Qhia Txog Lub Tswv Yim

Qhia Txog Lub Tswv Yim
Qhia Txog Lub Tswv Yim

Video: Qhia Txog Lub Tswv Yim

Video: Qhia Txog Lub Tswv Yim
Video: LUB TSWV YIM KHWV NYIAJ NPLUA NUJ. par1 2024, Tej zaum
Anonim

MARCH Tsev Kawm Ntawv yog tus khub koom tes ntawm London Metropolitan University, thiab yog li ntawd rau lub xyoo thib peb lawm, cov neeg kawm tiav ntawm nws tus tswv txoj haujlwm tau nthuav tawm ua ke nrog kev ua haujlwm ntawm cov tub ntxhais kawm ntawm Lub Tsev Haujlwm ntawm Lub Tsev Haujlwm thiab Kev Tsim Kho ntawm LMU - Lub Tsev Kawm Ntawv Cass. Hauv xyoo 2014, Cass qhuas tau muab rau kev ua haujlwm ntawm Maria Tyulkanova, thiab xyoo no - rau Nadezhda Chadovich. Tsis tas li ntawd, lub sijhawm no ob daim diplomas - Nadezhda Chadovich thiab Maria Kurkova - tau raug xaiv tsa los ntawm Thawj Kav Tebchaws Medal ntawm Royal Institute ntawm British Architects (RIBA). Qhov khoom plig no rau kev ua haujlwm zoo kawg ntawm cov tub ntxhais kawm ntawm tsev kawm ntawv qib siab hauv tsev kawm ntawv qib siab uas tau lees paub los ntawm RIBA tau nthuav tawm txij li xyoo 1836: qhov no yog lub tsev kawm ntawv qhov khoom plig qub tshaj plaws, txawm tias nws qhov puav pheej kub - muaj tsawg tus hluas (nws tau tsim hauv 1848).

zooming
zooming
Дипломный проект Марии Тюлькановой. Премия школы Cass-2014. Предоставлено МАРШ
Дипломный проект Марии Тюлькановой. Премия школы Cass-2014. Предоставлено МАРШ
zooming
zooming
Дипломный проект Марии Тюлькановой. Премия школы Cass-2014. Предоставлено МАРШ
Дипломный проект Марии Тюлькановой. Премия школы Cass-2014. Предоставлено МАРШ
zooming
zooming
Дипломный проект Марии Тюлькановой. Премия школы Cass-2014. Предоставлено МАРШ
Дипломный проект Марии Тюлькановой. Премия школы Cass-2014. Предоставлено МАРШ
zooming
zooming
Дипломный проект Надежды Чадович. Премия школы Cass-2015 и номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
Дипломный проект Надежды Чадович. Премия школы Cass-2015 и номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
zooming
zooming
Дипломный проект Надежды Чадович. Премия школы Cass-2015 и номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
Дипломный проект Надежды Чадович. Премия школы Cass-2015 и номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
zooming
zooming
Дипломный проект Надежды Чадович. Премия школы Cass-2015 и номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
Дипломный проект Надежды Чадович. Премия школы Cass-2015 и номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
zooming
zooming
Дипломный проект Марии Курковой. Номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
Дипломный проект Марии Курковой. Номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
zooming
zooming
Дипломный проект Марии Курковой. Номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
Дипломный проект Марии Курковой. Номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
zooming
zooming
Дипломный проект Марии Курковой. Номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
Дипломный проект Марии Курковой. Номинант Медали президента RIBA-2015. Предоставлено МАРШ
zooming
zooming

Ntxiv nrog rau RIBA kev ua thawj coj, kev vam meej ntawm cov neeg ua yeeb yam hauv London tuaj yeem tau txais txiaj ntsig los ntawm txhua tus - los ntawm cov tswv haujlwm muaj peev xwm mus rau cov pej xeem. Kev nthuav qhia ntawm daim ntawv pov thawj kawm tiav ntawm cov tsev kawm ntawv qib siab yog qhib rau txhua tus, thiab lub xyoo no lawv tau los ua ib feem ntawm txhua xyoo

London Success ntawm Architecture thiab tau raug tshuaj xyuas los ntawm tus thawj coj ntawm Askiv architecture Rowan Moore hauv Tus Kws Soj Ntsuam txhua lub lim tiam.

zooming
zooming

Xyoo no London "tus sawv cev" ntawm MARSH yog tsim los ntawm tus lwm thawj coj ntawm lub tsev kawm ntawv rau kev ua haujlwm thoob ntiaj teb Ksenia Adzhubei, xyoo kawg kawm tiav Maria Tyulkanova, xyoo no kawm tiav Denis Makarenko thiab thawj xyoo kawm ntawv tus menyuam kawm ntawv Ksenia Malkova.

