Archi.ru:
- Dab tsi, hauv koj lub tswv yim, yuav tsum yog qhov chaw zoo hauv nroog?
Peter Ebner:
- Yog tias peb tig mus rau hauv cov nroog keeb kwm, suav nrog Moscow, lawv xub pib nkag siab tias qhov chaw hauv nroog yuav tsum zoo li cas. Vincenzo Scamozzi, ib tug menyuam kawm ntawv ntawm Andrea Palladio thiab ib tus kws nyiam ua haujlwm tshaj lij, tau sau lub sijhawm 17th caug xyoo. treatise "Lub tswv yim ntawm kev tsim kho thoob ntiaj teb" - suav nrog, thiab txog kev npaj hauv nroog. Phau ntawv no tau nyeem los ntawm 22-xyoo-laus-huab tais-archbishop uas txiav txim rau Salzburg thaum lub sijhawm. Txaus siab los ntawm cov haujlwm no, nws tau txhim tsa ntau pua lub tsev, tsim ib qho zoo ntawm cov duab plaub fab thiab txoj kev, thaj chaw pej xeem uas peb tseem nyiam nyob hauv Salzburg hnub no. Qhov zoo tshaj ntawm cov qauv keeb kwm no yog nyob hauv ntau qhov ntau thiab tsawg. Qhov kev hloov ntawm kab rov tav thiab ntsug qhov ntev yog qhov tseem ceeb heev. Thiab nws tsis muaj teeb meem yog tias nws yog lub chaw yuav khoom, tsev nyob lossis lwm yam. Tab sis, hmoov tsis zoo, tam sim no peb tab tom tsim hauv tib hom thiab loj - tsis tas yuav rov ua dua, ntsuas dua thiab ntsuas dua. Thaum pib, txawm li cas los xij, muaj ntau haiv neeg hauv txhua lub nroog. Qhov no tsis yog ib qho uas peb tsim dua, tab sis ib yam uas muaj nyob rau ntau pua, yog tias tsis ntau txhiab xyoo. Thiab ib qho zoo sib xws hauv kev npaj hauv nroog tau ploj mus.
Nyob rau lub sijhawm Gründer, nyob rau lub sijhawm thib ob ntawm xyoo pua puv 19, cov tsev tshiab tau pib tsim ntau thiab ntau dua, tau luag yuav luag 90% ntawm thaj chaw. Vim muaj cov tsev tuab heev thiab tsis muaj kev nyiam huv, cov kab mob tau kis hauv nroog. Siegfried Gidion thiab Walter Gropius tau sau txog qhov teebmeem no, piv txwv, thiab cov tshuaj raws li kev qhuab qhia tau coj txoj haujlwm tseem ceeb hauv kev sib tham txog kev npaj hauv nroog. Nws tau muab tawm tias nws yog qhov yuav tsum tau tswj kom muaj kev sib nrug ntawm cov tsev kom txaus tus neeg tshav ntuj kom thiaj li nkag tau rau hauv nruab nrab. Raws li cov ntsiab lus no, Gropius thiab nws cov npoj yaig tsim lawv "tshiab" hauv cov nroog hauv nroog, uas cuam tshuam rau tag nrho cov kev coj ua ntawm kev npaj nroog. Lawv tau yooj yim cov qauv, kev lag kev luam heev, tab sis nrog lub siab paub qhov chaw loj. Niaj hnub no, tsis tas yuav muaj kev txiav txim siab hauv nroog loj, txij li "kev kho mob" tau ploj mus. Tab sis peb tsis nco qab yuav ua li cas tsim cov chaw hauv nroog zoo. Qhov kev qhuab qhia ntawm kev npaj hauv nroog tau dhau los ua neeg tsis muaj zog, thiab, feem ntau, nws tsuas yog muaj tsawg tsawg rau cov duab.
