Architect Chris Wilkinson, 63, muaj kev txaus siab hauv kev siv tshuab, kos duab thiab kev xav. Tom qab kawm tiav hauv London Polytechnic, tam sim no Westminster University, xyoo 1970, Wilkinson tau ua haujlwm hauv chaw haujlwm ntawm cov thawj coj tebchaws Askiv - Norman Foster, Richard Rogers thiab Michael Hopkins. Tus kws kes duab vajtse qhib nws lub chaw haujlwm thaum xyoo 1983. Ob peb xyoos tom qab, nws tau tshaj tawm nws tus khub ze tshaj plaws Jim Eyre rau cov neeg koom tes thiab tau hloov npe ua tuam txhab Wilkinson Eyre Architects. Lawv qhov chaw ua haujlwm Islington tam sim no yog 140 tus kws ua haujlwm ntawm ob chav tsev.
Lub tuam txhab tau tsim ntau cov haujlwm muaj npe zoo, suav nrog chaw nres tsheb ciav hlau hauv cheeb tsam hauv Stratford, Alpine Lodge ntawm London Kew Gardens, National Coastal Museum hauv Swansea, Wales, thiab Magna Science Center hauv Rotherham, Tebchaws Askiv. Lub tuam txhab txoj haujlwm tam sim no ua tiav kev ua haujlwm ntawm 437-meter siv hluav taws xob hauv Guangzhou, Suav.
Qhov kev nthuav dav tshwj xeeb ntawm qhov ruaj khov yog cov choj. Ntau tshaj li ob lub kaum pob ntawm cov kev ua yeeb yaj kiab zoo nkauj no tau tsim hauv Tebchaws Askiv, Holland, Tim Nkij teb chaws, Tebchaws Asmesliskas, New Zealand thiab Asmeskas. Tus choj me me "muaj siab" zoo nkaus li, hauv qhov chaw hla, qhov qhib ntawm ib txoj kab nrig ntawm lub koob thaij duab lossis cov quav ntawm daim tiab dav ya. Nws sib txuas ntawm Royal Opera House thiab Royal Tsev Kawm Ntawv Ballet siab dua saum Floral Txoj Kev hauv Khw Vaj. Ntawm cov tuam txhab ntau khoom plig, qhov muaj koob npe Sterling Awards rau qhov zoo tshaj plaws kev tsim kho ntawm lub xyoo hauv tebchaws Askiv, yeej ntau thiab dhau los ua xyoo 2001 thiab 2002, sawv.
Thaum Lub Ib Hlis 2008, pab pawg ntawm Chris Wilkinson thiab Lavxias txoj kev loj hlob loj heev Glavstroy yeej qhov kev sib tw rau txoj kev npaj tswv yim rau kev kho dua tshiab ntawm Apraksin Dvor complex ntawm cov tuam tsev hauv St. Petersburg. Tsis yog qhov xav tsis thoob, ib qho ntawm qhov tseem ceeb ntawm txoj haujlwm yog tus neeg taug kev ntawm cov neeg taug kev hla lub nkoj hla Fontanka. Cov kev sib tham tau pib nrog qhov project no.
- Nws yog lub luag haujlwm thiab zoo siab heev los ua haujlwm ntawm txoj haujlwm nyob hauv St. Petersburg, yog ib lub nroog uas zoo nkauj tshaj plaws hauv ntiaj teb. Yuav luag txhua lub tsev yog keeb kwm zoo nkauj thiab tag nrho lub nroog muaj cov xwm txheej ntiaj teb cov cuab yeej cuab tam UNESCO. Kev tsim kho tshiab hauv cov xwm txheej no yog ib txoj haujlwm nyuaj heev. Apraksin Dvor yog qhov chaw tsis xav yuav nyob ze Nevsky Prospekt. Peb tau tsim tsim rau hauv cov xaib no ua cov khw muaj vaj tsev, vaj tsev nyob, chaw ua haujlwm, tsev so thiab tsev cia puav pheej. Hauv kev coj tus ntsuj plig, peb lub hlis twg yuav zoo ib yam li London's Covent Garden. Peb tes num muab rau kev saib xyuas ntawm txhua lub tsev keeb kwm puag ncig puag ncig thiab rhuav tshem cov vaj tse uas txaij nyob hauv plawv. Qhov no yuav them rau hauv nruab nrab lub tshav puam thiab sab kev nrog lub iav vov tsev, hauv qab uas qhov chaw ncig ua si sab nraum zoov txhua xyoo yuav tshwm. Peb kuj txuas rau thaj chaw no nrog lub Fontanka, thov kom pov cov neeg taug kev mus rau sab tod ntawm tus kwj dej nrog lub ntsej muag zoo li tus duab huab los cuam tshuam rau ntawm tus kwj dej thiab xav txog dej thiab saum ntuj.
