- Yog li, tej zaum koj muab rau peb
qhia cov no tsis pub leejtwg paub, - sarcastically grunted
thawj ntawm cov ntxias, -
txij li koj yog xws li ib tug connoisseur.
Ivan Efremov, "rab chais ntawm ntug".
Dab tsi yog kev zoo nkauj
Lub Tallinn Architecture Biennale yog qhov kev tshwm sim loj tshaj plaws ntawm nws yam nyob hauv thaj chaw Baltic. Xyoo no, kev sib tw rau txoj cai los ua tus thawj saib xyuas tau yeej los ntawm Yael Reisner, tus kws tshaj lij los ntawm cov neeg Ixayees, uas tau mob siab rau kaum lub xyoo dhau los los kawm txog qhov tshwm sim ntawm kev zoo nkauj: nws qhov kev xav, cim, cawv. Nws coj txoj kev ywj pheej ntawm kev tawm tswv yim hais txog cov ntsiab lus nyuaj: "Kev zoo nkauj tseem ceeb: Kev rov qab ua qhov zoo nkauj."
Raws li Yael, kev zoo nkauj tsis tsuas yog hauv architecture, tab sis kuj muaj nyob rau hauv ntau lwm qhov chaw tsis ncaj ncees tsis nco qab lossis raug thawb mus rau tom qab. Hauv kev ua haujlwm zoo, lawv txaj muag los tham txog nws, vim tias lawv suav tias nws yog qhov cim ntawm kev tsis ncaj ncees lossis kev npau taws, nws tsis dhau los ua kev taw qhia lossis lub hom phiaj tseem ceeb, lo lus nws tus kheej tau cuam tshuam nrog ib yam dab tsi dhau los, tsis muaj peev xwm, tsis muaj kev vam meej. Tus cwj pwm no tawm yim yim xyoo dhau los, nrog rau kev sau theoretical thiab manifestos ntawm Alberto Sartoris, Siegfried Gidion thiab Lewis Mumford, uas ua rau daim ntawv ua haujlwm pardigm. Txawm li cas los xij, dhau ntawm cov tiam dhau los, txhua yam tau sib txawv: nco ntsoov tsawg kawg yog triad ntawm Vitruvius.
Yael sim nkag siab txog dab tsi yoojyim nrog kev zoo nkauj, thiab vim li cas nws tseem yog qhov tseem ceeb, koom nrog cov neeg txawj ntse niaj hnub, kev ua lej, kev paub txog kev puas siab ntsws hauv kev sib tham, uas tau npaj lub hauv paus theoretical. Kev nce qib hauv neuroscience, piv txwv, qhia tias qhov kev paub ntawm kev zoo nkauj ua rau peb tsis tsuas yog muaj kev zoo siab ntxiv, tab sis kuj muaj kev noj qab haus huv dua, thiab qhov tsis muaj qhov zoo li no tuaj yeem ua rau tib neeg ploj mus. Cov neeg txawj lej hu kev zoo nkauj ntsuas qhov ntsuas ntawm qhov tseeb thiab qhov tob, cim qhia txog kev coj ua zoo nkauj thiab xwm yeem. Cov kws npliag siab nco ntsoov tias kev xav paub, los ntawm qhov peb tsim thiab paub qhov tseeb zoo nkauj, muaj ntau dav dua li cov kev xav, nws qhov tuaj yeem ua tau zoo dua.
Yael ntseeg hais tias kev ntsuas ntawm lub tsev zoo yog nws lub peev xwm los tsim cov kev zoo nkauj zoo nkauj, qhov tseem ceeb yog lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev muaj tswv yim thiab kev xav, nrog rau cov thev naus laus zis tshiab.