Выставка МАРШ в школе Cass © Денис Макаренко
Выставка МАРШ в школе Cass © Денис Макаренко
zooming
zooming

Peb luam tawm lawv zaj dab neeg txog kev nthuav tawm ntawm Cass thiab lawv cov kev paub hauv London.

Ksenia Adjubei, Tus Thawj Coj Tus Thawj Coj rau Cov Haujlwm Haujlwm Thoob Ntiaj Teb thiab Tus Ntaus ntawm Cov Txheej Txheem Txhuas Tus Qauv Tsim Kho ntawm Lub Tsev Kawm MARCH:

“Txhua tus tub ntxhais kawm koom nrog qhov Cass ua tiav kev ua yeeb yam; lub hauv paus chav kawm muaj nws tus kheej thaj chaw, thawj chav kawm kuj muaj nws chav. Lub unit system pib txij xyoo 2 ntawm bachelor's program, thiab txij ntawd los, cov tub ntxhais kawm nthuav tawm lawv cov haujlwm los ntawm studio. Ib qho kev ua yeeb yam ntawm tus khiav haujlwm tseem raug tsa: txhua "chav" muaj nws tus kheej chav haujlwm ntawm kev nthuav dav dav. Raws li txoj cai, cov theem sib txawv ntawm cov kev kawm tau muab tso rau hauv cov plag tsev sib txawv kom tsim nyob rau hauv tus saib pom kev nkag siab meej txog theem ntawm txoj kev kawm ntawm tus neeg sau ntawm txoj haujlwm tshwj xeeb.

Выставка МАРШ в школе Cass © Мария Тюльканова
Выставка МАРШ в школе Cass © Мария Тюльканова
zooming
zooming

Lub sijhawm peb lub xyoos dhau los, peb tau muab txoj hauv kev rau cov tub ntxhais kawm ntawm MARSH program (thiab tsis ntev yuav suav Bachelor's degree) los koom nrog kev ua yeeb yam Cass kawm tiav. Ntxiv mus, ntawm kev nthuav tawm, peb ua nrog Cass ua ib lub tsev kawm ntawv, vim peb txoj kev kawm txuj ci thiab cov kev kawm muaj ib hom. MARCH koom nrog hauv kev nthuav qhia tsis yog qhua, tab sis raws li ib feem ntawm kev coj noj coj ua thiab kev kawm tseem ceeb; peb cov tub ntxhais kawm tau txais cov khoom plig ntawm qhov khoom plig tseem ceeb thiab tuaj yeem xav tias lawv yog ib feem ntawm cov zej zog loj. Rau cov kawm tiav, qhov no yog qhov ua tiav ntawm lawv txoj kev sib raug zoo nrog London Metropolitan University; Lub Cuaj Hli lawv tau txais lawv daim diplomas, thiab kev ua yeeb yam kev kawm tiav yog lub sijhawm tseem ceeb thaum lawv tuaj yeem pom lawv cov haujlwm hauv LMU, nrog rau cov haujlwm ntawm lawv cov phooj ywg Askiv uas tuaj ntawm London mus rau Moscow ua ib feem ntawm cov kev sib koom tes lossis nrog uas lawv tau nyob thaum lawv mus ntsib London.