Koj txoj kev sib raug zoo nrog Glavstroy tsim li cas? Koj puas tau pom tias muaj qhov sib txawv hauv qhov tshwj xeeb ntawm kev ua haujlwm hauv tebchaws Russia los ntawm lwm lub tebchaws?
Peb cov qhua tuaj noj mov yog kev tshaj lij. Txhua tus nqi cuam tshuam nrog cov phiaj xwm kev sib tw tau them tas. Lawv kuj tau them nyiaj rau kev ua yeeb yam ntawm peb txoj haujlwm hauv kev tsim kho Lub Tsev Haujlwm ntawm Union Architects hauv St. Petersburg. Nyob rau theem kawg ntawm kev sib tw, Norman Foster thiab Kuv tau nthuav tawm peb tes haujlwm rau Tus Thawj Kav Tebchaws thiab Pawg Neeg Sib Tw Sib Tw. Tom qab ntawd, ob qho haujlwm no tau muab coj los tso rau pej xeem pom hauv chav tsev hauv nroog. Kuv xav tsis thoob tias pawg neeg txiav txim siab qhov kev txiav txim siab tsuas yog 15 feeb tom qab kev nthuav qhia. Qhov no tsuas yog tsis yooj yim sua kom pom nyob rau hauv UK. Nws yuav siv sij hawm ntau heev rau kev txiav txim siab.
Koj tau paub txog cov ntsiab lus hauv cheeb tsam zoo li cas thiab koj tau daws cov teeb meem no hauv koj tes num li cas?
Peb tau siv ntau lub sijhawm rau ntawm lub xaib, thiab peb tau ntsuas txhua qhov tsim nyog thiab cov ntaub ntawv keeb kwm ntawm peb txoj kev pov tseg, uas yog qhov tseem ceeb tshaj plaws. Tus kheej, Kuv tau tuaj xyuas peb lub xaib peb zaug. Lub ntsiab yog los txhim kho txhua lub tuam tsev keeb kwm, kom ntau li ntau tau, thiab sim ua kom tsis txhob muaj qhov txawv ntawm qhov tshiab thiab qub architecture. Qhov no yog qhov nyuaj heev, vim tias yog koj tsis xav kom lub architecture tshiab txawv ntawm qhov qub, vim li cas tom qab ntawd qhia nws cov ntsiab lus keeb kwm txhua? Yog li ntawd, nws zoo li rau kuv tias kev sib piv ntawm tus tshiab thiab qub yuav tsum ua kom pom tseeb, tab sis ntxaws. Kuv xav tias yog tsis muaj kev tsim kho tshiab thiab kev tsim kho tshiab, lub nroog tiag tiag yuav tuag xwb. Tab sis ntawm chav kawm, peb yuav tsum siv zog los khaws cov keeb kwm ntaub kom ntau li ntau tau.
St. Petersburg npaj txhij, hauv koj lub tswv yim, rau niaj hnub kos duab? Ua haujlwm li cas hauv nroog raws li saib txog keeb kwm zoo li St. Petersburg sib txawv los ntawm kev ua haujlwm hauv lwm qhov?
