Archi.ru:
Lub Cuaj Hli 2012, lub tuam txhab tau txais thawj qhov chaw hauv cov npe ntawm 100 tus thawj European cov tuam ntxhab ntawm cov rooj tog zaum hauv chaw ua haujlwm. Nws puas tau pib li cas?
Ib-Arne Andersson:
- Nws tag nrho pib tshaj xya caum xyoo dhau los. Ob tus tub ntxhais hluas hluas thiab nquag Evi thiab Jarl Andersson tau tsim muaj lub Hoobkas me me. Thaum pib, cov rooj tog tau raug txiav txim, feem ntau yog ua rau cov kws kes duab vajtse. Xyoo 1943, Kinnarps pib muab khoom lag luam rooj tog zaum rau tsoomfwv Swedish thiab thawj daim ntawv cog lus tau kos npe 3 xyoo tom qab. Qhov no yog li cas thawj qhov xwm txheej loj tau tshwm sim, ua txhua yam haujlwm hauv chaw ua haujlwm, suav nrog cov tub ntim khoom, rooj zaum muaj rooj thiab rooj zaum.
Lub tuam txhab tau pib thiab tseem nyob rau niaj hnub no kev lag luam ib tsev neeg. Jarl ua haujlwm muag khoom, thaum nws tus poj niam Evie coj los ua thawj coj. Tom qab cov menyuam loj hlob tuaj, thiab Yarl thiab Evie muaj tsib ntawm lawv, lawv txhua tus kuj pib ua haujlwm rau qhov zoo ntawm lub tuam txhab.
Kinnarps tam sim ntawd ua pov thawj nws tus kheej zoo heev, peb muaj cov neeg siv khoom tsis tu ncua thiab cov khoom ntim ntau lawm. Tib lub sijhawm, muaj kev sib tw hnyav hauv kev ua lag luam, tab sis xyoo 1970, thaum lub tuam txhab nkag mus rau theem thoob ntiaj teb, txawm tias cov tswv lag luam ntawm cov neeg sib tw tau txiav txim siab ua haujlwm nrog Kinnarps. Qhov no yog lwm lub zog hauv kev tsim kho, lub tuam txhab tau pib los tuav txoj haujlwm ua haujlwm hauv Tebchaws Europe thiab txij thaum ntawd los nws tsis tau lees paub.
- Lub sijhawm no, cov tuam txhab tau loj hlob ntau lawm, niaj hnub no nws muaj cov qauv ntau, ntau lub chaw haujlwm thoob ntiaj teb. Koj tau tswj hwm kev coj ua li cas ntawm tsev neeg kev lag luam los txog niaj hnub no?
- Tus qauv ntawm cov tuam txhab yog tiag tiag ncaj nraim nrog lub chaw haujlwm hauv Sweden. Qhov no yog ua tiav los txhawm rau kom ntseeg tau tias qhov siab tshaj plaws tswj tau. Peb yeej muaj txoj kev ua lag luam zoo hauv tsev neeg. Nws yog nyob rau hauv kev txiav txim ntawm yam rau peb yog tias tib neeg tau ua haujlwm ntawm Kinnarps txhua lub neej - tau 20-25 xyoos. Peb tsim cov xwm txheej zoo li no uas lawv tsis xav hloov lawv qhov chaw ua haujlwm. Txhua tus ntawm peb cov neeg ua haujlwm muaj txoj hauv kev loj hlob, lawv yeej tsis nres ntawm qhov ntawd, lawv mus tas li. Qhov tseem ceeb tseem ceeb yog cov neeg kev coj noj coj ua, uas yog thaum chiv thawj tsev neeg. Tsev neeg tus ntsuj plig zoo li no nyob thoob plaws lub tuam txhab thiab txhua qhov chaw lag luam uas peb ua haujlwm. Thiab txhawm rau ua haujlwm tiav ntawm Kinnarps, koj yuav tsum tau imbued nrog nws kab lis kev cai - sov Swedish.
- Txij thaum pib, koj lub tuam txhab teeb tsa nws tus kheej ntau lawm. Nws ua nws li cas hnub no?