Выставка МАРШ в школе Cass © Ксения Малкова
Выставка МАРШ в школе Cass © Ксения Малкова
zooming
zooming

Tawm tsam cov keeb kwm yav dhau los ntawm kev nthuav dav dav, MARSH cov dej num sib txawv ntawm lwm tus, tab sis tsis zoo lossis muaj qauv, yog li peb tau hais tias cov phiaj xwm no tau tsim hauv Lavxias thiab rau nws: xyoo no - rau Moscow thiab Solovetsky Islands. Kev ua haujlwm ntawm cov tub ntxhais kawm tsis muaj zog tsis yog nraaj xwb: lawv xav txog txoj hauv kev rau cov teeb meem ntawm qhov chaw, tsim nyob rau hauv ib xyoos (lossis ib nrab xyoo - nyob rau hauv rooj plaub ntawm tus tswv xyoo 1 kev kawm), thiab nws yog qhov tseem ceeb kom piav qhia qhov tob thiab degree ntawm kev koom tes ntawm tej yaam num nyob rau hauv ib tug complex, mesmerizing ntsiab lus teb thiab teeb meem tiag tiag - thiab qhov no yog nyob deb ntawm dab tsi ib tug thoob ntiaj teb cov neeg tuaj saib pom feem ntau nthuav.

Daim duab qhia kev kawm tiav yog ib qho tseem ceeb heev. Nov yog thawj zaug ntawm pej xeem kev tawm ntawm txoj haujlwm uas ib tus neeg tau mob siab rau ib xyoos ntawm nws lub neej. Nws yog qhov tshwj xeeb tshaj plaws rau cov tub ntxhais kawm tiav uas nthuav qhia lawv txoj haujlwm kawm tiav: raws li txheej txheem ntawm peb lub tsev kawm ntawv, nws yuav tsum yog qhov sib txawv ntawm lawv txoj haujlwm tshaj lij. Cov no yog cov phiaj xwm nyob rau ntawm qhov chaw pib ntawm lub neej kev ua haujlwm, nyob rau hauv uas cov sau phau ntawv tiv thaiv lawv tus kheej lub tswv yim: lawv yuav tsim nws thoob plaws hauv lawv lub neej. Thaum lub sijhawm qhib kev ua yeeb yam, txoj haujlwm no tau qhia rau pej xeem thawj zaug hauv nws daim ntawv ua tiav, hauv cov ntsiab lus ntawm kev ua haujlwm thiab cov ncauj lus ntawm lwm lub studios. Qhov no yog lub ntsiab lus tseem ceeb hauv kev sib piv cov nyom ntawm kev sib txawv ntawm cov studios thiab cov project, tab sis nws tseem yog txoj kev tawm mus rau hauv lub ntiaj teb.

Kws kes duab vajtse cov tub txawg tub ntse thiab cov neeg sau xov xwm tuaj zaum kawg, cov hauv paus rooj tog hauv vaj tse yog cov chaw ua haujlwm muaj peev xwm. Tag nrho cov tuam txhab tawm xov xwm loj tau saib xyuas cov tsev kawm ua vaj tsev zoo nkauj vim lawv xav tias muaj tus ntsuj plig nyob rau yav tom ntej. Tseem, qhov kev ua tiav kev ua yeeb yam tsis yog cov haujlwm fairs. Ntawm Cass, txoj hauv kev rau kev saib xyuas thiab nthuav tawm cov qauv tsim yog ib txwm muaj kev xav, thiab cov tub ntxhais kawm raug sim ntawm cov txuj ci tseem ceeb hauv kev ua haujlwm nrog kev tsim vaj tsev thiab sib txuas lus nrog "cov kws tsis muaj kev kawm". Rau cov kawm tiav ntawm ob daim bachelor's thiab master's degrees, kev ua yeeb yam yog qhov kawg thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws, hauv qhov tseeb tiag tiag, "kev tsim tawm tsaug zog" ua ntej pib nrhiav txoj haujlwm hauv ib lub chaw lis haujlwm. Nov yog lub sij hawm tseem ceeb thaum thawj zaug koj tuaj yeem qhia koj cov neeg nyob ze thiab, tej zaum, txawm tias yav dhau los tus kws qhia ntawv ua tiav qhov tshwm sim ntawm koj txoj kev loj hlob - rau dab tsi ua hmo no tsis tsaug zog thiab txi rau hnub so tau rau qhov kev kawm. Lub sijhawm no yog lub sijhawm uas qhov kev tshawb pom pom nyob rau xyoo ntawd tuaj yeem tso siab tau tso saib.