Ua ntej, cov neeg nyob hauv St. Petersburg tsis txaus siab pom zoo rau ib qho haujlwm tshiab. Kuv nkag siab qhov no meej meej thaum kuv tham nrog xovxwm hauv zos. Kuv ntseeg siab tias kev tsim kho tshiab yuav tsum nkag siab zoo thiab ceev faj, thiab tib txoj kev kom ntseeg tau cov neeg tias koj hais yog lawm yog coj kev piv txwv rau lawv. Thiab peb muaj qee yam los qhia, txij li peb tau ua haujlwm hauv keeb kwm kev sib hais ua ntej. Peb nyuam qhuav ua tiav kev sib tw ncaws pob ua ke nyob hauv keeb kwm nruab nrab ntawm Liverpool, ib qho chaw muaj keeb kwm ntawm UNESCO. Peb lub tsev lag luam yog cov niaj hnub thiab zoo heev tau txais los ntawm cov neeg hauv zos. Peb tseem tab tom tsim lub tsev sib txuas kev thauj mus los thiab lub tsev kawm ntawv hauv plawv nruab nrab ntawm Chav Dej Da Dej hauv Askiv.
Qhov no yog lo lus nug Kuv nug ntau tus neeg. Koj puas pom nws muaj txiaj ntsig kom caw cov kws tshaj lij txawv tebchaws tuaj rau tebchaws Russia?
Tau kawg. Kuv paub tseeb tias kev sib xyaw ntawm kev coj noj coj ua thiab kev xav hauv nws tus kheej yog qhov zoo. London yog ib lub nroog thoob ntiaj teb heev. Ntau cov kws ua yeeb yam txawv teb chaws ua haujlwm ntawm no, txawm hais tias peb tus kheej muaj ntau cov kws ua haujlwm hauv zos. Qhov no ntxiv kev sib tw noj qab haus huv rau peb kev ua haujlwm thiab nce qib tag nrho ntawm architecture. Cov neeg txawv tebchaws xyaum nyob rau London niaj hnub no suav nrog Jean Nouvel, Renzo Piano, Frank Gehry, Mecano thiab yog tus thawj coj hauv Asmeskas cov tuam txhab xws li SOM, KPF, HOK thiab Swanke Hayden Connell Architects.
Dab tsi yog koj tus kheej kev koom tes hauv St. Petersburg project thiab dab tsi yog qhov koj nyiam ntawm Lavxias?
Kuv tau ncaj qha ua txoj haujlwm no thiab tau txais kev zoo siab los ntawm kev koom tes nrog tus txheej txheem tsim. Kuv tau mus rau St. Petersburg tau plaub zaug thiab yuav ya sai sai rau ntawd. Txawm tias ua ntej kev sib tw, Kuv yog ob zaug hauv Moscow - lub sijhawm kawg, ntawm kev caw ntawm ARX magazine, ntawm lub rooj sib tham muaj nplooj siab rau kev tsim tsev siab. Kuv zoo siab uas muaj lub sijhawm los ua haujlwm ntawm txoj haujlwm tseeb hauv Lavxias. Kuv yog tus kiv cua loj ntawm Cov kws tsim qauv thiab, ntawm chav kawm, thaum nyob hauv Moscow, kuv tau mus xyuas lub tsev Melnikov nto moo. Kuv kuj nyiam qee qhov kev tsim qauv niaj hnub no. Kuv paub tseeb tias nyob rau yav tom ntej ze rau qhov zoo ntawm architecture muaj yuav nce ntxiv, vim tias muaj lub siab xav rau qhov no. Ua ke los ntawm tus thawj coj vaj tsev ntawm Moscow, Alexander Kuzmin, Kuv tau pom tias kev tsim kho ntawm Lub Nroog Tshiab Moscow. Kuv tau mus ntsib tus tshiab Cathedral ntawm Khetos tus Cawm Seej. Tus qauv no ua rau kuv xav paub tshwj xeeb, tshwj xeeb vim nws tau tsim tsa heev kawg.
Koj cov phiaj xwm kev sib tw ntawm Apraksin Dvor yeej qhov project ntawm Norman Foster, rau cov neeg uas koj tau ua haujlwm los ua tus kws kes duab vajtse. Koj hais txog dabtsi no?
Koj paub, qhov no tsis yog thawj zaug uas tau tshwm sim no. Qee zaum peb yeej, qee zaum lawv ua. Feem ntau, peb feem ntau yeej hauv kev sib tw. Tam sim no, ntau cov phiaj xwm tseem ceeb tau muab rau kev sib tw, thiab peb niaj hnub koom nrog lawv kom nyiam cov ntawv tshiab.
