Marina Khrustaleva:
Sberbank University tau qhib thaum xaus xyoo tas los, thiab kuv paub tias nws yog ib txoj haujlwm ntev, thiab nws tsis tau mus zoo heev, koj tau ntsib qee qhov kev nyuaj raws li txoj kev. Qhov no tsis zoo li cas rau kev ua haujlwm hauv Russia?
- Peb pom tias tsis muaj ntau tus kws tshaj lij txawv tebchaws ua haujlwm hauv tebchaws Russia niaj hnub no. Zoo tsis muaj leej twg. Qhov no txhais tau hais tias muaj qee qhov tsis txaus ntseeg uas ua rau nws muaj haujlwm nyuaj nyob hauv lub tebchaws no. Cov teeb meem nyuaj uas tsis ploj zuj zus mus dhau lub sijhawm. Kuv tau ua haujlwm ntawm no tau kaum xyoo, thiab tsis yog txhua txhua, tab sis muaj ntau qhov haujlwm tau ua tsis tiav nrog kev nyuaj. Ntawm qhov tod tes, Russia yog lub teb chaws zoo, thiab txhua yam muaj peev xwm nyob ntawm no. Kuv zoo siab tias Sberbank Corporate University tau ua tiav, lub tsev raug qhib, thiab cov chav kawm tau pib muaj. Yawg Gref, tus thawj coj ntawm Sberbank, zoo siab rau qhov project, nws tau lees tias kuv tau ua haujlwm zoo.
Koj puas txaus siab?
- Huag, tau kawg kuv txaus siab. Muaj lub sijhawm thaum kuv tus yam ntxwv rau txoj haujlwm tswj hwm cov txheej txheem thiab kev ua haujlwm tau tsawg dua: nws tsis zoo siab tias qhov phiaj xwm tau txav mus qeeb heev, thiab txawm tias muaj qhov tsis lees paub txog cov ntsiab lus. Tab sis qhov kawg tshwm sim yog qhov zoo. Yog tias koj saib ntawm qhov kev teeb tsa dav dav hauv tsev kawm ntawv thiab nws txoj haujlwm, koj tuaj yeem pom tias qhov txiaj ntsig tau tshwm sim nrog lawv. Peb tau ua tus saib xyuas daim teb yog li ntawd txhua tus qauv ntawm lub tsev uas kuv tsim tau ua kom zoo.
Cov neeg nruab nrab yog qhov teeb meem cais. Lawv tau ua tiav tsis muaj kuv koom nrog thiab saib xyuas. Lawv kom meej meej tsis raug rau qib theem ntawm qhov zoo uas ib qho yuav xav los ntawm ib tus thawj coj hauv Lavxias. Qee qhov nruab nrab ntawm cov kawm sab hauv tuaj yeem tsim tau raws li Sberbank cov qauv, tab sis tsis yog kuv li. Thaj, qhov kawg zoo ntawm lub tsev tsis tseem ceeb heev rau cov neeg feem coob hauv cov tuam txhab loj loj no uas yog rau kuv.
Coob leej hauv lub tebchaws no zoo siab thiab txaus siab txog lub tswv yim ntawm lub tsev, tab sis tib tus naj npawb ntawm tib neeg kiag li tsis quav ntsej txog cov ntsiab lus. Hauv kev tsim kho, nws tau dhau los ua tus qauv tsis them sai sai rau kev nthuav dav. Tej zaum tib neeg tsis txaus siab rau qhov tseem ceeb ntawm kev xwm yeem thiab kev ntseeg tau ntawm lawv cov kev ua, los yog lawv tsuas tsis muaj lub siab ntev rau nws. Kuv xav tias lub teb chaws Tuam Txhab hauv lub tuam txhab tau dhau los ua cov tsev kawm qib siab ib puag ncig tsim nyog rau qhov khoom no. Hauv txoj haujlwm no, qhov sib txawv yog qhov txawv txav, Sberbank tuaj yeem ua tiav ntau dua, ntau ntxiv, tsim ib cov duab ntawm ntau niaj hnub no thiab yav tom ntej-qhia kev ua haujlwm uas qhib qhov kev ua tsis tiav qhov kev tshwm sim ntawm Soviet hom.