Ib qho xav tsis thoob, qhov tseem ceeb ntawm cov ntaub ntawv ntawm kev ua haujlwm ntawm Biennale tau txais kev pom zoo muaj tseeb los ntawm phau ntawv ntawm lub Soviet tus kws sau ntawv Ivan Efremov "Lub Razor's Edge". Cia peb cia peb tus kheej lub ntsiab lus loj: "Kev zoo nkauj yog qhov kev kawm siab tshaj plaws ntawm kev paub, qhov kev sib haum ntawm kev sib haum xeeb thiab kev sib xyaw ntawm cov ntsiab lus sib txawv hauv txhua tus qauv, hauv txhua yam, hauv txhua yam muaj sia. Thiab kev xav ntawm kev zoo nkauj tsis tuaj yeem xav txog qhov xav tsis tau. Nyob rau hauv lwm yam lus, nws yog entrenched nyob rau hauv lub subconscious nco ntsoov ntawm ib tug neeg ua tsaug rau ntau lab ntawm tiam nrog lawv tsis nco qab lawm thiab ntau txhiab tiam - nrog paub kev”.
Cov kws ua haujlwm xaiv tau rau kev saib xyuas lub tsev sim ua kom pom qhov zoo nkauj ntawm txhua cov tswv yim no thiab qhia seb cov tsev hauv lub neej tom ntej zoo li cas. Yael coj txhua yam ua ke thiab tsim qhov txaus ntshai, qhov chaw me ntsis mystical nyob rau hauv uas qhov kev zoo nkauj pom tau tias yog qhov tsis meej thiab, qhov tseem ceeb tshaj plaws, nyob rau theem ntawm kev hnov.
Cov suav hom: qhov hav zoov zoo heev
Kev ua yeeb yam ntxiv, "channel rau cov kev xav ntawm kev zoo nkauj hauv qhov chaw nyob hauv nroog," yog nyob rau hauv chav tsev thib ob ntawm Tsev khaws puav pheej hauv tebchaws Kas Tos Liv ntawm Architecture, lub chaw khaws cia ntsev yav dhau los. Tawm ntawm yim qhov kev txhim kho loj, Yael "tsim" txoj hauv kev uas peb saib thaum tsaus ntuj zaws, lub sijhawm thaum lub caij ntuj no muab txoj hauv kev rau lub caij nplooj ntoo hlav.
Thawj qhov kev xav: twilight, birch trunks, muffled "lub nroog" birdong. Lub vijtsam dub loj sai sai tsis tso cai rau koj pom qhov kev nthuav qhia - "tig" uas ua rau koj muaj kev paub zoo ib yam thaum koj taug kev ntawm txoj kev nqaim ntawm lub nroog qub thiab mam li nco dheev pom koj tus kheej ntawm ib lub xwmfab nrog lub tsev loj loj Cov. Hloov chaw rau lub tsev teev ntuj, cov duab sib txawv, kev sib txuas ntawm cov khoom sib txig sib luag thiab cov qauv kev sib txig, cov khoom muaj txiaj ntsig thiab qhov tseeb virtual tsim cov txiaj ntsig wow.
Twilight, thunderclaps, tsob ntoo tsaus nti thiab lub teeb pom kev ntawm chav chaw tiv thaiv lawv cov keeb kwm yav dhau los ua qhov kev xav tias ib tug neeg tab tom rov qab mus rau hauv lub qhov tsua, ua tib zoo thim rov qab ua ntej cov tub rog ntawm xwm. Cov teeb pom kev zoo, suab nkauj, cov khoom lawv tus kheej tiag tiag ua rau muaj ntau yam kev xav thiab kev paub dhau los: los ntawm kev ntshai ntawm cov ntsiab lus mus rau qhov kev paub txog kev nyab xeeb hauv leej niam lub tsev menyuam, los ntawm neeg txawv teb chaws los ua ib yam dab tsi loj.
Tom qab ntawd, cov kev tsim hluav taws xob tshwm sim: cov qauv tsim qauv tau nrov nyob hauv nroog yav tom ntej, ntau cov txheej txheem yog qiv los ntawm xwm, VR tsom iav tau ua rau qhov ploj, txoj kev xav yog ib feem ntawm cov txheej txheem muaj tswv yim. Ib tug neeg tau tsim nyob rau hauv toj roob hauv pes, thiab tsis subjugate nws mus rau nws tus kheej.