Выставка МАРШ в школе Cass © Денис Макаренко
Выставка МАРШ в школе Cass © Денис Макаренко
zooming
zooming

Rau MARSH, kev koom nrog Cass tub ntxhais kawm kev ua yeeb yam tseem ceeb dua, vim tias peb qhia tsis yog cov tub ntxhais kawm ua haujlwm, tab sis cov phiaj xwm uas tau tsim nyob rau qee qhov "tsis koom ua ke" rau hauv cov txheej txheem thoob ntiaj teb architectural (txawm hais tias peb cov tub ntxhais kawm muaj qee yam zoo. lwm yam Lavxias teb sab tsev kawm ntawv: caw cov xibfwb, xws li Peter Merkley, nkag mus rau hauv chav qiv ntawv hluav taws xob hauv Cass, mus ncig txawv tebchaws, thiab lwm yam). Nws tsis yooj yim sua twv ua ntej yuav ua li cas cov phiaj xwm ntawm peb cov tub ntxhais kawm yuav saib rau lub keeb kwm ntawm cov lus Askiv studio … Cov txheej txheem ntawm kev teeb tsa ua rau lwm lub teb chaws, hauv lwm hom lus tsis yog ib txoj haujlwm yooj yim, hais txog 20 tus tub ntxhais kawm tau koom tes pawg neeg tswj hwm ntawm kev ua yeeb yam, thiab peb tau mus rau qhov kho kom raug thiab qhib. Txhua txhua xyoo peb ib feem ntawm kev ua yeeb yam tau txais nrog kev txaus siab thiab thov qhuas tiag tiag. Nws yog qhov xav tsis thoob rau cov tub ntxhais kawm lawv tus kheej pom lawv cov dej num ntawm qhov kev ua yeeb yam raws li ib feem ntawm kev ua haujlwm ntawm London Cass tsev kawm ntawv, ib feem ntawm qhov kev nthuav qhia thoob ntiaj teb txog lub neej yav tom ntej ntawm cov nroog, thaj chaw thiab lub teb chaws. Nws yog qhov tseem ceeb tshaj plaws los koom ua ke rau lawv txoj hauv kev rau hauv kev ua haujlwm ntawm kev muaj nuj nqis thiab kev hwm tus kheej, mus rau hauv ntiaj teb cov ntsiab lus, yog tias peb xav tau kev txhim kho zoo ntawm Lavxias lub nroog nrog kev pab ntawm architecture.

Выставка МАРШ в школе Cass © Мария Тюльканова
Выставка МАРШ в школе Cass © Мария Тюльканова
zooming
zooming

Nyob rau hauv lub neej yav tom ntej, peb xav kom ntau tus tub ntxhais kawm ntawv uas muaj peev xwm taug kev mus qhib kev nthuav dav hauv London, qhov zoo tshaj yog tag nrho cov chav kawm tiav. Nws yog qhov tsim nyog tias qhov kev xav tau tshaj tawm ntawm lawv txoj kev tshaj lij thiab kev muaj tswv yim ntawm qhov chaw ua yeeb yam, uas tau tuaj koom los ntawm kwv yees li 2,000 tus neeg nyob rau hmo qhib ib leeg, tseem nyob nrog peb cov tub ntxhais kawm ua qhov ceeb toom ntawm qhov lawv nkag siab lawv tus kheej thaum lawv kawm nyob MARSH."

Maria Tyulkanova, kawm tiav ntawm MARSH-2014:

“Hauv kuv lub tswvyim, Tebchaws Russia tsis muaj xwm txheej zoo li London. Peb muaj cov tsev kawm ntawv qib siab zoo, ntau lub tsev kawm ntawv tshiab thiab cov txheej txheem tau pib ua haujlwm, uas tau dhau los ua kev hloov kho hauv kev ua yeeb yam, kos duab thiab kev npaj tswv yim hauv nroog (Strelka Institute, MARSH, BVShD, Tsev Kawm Ntawv Theem Siab, Sreda, thiab lwm yam), txhua xyoo muaj ntau ntau yam koob tsheej sib txawv ntsig txog architecture thiab kos duab, nrog rau nroog loj. Qhov sib txawv thiab ntxiv ntawm London Architecture Festival (LFA) yog tias nws qhib "nyob rau hauv tib lub ru tsev" (nrog ib lub ntsiab lus), tab sis ntawm ntau qhov chaw: koj tuaj yeem saib daim ntawv kawm tiav hauv cov tsev kawm qib siab, mloog lus qhuab qhia, mus rau kev nthuav qhia thiab mus xyuas cov tsev khaws cia,tawg thoob plaws hauv lub nroog - qhov no yog xws li "kev hnav khaub ncaws loj ua ke ntawm Architecture".