Koj txoj kev kawm haujlwm pib tom qab kawm tiav los ntawm Polytechnic Institute li cas?
Thawj ob peb xyoos kuv tau ua haujlwm nrog ib tus ntawm kuv tus xibfwb, thiab tom qab ntawd kuv taug kev peb-lub hlis mus xyuas seb yuav ua li cas ntxiv. Kuv tau mus ncig rau Fabkis, Ltalis, Tim Nkij teb chaws. Nws yog qhov tseem ceeb rau kuv tawm hauv London ib ntus. Nws tau nyob rau thaum xyoo xya thiab thaum lub sijhawm taug kev no kuv mam li nco dheev tias kuv xav ua haujlwm rau Norman Foster lossis Richard Rogers. Lawv tsis muaj npe nrov yav dhau los, tab sis kuv xav ua haujlwm nrog lawv vim tias lawv tau sawv tawm ntawm lawv qhov kev xav ua kom nce qib. Kuv tau rov qab mus rau London thiab sim tau ib txoj haujlwm nrog ob leeg. Foster muab haujlwm rau kuv ua. Tom qab ntawv tsuas muaj 30 tus neeg hauv nws lub rooj cob qhia. Ob peb xyoos tom qab, Michael Hopkins, tus khub ntawm Foster, txiav txim siab qhib nws lub chaw haujlwm. Nws caw kuv tawm mus nrog nws nyob thiab tsib xyoos tom ntej kuv nrog Michael nyob. Tom qab ntawd kuv tau raug caw mus rau Rogers 'chaw haujlwm, uas kuv ua haujlwm tau ntau xyoo. Tom qab ntawd, Kuv pom tau hais tias yog tias kuv tau muaj hmoo mus qhib kuv tus kheej lub chaw haujlwm, ces lub sijhawm no tau los. Kuv muaj 38 xyoo thiab kuv txiav txim siab qhib lub chaw haujlwm yam tsis tau xaj.
Xyoo no kuv yuav muaj 38 xyoo. Qhia tawm seb koj tuaj yeem qhib lub chaw haujlwm yam tsis muaj kev txiav txim dab tsi?
Cov neeg tau ua siab zoo heev rau kuv. Michael Hopkins pab kuv txog kev txiav txim, thiab kuv txuas ntxiv ua haujlwm rau Rogers. Tsis tas li cov kws ua haujlwm nto moo Peter Rice los ntawm qhov chaw muaj npe Arup ua rau kuv nyiam rau ntau txoj haujlwm. Ib qho ntawm lawv yog kev ua yeeb yaj kiab ntawm lub tuam txhab IBM thev naus laus zis, tsim los ntawm Renzo Piano. Kuv tau lav ris rau qhov txuas mus rau qhov chaw ntawm lub tsev pheeb suab no hauv ntau lub nroog hauv tebchaws Askiv. Maj mam txiav txim tshiab tuaj. Tom qab ntawd kuv ntiav ib pab, lwm tus. Tau ntev heev tsuas muaj tsib lossis rau ntawm peb. Thiab xyoo 1990, peb yeej ob daim ntawv txib loj rau cov khoom siv rau London Underground tshiab Yubileynaya - lub chaw nres tsheb ciav hlau thiab chaw nres tsheb hauv Stratford. Lwm txoj haujlwm tseem ceeb tau ua.
Koj tau ua haujlwm nrog cov neeg sawv cev tseem ceeb ntawm British high-tech. Koj kawm paub dab tsi los ntawm lawv?