- Niaj hnub no peb muaj ntau lub chaw ua haujlwm hauv Sweden thiab lub tebchaws Yelemes, thiab qhov no yog qhov muaj peev xwm ntau lawm thiab kwv yees li ib thiab ib nrab txhiab ua haujlwm. Ntxiv rau, peb yog ntau lub tuam txhab lag luam, hauv qab Kinnarps tuav peb cov tuam txhab yog cov sib koom ua ke: Kinnarps nrog cov khoom ntawm Kinnarps, Drabert, Martin Stoll hom thiab Materia Group nrog cov hom - Materia, Skandiform, NC Nordic Care. Peb soj ntsuam xyuas nruj ntawm qhov khoom zoo. Kev sib koom ua ke nrog cov neeg koom tes hauv German thiab kev sib pauv tswv yim hauv qhov no tau pab peb ntau, thiab kev yuav khoom ntawm cov chaw ua haujlwm hauv lub teb chaws Yelemees tau ua rau nws yuav luag ob npaug ntau lawm. 15 lub xyoo dhau los, tseem tsis tau muaj ib rooj plaub zoo li no uas peb tsis kam lees ib qho kev txiav txim vim kev ua haujlwm ntau dhau. Cov zais lus yog tias peb muaj cov khoom lag luam hloov tau yooj yim heev. Raws li cov kev xav tau thiab cov nyiaj ua haujlwm, lub zog tuaj yeem txo lossis nce ntxiv. Ntxiv rau kev tsim khoom nws tus kheej, peb lub tuam txhab kuj sib sau ua ke rooj tog. Tsis zoo li peb cov neeg sib tw, peb xa khoom thiab dhos peb cov rooj tog tsis muaj qhov ntim tom qab. Cov khoom lag luam raug xa tawm hauv cov pam vov uas tsim los ntawm cov khoom siv rov ua dua tshiab thiab yog hauv eco-friendly. Thiab qhov no tseem qhia peb kev txhawj xeeb rau tus neeg thov.
Lub tuam txhab muab khoom dab tsi hnub no?
- Cov lus tshaj tawm yog qhov loj heev, tab sis lub ntsiab yog tias peb tsis muab tus neeg siv lub rooj sib txawv, rooj zaum lossis lwm daim rooj tog hauv chaw ua haujlwm, peb muab cov kev npaj daws teeb meem rau txhua thaj chaw - ua nws tus thawj coj chaw ua haujlwm, ib qho chaw ua haujlwm zoo ib yam lossis qhov chaw ua si lom zem rau txhua tus neeg ua haujlwm. Peb siv zog los tsim cov kev mob zoo li no rau tus neeg hnov zoo ib yam ntawm kev ua haujlwm hauv txhua qhov chaw ua haujlwm. Thiab peb tuaj yeem muab tag nrho nws qhov kev thov.
Cov txheej txheem twg yog qhov txiav txim siab rau koj lub tuam txhab cov khoom?
- Hauv ntej, nws yog ecology, ergonomics thiab tsim. Ua ntej tshaj plaws, peb tau saib txog ib puag ncig kev phooj ywg, tsis yog ntawm kev tsim khoom xwb, tab sis kuj ntawm cov khoom lag luam. Peb muab kev lees paub ntawm kev txhim kho kom ruaj khov, txuag kev txuag nyiaj thiab txo cov feem cuam tshuam rau ib puag ncig. Ergonomics ntawm cov rooj tog zaum tsis muaj qhov tseem ceeb, vim tias peb tsis mob siab rau tib neeg kev noj qab haus huv, nws yog qhov tseem ceeb rau peb seb nws xav li cas ua ke nrog Kinnarps cov khoom. Raws li qhov kev tsim muaj kev txhawj xeeb, nws yog twv yuav raug hu ua Swedish - minimalistic, ua haujlwm zoo thiab zoo saib, txawm li cas los xij, peb kuj muab cov khoom lag luam nrog cov qauv European. Peb ua haujlwm nrog ob tus kws tsim qauv ntiaj teb thiab peb cov neeg ua haujlwm sab hauv. Peb ib txwm mloog peb cov qhua thiab cov lag luam xav tau thaum nws los txog khoom kev tsim kho tshiab thiab kev tsim qauv.