Qee yam zoo li "ntaub pua plag duab"
- Raws nraim. Nws tsis tau hais txog qhov zoo ntawm qhov chaw ntxiv. Cov neeg tsim tawm nyiam qhov xwm txheej: txhua yam muaj kuab heev thiab pheej yig rau siv, vim hais tias tsuas yog yuav tsum tau rov ua dua ntawm txoj kab ncaj nraim. Tab sis thaum pib, cov nroog, tshwj tsis yog rau Roman thiab Asmeskas cov, uas muaj cov kab sib chaws nruj ntawm txoj kev, muaj cov txheej txheem sib txawv, raws li lawv tau tsim los ntawm keeb kwm tsim cov ntsiab lus - cov tswv tsev sib txawv thaj av, sib txawv ntawm lawv. Thiab qhov no tsim qhov zoo ntawm qhov chaw uas peb nyiam heev npaum li niaj hnub no. Raws li qhov tshwm sim, kev npaj hauv nroog tau dhau los ua txoj kev qhuab qhia qis tshaj hauv cov tsev hauv tebchaws Yelemes niaj hnub. Thiab, yog tias koj nkag mus rau pawg neeg saib xyuas kev sib tw npaj hauv nroog thiab tham nrog nws cov neeg koom, tom qab ntawd lawv tsuas yog tham txog duab, tsis xav txog thaj chaw hauv nroog thiab tsis nkag siab qhov twg qhov sib txawv ntawm cov ntsiab lus no.
Nyob hauv tebchaws Ntsaws Mes Nis thiab hauv tebchaws German hais tag nrho, ib phau ntawv zoo tshaj plaws hauv kev tshaj tawm txoj haujlwm hauv nroog yog Camillo Sitte Kev Tshawb Nrhiav Kev Tshawb Fawb ntawm Nroog Txoj Haujlwm, thiab los ntawm txoj kev, nws tseem nyeem tsawg. Qhov no txhais tau tias txhua tus neeg muaj nws hauv lub tsev qiv ntawv, tab sis feem ntau tsis tau qhib nws. Tab sis yog tias koj tau kawm nws, tom qab ntawd koj nkag siab qhov zoo ntawm lub xwmfab yog li cas, neeg li cas thiab tsheb hla nws, ua li cas yog tias lawv tsiv mus txawv, vim li cas cov ntau thiab tsawg nyias muaj cov yam ntxwv sib txawv. Thaum koj zaum ntawm pawg neeg pab txiav txim, lo lus "Piazza Camillo Zitte" tsuas yog siv los ua kev lag luam nkaus xwb. Tsuas teb tau los hauv qhov no yog "Thov txim, tab sis lub tswv yim no tsis muaj dab tsi ua nrog Camillo Zitte, thiab nws tsuas yog ruam." Qhov teeb meem tseem ceeb niaj hnub no yog qhov peb dhau rau kev lag luam, kev tsim khoom lag luam thiab tsis xav txog qhov chaw peb seem. Thaum koj saib cov ntawv tshaj tawm los ntawm saum toj, feem ntau ntawm lawv zoo nkauj zoo nkauj. Tab sis, zoo li ntawd, nws tsis muaj dab tsi ua rau kev muaj tiag.
Nws hloov tawm tias qhov tsis zoo hauv nroog loj nyob ntawm nws ntau haiv neeg. Koj tuaj yeem muab qhov piv txwv ntawm cov ncauj lus no los ntawm koj qhov kev coj ua?
- Hauv phiaj xwm kev txhim kho hauv nroog hauv Berg am Laim, ib qho ntawm cov tsev kawm hauv nroog Munich, peb tau tsim lub tswvyim ntawm ntau haiv neeg. Nws yog lub hauv paus pib ua haujlwm thaj chaw nrog ntau tsev neeg. Peb tau tuav kev sib tw thoob ntiaj teb rau qhov chaw nyuaj nrog cov vaj tsev, chaw ua haujlwm, khw muag khoom thiab ob lub tsev kawm ua ke, qhov twg peb yeej, raws li peb siv cov tswv yim ntawm Vincenzo Scamozzi hauv txoj haujlwm, hloov kho lawv mus rau cov qauv niaj hnub thiab kev ua neej.
Peb coj nyob rau hauv qhov sib txawv ntawm qhov chaw thiab txawv txav uas peb txhua tus nyiam heev hauv nroog keeb kwm, yoog lawv rau lub sijhawm tshiab. Thiab peb ib txwm sim ua raws li cov ntsiab cai no, txhua qhov chaw tsim kho - nyob hauv Munich lossis Mexico City.
