khaws cov pob zeb: mus ncig thoob ntiaj teb, tus kws sau ntawv coj cov pob zeb los ntawm ntau lub teb chaws thiab cheeb tsam nrog nws ua khoom plig. Cov ntawv luam ntawm cov pob zeb no tau luam tawm 3D.
Lub tsev tseem ceeb yog duab ntxoo. Kev nthuav qhia hauv qhov muaj tsim los ntawm plaub phab ntsa-nruab, uas qhia cov sib txawv ntawm lub neej thiab kev ua haujlwm ntawm tus kws sau ntawv. Ntawm qhov nkag, qhov sib tham sib thaij duab-phab ntsa yog teeb tsa, uas cuam tshuam rau kev txav ntawm tus qhua: tom qab nws, qhov chaw taws teeb tau txav mus los ntawm nws cov nplaim, tso cai rau koj kom pom cov duab thaij rau nws, uas npog tag nrho lub neej ntawm txawj sau ntawv.
Daim vis dis aus phab ntsa txuas rau ntawm phab ntsa yees duab, qhov twg cov ntawv sau cia thiab cov yeeb yaj kiab zoo tshaj plaws tau ua rau William Saroyan.
Rov qab tus yees duab-phab ntsa yog iav phab ntsa, qhov twg cov duab nraaj, suav nrog cov dej pleev xim, los ntawm Saroyan nws tus kheej tau sau. Raws li nws lub cim xeeb, nws kos ib yam dab tsi yuav luag txhua hnub. Ntau yam duab kos tau rov ua kom zoo li vim lawv tsis muaj sia nyob rau hnub no. Phab ntsa thib plaub yog los ntawm cov npog cov phau ntawv los ntawm William Saroyan ntawm cov lus sib txawv.
Tom qab ntawm cov cuab yeej tseem ceeb, txoj kev tshuaj xyuas ua rau chav / niche, qhov twg Saroyan monologue tuaj yeem pom thiab hnov nrog kev pab los ntawm hologram. Nyob rau hauv lub neej yav tom ntej, cov kws sau txawm npaj siab los tsim cov kev txawj ntse rau cov kws sau ntawv kom cov neeg tuaj saib tsev cia puav pheej sib tham nrog nws.
Kuj tseem muaj qhov chaw qhia keeb kwm me me nyob hauv lub tsev cia puav pheej, qhov twg Saroyan lub chaw khaws cia digital yog muaj rau txhua tus.
Tus kws sau ntawv tau sau nws lub tsev rau cov tub ntxhais kawm thiab cov kws tshawb fawb ua ib lub chaw tshawb fawb, suav nrog kev teeb tsa hauv lub tsev cia puav pheej. Lub hom phiaj cov neeg tuaj saib ntawm lub koom haum kab lis kev cai tsim los ntawm "Storaket" bureau thiab Karen Mirzoyan yog cov tub ntxhais kawm. Qhov ci ntsa iab thiab kev paub meej ntawm cov duab uas lawv tau xaiv yog qhov zoo rau cov haujlwm no. Cov tsev khaws puav pheej tau nthuav tawm yog ib qho kev lom zem uas ntxim nyiam dua ib yam dab tsi uas tsis tau tuaj dua no. Qhov no yog lub tsev khaws puav pheej ntawm tus kws sau ntawv hauv nws lub tsev, tsis yog tsev qub-tsev cia puav pheej. Thiab tsis muaj cov khoom ntiag tug ntawm William Saroyan zoo rau kev ua raws li lub tswv yim no dhau los ua qhov kev khuam siab rau nws, txij li lub hauv paus pib npaj tsim lub tsev cia puav pheej ntawm cov khoom ntawm tus kheej ntawm tus kws sau ntawv uas tsis yog txhua yam tsis tseem ceeb: lub tau hais txog cov kev ua si digital ntawm Saroyan tag nrho cov kev tshaj lij thiab cov keeb kwm ntawm tus kheej.