Cov ntaub ntawv dab tsi koj xav tau?
- Cov ntaub ntawv sib txawv sib txawv - hlau, yas, ntoo, ntaub, tawv. Ntau lub siab tau them rau kev siv yig kev lag luam ntawm cov ntaub ntawv. Yog li, peb muaj kev xyaum los siv cov khoom siv thiab cov khoom pov tseg ntau lawm. Cov yas ntim khoom thiab cov ntaub qhwv tawm tau muab nias rau hauv acoustic pem teb thiab phab ntsa partitions. Cov ntawv ntoo thiab sawdust, uas tseem tshuav, piv txwv li, tom qab sib tsoo qhov txiav txiav ntawm cov ntawv chipboard, kuj tseem nias thiab briquetted, thiab cov txiaj ntsig briquettes yog txaus kom kub lub Hoobkas. Nws yuav tsum tau ntxiv ntawm no tias txawm tias cov piv txwv ntawm rooj tog feem ntau nyob ntawm qhov ntsuas ntawm kev ua tau zoo ntawm kev siv cov ntaub ntawv.
Dab tsi, hauv koj lub tswv yim, yuav tsum yog chaw ua haujlwm niaj hnub no? Kinnarps txoj kev coj (thiab puas) cuam tshuam rau qhov tsim ntawm cov kev hloov tshiab?
- Peb lub cawv ntawm kev tsim cov qauv tshiab yog kev teb rau cov kev xav tau ntawm tus neeg tshiab. Peb tsuas sau qhia nws cov tswv yim hais txog yuav ua li cas thiab nyob rau hauv cov xwm txheej twg ib qho yuav tsum ua haujlwm. Cov tswv yim ntawm chaw ua haujlwm muaj ntau zuj zus ntxiv li niaj hnub no. Coob tus neeg tsis kam ua haujlwm hauv chaw ua haujlwm txhua lub sijhawm thiab tsuas yog zaum hauv cafes nrog lub laptop txhua hnub. Lawv tseem tuaj yeem ntsib nrog phooj ywg thiab cov neeg muaj, muaj khob kas fes thaum nyob online thiab txuas ntxiv ua lawv txoj haujlwm. Qhov chaw ua haujlwm nyob rau hauv qhov kev txiav txim siab niaj zaus tsis muaj feem cuam tshuam rau niaj hnub no, thiab lub tswv yim ntawm cov chaw ua haujlwm tau hloov tag nrho. Koj tuaj yeem ua haujlwm thaum zaum saum lub rooj zaum lossis chaw so ntawm lub puam. Thiab peb, teb rau qhov kev thov ntawm tus neeg niaj hnub, tsim kom meej ib puag ncig uas nws xav ua haujlwm. Peb tsis muaj lub luag haujlwm kom muab lub rooj zaum thiab rooj rau hauv chaw ua haujlwm. Tej zaum ib lub rooj hauv qhov xwm txheej tshwj xeeb no tsis xav tau txhua lub sijhawm. Peb lub tuam txhab tau ntev dhau los txav mus deb ntawm cov chaw ua haujlwm ib txwm ua haujlwm nruj, qhov chaw cov rooj zaum tso ib sab tom qab, thiab cov neeg ua haujlwm zaum hauv ib qho kev txiav txim, tas li muaj kev ntxhov siab thiab tsis sib haum. Kinnarps sim los tsim qhov chaw ua haujlwm ntawm lub neej yav tom ntej uas ib tus neeg yuav xav tias muaj kev ywj pheej ntau li ntau tau. Piv txwv, hauv peb cov chaw ua haujlwm, ib tus neeg ua haujlwm tsis tas yuav khi rau nws qhov chaw ua haujlwm, nws tuaj yeem zaum ntawm ib lub rooj, hauv kaum tsev twg, yooj yim txuas rau lub network thiab pib ua haujlwm. Hauv qhov no, txhua qhov chaw ua haujlwm tau siv.
