Sevkabel Chaw nres nkoj, uas tau qhib rau txhua hnub mus ntsib thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 2018, yog qhov chaw zoo nkauj nyob hauv St. Petersburg, uas tau maj mam tawm thiab sai sai: txij li lub caij ntuj sov xyoo 2017, cov koob tsheej tau muaj nyob ntawm thaj chaw ntawm yav tom ntej pawg, thiab thaum lub sijhawm lub sijhawm xeem zoo li cov neeg xauj-tsev pom tau tias yuav luag txhua tus neeg sau txog qhov chaw noj mov tshiab ntawm kev luam tawm rau pej xeem (Lub Zos; Daim ntawv loj loj; Ntawv). Sevkabel ruaj siab lees tias yog qhov piv txwv ntawm kev nthuav dav ntawm thaj chaw ntawm kev nthuav dav ntawm hom tshiab kev lag luam: kev tsim kho tshiab nyuam qhuav ua lub semantic "khoom", cov neeg xaum tsev los ntawm ob tog txoj cai, graffiti yog twb muaj, lub tsev lag luam tsis tau rhuav pov tseg., Ntxiv mus, ib co kua nplaum ntawm lub neej kev lag luam yog tshwj tseg thiab qee zaum sib txuam hauv nruab. Muaj ntau reels ntawm ntau hom - thiab qhov no yog lub cim ntawm lub Hoobkas cable - sab hauv thiab sab nraud. Lub koom haum Strelka siv nws "lub lis piam" ntawm no nrog cov lus qhuab qhia, lwm hnub Archparokhod ua koob tsheej: ib lub tsev kawm ntawv nrog Materia tau qhib hauv Sevkabel. Thaum lub Tsib Hlis, cov txiaj ntsig ntawm Kev Sib Tw Horizon rau lub ru tsev B tau tshaj tawm, nyob rau hauv uas DNK ag project tau ua thawj qhov chaw. Qhov chaw nyob rau kev ua lag luam zoo li muaj kev vam meej thiab ua tiav, zoo, lossis kev ntseeg siab.
-
zooming 1/6 Sevkabel PORT / project ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 2/6 Sevkabel PORT / project ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 3/6 Sevkabel PORT / project ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 4/6 Sevkabel PORT / project ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 5/6 Sevkabel PORT / project ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 6/6 Sevkabel PORT / project ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
Lub phiaj xwm ntawm kev rov tsim kho thaj chaw yog ua haujlwm los ntawm cov kws ua haujlwm hauv Khvoya chaw lis haujlwm. Thiab kom peb sim ua kom peb paub qhov project zoo dua, lawv tau teb tib yam li cov lus sau hauv bureau's lub website: qhov project nyob hauv txoj kev loj hlob, nws yog qhov txheej txheem. Yog li ntawd, peb tsuas tuaj yeem qhia tau lub tswvyim xwb. Yog li peb zaj dab neeg ua raws cov tswv yim cov ntaub ntawv thiab cov ntaub ntawv pom nyob rau hauv cov ntawv tshaj tawm hais txog cua daj cua dub / kev sib raug zoo lub neej ntawm cov nyom.
"Peb pib ua haujlwm ntawm txoj haujlwm ntawm kev caw ntawm Lesha Onatsko, uas peb tau sim ua yav dhau los ua Vzmorie Park, thiab leej twg nyiam peb cov ntawv ua ob txoj haujlwm: lub rink skating ntawm Moika thiab kev tsim kho ntawm Yacht Club," cov kws tshaj lij hais. "Dab tsi yog qhov zoo tshaj plaws, peb tau ua ob qho ntawm cov phiaj xwm no rau peb tus kheej kev txaus siab thiab rau qhov Project Baltia exhibition."
-
zooming 1/3 Sevkabel PORT / project ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 2/3 Sevkabel PORT / project ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 3/3 Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
Yog li, thaj chaw faib rau pawg yog nyob nruab nrab ntawm qhov dej thiab Kozhevennaya txoj kab: li ib feem tsib ntawm nws tau muab cais, thaj chaw tau txais txiaj ntsig zoo tshaj plaws nrog qhov pom thiab los ntawm cov dej. Ua hauj lwm ib feem ntawm qhov ua tiav optimized mus rau sab qaum teb ntawm txoj kev nkag mus tob rau hauv lub nroog. Sevkabel, Kuv yuav tsum hais tias, tab tom tsim ib tsob ntoo tshiab nyob hauv Maryino cov chaw ua si ze ze Peterhof.