Hauv kuv lub xyoo kawg ntawm tsev kawm qib siab, Kuv pom kuv tus kheej ntawm kev qhuab qhia los ntawm Richard Rogers uas tau ua rau kuv txoj kev nkag siab txog lub tswv yim ntawm lub tiaj tus. Kuv tau kawm txog thev naus laus zis tech uas kuv tsis tau hnov dua li. Nws tham txog kev teeb tsa prefabricated, cov ntaub ntawv tshiab, cov ris nrawm nrawm, txhua yam kev sib koom ua ke, kev sib txuas lus ntawm cov khoom siv thiab lwm yam zoo nkauj. Kuv pom tau hais tias architecture yog hloov kho tas li. Kuv ib txwm nyiam kev tshaj tawm niaj hnub, tab sis ib qho uas hloov rau lub sijhawm, thiab mam li nco dheev nws tau pom tseeb rau kuv tias cov thev naus laus zis tuaj yeem hloov architecture. Qhov no yog dab tsi txaus siab rau kuv txog lub architecture ntawm Foster, Rogers thiab Hopkins - lawv txoj hauv kev tshiab nyob rau hauv lub moj khaum ntawm lub tswv yim qub. Thaum kuv qhib kuv tus kheej chaw lis haujlwm, nws yog qhov tseem ceeb rau kuv kom txiav txim siab qee yam, vim tias kuv tsis xav rov ua qhov kuv tus cob qhia tau ua. Nws siv sijhawm ntau xyoo. Kuv tsis suav tias kuv tus kheej yog ib tus tub txawj tub ntse tshiab, tab sis kuv txaus siab thov kev siv thev naus laus zis thiab siv ntau yam haujlwm. Kuv siv zog tshawb nrhiav cov duab tshiab, qauv tsim thiab cov ntaub ntawv. Peb tsis ua ib qho tawm, thiab peb cov haujlwm tau teb rau qhov xwm txheej tshwj xeeb ntawm qhov chaw, yog li lawv txhua qhov sib txawv.
Hauv ib ntawm koj cov ntawv sau, koj hais tias lub laj lim tswv yim ntawm koj lub chaw haujlwm yog los sib xyaw ua ke kev kos duab thiab kev tshawb fawb, thiab tshawb nrhiav qhov sib xws thiab ntu ntawm architecture thiab engineering. Qhov no yog qhov raug ntawm British architecture heev. Ntxiv rau kev ua txuas ntxiv ntawm cov kab lis kev cai no, ntau npaum li cas koj siv zog los sawv nrog koj tus kheej lub architecture?
Kuv xav tias cov txheej txheem thev naus laus zis ntawm kev tsim vaj tsev yuav tsum tsis txhob ua tus thawj. Kuv tshwj xeeb xav paub txog cov lus nug ntawm kev ua kom zoo nkauj, ntxim nyiam thiab zoo nkauj. Lub tsev kawm ntawv tseem yog ib qho tseem ceeb ntawm qhov yuav ua li cas lub tsev tsis yog tsuas yog saib tab sis kuj hnov. Yog li ntawd, Kuv ib txwm siv zog los tsim cov architecture uas ua rau yus lub siab. Thaum koj pom koj tus kheej sab hauv, nws yog qhov tseem ceeb uas nws muaj txiaj ntsig zoo rau koj lub siab thiab tsa koj lub siab. Nws tseem yog qhov tseem ceeb rau kuv hauv architecture seb lub ntsiab lus nws nqa yog. Lub tsev yuav tsum txiav txim siab, tsis yog hais ib tus neeg qhov kev npau suav xwb. Piv txwv, hauv St. Petersburg, txoj haujlwm yog kom muab cov qub nrog cov tshiab thiab muab kev txhawb zog rau txoj kev tsim kho tshiab thiab lub neej. Txhua lub nroog qub xav tau kev tsim kho tshiab thiab tus kws ua haujlwm txoj haujlwm yog ua kom nws ua tiav. Kuv xav qhia txog qhov tseem ceeb tshaj plaws hauv peb lub tsev kawm hauv peb lo lus: kev zoo nkauj, huab cua thiab lub ntsiab lus.
Dhau ntawm yog ib tug kws tsim vaj tsev, koj kuj yog ib tug kws kos duab
Kuv pib nyiam pleev xim txog kaum xyoo dhau los, thaum kuv tus poj niam, tus kws tshaj lij tshaj lij, txiav txim siab kawm ntawv tha xim ntawm lub tsev kawm kos duab. Kuv tsuas yog ua raws li qhov nws kawm xwb. Kuv pom cov kev ua no heev calming thiab stimulating. Peb muaj ib lub tsev hauv Ltalis, qhov twg kuv pleev xim duab. Lawv muaj ntau xim thiab lub hnub ci tshaj qhov kuv ua haujlwm hauv London.