Итоговая выставка в Архитектурной Ассоциации © Мария Тюльканова
Итоговая выставка в Архитектурной Ассоциации © Мария Тюльканова
zooming
zooming
Итоговая выставка в школе Бартлетт © Мария Тюльканова
Итоговая выставка в школе Бартлетт © Мария Тюльканова
zooming
zooming

Kuv tau zoo siab heev los ntawm kev ua yeeb yam hauv cov tsev kawm architecture - tej zaum qhov kev xaiv zoo tshaj plaws rau cov neeg thov, cov tub ntxhais kawm thiab cov kws tshaj lij. Ntawm cov rooj nthuav qhia no, nws pom tau meej meej tias cov tub ntxhais kawm ua dab tsi, kev tshawb fawb tau ua li cas, thiab lawv ua haujlwm dabtsi. Yog tias koj yog cov neeg thov, qhov no yuav pab koj txiav txim siab rau tsev kawm qib siab, kws tshaj lij - nrhiav neeg ua haujlwm tshiab (nyob ze ntawm ntau txoj haujlwm muaj cov ntawv lag luam thiab cov ntawv xa nrog cov neeg tiv toj), thiab cov tub ntxhais kawm zoo siab qhia lawv cov haujlwm thiab kev ua haujlwm ntawm cov phooj ywg, thiab ntau tus neeg nyiam thiab xav paub txog dab tsi cov npoj yaig ua haujlwm hauv lwm lub tsev kawm.

zooming
zooming
Итоговая выставка в школе Бартлетт © Мария Тюльканова
Итоговая выставка в школе Бартлетт © Мария Тюльканова
zooming
zooming

Tsis ntev los no, Moscow tau tuav ArchMoscow - ib qho kev tshaj lij thiab muaj xwm txheej loj: muaj ib qho kev teeb tsa los ntawm MARCH thiab cov chaw hluas, lus qhuab qhia, rooj sib tham, nthuav tawm, tab sis nws tau nyem rau hauv lub hauv paus ntawm Lub Tsev Nruab Nrab ntawm Kev Ua Yeeb Yam. Qhov tseeb, nws yog qhov nyuaj rau kev txiav txim siab qhov kev muaj tswv yim ntawm cov kws kes duab uas sim thawb tag nrho lawv cov kev ua haujlwm nyuaj, qhov kev ua tau zoo tshaj plaws mus rau ib qho khoom lossis chav. LFA yog me ntsis txog qee yam ntxiv, nws zoo li zoo li tog ntawm cov phooj ywg qub thiab tshiab, qhov twg cov qhov rooj zoo li qhib nruab nrab ntawm cov tsev kawm ntawv thiab chav tsev, tus kws tshaj lij vaj tsev thiab cov tub txawg tub hluas. Kuv tsis hais tias ArchMoscow yog qhov tsis zoo, thiab LFA yog qhov zoo: tsis yog, London Festival tsuas yog txawv. Nws zoo li rau kuv tias peb tau ploj mus tsuas yog cov xwm txheej tam sim no, uas tsim kom muaj kev sib tham ntau ntxiv nyob rau hauv tus kws tshaj lij thiab, ntxiv mus, ua kom cov architecture qhib tsis yog "rau peb tus kheej nkaus xwb": txhua tus tuaj yeem koom nrog qhov kev nqis tes ua no. Nws zoo kawg li."

Denis Makarenko, kawm tiav ntawm MARSH-2015:

“Rau kuv, qhov muaj nqis ntawm kev koom nrog qhov kev ua yeeb yam tsis yog tsuas yog lub sijhawm saib rau kev ua haujlwm ntawm lwm cov tub ntxhais kawm, tab sis kuj yog lub sijhawm los saib peb cov haujlwm hauv lwm hom. Hauv chav kawm ntawm kev ua haujlwm ntawm lub ntsiab lus "Sacral - Mirskoe - Solovki", peb lub studio muaj ntau qhov kev nthuav qhia ntawm ntau hom: micro-qhia hauv chav studio nws tus kheej, ntau yam kev nthuav qhia ntawm MARSH lub tsev kawm, kev nthuav qhia hauv kev tswj hwm ntawm thaj av Arkhangelsk, ib qho kev nthuav qhia hauv Solovetsky monastery - thiab tam sim no tsis pub dhau lub moj khaum ntawm tub ntxhais kev nthuav qhia hauv London. Txhua lub sijhawm, npaj kev nthuav qhia rau cov neeg tuaj tshiab, koj sim kom meej meej li sai tau, nrhiav cov lus pom tseeb dua, thiab txhua zaus nws yog qhov kev sim ntawm lub zog ntawm cov tswv yim uas tau txais hauv qhov project.