Nyob rau ntawm thaj chaw ntawm cov chaw ua haujlwm tshiab, cov laj kab ncig uas tau muab tshem tawm lub caij nplooj zeeg tas los no, muaj ob peb lub tsev: ib lub tsev kawm ntawv txog peb-tus neeg ua haujlwm los ntawm lub xyoo pua puv 19, nrog nws, lub qhov dej taws uas nws tau npaj los tso cov pa luam yeeb thaum lub sijhawm kev hais kwv txhiaj, ncab nrog txoj hlua Tawv. Nyob ze, nyob rau hauv qhov tob ntawm lub xaib raws txoj kev tswj hwm tsob nroj - lub tsev ib theem ntawm tib lub sijhawm, ntawm lub hoobkas, npaj rau kev tsim cov hlua reels; nws tau qhib ua ntej, xyoo 2017 raws li kev tshwm sim platform - chav ua yeeb yam thiab thaj chaw ua haujlwm ua koob tsheej. Hauv lub tsev cib ntev ntev, feem ntau yuav pib ntawm lub xyoo pua 20th, muaj lub koom haum tshawb fawb cable - nws yuav haum rau chaw ua haujlwm thiab kev ua haujlwm muaj tswv yim.
-
zooming 1/6 Ntawm sab laug yog rooj plaub-rau-reel, lub rooj nthuav saib, ntawm sab xis yog xyoo 19 ntawm lub Hoobkas tswj. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 2/6 Ntawm sab laug yog lub chaw tshawb xyuas lub tsev, nyob sab xis yog lub cev coil thiab kev tswj hwm cov nroj tsuag. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 3/6 Sevkabel PORT / project ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 4/6 Reel lub cev, chav ua yeeb yam. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 5/6 Reel lub cev, chav ua yeeb yam. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 6/6 Nyob rau sab laug yog lub tsev coil, chav ua yeeb yam, ntawm sab xis yog xyoo pua 19th kev tswj hwm Hoobkas thiab tus pylons ntawm lub qhov rooj nkag los ntawm Kozhevennaya Txoj Kev. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
Cib ntsa vaj tsev tuav sab qaum teb ntawm qhov chaw, muaj ob lub tsev Vias nyob rau sab qab teb. Qhov no yog lub tsev loj loj pob zeb "B", nyob rau hauv cov xov tooj hluav taws xob tau tsim, txij ntawd nws tau thau nkoj mus rau hauv cov nkoj hla ze dej hla tus choj hla dej.
-
zooming 1/7 Kev Cog Lus thiab cable thauj khoom choj. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 2/7 Sab laug yog lub koom haum tshawb nrhiav, ntawm sab xis, lub tsev “B”, ncaj lub cev / chav ua yeeb yam. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 3/7 Thaum xaus ntawm lub tsev "B". Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 4/7 Sawv ntsug rau ntawm qhov chaw: kuj corten. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 5/7 Terrace raws Cov Kab Tanning. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 6/7 Terrace raws txoj kab Tanning. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 7/7 Terrace raws Cov Kab Tanning. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
Thiab lub tsev ua haujlwm ntawm kev tswj hwm ntawm Soviet cog raws Kozhevennaya kab, txuas nrog rau lub tsev cable los ntawm lwm tus "choj" - ib txoj kab uas hla dhau. Ntawm nws lub ces kaum qab teb yog tej yam me me seem ntawm ib lub tsev teev ntuj kos duab: tus pej thuam ntawm Messonier / Carl Simons tsev loj, tus tsim ntawm lub Hoobkas cable. Lub tsev ntoo ntawd tau tawg nyob ib ncig ntawm 2009 thiab muaj riam phom rau xyoo 2014; cov kev cia siab rau kev rov kho vaj tsev thiab chaw tso cia ntawm lub tsev khaws puav pheej hauv lub tsev ua haujlwm yog tau los tham txog. Hauv txoj ntsiab cai, nws yog qhov nthuav dav yuav ua li cas nws txoj hmoo yuav nthuav dav hauv kev tsim cov pawg.