Yael Reisner thiab Barnaby Gunning, uas ib zaug ua lub tsev tag nrho los ntawm Lego qhov chaw, tau nthuav tawm lub xov tooj ntawm tes rau kev nyob thiab ua haujlwm rau ib tus neeg ntawm lub hnub nyoog thiab xwm txheej, uas muaj cov chaw sib tshuam: los ntawm chaw ntiag tug kom qhib rau pej xeem. Ntau hom nroj tsuag muaj sib xyaw rau hauv cov hlwb: ib txwm muaj nyob sab hauv lossis ib qho chaw zus, thiab rau cov vaj hydroponic.
Yog li Fujimoto, tus tsim lub 2013 Serpentine Gallery Pavilion, pom cov vaj tsev ntawm lub neej yav tom ntej raws li txheej thaum ub "Qhib Qhov tsua" nyob rau hauv uas pem teb, phab ntsa, qab nthab thiab rooj tog zaum raug tsim los ntawm ntau yam txheej ntoo uas tso cai rau koj hloov thiab hloov kho chaw thaum tswj nws txoj kev yooj yim.
Ib qho qauv txheej txheem ntxiv yog los ntawm teb chaws Australia's March Studio. Tus qauv load-tau cov kabmob puv nrog cov ntoo ntoo cov qauv ntoo-cov nqaj nrog cov nyob hauv tsev, qhov loj me uas nyob ntawm qhov xav tau ntawm tus neeg xauj tsev. Ua ke lawv ua ib lub pej thuam lossis "vij nroog ntsug" rau 500 tus neeg, uas yog hloov kho tsis kawg: qhov chaw ntawm lub tsev tuaj yeem hloov mus, rov ua dua tshiab, hloov, lossis txawm kiag li coj lawv lub xovtooj ntawm tes thiab txav mus rau lwm lub tsev "superstructure" lossis txawm muab tso rau hauv hav zoov los yog nyob ntawm ko. Tus qauv tsim tsis tau kwv yees: lub studio yog twb tsim qhov qauv zoo.
Lub Austrians SOMA tau los nrog cov qauv vaj tse ib ntus, ib nrab luam tawm ntawm lub tshuab luam ntawv 3D, uas koj tuaj yeem cuam tshuam cov thaj chaw hauv nroog. Cov yis hloov chaw muaj peev xwm hloov tau ib qho chaw zoo, ua kom nkag siab, thiab ua tib zoo mloog. Ua piv txwv, cov kws tsim qauv xaiv cov kab lis kev cai thiab kev ua kis las nyob ntawm ntug dej hiav txwv hauv ntug dej hauv Tallinn, tau tsim rau xyoo 1980 kev sib tw, thiab tau qhia nws txoj kev txhais tshiab nrog kev pab ntawm lawv cov kev coj ua.
Qhov haujlwm Kadri Kerge hu ua Kev Zoo Nkauj-Ful (l): nws yog ib lub tsev rau cov tsev neeg binuclear, uas tau loj hlob sai hauv Estonia. Tus kws kos duab pom zoo kom sib sau ua ke ib qho qauv rau hauv lub tsev ntoo ib txwm, cov kev txwv ntawm qhov raug suav los ntawm lub hauv paus ntawm tus piv kub. Lub kaw lus ntiag tug ntawm cov chaw ntiag tug thiab cov chaw tshwm sim, thiab sab hauv muaj qhov kho tau zoo.
KTA mus los ntawm kev piav qhia thiab los ntawm zaj dab neeg apocalyptic rau lawv qhov project. Nyob rau yav tom ntej, tib neeg tau txais protein los ntawm kab, uas kuj yog ob peb. Ib tug mite - "tus neeg sawv cev rau kev zoo nkauj" - yog ib zaug txuas rau ntawm lub tsev vaj huam sib luag, thiab nws tau them tag nrog cov cua sov ua npuas dej txhawm rau kom cov mite thiab loj hlob ntawm lub tsev. Tus neeg ua liaj ua teb nyob hauv av pem teb thiab muab khoom noj nrog tsev. Lub biennale nta lub rooj zaum ua liaj ua teb nrog nrov nrov chirping kooj.