Tab sis, tau kawg, peb coj mus rau hauv tus account lub ntsiab lus teb. Hauv Mexico, piv txwv li, qhov xwm txheej nrog lub hnub yog qhov txawv txav heev: nws lub ntsej muag vau rau hauv av yuav luag ntsug. Hauv peb cov haujlwm ua haujlwm ntau hauv PM Steel nyob hauv Polanco thaj tsam ntawm Mexico City, vim yog lub hnub, cov hulls yuav tsum tau muab tso kom sib ze.
Nyob rau tib lub sijhawm, keeb kwm kab sib chaws ntawm lub nroog qhov thaiv tau nqa mus rau hauv qhov teeb meem. Yog li ntawd, peb txuas ntxiv cov duab plaub daim phiaj rau hauv qhov txheej txheem sab nrauv ntawm lub quarter thiab ua nws cov qauv sab hauv raws li hloov tau.
Lwm qhov piv txwv yog qhov haujlwm ntawm Regerstrasse hauv Munich, qhov uas peb tau sim tsim cov chaw thiab cov chaw hauv thaj chaw ntawm ntau cov khoom nyob rau hauv txoj hauv kev kom coj tus cwj pwm kom nyob ze rau tib neeg nplai. Raws li koj tau paub, Kuv tau tshawb nrhiav cov vaj tse thiab cov tsev nyob ntau qhov kev lag luam. Piv txwv li, peb xam phaj ntau dua 1,500 tus neeg uas xav yuav ib chav tsev nyob hauv Munich. Peb tau nug lawv cov lus nug tsis yog hais txog qhov zoo ntawm lawv lub tsev yav tom ntej, tab sis kuj hais txog thaj chaw hauv nroog.
Nws yog nthuav tias cov neeg nyiam lub tsev uas muaj 5-7 plag tsev, thiab tias lawv txhua tus zoo li nyias. Hauv kev sib tw German, qee zaum qhov teeb meem yog qhov kev txiav txim siab nyiam cov tsev 100-500 meters ntev, raws nraim tib yam raws lawv tag nrho ntev, uas yog boring heev. Nws tsis muaj ib yam dab tsi ua nrog rau cov neeg hauv zos nyiam. Tab sis lo lus nug nws ib txwm zoo ib yam: vim li cas peb xiam cov kev sib txawv no thiab vim li cas peb ho nyiam txoj “yam tsawg kawg”?
Lo lus teb pom tseeb, puas yog? Hauv ntau lub nroog, tom qab kev tsov rog, kos duab los ua cov qauv yooj yim, thiab tom qab ntawd nws tseem nyob rau theem no
- Kuv xav tias lub ntsiab tseem ceeb yog qhov peb txhua tus neeg tub nkees ua vaj ua tsev. Yog tias kuv saib cov duab keeb kwm ntawm cov tsev baroque, Kuv xav tias peb feem coob tsis tuaj yeem kos lawv hnub no. Vim li no peb txhua tus nyiam cov lus hais tias "tsawg dua yog" ntau dua: nws tso cai rau peb ua neeg tub nkeeg. Cov tswv yim npaj hauv vaj tse tau dhau los ua qhov tsis tshua nyiam niaj hnub no. Yog li kuv thiaj sau ib phau ntawv
Lus Txog +, qhov twg txhua txoj kev npaj ua qauv raug rau tshwj xeeb rau tib neeg kom luam. Yog tias lawv tsis tuaj yeem npaj nrog cov phiaj xwm zoo ntawm lawv tus kheej, tom qab ntawd tsawg kawg luam tawm cov phiaj xwm zoo. Nws zoo dua li kev ua luam dua qhov tsis zoo, lossis dab tsi?
Thaum kuv nyuam qhuav tuaj txog hauv Munich, thiab kuv raug caw mus rau pawg neeg pab txiav txim ntawm kev sib tw, nws zoo li qhov no: ib tus kws kes duab yeej thiab ua rau tag nrho qhov project. Kuv tawm tsam qhov no. Kuv pom nws zoo dua thaum ob peb tus kws ua haujlwm ua haujlwm rau tib qho project: txoj kev no koj "txais" tau ntau yam. Hauv qhov no, Kuv raug qhuas los ntawm Dutch system. Nyob rau hauv Netherlands, tus kws kes duab vajtse uas yeej hauv nroog npaj kev sib tw tuaj yeem caw cov npoj yaig ntawm qhov lawv xaiv los koom nrog nws. Kuv xav tias txoj ntsiab cai no saib xyuas qhov muaj peev xwm ntawm tej yaam num hauv Holland.