-
zooming 1/3 Axonometry, pom los ntawm cov hav dej. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming 2/3 Axonometry, pom los ntawm cov kab tawv. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming 3/3 Cov phiaj xwm dav dav. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
Tab sis rov qab rau peb tes num. Txoj saw hlau qhib rau pej xeem tau tsim raws qhov kis ntawm lub tsev loj tshaj "B". Txoj kev khaws cia yog thawj zaug ua kom zoo nkauj - ib qho ntawm cov cim ntawm kev niaj hnub, raws li koj paub, peb txoj kev kos yog txhua yam, thiab qhov pom ntawm nws yog qhov txaus ntseeg tiag tiag, ntawm WHSD tus choj, uas tam sim no muaj suab sib dhos nrog lub laj kab ntoo tshiab, nws cov neeg npaj khoom txhais tau tias nws yog qhov ntev tshaj plaws kev txee rau hauv St. Petersburg. Nruab nrab ntawm cov tav ntawm txoj hlua ntawm lub cev nyob ntawm ntug dej - lawv yog cov ua vaj tse, ua kom zoo nkauj thiab ncha nqaj tawv dej hiav txwv - cov ntoo ntev tau muab tso, nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lawv muaj ntoo platform, tom qab ntawd muaj nyom. "Cov loungers ntsug" tau muab tso rau ntawm cov nyom; raws li tus sau phau ntawv, lawv nco txog tus cwj pwm ntawm Petersburgers rau tshav ntuj, sawv ntawm phab ntsa ntawm Peter thiab Paul Fortress. Tab sis cov kauj ruam ntawm cov ntoo "puam" uas ua rau dej tseem nyob hauv cov phiaj xwm.
-
zooming 1/4 Kev Cog Lus. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming 2/4 Kev Cog Lus. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming 3/4 Kev nkag rau lub tsev "B". Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 4/4 Kev Cog Lus Ua Kwv. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
Lub rooj vag ntawm Kozhevennaya Kab ntawm lub xyoo pua puv xyoo pua pua xyoo thiab xyoo pua pua xyoo pua lub tsev ua lwm qhov kev nkag ntxiv: plaub lub qhov taub loj loj corten pylons, zoo ib yam li lamellas nyob hauv chav tsev thib ob ntawm Central House of Artists, txhais tau tias ob lub Hoobkas dhau los thiab muaj tswv yim tam sim no ntawm qhov chaw ntawd.
-
zooming 1/4 Pylons ntawm lub ntsiab nkag. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 2/4 Pylons ntawm lub ntsiab nkag. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 3/4 Lub qhov rooj nkag pylons. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 4/4 Pylons ntawm lub qhov rooj nkag loj. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
Qhov chaw qhib tom qab lub tsev loj tau muab faib ua ob qhov sib npaug: ib qho, me ntsis b hais txog Qhov loj tshaj plaws yog tshwj tseg rau chaw nres tsheb tiaj, lwm qhov, me me, tab sis nyob ib sab mus rau hauv tus dej, tau dhau los ua thaj chaw muaj ntau qhov chaw; ib lub chaw hloov pauv hloov chaw, lub hnub ci ntsa iab, thiab lub rim skating tau npaj ntawm no Ntawm no, nyob rau hauv "ko taw" ntawm lub cev cable, ib lub berth twb tau ua haujlwm - ib qhov kev txaus siab tshwj xeeb ntawm cov kws kes duab vajtse, vim nws tau tshaj tawm lub npe "chaw nres nkoj" raug xa mus rau qhov chaw muaj tswv yim tshiab. Lub nkoj tab tom khiav, dej tshiab txoj kev haujlwm.