Qee qhov project ua cuam tshuam nrog cov neeg sab hauv. Elena Manferdini, piv txwv li, tau tawm tswv yim hais txog daim duab kev muaj tiag: qhov tshuaj ntsuab viav vias, npauj npaim qaim, lub phab ntsa tuaj rau lub neej.
Studio Qhov Chaw Nrov pom sab hauv lub neej yav tom ntej, thaum tib neeg los txiav txim siab yuav hloov tag nrho, raws li tus sau phau ntawv, los ntawm kev hu xov tooj, zoo li kev sib tsoo ntawm cov txheej sib txawv: hauv virtual kev muaj tiag, txhua yam khoom muaj peev xwm ua kom zoo nkauj, thiab teeb tsa thiab cua hloov hauv vib nas this. Kev zoo nkauj rau cov kws ua vaj tse yog ib yam uas pab txhim kho kev sib txuas lus thiab xa cov kev xav thiab kev xav.
Txhua qhov kev sib koom ua ke tau koom ua ke los ntawm lub platform kev muaj tiag "Sib Tham Cov Ntoo ntawm Tallinn". Ib tus neeg tso rau hauv tsom iav VR thiab, kov ib qho ntawm ib qho ntawm ib qho kev teeb tsa nrog nws txhais tes, pom qhov chaw tag nrho. Tsis tas li nyob rau hauv chav ua yeeb yam ntawm cov cuab yeej muaj cov phiaj xwm video uas nthuav tawm hauv ntau cov ntsiab lus lub tswv yim ntawm txhua tus neeg tuaj koom. Raws li Yael Reisner, peev nyiaj rau kev piav qhia kev noj qab haus huv muaj nyob rau 60 txhiab nyiaj, thiab b hais txog Feem ntau ntawm nws tau mus rau augmented kev muaj tiag.
Ib qho ntawm cov kev txiav txim siab tseem ceeb ntawm kev piav qhia ntawm kev saib xyuas: "kev zoo nkauj tsis yog ib lub tswv yim xwb, nws ntau yam tseem ceeb".
Embodied kev zoo nkauj
Lwm qhov kev tshwm sim Biennale, kev sib tw Huts thiab Habitats, rau qhov uas nws tau hais los tsim ib yam zoo li lub tsev pheeb suab tshiab, tej zaum yog siv rau lub tswvyim ntawm "lub tsev pheeb suab qub" los ntawm Marc-Antoine Laugier, keeb kwm ntawm txhua qhov "kev tsim kho vaj tsev tseeb."
Cov qauv ntawm 12 tus neeg ua tiav zaum kawg tau nthuav tawm nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm kev nkag mus rau lub rooj nthuav dav, thiab cov phiaj xwm ntawm cov yeej tau ua tiav. Lub ncu ntoo-khoov cov qauv ntoo, hu ua "Steampunk", tau teeb tsa rau ntawm lub toj me me nyob rau sab xub ntiag ntawm kev nkag mus rau Lub Tsev Khaws Khoom, uas nws yuav sawv txog Biennale tom ntej.
Tus qauv Steampunk tau tsim los ntawm lub khoos phis tawj, tsis muaj ib qho zoo ib yam hauv nws, kev sib dhos tau tsuas yog hauv VR-tsom iav, uas tau qhia cov qib thiab qib ntawm kev teeb tsa ntawm cov ntoo ntoo. Nws tau muab tawm tias tus txiv neej tsim ib lub tswv yim - qhov kev daws teeb meem, lub tshuab tsim cov duab thiab "coj" cov txheej txheem, thaum lub ntsej muag zoo nkauj yog ntuj, lub pavilion zoo li ntau lub cocoon ntawm wasp lub zes.