Daim duab xim yuav ua li cas nrog architecture?
Kuv tsis ntseeg tias ib qhov project pib nrog kev kos duab lossis cov duab ua qhov kev tshoov siab. Kuv xav tias qhov no yog qhov twg art thiab science diverge. Cov txheej txheem kev puas siab puas ntsws hauv kev tha xim yog txawv kiag li kev ua haujlwm hauv kev tsim, uas yog tus cwj pwm los ntawm qhov tseeb thiab nruj. Ua haujlwm ntawm kev kos duab paub daws teeb, koj yuav tsum tsis nco qab txog txhua yam thiab zwm rau koj txoj kev xav. Tab sis thaum koj coj kev kos duab mus rau hauv kev tsim, nws muab lub tswv yim tshwj xeeb rau kev ywj pheej ntawm tus ntsuj plig. Nov yog qhov kev xav uas tseem ceeb heev. Kuv muaj qhov zoo ntawm kev ntseeg siab ntau dua, thiab ntawm ntau txoj kev kuv tau muab qhov nqi siab rau qhov no rau kev tha xim.
Koj cov txuas hniav yog txoj heev thiab zoo nkauj. Lub passion kev tsim kho hnyav no pib li cas?
Txhua yam nws tau pib nrog tus tsim ntawm kev loj ntawm qhov chaw nres tsheb Stratford, uas peb tau ua haujlwm zoo nrog peb cov engineers. Nws tau ua tsaug rau qhov ua tiav ntawm txoj haujlwm no uas xyoo 1994 peb tau raug caw los sib tw tsim kev tsim Canary Wharf footbridge. Peb yeej qhov kev sib tw no thiab tus choj txhim tsa. Tom qab ntawd peb raug caw mus koom nrog lwm qhov kev sib tw hauv Manchester, tom qab ntawd rau lwm qhov. Raws li qhov tshwm sim, peb yeej tsib leeg sib tw tsim cov choj txuas. Nyob rau hauv tag nrho, peb tau ua tsawg kawg 25 choj.
Koj txoj kev npaj dav dav rau thaj chaw Apraksin hauv St. Petersburg kuj suav nrog tus choj hla kev hla Fontanka nrog cov duab puab hovering hla nws. Tus choj no yog lub teeb heev, muag heev thiab zoo ib yam li cov duab puab puab ntawm Naum Gabo. Tej zaum nws cov duab puab lossis cov haujlwm ntawm Lavxias tsim ua ub ua no ua si lub luag haujlwm hauv koj lub tsev kos duab?
Zoo heev. Hauv kev ua haujlwm ntawm Naum Gabo, Kuv nyiam thiab tshoov siab los ntawm nws qhov kev txawj ntse los qhia txog tej yam yees siv ua tau zoo ntawm kev hloov ntshav ntawm lub teeb. Nws cov duab puab yog tshwj xeeb tshaj yog kev sib dua thiab lub cev yuag. Lawv mob siab rau peb hauv kev tsim choj thiab peb thawb peb cov kws ua haujlwm kom ua tiav cov qauv tsim thiab zoo nkauj tshaj plaws.
Hauv koj cov lus, koj hais tias cov vaj tsev zoo muaj cov cwj pwm ntawm sab ntsuj plig. Dab tsi zoo ntawm cov neeg koj xav kom cov neeg pom thiab xav hauv koj lub architecture?
Kuv xav kom cov neeg xav tias xis nyob, thiab los ntawm sab ntsuj plig zoo kuv txhais tau hais tias elation. Qhov no yog qhov sib xyaw ntawm qhov chaw, lub teeb, acoustics … Thaum koj pom koj tus kheej, piv txwv li, hauv lub tsev teev ntuj, koj xav tias muaj qee yam tshwj xeeb, thiab nws zoo li rau kuv tias nyob hauv txhua lub tsev koj xav tau siv zog ua kom tiav qhov kev xav zoo li no.
Wilkinson Eyre Cov Kws Tshaj Lij London Lub Chaw Haujlwm
24 Brighton Street, Islington
Plaub Hlis 23, 2008