Ib sab hauv txoj kev boulevard tau tsim sab hauv thaj chaw nruab nrab ntawm Soviet cov tsev. Nws tau pua pua ntawm cov duab ntoo zoo nkauj, zoo li nws tau muab ntaub pua plag hauv nws txhais taw. Daim duab kos yog qhov loj, zoo ib yam thiab ua kom sib txawv, uas tau pom qhov txawv txav ntawm nws los ntawm qhov khoob khoob khoob khoob tau txais coj los siv hauv peb lub sijhawm. Raws cov "Ntaub pua plag" muaj cov lus rov qab teeb moos soos, pom tshwm sim los ntawm reel nruab, txhua yam yog nyob hauv lawv. Lub ntsiab lus teb thiab teeb ua hluav taws xob ci ci tau ci ntsa iab, nrog lub teeb ci los ntawm lawv cov qauv ntoo. Nws hloov tawm ntawm cov nplaim taws loj heev, nws tseem ceeb tias ib tsob ntoo tuaj yeem ci zoo li ntawd, muaj qee yam txawv ntawm no. Tsis tas li ntawd, cov kws sau ntawv hais rau peb nco tias ib txoj hlua hluav taws xob ntawm cov coils yuav pab ua kom pom kev zoo rau St. Petersburg, thiab tsis yog nws. Thiab ntawm no yog lwm qhov: "coil" teeb tsa tau ntsia rau ntawm lub log, txawb, lawv tau yooj yim rov kho dua thiab rov ua dua tshiab.
-
zooming 1/10 Luminaires-reels ntawm lub pob paj. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 2/10 Luminaires-reels ntawm lub boulevard. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 3/10 Boulevard. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 4/10 Boulevard. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 5/10 Saib rau ntawm lub hauv saib xyuas sau tshooj taub hau. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 6/10 Teeb-rov ua haujlwm ntawm pob kws. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 7/10 Boulevard, saib sab saum toj. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 8/10 Luminaires-reels, boulevard Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming 9/10 Nkag mus rau hauv pylons thiab boulevard. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming 10/10 Sevkabel PORT / project ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
Tig mus rau sab qaum teb, lub nras taug kev hloov mus rau ib lub xwmfab - ntawm qhov kawg ntawm bobbin cov ntaub ntawv thiab lub tsev ntawm lub koom haum tshawb nrhiav. Nws nthuav tawm mus rau qhov dej thiab, raws li lub tswvyim, yuav tsum xaus nrog cov kauj ruam mus rau hauv dej. Hauv nruab nrab ntawm cov square qee lub sij hawm dhau los muaj lub Hoobkas cuav - ib qho kev rho tawm los ntawm cov ntoo txua ntoo, aka cov coil; tam sim no nws tau dismantled thiab cov kws ua haujlwm ntawm Khvoya AB cog lus ua "monument tshiab" - tab sis txog tam sim no lawv tau khaws cia intrigue, lawv tsis qhia txog qhov twg. Hauv txoj ntsiab cai, txhua yam tuaj yeem ua lub luag haujlwm ntawm cov duab puab. Qhov no, los ntawm txoj kev, kuj tseem muaj qhov sib txawv ntawm cov caj dab: ib qho duab puab ntawm thaj chaw ntawm thaj chaw ib puag ncig chaw tsim kho mus rau hauv nroog loj, piv txwv li, hauv Moscow's Stankolite, nws yog cov hlau cam-hlau ntawm cov uas lub tsob ntoo nrum los rov Bove lub Triumphal Koov ntawm Kutuzovsky Prospect.
Cov kws ua vaj ua tsev nrog kev txhim kho ntawm cov vaj tsev nrog lub cim kev nkag siab - piv txwv li, thawj ntawm cov vaj tsev qhib rau pej xeem, lub khw muag khoom rov qab, tau txais lub qhov rooj sib sib zog ua kom zoo nkauj nrog cov teeb roj-voj "nias" rau hauv phab ntsa, zoo ib yam li cov lus los ntawm qhov ntxa ntawm Evrysak hauv lub loog ntawm RSL. Los yog ib thooj ntawm qee yam ntawm technogenic science ntawv tseeb zaj duab xis. Ntxiv mus, qhov no yog lwm txoj kev muab lub teeb - tsis yog los ntawm ntoo, tab sis los ntawm hlau.