Ib qho ntawm cov tswv yim hauv kev tsim ntawm peb qhov kev nthuav tawm London yog qhia tias kev ua haujlwm ntawm cov haujlwm hauv peb cov studios qee zaum cuam tshuam nrog cov teeb meem tsis paub tab, nrog cov ntsiab lus uas tsis dag nyob rau saum npoo, uas yog vim li cas peb cov kev ua yeeb yam thiaj li pom tseeb. thiab multifaceted. Peb lub hom phiaj yog ntes ib tus neeg, txawm tias nws tau nkag mus rau hauv qhov kev ua yeeb yam, ua rau nws xav nres, nyeem, tus phooj ywg, xav paub lub ntsiab, vim hais tias tsis li ntawd peb yuav tsis tuaj yeem paub nws ntawm peb cov dej num.

Итоговая выставка в Королевской академии © Мария Тюльканова
Итоговая выставка в Королевской академии © Мария Тюльканова
zooming
zooming

Qhov qhib ntawm kev ua yeeb yam tau tsim nyob rau hauv hom kev tsis tuaj yeem: cov tub ntxhais kawm, cov kws qhia ntawv, lawv cov phooj ywg, thiab cov tub ntxhais kawm ntawm lwm lub tsev kawm qib siab thiab txhua tus neeg txiav txim siab koom. Saib ntawm kev ua haujlwm ntawm cov qauv sib txawv ntawm Cass lub tsev kawm, peb xav paub kom nkag siab txog cov teeb meem lawv cov phiaj xwm sim daws, nyob hauv cov ntsiab lus teb uas lawv muaj. Ua ntej tshaj plaws, cov phiaj xwm uas tus neeg sau qhov kev txaus siab tau xav txog ntau li ntau tau, piv txwv li, kev ua si board yog ib feem ntawm ib qho haujlwm."

zooming
zooming

Ksenia Malkova, Master kawm ntawm MARSH:

“Lub Xya Hli xyoo no, ib qho kev ua yeeb yam ntawm MARSH ua haujlwm tau muaj nyob hauv London Metropolitan University. Kuv tau coj mus ua kev nthuav qhia nws tus kheej thiab hauv kev teeb tsa thiab kho nws hauv London. Yuav kom kuv hais tias kuv nyiam qhov kev ua yeeb yam tsis muaj dab tsi hais. Ua ntej, hauv kuv lub tswv yim, rau cov tub ntxhais kawm ntawm MARSH nws yog qhov kev txhawb ntxiv rau kev tsim kho lawv tus kheej ua tus kws tshaj lij txoj haujlwm, txhawm rau ntsuas qhov theem ntawm Western tus qauv tsim thiab kev loj hlob ntawm kev xav thiab muab piv nrog lawv tus kheej.

Итоговая выставка в Королевской академии © Мария Тюльканова
Итоговая выставка в Королевской академии © Мария Тюльканова
zooming
zooming

Thib ob, kom pom qhov tshwm sim ntawm London dhau los ua haujlwm thiab sib txuas lus ncaj qha nrog lawv cov neeg sau ntawv yog qhov kev paub zoo thiab muaj txiaj ntsig. Nws yog qhov tu siab tias qhov cib fim zoo li no tsis tshua tau muab tawm.

Kuv tuaj yeem hais rau tseeb tias nyob rau sab hnub poob lawv coj txoj hauv kev los saib xyuas kev coj ua ntawm qhov haujlwm kos ua haujlwm, lawv tau saib zoo rau ob qho tib si ntawm kev xav thiab kev tsim ib qho. Kuv zoo siab heev uas nyob hauv Russia muaj qhov chaw ruaj khov ntawm cov neeg muaj peev xwm no, kev coj ua qhov hnyav li MARSH, qhov uas koj tuaj yeem kawm xav thiab tsim nyob thoob ntiaj teb."

Pom zoo: