Cov teeb meem ntawm kev sib raug zoo ntawm qhov qub thiab tshiab nyob rau hauv qhov teeb meem nyuaj thiab tsis yooj yim li kev npaj hauv nroog, qhov twg txhua qhov kev txiav txim siab cuam tshuam tsis yog nrog ntau lub neej ntawm tsheej lab ntawm cov pej xeem, tab sis tseem muaj lab thiab ntau lab ntawm kev nqis peev, tau dhau los thiab ntau ceev. Thiab nws zoo li tias ib daim ntawv qhia dav dav rau kev daws cov teebmeem no tseem tsis tau pom: txhua lub nroog xaiv nws txoj hauv kev ntawm kev loj hlob. Peter Murray, tus thawj coj ntawm lub chaw ywj pheej New London Architecture, uas cuam tshuam nrog cov teeb meem ntawm architecture thiab nroog hauv nroog British, hauv nws qhov kev sib tham nrog Archi.ru tau qhia qhov tseeb ntawm kev xaiv ntawm London.
Lub caij nplooj ntoo hlav dhau los, NLA tau teeb tsa qhov kev nthuav qhia tsis muaj qhov teeb meem "London's Growing Up!", Uas tau nthuav tawm ntawm panorama ntawm kev nce siab hauv kev tsim kho hauv nroog (Archi.ru sau txog qhov no). Peb tau muaj sijhawm los tham nrog Peter Murray txog kev sojntsuam tiav, txog cov teebmeem uas tau txheeb xyuas thiab lawv cov kev yuav daws tau.
Archi.ru:
Keeb kwm kev xav ntawm London yeej ib txwm ua lub cim tseem ceeb rau Askiv. Niaj hnub no, qhov kev saib xyuas zoo no, paub rau ntau pua xyoo, tab tom hloov pauv ntau, uas ua rau muaj kev thuam ntau. Koj xav li cas, nyob rau lub hauv paus ntawm lub hauv paus ntsiab lus twg yuav tsum muaj kev sib tham tsim ntawm txheej txheej keeb kwm thiab niaj hnub no ntawm London?
Peter Murray:
- Kuv xav tias nyob rau hauv peb lub sijhawm - lub sijhawm ntawm kab lis kev cai ntiaj teb - nws yog ib qho tseem ceeb kom nrhiav txoj hauv kev los khaws lub cim ntawm qhov chaw. Tus cwj pwm no yog tsim los ntawm ntau yam, suav nrog tus cwj pwm ntawm kev sib raug zoo ntawm cov keeb kwm txheej, nruab nrab ntawm cov qub thiab tshiab. Tab sis, ua ntej tshaj plaws, lub nroog xav txog qhov tseem ceeb ntawm lub neej no, uas yog qhia meej, piv txwv li, nyob hauv ib puag ncig zoo sib xws ntawm Tallinn thaum lub sijhawm Soviet thiab tom qab Soviet. Hauv lub nroog no, uas kuv tau mus xyuas tsis ntev los no, peb pom ob lub qauv sib txawv thiab ob hom neeg tus cwj pwm rau lub system.
Tib yam muaj peev xwm hais tau rau London, uas yog keeb kwm tau ua lag luam lub nroog uas muaj feem cuam tshuam me me los ntawm tsoomfwv hauv nroog. Thaum Lub Caij nyoog Nruab Nrab, London tau dhau los ua tsev rau ntau tus neeg Italian thiab German tus tswv nyiaj uas qiv nyiaj rau tus huab tais thiab thiaj li nyiam qee lub zog. Qhov no yog li cas txoj kev sib raug zoo ntawm cov tub ceev xwm thiab lub nroog tau tsim, uas tau xav txog qhov cwj pwm hauv vaj tsev thiab nroog ntawm London thiab, feem ntau, tau dhau los ua ib feem ntawm nws cov DNA. Qhov no tuaj yeem pom nyob rau hauv cov qauv hauv nroog tam sim no, tshwj xeeb, hauv cov txheej txheem txheej txheem ntawm nws txoj kev npaj, uas muaj kev ntxhov siab los ntawm kev ua lag luam thiab ua raws cov lus sib cav tshwj xeeb rau cov teeb meem tshwj xeeb tshaj li cov lus qhia dav dav hauv nroog.