-
zooming 1/5 Portal ntawm rooj plaub-rau-reel rooj plaub. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 2/5 Portal ntawm reel-rau-reel rooj plaub. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 3/5 Portal ntawm reel-to-reel rooj plaub. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 4/5 Portal ntawm reel-to-reel rooj plaub. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 5/5 Portal ntawm reel-rau-reel rooj plaub. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
Ntau lub tuam tsev tau qhib cov khw noj mov thiab lwm qhov chaw ua haujlwm txawv txawv, xws li kev ua haujlwm npias, qhov twg koj tuaj yeem npias koj tus kheej npias hauv cov khoom me me. Nws tuaj yeem pom tias nce qib yog ua los ntawm cov kws tshaj lij. Tab sis qhov chaw loj ntawm cov pawg tshiab txawm li cas los xij yuav yog cov tsev cable, qhov loj tshaj, tib qho rau lub ru tsev uas cov kev sib tw tau ua. Sab hauv - qhov chaw tshwj xeeb dav peb-tier qhov chaw, qhov siab ntawm qib qis yog 10.5 m, qib theem sab saum toj yog 5 m txhua qhov. Qhov khoom muaj nqis zoo nkauj sab hauv tsis tau npaj kom muaj lub nra hnyav nrog cov haujlwm ruaj khov, cov chaw muag khoom ib ntus ntawm no - tus brood ntawm cov khw muag khoom me me - cov kws ua vaj tsev tso rau hauv pawg ntawm cov ntim ntawm cov kev sib txawv, nco txog ntawm volumetric Tetris thiab cov kab ke ntawm lub hlwb ntawm Stroykom Moisei Ginzburg. Ib txoj kev hloov pauv yuav tso cai koj los kho thaj chaw mus rau cov neeg xoj tsev - cov hom phiaj hais lus, tsis tshua nyiam kev ywj pheej, tab sis tseem, qhov puv tau hloov tau.
-
zooming Txheej txheej ntim nrog cov muag khoom. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming Txheej txheej ntim nrog cov muag khoom. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
Nyob rau tib lub sijhawm, cov sau phau ntawv hais txog qhov tsis sib xws ntawm cov ntsiab lus thiab lwm yam ntawm lub luag haujlwm yav dhau los ntawm lub tsev, uas, peb lees tias, yog qhov tsis tshua zoo nkauj - nws hloov tawm los ua qee qhov aestheticized paraphrase ntawm kev ua lag luam tom qab Soviet, daim zaj lus tau zoo ib yam rau kev nthuav tawm ntawm Strelka Lub Koom Haum ntawm 2014 Venice Biennale. Thiab yog lawm, ntim yog cov khoom ntiag tug ntawm chaw nres nkoj. Tias thaum lub npe Port Sevkabel muaj npe, nws hloov tawm mus ua ib qho kev txiav txim siab tshwj xeeb.
Cov kws tshaj lij tawm tswv yim kom tig lub qhov rais loj ntawm lub tsev hauv qhov qis qis, kaum-tev theem mus rau hauv cov viav vias qhov rooj, kom ib leeg muaj peev xwm dhau los ntawm txoj kev dav mus rau txoj kev kos. Nws nyuaj rau hais tias seb qhov no puas yog qhov zoo ntawm huab cua St. Petersburg, thiab txawm tias nyob ze tus dej, tab sis kev daws teeb meem zoo nkauj. Qhov chaw pub dawb nyob nruab nrab ntawm lub cuab yeej hloov mus rau hauv ib thaj chaw hauv qab ru tsev, yog ib hom ntawm cov qauv ntawm qhov chaw hla ciav hlau, tab sis tsuas yog ib qhov loj heev - nws tsis yog rau qhov tsis muaj dab tsi uas ib tog twg nrog lub kis tas yuav kos ntawm no.
-
zooming 1/3 Lub Tsev B, nrog, staircase. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming 2/3 Lub Tsev B, sab hauv, txoj haujlwm tam sim no. Sevkabel PORT / qhov haujlwm ntawm JSB "Khvoya" Yees duab © Grigory Sokolinsky
-
zooming 3/3 Lub Tsev B, qhov project. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
Tab sis lub ntsiab ntsig txog qhov kev nyiam nyiam yog tus ntaiv, uas cov kws ua qauv tsim mus rau hauv qhov chaw ntawm lub tsev hangar. Loj loj, pob zeb, nrog maj mam taug kev - peb ntawm lawv haum hauv qhov qis qis - cov kab xev loj heev, raws li lawv hais, npaj sab hauv. Tab sis qhov tseeb, nws tuav nws, ua haujlwm raws li tus neeg tawm tsam thiab - tam sim no nws yuav hais txog Biennale dua - rov nco txog txhua cov staircases mus rau saum ntuj ceeb tsheej tias txhua txhua ob xyoos sib txawv cov kws tsim vaj tsev tsim hauv Corderie ntawm Arsenal. Cov txiaj ntsig zoo ib yam li: cov hlau loj I-kab teeb, qhib qhov rais thiab qhov rooj, ntaiv loj loj uas tso cai rau koj saib qhov chaw los ntawm saum toj ntawm ntau cov ces kaum sib txawv. Txhawm rau ua kom pom tseeb, Khvoi cov kws ua haujlwm tsim vaj tsev iav loj dua lub ru tsev, uas peb twb tau hais hauv peb zaj dab neeg txog DNK ag lub tsev ntu (los ntawm txoj kev, nws zoo li ob lub chaw khaws ntaub ntawv ua ke tau zoo nyob rau hauv tib lub tsev, uas yog qhov zoo tshaj plaws nyob rau hauv nws tus kheej).
Hauv theem ob, ntaiv, dhau los ua ib qho me me - nws loj hlob zoo li ziggurat, maj mam txo qis mus thiab ua rau cov neeg tuaj ncig sab saud nyob hauv qab, uas los ntawm qhov cable tau ib zaug xa mus rau cov nkoj. Qhov kawg ntawm txoj kev hinged yog npaj yuav ci, los ntawm qhov chaw zoo nkauj, thiab tseem sov, thiab yog li ntawd xis nyob, saib ntawm tus dej yuav qhib. Lub rooj ntaiv hlau yuav txhim tsa rau hauv txhais ceg “ceg”, uas nyob ntawm qhov kev cog lus, raws li peb nco qab, ntawm ib sab ntawm chaw nres nkoj thiab daim pib mus ncig ua ntej, yog li tsim txoj hauv kev:”Cov kws txawj piav qhia.
-
zooming 1/4 Staircase ntawm Lub Tsev B, qib ob. Lub Tsev B. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming 2/4 Tshooj. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming 3/4 Staircase hauv kev txhawb nqa ntawm txoj kab ke. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
-
zooming 4/4 Chij Tsab. Sevkabel PORT: qhov project-lub tswv yim ntawm thaj chaw pej xeem qhov chaw tshiab © Khvoya chaw lis haujlwm
Ntawm no ib qho kev suav ntawm ntau qhov chaw thiab cov kev tshwm sim tshwm sim nrog cov qib sib txawv ntawm kev nkag mus rau hauv pawg thiab sib cuam tshuam nrog tus dej. Koj tuaj yeem zaum ze ntawm txoj kev ntawm lub nroog nyob ntawm terrace, koj tuaj yeem, dhau cov pylons loj, mus rau ntawm txoj kev loj thiab cov xwm txheej, koom nrog kev ua koob tsheej, pib kawm cov tswv yim ntawm cov neeg nyob hauv; sunbathe lossis haus dej (nco ntsoov lub bar) ntawm kev kos, thiab thaum kawg mus taug kev saum dej. Ib txoj hauv kev mus rau lwm qhov, nrog cov tsos ntawm cov ntaiv nws tshwj xeeb tshaj yog pom tias lawv, peb yuav tsum hais tias, "cua" ntawm ib leeg - lub voj voog ntawm txoj kev loj thiab hauv txoj kev hla ntawm tus kauv ntawm lub hauv nruab nrab staircase, thiab tus ntaiv nws tus kheej cua. chaw nyob ib ncig ntawm nws tus kheej, zoo li hais tsis zoo cable ntawm coil. Hauv qhov koj tuaj yeem pom cov kev sib sib zog nqus ntawm cov ntsiab lus thiab qhov tshwj xeeb ntawm thaj chaw: tom qab txhua yam, cov khoom lag luam ntawm cov nroj tsuag txij li lub hauv paus yog lub luag haujlwm rau kev sib txuas lus thiab lub teeb: Siemens & Halske tau pib thawj lub tsheb ciav hlau hauv St. txoj kev sib txawv ntawm kev xav txog qhov kaj. Ib qho chaw uas muaj cov keeb kwm zoo li no tsuas yog yuav tsum muaj lub teeb thiab sib thooj. Txog tam sim no nws hloov tawm.