Tsuas yog lub sijhawm no, kuv txaus siab rau qhov tshwm sim. Peb tau tsim thaj chaw ib mais nyob rau qhov chaw zoo nkauj kiag li. Kev kawm zoo heev. Muaj ob peb lub tebchaws hauv lub ntiaj teb uas yuav txawm pib qhov haujlwm uas xav tau, tsis yog dab tsi los tsim. Thiab qhov tseeb tias peb tau tswj hwm kom kov yeej peb cov kev tsis sib haum, thiab thaum kawg, zoo siab rau txhua tus ntawm kev ua tiav yog qhov tseem ceeb heev rau kuv.
Koj puas tau tham nrog lwm tus kws khes duab txawv tebchaws uas muaj kev paub txog kev ua haujlwm hauv tebchaws Russia? Koj puas tau sab laj txog koj cov teeb meem?
- Kuv tsis tshua tham txog cov ncauj lus ntawd. Tab sis kuv tsis tau ntsib kuv cov npoj yaig txawv teb chaws uas yuav hais nrog zoo siab txog kev ua haujlwm hauv tebchaws Russia. Thiab kuv tsis tsuas yog Norman Foster. Feem ntau ntawm cov npoj yaig nrog cov uas kuv tau hais yooj yim tsis xav siv sijhawm tsis txaus ntseeg ntawm lawv tus kheej lub sijhawm thiab kev rau siab uas xav tau los txhim kho thiab ua tiav ib qhov haujlwm hauv Russia.
Yog tias peb tham txog peb qhov haujlwm Sberbank, peb tau ua haujlwm ua ib pab neeg 40 leej neeg rau ob xyoos thiab ib nrab xyoo, nruab hnub thiab hmo ntuj. Peb ua tiav peb tes num hauv peb lub hlis thiab pib tsim kho sai heev, tab sis tom qab ntawd mam li nco dheev txhua yam nres, thiab, thaum kawg, ntau tus neeg ua haujlwm tiav txhua yam lawv tus kheej, ib feem raws li peb cov duab kos, qee feem - kho. Qee qhov ntawm kuv cov npoj yaig Lavxias-kws tsim vaj tsev yog qhov ntau dua los ua qhov sib txawv ntawm no, thaum kuv yog kiag li. Txawm li cas los xij, feem ntau ntawm lawv feem ntau tsis tshua sib ntaus rau lawv txoj cai. Yog tias qhov phiaj xwm tsis zoo, lawv yuav tsis sib ntaus. Tab sis lawv paub hloov kho thiab txawm tias coj cov xwm txheej zoo li no rau lawv kom muaj txiaj ntsig zoo dua li peb ua. Yog, Kuv tuaj yeem raug thuam rau kev txhawj xeeb ntau dhau ntawm qhov tshwm sim ntawm cov phiaj xwm uas kuv tau koom nrog. Tab sis nws yog tiag tiag.
Vim li cas koj thiaj tawm tsam rau koj cov haujlwm?
- Kuv ntseeg tias kuv cov neeg ua haujlwm sib zog ua haujlwm thiab siv zog. Peb feem ntau xav tias kuv txhawb nqa dab tsi peb tsim ua cov tuam txhab thiab pab pawg tshaj lij. Tau kawg, Kuv ntaus tsis yog rau kuv lub tswv yim xwb, uas txhua tus yuav tsum lees txais. Feem ntau, ib qhov project pib nrog tus neeg nug cov lus nug: "Koj xav tias lub tsev no yuav tsum zoo li cas?" Kuv muab kuv lub tswvyim rau lawv, thiab lawv teb: "Zoo heev, peb nyiam nws, tsim tsa." Kuv tau txais tag nrho cov ntawv pom zoo thiab cov ntawv tso cai, ob leeg los ntawm cov qhua tuaj noj mov thiab cov tub ceev xwm. Thiab tom qab ntawd, hauv kuv lub tswvyim, ob tog yuav tsum ua raws li qhov lawv tau pom zoo. Paub dab tsi tsim nws yog qhov tseem ceeb tshaj plaws. Sir Ove Arup, tus kws tshaj lij choj hauv tebchaws Askiv, tau hais nrog lub laj thawj zoo: "Cov lus nug tsis yog yuav tsim tsa li cas, tab sis yuav tsim kho li cas." Nws yog ib qho tsim nyog yuav tau pom qhov pom ntawm qhov pom ntawm yam uas yuav tsim. Tsis muaj lwm txoj kev uas yuav ua tiav qhov project tiav.
Yog tias tus neeg yuav khoom txiav txim siab tsis ua lub tsev, yog tias nws tsis nyiam kuv qhov project - Kuv tuaj yeem nkag siab qhov ntawd, tsis muaj leej twg yuam nws ua qhov uas kuv tsim. Tab sis dab tsi kuv tsis npaj siab lees txais yog thaum kuv ua txoj haujlwm, tau txais kev pom zoo, ua tiav txoj haujlwm, thiab lawv mam li nco dheev hais rau kuv: "Zoo, peb tuaj yeem ua txhua yam rau ib nrab nqi, peb tsis xav tau koj cov duab kos ua haujlwm." Nov yog qee yam ntawm kev ruam. Qhov no yog ib nrab vim yog Lavxias ua-nws-koj tus kheej kab lis kev cai, uas tau pab cov neeg tau nyiaj tsawg, tab sis kuj sawv ntawm qhov kev ua tau zoo. Yog tias koj xav ua tiav qee qhov txiaj ntsig zoo, koj yuav tsum tuaj rau lub ntsiab lus nrog qhov tseeb tias muaj cov kws tshaj lij paub lawv ua dab tsi. Lawv tsuas yog yuav tsum tau kev tso cai los ua lawv txoj haujlwm, thiab lawv txoj haujlwm yuav tsum hwm lawv. Tab sis ntau nyob rau hauv Russia tsis tag nrho (tej zaum kuj pom zoo) ntseeg lwm tus, thiab yog li ntawd, txhua tus neeg dhau los ua nws tus tswv cia nyiaj, nws tus kws kho mob thiab nws tus kheej kws tsim vaj tsev. Qhov no kuj tseem yog vim li cas rau cov thawj ntawm greyness ncig. Yog lawm, kuv tsis tau hais kom zoo nkauj, tab sis kuv xav tias feem ntau yuav pom zoo nrog lawv.
Koj yuav tsum tiv thaiv koj tus kheej txawm nyob hauv tsev hais plaub
- Tau, nyob rau hauv rooj plaub ntawm kev lag luam tawm tsam, yog tias txhua daim ntawv cog lus tau xaus kom raug, nws ua rau raug mus rau tom tsev hais plaub. Thiab kuv zoo siab tias kuv muaj peev xwm tiv thaiv kuv qhov kev tsis muaj txim txhaum ntawm Pab Pawg Capital, thaum lub tsev hais plaub Lavxias lees paub tias tus kws kes duab vajtse txawv tebchaws tau raug, tab sis tus kws tsim tawm Lavxias tsis yog. Qhov tshwm sim hauv kuv txoj hauj lwm no tsis yog ib yam uas txaus siab rau, tab sis txhua yam no tau ua. Yog tias peb tab tom tham txog kev daws teeb meem ntawm kev lag luam lossis nyiaj txiag, nws yuav tsum daws qhov muaj kev ncaj ncees los ntawm tus kws txiav txim plaub. Nws txawm tias rau kuv tias nyob rau theem ntawm kev tsis sib haum xeeb nyiaj txiag, tsev hais plaub Lavxias ua haujlwm zoo dua li European ib. Tej zaum vim tias nyob hauv ntau lub tebchaws cov haujlwm ntawm cov neeg txiav txim siab heev.
Tej zaum cov xwm txheej ntawm cov hnub qub txawv teb chaws tau pab koj? Tej zaum, yog tias Lavxias tus kws tsim choj tau foob Lub Tuam Txhab Pab Pawg, nws yuav tsis yooj yim rau nws?
Koj puas xav? Tej zaum nws yeej tau ua haujlwm hauv tsev hais plaub. Tab sis nyob rau hauv txhua txhua lwm yam xwm txheej, cov xwm txheej ntawm cov neeg txawv tebchaws tsis tau pab txhua. Tom qab txhua xyoo no nyob hauv Russia, Kuv tseem muaj lub siab zoo li neeg txawv teb chaws, lawv cia siab tias kuv yuav coj zoo li tus neeg txawv teb chaws. Kuv yog ib tug neeg txawv tebchaws thiab tseem yuav saib xyuas kuv uas yog neeg txawv tebchaws. Kuv xav tias qhov no yuav tsis hloov, koj tsuas yog yuav tsum lees nws. Kuv hlub uas kuv yog.
Koj tuaj yeem hais txog dab tsi txog kev sib tw architectural hauv Russia?
- Puas muaj qhov qhib kev sib tw thiab tsis tuaj leej twg tog? Hauv Tebchaws Europe, qhov no kuj yog cov ncauj lus nkag siab heev, tau kawg, muaj kev sib cav txog nws thoob plaws ntiaj teb. Yuav luag txhua qhov kev sib tw nyob hauv Russia yog qhov txawv ntawm qhov nws zoo nkaus li. Lub sijhawm kawg kuv tau ua qhov kev sib tw zoo rau kev tsim kho dua tshiab thiab hloov kho ntawm Udarnik Xinesmas, qhov chaw zoo tshaj plaws hauv lub tsev nrog cov keeb kwm nplua nuj. Kuv yeej xav tias kev sib tw ua tau zoo heev. Nws tau kawm los ntawm tsib tus neeg txawv teb chaws. Tus neeg tau txais cov kev xav tau loj heev, xav ua nqe lus thiab qhia seb yuav rov ua lub tsev zoo li cas rau nws lub yeeb koob qub. Tseeb, qhov xav kom muaj lub siab xav tau, hauv kuv qhov kev xav.
Tus yeej yog qhov project ntawm Belgian tus kws kes duab vajtse, uas tau tawm tswv yim los ua txhua yam tsis muaj dab tsi. Zoo li cov lus khawv koob yees siv, tab sis qhov tawm qhov tseeb nws yuav tsis ua haujlwm. Hauv Lavxias, raws li nyob rau hauv feem ntau lwm qhov chaw, tsis muaj kev txiav txim siab yooj yim. Peb twb pom qhov no. Cov kev daws teeb meem yooj yim tuaj yeem tshwm sim hauv kev lag luam thiab kev coj noj coj ua zoo. Mas nws yeej tsis nyob ntawm no. Ntawm no koj yuav tsum sib ntaus rau kev ua tiav. Xws li nyob rau hauv rooj plaub yog tias koj siv zog rau qhov ua tiav kev coj noj coj ua, thiab nrog qhov txaus siab nyiam kom tau nyiaj. Ntawm no kuv yuav tsum them se rau cov neeg uas tawm tsam kuv lub tswv yim thiab tsuas yog nrhiav nyiaj, tsis txhob ua qee yam zoo dua: lawv yuav tsum coj tus cwj pwm tsis txaus siab thiab ua haujlwm hnyav kom tau txais txiaj ntsig lossis nyiaj txiag.
“Tab sis Udarnik yog ib lub hom phiaj ntawm cov cuab yeej cuab tam kev lis kev cai, thiab feem ntau yuav tsis muaj dab tsi tshwj xeeb tuaj yeem ua tau nyob rau ntawd
- Kuv nkag siab, tab sis qhov no tsis yog qhov kev sib tw tshaj lij: tsis mob yam tsis zoo thiab rov qab los ua lub luag haujlwm qub ntawm lub tsev monument, lossis muab kev hwm, tab sis tib lub sijhawm nthuav kev hloov kho uas yuav ua pa lub neej mus rau hauv lub qub tsev. Koj tuaj yeem ua lwm yam ntxiv, thiab tsis yog hais tias: "Peb tsis tas yuav ua dab tsi, thiab txhua yam yuav ua haujlwm." Rov qab mus rau qhov qub geometry, pleev xim txhua yam dawb thiab ua tiav?! Kuv cov lus thov rau Drummer tau coj txoj hau kev ruaj khov rau tom ntej. Kuv hais kom tso tus tsim ntauwd crane nyob ib sab ntawm lub tsev, uas tuaj yeem ua qhov ntxim nyiam ntxim nyiam, lub cim ntawm qhov kawg kev tsim kho Moscow chaw thiab ib qho khoom plig rau kev tsim vaj tsev architecture, uas Udarnik yog. Kuv kuj tau hais kom rov tsim kho lub tsev qub uas hloov tau uas yuav rov qhib tau, uas yeej tsis tau muaj dua nyob hauv keeb kwm ntawm Drummer. Kuv tau poob siab tias qhov nruab nrab, yuav luag pom qhov project raug xaiv los ntawm xws li kev ua haujlwm ntawm cov ntawv tshaj lij los ntawm thoob ntiaj teb. Tus tsim qauv Belgian, thiab tus neeg siv khoom nws tus kheej, tau ua qhov tsis zoo.
Muaj pes tsawg qhov kev sib tw uas koj tau koom hauv Lavxias?
- Feem ntau, Kuv tsis koom nrog hauv kev sib tw uas ntau. Tsis nyob ntawm no, tsis yog nyob rau lwm lub teb chaws. Cov kev sib tw rau Sberbank Corporate University tau tsa los ntawm German Gref, uas xav tsim lub chaw haujlwm tshiab, zoo dua sab nraud Moscow. Nws yog ib qho kev sib tw kaw rau kev xaiv cov kws kes duab vajtse. Nyob rau hauv dav dav, tsis muaj ntau qhov kev sib tw qhib tiag tiag - Dynamo yog ib ntawm lawv. Kuj tseem muaj kev sib tw rau theem thib ob ntawm Mariinsky Theatre thiab New Holland hauv St. Petersburg - cov phiaj xwm nyuaj heev. Yuav luag txhua txoj kev qhib "qhib" kom tau cov kev txiav txim siab zoo. Tsawg kawg rau lawv cov tswv cuab, suav nrog kuv.
Peb tau ntsib thawj zaug ntawm kev sib tham ntawm kev sib tw ua si rau Dynamo chaw ntau pob
- Yog lawm, nws yog ib qhov kev mob hnyav rau kuv. Txij thaum pib, Kuv xav tias qhov project yuav tsis mus zoo, Kuv xav tias yuav muaj teeb meem. Tab sis hais tias nws yuav tig mus rau hauv qhov npau suav zoo li no - Kuv yeej tsis xav tias yuav tau. Kuv tsis muaj lub tswv yim dab tsi yuav raug tsim muaj.
Tsis ntev los no tau tshaj tawm tias kev tsim kho vaj tse yuav pib sai sai no - qhov project yuav tsum ua kom tiav rau xyoo 2018, raws sijhawm rau FIFA World Cup. Tag nrho cov tebchaws Lavxias, txog 20 lub chaw ntau pob yuav tsum tau ua rau Championship, tab sis muaj tsuas yog ob thiab ib nrab xyoo tshuav, thiab tsis muaj ib yam dab tsi
- Kuv tsis paub tias. Kev tsim kho txhua lub tsev tuaj yeem ua tiav nyob rau hauv ob thiab ib nrab xyoo, tab sis nyob rau hauv rooj plaub ntawm Dynamo, peb tab tom tham txog kev ua haujlwm nrog cov keeb kwm ntxiv uas nyob hauv ib lub nroog tsim … qhov no tuaj yeem yog qhov kev ntsuas ntawm lub zog.
Muaj zoo tsis muaj keeb kwm cov phab ntsa sab laug. Rau peb sawv daws, qhov no kuj yog ib zaj dab neeg uas mob siab heev
- Tau, Kuv tsis tuaj yeem tsis pom zoo nrog koj. Koj puas nco qab thaum peb ib zaug tau sib tham txog seb kuv puas raug yog thaum hais lus nrog kuv cov phiaj xwm kev sib tw. Kuv lub tswv yim yog txhawm rau txuag lub chaw ntau pob hauv keeb kwm, tab sis tus qauv tshiab tom ntej yuav tsum tau tsim rau hauv. Yog li, Kuv sib koom ob lub ntiaj teb - yav dhau los thiab yav tom ntej. Thiab tom qab ntawd koj nug kuv tias: Eric, koj puas ntseeg tiag tias qhov no yuav tsim tau? Thiab koj muab tawm mus rau qhov yog - nws yog ib qho kev tu siab uas feem ntau ntawm lub tsev tau rhuav tshem, uas kuv ib txwm tsis nyob hauv siab thiab tsis cia siab.
Nws muab tawm tias nrog kuv tes num kuv ua raws txoj cai kev rhuav tshem, txawm hais tias nws lub hom phiaj tau sib txawv. Nws tu siab heev kom paub tias koj lub siab zoo siv tau rau lub hom phiaj sib txawv. Kuv tau dhau los ua qhov zoo thaum kuv pom tam sim no.
Tej zaum qhov xwm txheej no nrog Dynamo yog qhov laj thawj uas koj qhia tus tswv ntawm Krasny Oktyabr Hoobkas siv txoj kev coj rov siv dua - tsis txhob rhuav lub tsev keeb kwm, tab sis kom yoog lawv hauv lub neej tshiab?
- Kho dua tshiab yuav tsis tshiab. Tsis txhob hnov qab, kuv txoj haujlwm tshaj lij pib thaum xyoo 1970s, thaum qhov kev xav tau "kho kom rov zoo" cov qub chaw hauv cov nroog Dutch tau nquag sib tham. Kuv tau siv ze li ob xyoo lawm tsim thiab tsim cov tsev qis tus nqi, ob qhov tshiab thiab kho kom zoo, rau cov nroog hauv nroog loj. Luzhkovskaya Moscow ua lub ntiaj teb tshiab rau kuv. Thiab kev hloov pauv maj mam ntawm cov hauv paus tsev kawm yog qhov ib puag ncig zoo rau kuv.
Thaum kuv kev koom tes hauv Tsev Kawm Ntawv Hauv Nroog Moscow xaus rau xyoo 2004, Kuv ntsia hauv Moscow txawv. Tom qab ntawd kuv ua phooj ywg nrog Artyom Kuznetsov. Peb tau pib sab laj txog dab tsi tuaj yeem ua nrog lub nroog rov qab rau xyoo 2005. Peb tuaj yeem kawm dab tsi los ntawm lwm tus, ua li cas rau Krasny Oktyabr. Muaj kiag li cov neeg vwm los npaj rau kev tsim kho thaj av loj: cov tsev loj heev rau kev tswj hwm lub nroog, lub tsev so loj, thiab lwm yam dej num. Artyom thiab kuv tau ncig mus rau Tebchaws Europe, thiab tom qab ntawd mus rau Tebchaws Asmeskas: Kuv tau qhia nws qee qhov haujlwm ntawm kuv (kev tsim kho ua haujlwm hauv Amsterdam, Rotterdam, Lyon thiab Hamburg), thiab peb tsis tas tham txog lub tswvyim ntawm kev hloov pauv, kev hloov pauv ntawm qub mus rau tus tshiab. Peb tau sib tham txog cov kev hloov kho ntawm cov nroog ib puag ncig hauv Tebchaws Europe, nrog rau Lub Tsev khaws puav pheej ib ntus ntawm Kev Ua Yeeb Yam nyob rau hauv Los Angeles thiab lwm qhov dej num uas qhov kev daws teeb meem "ib ntus" tau zoo dua thiab ua tiav zoo dua qhov kawg "kawg". Thaum xyoo 2008 ntsoog, qhov no ua rau nws thiab nws cov neeg koom xav tias nws muaj nqis qeeb, ua ntej xav txog los ntawm cov txheej txheem hloov pauv kev ua haujlwm, thiab pom dab tsi tiag tiag yuav tsum muaj nyob hauv qhov chaw no. Tej zaum cov tuam tsev qub tau zoo dua rau cov kev xav tau tshiab tshaj li cov tshiab. Nkawd ua yog lawm.
Rau lossis rau xyoo tau dhau mus, thiab peb pom tias Krasny Oktyabr tabtom ua haujlwm zoo kawg nkaus thiab tsis xav tau kev tsim qauv tshiab ntau. Thiab cov tsev tshiab uas tseem xav tau tam sim no tuaj yeem hloov kho ntau yam nyob rau hauv cov ntsiab lus qub.
Thiab cov phiaj xwm dab tsi muaj hnub no?
- Kuv nyiam lub tswv yim ntawm Artyom thiab nws pab pawg hauv qhov haujlwm no: nws nyiam ua haujlwm qeeb, qhov no nws muaj qhov zoo. Mloog zoo rau dab tsi tshwm sim thiab kev hloov tshwm sim nyob rau hauv cov kauj ruam me me los yog tsuas yog tom qab ua tib zoo saib xyuas ntawm txhua yam, cia hloov pauv kom tshwm sim thaum cov pej xeem nquag tshawb nrhiav cov vaj tse hauv thaj chaw. Qhov no tso cai rau koj los teb kom txaus rau ib qho kev hloov pauv. Krasny Oktyabr thiab Strelka tau dhau los ua qhov xwm txheej hauv Moscow, txhua tus paub txog lawv. Thaj chaw no tau tshwm sim rau lub neej, nws ua haujlwm, thaj chaw tshiab tau qhib txhua xyoo, kev tsim kho dua tshiab tab tom ua haujlwm, kev hloov pauv tau raug hloov. Nov yog qhov khoom siv muaj zog heev hauv lub nroog nruab nrab. Coob tus neeg nyiam nws txawm ntau dua li tsev ua los ntawm kos. Tsis tas li ntawd xwb, peb tuaj yeem hais tias qhov no yog ib qho ntawm kev hloov tshiab - retro style. Cov qauv no tau pom zoo nyob rau hauv lub ntiaj teb hauv xyoo xya thiab yim caum, tam sim no nws kuj tshwm sim thaum ua kom thov kev siv nyiaj txiag.
Thaum kawg, tseem yuav tau txais cov tsev tshiab. Rau qee lub sijhawm tam sim no peb tau sib tham txog tus choj hla kev tshiab, los ntawm cov pej thuam mus txog Peter Great rau Muzeon park. Muaj ob txoj haujlwm rau tus choj: ib qho yog kuv tus, lwm qhov yog los ntawm tus kws kes duab vajtse German.