Qhov no cuam tshuam nrog cov phiaj xwm kev npaj ntawm ntau lub nroog European, suav nrog Moscow, qhov twg cov tub ceev xwm - yog nws lub tsarist lossis tog tsoomfwv hauv Soviet lub sijhawm - tsim tag nrho cov phiaj xwm hauv nroog npaj - hom, plaub fab, monuments, thiab lwm yam hauv London, nws txawv, lub tswv yim no yeej tsis yooj yim rau peb: peb tsis tau hnav khaub ncaws zoo, tshwj ib puag ncig Buckingham Palace thiab Txoj Kev Regent.
Dab tsi yog vim li cas rau qhov tshwj xeeb ntawm kev nthuav dav hauv London?
- Kev cuam tshuam ntawm cov tib neeg keeb kwm yeej ib txwm ua tau zoo, peb yog lub teb chaws ywj pheej, thiab yog tias koj saib keeb kwm, koj tuaj yeem coj cov DNA ntawm kev txhim kho ntawm peb lub nroog. Keeb kwm yog dab tsi koj yuav tsum cia siab rau thaum tsim yav tom ntej, keeb kwm yog lub hauv paus uas muab kev ntseeg siab rau koj thaum koj yuav tsum txiav txim siab - yuav ua li cas kom tiav cov txheej txheem niaj hnub no mus rau hauv keeb kwm lub ntsiab lus. Piv txwv li, xyoo 1666, tom qab Lub Great Hluav Taws Xob, tus huab tais, nrog kev pab los ntawm Christopher Wren, sai heev, hauv kaum hnub, tau tsim txoj kev npaj tshiab rau London nrog txoj kev dav, ntau fab, monuments thiab lwm tus, uas yog cov hom phiaj European ib txwm muaj. - zoo li Rome, Paris, Berlin. Tab sis cov tub lag luam tsis xav tos kaum xyoo rau txoj kev npaj no kom ua tiav, thiab lawv tus kheej pib rov kho lawv cov tsev hauv cov qub chaw raws li cov phiaj xwm qub - nrog qee qhov kev txhim kho, tau kawg, xws li txoj kev dav, siv cib, thiab lwm yam. Lawv tau xyaum tsim lub chaw hlawv hauv lub nroog nruab nrab hauv pob zeb raws li tib qho kev ua haujlwm uas muaj ua ntej hluav taws.
Lwm qhov piv txwv: kev teeb tsa ntawm lub nroog ua ntej Renaissance tau muaj kev cuam tshuam zoo heev los ntawm cov duab, nrog ciam teb ntawm thaj teb thiab liaj teb, lossis txoj kev tso los ntawm Loos - tag nrho cov txheej no tau nyob lossis tso lawv lub cim ntawm txoj kev npaj hauv nroog. London qhia keeb kwm hauv kev nkag siab, lub cev. Txawm hais tias tom qab Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib II, thaum tag nrho cov seem ntawm lub nroog tau nqis peev los ntawm kev foob pob, lawv tau rov tsim dua tshiab raws lub hom phiaj qub, uas tau tsim nyob hauv Nrab Hnub nyoog, hauv XIV-XV ib-paus xyoo. Yog li, tam sim no peb muaj qhov xwm txheej zoo li niaj hnub no hauv London, uas yog lub ntiaj teb kev nyiaj txiag thiab thev naus laus zis, qhov twg ua lag luam thoob ntiaj teb ntawm lub xyoo pua 21st nrog digital xov xwm, kev sib txuas lus thiab khoos phis tawm ua haujlwm ntawm lub hauv paus txheej txheem txheej nruab nrab. Peb muaj cov vaj tsev ntawm 30-40 plag tsev, uas tau txhim tsa hauv txheej txheem tsim txheej nruab nrab hauv nruab nrab, uas tau tsim kho rau 3 - 4-storey cov tuam tsev. Thiab txawm tias muaj tseeb tias nyob rau hauv London 25 xyoo dhau los, kwv yees li 60% ntawm cov keeb kwm ntaub ntawm lub nroog tau rov teem dua, tseem muaj kev cuam tshuam, muaj kev nkag siab ntawm lub keeb kwm txheej txheem.