Kev txhim kho ntawm Potsdamerplatz hauv Berlin, uas tau ua los ntawm ob peb cov kws ua yeeb yam, tuaj yeem hu ua kev ua tiav
“Nov yog vim tias txhua tus kws kes qauv hauv txoj haujlwm no yog“kws tsim kho lub cev”. Qhov teeb meem yog muaj ntau lub siab xav ntawm "cov neeg tawm dag zog" hauv architecture tam sim no. Txhua tus sim ua kom lub tsev txias dua, txias dua lwm tus. Los ntawm txoj kev, peb tes num ntawm Potsdamerplatz txawm tuaj yeem lees txais, vim nws yog ib zaug hauv lub nroog qhov chaw, qhov chaw tseem ceeb. Nws yog lwm yam teeb meem thaum muaj tej yam tshwm sim hauv thaj tsam ntawm lub nroog. Cov kws ua haujlwm tsim los ntawm Denmark, piv txwv li, thiab ua kom cov qauv ntawm "tus neeg ua haujlwm hauv lub cev". Nws zoo heev hauv kev luam ntawv tab sis yog qhov txaus ntshai rau tib neeg. Raws li cov kws tsim vaj tsev, peb tau ploj lub peev xwm tsim rau tib neeg: peb ua haujlwm rau cov ntawv xov xwm. Thiab thaum pib cov kws txawj yog "suab ntawm zej tsoom". Yav dhau los, nws yog lawv cov uas hais tias: "Cov neeg xav tau qhov no," tab sis tam sim no peb tau ploj tag nrho. Kuv pom zoo kom cov kws ua vaj tsev mus xyuas cov khoom lawv tus kheej, kom pom lawv hauv kev muaj tiag, thiab tsis yog hauv cov duab hauv cov ntawv xov xwm, qhov uas lawv ua tiav hauv Photoshop, zoo li supermodels.
Tam sim no muaj kev hloov pauv hauv Moscow - kom caw cov kws kes duab vajtse txawv tebchaws tuaj koom nrog hauv kev sib tw. Nws txhais li cas rau lub nroog thaum lub chaw lis dej num, uas paub tsawg heev txog "qhov xwm txheej ntawm kev nqis tes ua" thiab tsuas muaj lub tswv yim tsis meej ntawm nws, los txog los ua txoj haujlwm?
- Kuv yuav teb koj li no. Piv txwv, Munich, yog lub nroog “kaw” heev. Cov kws txuj txawv tebchaws tsis raug caw mus ua haujlwm rau qhov ntawd. Salzburg, lub nroog loj dua lub nroog Munich, ntawm qhov tod tes, nyiam cov neeg tuaj txawv teb chaws coob. Ob txoj kev xaiv puav leej zoo. Txawm li cas los xij, muaj kev coj ua hauv Salzburg: yuav luag txhua tus neeg txawv teb chaws uas tsim muaj pib ua tus pab tswv yim hauv kev npaj tswv yim hauv nroog tau ntau xyoo, thiab lub sijhawm no lawv tsis raug tso cai los tsim qauv hauv nroog. Yog li ua ntej lawv yuav tsum paub txog lub nroog kom huv si. Piv txwv li, thaum Massimiliano Fuksas tab tom ua nws txoj haujlwm hauv Salzburg, nws tsis yog "ya hla lub nroog hauv qhov siab, ua pob txha taub hau". Thaum xub thawj, nws yog tus pab tswv yim hauv kev tswj hwm hauv nroog, thiab tsuas yog tom qab ntawd nws raug caw kom ua txoj haujlwm. Lub sijhawm ntawd, nws twb paub lub nroog thiab, qhov tseem ceeb tshaj, nws tau kawm txog yam twg ua rau lub nroog no txawv ntawm lwm tus, txawm tias ua ntej nws pib ua txoj haujlwm no. Ntawm kuv qhov kev xav, nws yuav zoo rau tus thawj coj vajtse ntawm Moscow los qhia cov kev coj ua, vim nws yuav cia nws pom qhov xwm txheej los ntawm ob peb sab thiab kawm cov kev xav tshiab.