Tau ntev xyoo ntawm nws cov hav zoov, koj lub tuam txhab tau ua tiav ntau yam haujlwm loj. Qhia peb txog cov feem nthuav thiab nco qab
- Kuv zoo siab tshwj xeeb rau cov dej num uas tau ua nyob deb. Peb muaj cov chaw sawv cev yuav luag thoob plaws ntiaj teb - hauv Tebchaws Europe, Asmeskas, Latin America, Australia thiab, tshwj xeeb hauv tebchaws Russia. Qhov tseeb hais tias tej yaam num kom deb li deb ntawm lub chaw ua haujlwm ntawm lub tuam txhab tau nqis tes ua raws li txhua tus qauv Kinnarps, nyob rau tib theem siab thiab tib lub sijhawm, hais txog kev ua txhua yam zoo hauv peb lub tebchaws. Peb ib txwm paub yuav ua li cas mloog tus neeg thov thiab txaus siab rau nws cov kev xav tau. Peb tes num mus los ntawm txhua theem - los ntawm thawj lub rooj sib tham nrog tus neeg thov, txhim kho lub tswv yim, thiab mus rau kev tsim khoom, xa tawm, khoom sib dhos rau ntawm qhov chaw thiab txij nkawm. Thiab peb tseem txaus siab nrog lub chaw haujlwm tshiab ua ke nrog tus neeg thov. Nws yog kev sib koom ua ke uas suav nrog ntau yam kev pabcuam.
Yog tias peb tham txog cov haujlwm tseem ceeb tshaj plaws, tom qab ntawd, ntawm chav kawm, nws nyuaj rau ib leeg tawm ib qho. Hauv txhua lub chaw ua haujlwm, peb muab kev saib xyuas ntau tshaj plaws rau cov neeg siv khoom kawg - tsis muaj teeb meem dab tsi txawm tias nws yog chav tsev me me rau ntau tus neeg ua haujlwm lossis lub hauv paus chaw ua haujlwm hauv ib lub koomhaum txawv tebchaws loj. Peb tau ua haujlwm rau ntau qhov chaw ua haujlwm loj hauv chav haujlwm rau Hewlett-Packard, thiab tau tsim cov kev daws teeb meem uas zoo rau kev coj cov koom haum hauv Sweden. Niaj hnub no Russia tseem muaj lub hauv paus zoo nkauj ntawm cov phiaj xwm vam meej.
- Koj tau hais txog cov kev pab sib txuas ua ke. Nws qhov zoo yog dab tsi?
- Cov neeg siv khoom, raws li txoj cai, xav ua haujlwm nrog tus khub ruaj khov, yog tias nws haum rau txhua yam. Qhov no ua rau lawv muaj kev lees paub thiab kev ntseeg siab nyob rau hauv qhov zoo ntawm cov khoom kawg. Kuv twb tau hais tias peb tsis tsuas yog muab cov rooj tog zaum, peb muab txoj kev daws teeb meem tshwj xeeb thiab meej. Thiab qhov no tsis yog tsuas yog lub koomhaum muaj peev xwm ntawm cov chaw ua haujlwm, kev tsim cov txheej txheem kev sib txuas thiab sib txuam, peb qhia tus neeg ua haujlwm thiab nyob hauv lub chaw ua haujlwm tau zoo, peb tsim txiaj tsim ua ke nrog tus neeg thov. Nws muaj txiaj ntsig zoo rau peb los ua kom tib neeg xis nyob, yog li peb tau them nyiaj tshwj xeeb rau qhov no thiab tsis muaj kev rau siab, sijhawm lossis nyiaj txiag.
Lub tuam txhab yuav npaj li cas los txhim kho yav tom ntej?
- Peb xav kom loj hlob, nws dhau los ua neeg muaj zog, kev tshaj lij, txhim khu ntxiv kev ntseeg. Peb ib txwm dhau mus rau qhov no, tau ib txwm txhim kho thiab ua haujlwm ntawm peb tus kheej. Qhov no yog qhov ua rau peb ua thawj hauv Tebchaws Europe. Kuv vam tias yav tom ntej peb yuav ua tiav txoj haujlwm tsis yog nyob hauv Tebchaws Europe nkaus xwb, tabsis tseem nyob thoob ntiaj teb.