-
Image 
zooming 1/8 Nruab Nruab "Steampunk" ntawm Tallinn Architecture Biennale 2019. Gwyllim Jahn, Cameron Newnham (Fologram, AU), Soomeen Hahm Tsim (UK), Igor Pantic (UK) Yees duab © Evert Palmets
-
zooming 2/8 Nruab Nruab "Steampunk" ntawm Tallinn Architecture Biennale 2019. Gwyllim Jahn, Cameron Newnham (Fologram, AU), Soomeen Hahm Tsim (UK), Igor Pantic (UK) Yees duab © Evert Palmets
-
zooming 3/8 Nruab Nruab "Steampunk" ntawm Tallinn Architecture Biennale 2019. Gwyllim Jahn, Cameron Newnham (Fologram, AU), Soomeen Hahm Tsim (UK), Igor Pantic (UK) Yees duab © Evert Palmets
-
zooming 4/8 Nruab Nrab "Steampunk" ntawm Tallinn Architecture Biennale 2019. Gwyllim Jahn, Cameron Newnham (Fologram, AU), Soomeen Hahm Tsim (UK), Igor Pantic (UK) Yees duab © Evert Palmets
-
zooming 5/8 Nruab Nruab "Steampunk" ntawm Tallinn Architecture Biennale 2019. Gwyllim Jahn, Cameron Newnham (Fologram, AU), Soomeen Hahm Tsim (UK), Igor Pantic (UK) Yees duab © Evert Palmets
-
zooming 6/8 Nruab Nrab "Steampunk" ntawm Tallinn Architecture Biennale 2019. Gwyllim Jahn, Cameron Newnham (Fologram, AU), Soomeen Hahm Tsim (UK), Igor Pantic (UK) Yees duab © Evert Palmets
-
zooming 7/8 Nruab Nruab "Steampunk" ntawm Tallinn Architecture Biennale 2019. Gwyllim Jahn, Cameron Newnham (Fologram, AU), Soomeen Hahm Tsim (UK), Igor Pantic (UK) Yees duab © Evert Palmets
-
zooming 8/8 Nruab Nruab "Steampunk" ntawm Tallinn Architecture Biennale 2019. Gwyllim Jahn, Cameron Newnham (Fologram, AU), Soomeen Hahm Tsim (UK), Igor Pantic (UK) Yees duab © Evert Palmets
Txoj kev zoo nkauj
Qhov kev sib txig ntawm Biennale tsis loj heev, tsawg kawg yog tsis muaj neuroscience thiab augmented kev muaj tiag; txawm li cas los xij, nws nthuav tawm ntawm lub tswvyim ntawm kev zoo nkauj. Kev nthuav tawm uas tsis tshua muaj neeg nyiam hu ua "Awfully Zoo nkauj": nws coj txoj haujlwm ua ke ntawm cov tub ntxhais kawm ntawm lub tsev kawm ntawv qib siab tsim qauv, uas rau ib qho laj thawj lossis lwm qhov ua tsis tiav. Cov neeg koom qhia txog lawv cov dab neeg thiab cov kev kawm uas lawv kawm, nrog rau qhov ua tiav ntawm cov phiaj xwm ua kom zoo nkauj.
Ntxiv rau kev tso tshuaj yeeb yaj kiab tso duab thiab duab ua yeeb yaj kiab, muaj lub sijhawm zoo los mus ncig xyuas cov vaj tsev zoo nkauj ntawm Tallinn nrog kev coj mus ncig ua si, mloog cov nkauj tsim tshwj xeeb hauv tsev, kawm txog kev zoo nkauj ntawm "tsawg-dag" architecture - chav dej, piv txwv li Cov.
Zoo siab tias cov kws tshaj lij Lavxias tau koom nrog Biennale: pab pawg ntawm cov kws sau ntawv muaj Dmitry Prikhodko, Natalia Krymskaya thiab Amirkhan Gabdullin yeej thawj qhov chaw hauv kev sib tw Lub Zeem Muag, qhov chaw tsim muaj Telliskivi muaj tswv yim rau cov menyuam yaus ntawm Avant-garde exhibition npaj los ntawm Project Baltia magazine: cov duab los ntawm Dmitry Tsyrenshchikov nrog cov vaj tse ntawm Leningrad constructivists.
Lub Tallinn Architecture Biennale sau txog lub Kaum Ib Hlis 17, 2019.