Tsis ntev los no, ntau qhov xwm txheej hauv txheej xwm tau muaj nyob hauv tebchaws Askiv - kev nthuav qhia, kev sib cav, kev nthuav qhia, uas tau mob siab rau txoj kev kawm txog kev sib raug zoo ntawm cov keeb kwm thiab txheej txheej niaj hnub ntawm London. Vim li cas thiaj muaj ntau hais txog qhov no thiab vim li cas tam sim no? Puas yog lub sijhawm tshwj xeeb hauv London keeb kwm?
- Lub sijhawm no yog lub sijhawm tshwj xeeb rau hauv qhov kev txiav txim siab uas peb xav tias yuav muaj ntau ntxiv nyob hauv nroog cov pejxeem, uas niaj hnub no muaj txog 3 lab, tab sis tuaj yeem nce mus rau 10 lab los ntawm 2030. Hauv qhov no, muaj qhov yuav tsum tau ua kom txoj hauv kev hauv nroog loj dua, thiab qhov kev tso tawm no yog qee qhov kev xav tau ntawm cov tswv yim txhim kho hauv nroog, txij li cov nroog tsim nroog muaj ntau qhov chaw muaj peev txheej (muaj peev xwm) ntau dua li tsim txoj kev ywj pheej Cov. Kev sib sau yog peev txheej txuag. Lub hom phiaj kev tsim kho London yog raws li lub tswv yim: kev tsim kho London tus txheej txheem yuav tsum mus tsis pub dhau ntawm ciaj ciam ntawm nws thaj chaw. Thiab qhov tsis zoo no ua rau muaj kev tsis sib haum xeeb ntawm txoj kev txhim kho uas twb muaj lawm, kev xav tau ntawm kev tsim kho, kev ntshaw ntawm cov neeg nyob hauv zos uas tuaj yeem tawm tsam kev hloov pauv, thiab qhov xav tau los muab cov pej xeem muaj vaj tsev nyob. Yog li, tam sim no yog lub sijhawm tshwj xeeb, vim tias tag nrho cov skyscrapers thiab cov tuam tsev siab uas tau tsim thiab yuav tsim yav tom ntej yuav hloov lub ntsej muag ntawm London nyob rau hauv txoj kev uas tej zaum tsis tau tshwm sim txij li kev tsim ntawm St. Paul Cathedral.
NLA daws cov teeb meem no li cas thiab lub hom phiaj ntawm London Growing Up project yog dab tsi? Koj puas npaj muab ib qho kev qhia tshwj xeeb raws li kev soj ntsuam, lossis koj lub hom phiaj tsuas yog txheeb xyuas qhov teeb meem thiab nthuav qhia qhov xwm txheej rau pej xeem?
- Peb txoj haujlwm yog koom nrog cov pej xeem hauv kev sib tham txog kev txhim kho London. Peb muaj txoj hauv kev ncaj ncees rau kev tswj hwm kev txhim kho thiab kev npaj tswv yim ntawm London, tab sis nws tsis yooj yim rau kev sib tham sib tham. Lub sijhawm no, qee tus neeg - suav nrog peb ua ntej txoj kev tshawb fawb no - tau paub txog kev nrawm ntawm kev tsim cov tsev siab nyob tam sim no thiab lawv tus lej. Thiab peb tau txhawj xeeb tias London cov txheej txheem tswj hwm (piv txwv li tsoomfwv nroog) tsis muaj zog txaus los daws qhov kev nyuaj siab ntau uas London thiab lwm lub nroog "thoob ntiaj teb" tau ntsib niaj hnub no. Cov laj thawj rau qhov kev nyuab siab no, ua ntej, qhov nyiaj loj loj uas los ntawm no los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb thiab leej twg xav tau "tsev" rau kev nqis peev, uas yog vim li cas cov nqi ntawm thaj av tau nce ntxiv. Qhov no yog qhov tsis muaj av, muaj cov tub lag luam txawv teb chaws xav pom qhov zoo ntawm London, thiab yog li lawv nyiam lub tswv yim ntawm cov tsev siab; nws yog ib qho kab ke them se, qhov tseem ceeb ntawm qhov uas cov tub ceev xwm hauv zos tau txais txiaj ntsig thaum lub sijhawm tsim kho cov chaw. Yog li tag nrho cov kev ntxhov siab hauv lub nroog yog tsav cov kev hloov pauv uas peb tau coj mus rau lub rooj thiaj li pab London Tus Thawj Coj Boris Johnson nrhiav txoj kev daws teeb meem zoo tshaj plaws.
Puas yog muaj peev xwm ua kom tau raws li txhua qhov kev xav tau no nrog lub tsev siab, uas yuav coj tsawg dua kev hloov pauv ntawm lub nroog?
- Tau, koj tuaj yeem ua tau. Hauv kev npaj tswv yim hauv nroog, tau kawg, nws yog qhov ua tau. Tab sis qhov teeb meem yog tias feem ntau, cov av ntau heev ntawm thaj av muaj ntau tus tswv uas xav tau tshaj tawm lawv. Thaum lub sij hawm Conservative era, peb muaj ib tug heev kev coj noj coj ua av tswj system. Tom qab ntawd lub xeev muab cov av nyob rau hauv thiaj li yuav tsim lawv ntau holistically thiab hom phiaj. Peb tsis ua qhov no ntxiv lawm, thiab vim li ntawd, kev txhim kho yog ua raws li ntau txoj cai lij choj uas ua rau kev tsim ua ke ntawm txhua qhov chaw yuav luag tsis yooj yim. Yog li kev tsim kho siab siab yog kev pom tseeb ntawm lub txiaj ntsig ntawm thaj av.
Los ntawm qhov ntsuas dab tsi yuav tsum ntsuas qhov zoo ntawm lub tsev siab siab uas ua haujlwm ntawm kev tsim kho?
- Muaj qee qhov randomness hauv lub tsev thiab txhim kho London, uas yog suav nrog qhov zoo ntawm lub nroog. Peb yuav tsum npaj kom muaj kev ntseeg siab uas txhua txoj haujlwm tshiab yuav raug coj los siv hauv qhov chaw zoo, ua tau raws li txhua txoj cai thiab kev ua haujlwm. Piv txwv li, qhov kev tsim kho tshiab yuav cuam tshuam cov tswv yim ntawm St. Paul lossis cov tsev ntawm Cov Neeg Sab Lem, nws tsis raug tso cai los tsim. Tab sis muaj qee ntu ntawm London uas muab cov hauv kev zoo rau kev tsim kho tshiab. Qhov peb tuaj yeem ua rau lub hom phiaj ntawm kev txhim kho zoo dua ntawm peb lub nroog yog sib sau ua ke cov pab pawg ywj siab uas yuav muab cov lus qhia rau tus kav nroog ntawm cov haujlwm zoo - ntawm lawv cov vaj tsev zoo, qhov xwm txheej ntawm cov khoom siv, ntawm piv ntawm cov vaj tse tshiab. rau ib leeg, ntawm yuav ua li cas lawv tau txuas nrog. Ib tug phooj ywg ntawm theem hauv av, thiab lwm yam. Qhov no yog qhov peb qhia tus tswv nroog, tab sis kuv tsis paub meej tias nws pom zoo nrog peb cov lus thov no. Nws ntseeg tias qhov no yuav ua rau kev koom tes ntxiv kev tswj hwm thiab qeeb kev siv ntawm cov phiaj xwm. Peb ntseeg tias qhov no yuav pab kom ua tiav cov phiaj xwm no nrog qhov zoo. Nws kuj tseem xav tsim cov ncauj lus kom ntxaws 3D qauv ntawm London, uas yuav qhia txhua qhov kev tsim kho thiab npaj siab ua cov tuam tsev siab, uas yuav pab tau soj ntsuam zoo dua rau lawv cov kev cuam tshuam hauv nroog kev pom.
Qhov kev cuam tshuam no yuav soj ntsuam li cas? Dab tsi tuaj yeem pom tau tias qhov cuam tshuam zoo lossis tsis zoo, yuav ua li cas rau kev txheeb xyuas qhov zoo nkauj ntawm cov vaj tse ntawm kev xav ntawm London?
- Kuv xav tias nws yog qhov yuav tsum tau sib sau ua ke pab pawg ntawm cov neeg muaj tswv yim zoo no uas yuav muab cov lus pom zoo, cov tswv yim xav ntawm txhua qhov haujlwm. Thaum tib neeg nug kuv yuav ua li cas los tsim cov architecture zoo, kuv cov lus teb yog: Ntiav cov kws kes duab vajtse zoo. Ntau lub tsev raug tsim ua yav dhau los, xws li qee lub tsev lim hiam uas yav dhau los suav hais tias yog ib qho kev tsis sib haum xeeb, tab sis ua tau los ntawm cov kws ua haujlwm zoo tau muaj txoj sia nyob los txog niaj hnub no ua piv txwv txog kev tsim vaj tsev zoo - txawm hais tias lawv txoj kev xav rau pej xeem tseem tsis meej. Koj tuaj yeem hais tias "Kuv tsis nyiam lub tsev no, nws tsis yog kuv saj," tab sis tib lub sijhawm kom paub txog nws lub txiaj ntsig. Piv txwv li, qee cov kws ua qauv zoo tsim cov vaj tse hauv cov neoclassical style, uas, hauv kuv lub tswv yim, yog qhov tsis ncaj ncees lawm hauv niaj hnub architecture, tab sis tib lub sijhawm kuv tuaj yeem qhia qhov twg yog qhov zoo thiab qhov twg tsis zoo. Peb tsis muaj teeb meem ntawm qhov style tam sim no, peb yuav tsum xav txog qhov zoo ntawm lub tsev kos duab.
Ntawd yog, lo lus nug nyob hauv qhov kev xaiv ntawm cov lus kos duab kos sab hauv tsev, ntau dua li cov qauv?
- Nws tsis yog tsis ntau cov lus uas yog qhov tseem ceeb raws li qhov zoo tshaj ntawm cov qauv kos duab. Qhov no suav nrog cov teeb meem xws li kev sib raug zoo ntawm lub tsev mus rau cov tuam tsev ib puag ncig - keeb kwm lossis niaj hnub. Cov no yog cov teeb meem thev naus laus zis, teeb meem ntawm peev txheej txuag tau thiab lub neej ntev, ua kom yooj yim thiab muaj peev xwm hloov ua raws li qhov xav tau tshiab.
Nws puas yog qhov tseem ceeb los xav txog teeb meem xws li qhov kev xav zoo siab ntawm cov tsev siab? Cov tsev loj loj no uas muaj qhov txawv txav, feem ntau lag ntseg sab nrauv - lawv tuaj yeem pom li cas los ntawm ib tug neeg?
- Qhov no, ntxiv, yog cov lus nug ntawm qhov zoo ntawm lub tsev kawm - nyob rau theem ntawm cov ntsiab lus.
Thiab yuav ua li cas los ntsuas qhov zoo ntawm "kev sib raug zoo" ntawm cov tsev tshiab nrog cov tuam tsev keeb kwm?
- Lub nroog yuav tsum nyob. Cia kuv muab koj ua piv txwv ntawm Paris, qhov teeb meem loj heev tau tshwm sim vim tag nrho keeb kwm feem ntawm lub nroog tau tshwj tseg nyob ntawd tsis hloov. Paris tuag, nws tsis nyob. Tib yam tuaj yeem hais txog Tallinn: qhov chaw nruab nrab hauv plawv tau raug tshwj tseg nyob ntawd - zoo nkauj heev thiab ntxim hlub, tab sis nws yog npaj rau cov neeg tuaj ncig, thiab txhua lub neej niaj hnub siv nyob sab nraum lub nroog loj. Cov no yog cov tsev khaws puav pheej uas tsis yog neeg nyob. Hauv London, peb xav pom lub tsev khaws puav pheej uas muaj sia nyob. London yog lub tsev khaws puav pheej qub!