Tsis ntev los sis tom qab ntawd, qee lub tsev tshiab yuav tshwm ntawm Krasny Oktyabr, tab sis kuv tsis paub tseeb tias qhov no yuav tshwm sim sai sai no. Thiab nws tsis yog teeb meem xwb. Nov yog kev ua haujlwm zoo kawg nkaus hauv nroog, thiab tsis tas yuav tsum muaj kev tsim kho tshiab. Yog tias xav tau tus nqi tshiab ua haujlwm, ces koj tuaj yeem tsim. Kuv tau ua qhov project rau chav tsev so me me nyob rau hauv qhov chaw ntawm ib qho chaw nres tsheb. Saib seb nws yuav ua tiav li cas. Artyom tsis yog ib ntawm cov neeg uas hais tias: "Nws yuav tsim, txawm tias qhov nqi." Thiab qhov no yog qhov tseeb ntxiv, mus raug dua hauv kev sib piv rau lub nroog.
Thiab lub nroog tsis tau lees tias qee yam tau tsim tsa rau "Kaum Hlis Liab"?
- Raws li kuv nkag siab nws, lub nroog tsis tso cai. Tsis muaj leej twg nyob hauv tsoomfwv Moscow, suav nrog tus thawj kws lij choj Kuznetsov, tau pom zoo ntawm kev tsim kho loj rau cov xaib no. Lawv xum tias me me li uas tsim tau. Thiab qhov no ua rau kev hloov pauv ntawm thaj chaw no muaj ntau dua li qub thiab muaj kev xav zoo dua.
Kuv mob siab txog lub tswv yim heev coj rov siv dua thiab siv kev paub Dutch. Ntau heev twb tau sau txog feem kev khwv nyiaj txiag ntawm kev txuag cuab yeej cuab tam, tab sis tseem tsis tau sau txog cov khoom ib puag ncig. Piv txwv li, cov ntsiab lus xws li kev ua haujlwm ruaj khov (khwv nyiaj ua haujlwm), feem ntau, nws yuav nyuaj rau kev txhais lus rau Lavxias
- Koj muaj peev xwm mus txuas ntxiv. Peb yuav tsum paub txog qhov zoo ntawm peb lub neej thiab qhov zoo ntawm peb lub nroog tsis txaus ntseeg txuas nrog qhov ua tiav ntawm cov neeg ua dhau los. Yog lawm, peb muaj tswv yim tsim thiab tsim txiaj ntxiv, tab sis feem ntau ntawm qhov peb tau los ntawm peb cov poj koob yawm txwv tau pub dawb. Cov piv txwv ntawm "Krasny Oktyabr" txig qhia tias "tau txais txiaj ntsig" yog dab tsi. Cov txiaj ntsig ntawm txoj kev niaj hnub "Lub Kaum Hlis Liab" tau tshwm sim feem ntau vim yog lub zog thiab kev ua haujlwm ntawm cov neeg uas lawv coj mus rau qhov chaw no. Coob tus neeg tau sib zog ua haujlwm tsim cov kob thiab chaw ua haujlwm rau ntawm Moskva River. Thiab, yog li ntawd, qhov tshwj xeeb, tsis muaj nuj nqis ntawm qhov chaw tshwm sim, uas tuaj yeem kog theej tau. Hauv txhua qhov ntawm cov khw noj mov thiab kab ntawm "Lub Kaum Hlis Liab" koj tuaj yeem hnov qhov kev co tshwj xeeb, qhov chaw ntawm lub tsev qub, uas tsis tuaj yeem tsim hauv ib qho tshiab. Vim li ntawd neeg thiaj nyiam cov nroog qub, zoo li cov tsev uas yog ib feem ntawm lawv. Lawv tuaj yeem hloov kho tau, lawv tuaj yeem ua kom rov muaj sia nyob dua. Thiab qhov muaj nuj nqis tiag tiag tau dhau los ua qhov tseeb dua, tshwj xeeb tshaj yog tam sim no cov tib neeg tau pib hnov nws ntau dua. Ib qho txiaj ntsig ntawm kev lag luam ntsoog yog tias nws muab sijhawm rau peb los paub txog dab tsi nyob ib puag ncig peb thiab qhov peb twb muaj lawm.
Rau qee qhov, qhov “nqi muaj nuj nqi” no siv rau cov tsev tshiab thiab. Kev tsim kho ntawm lub tsev tshiab yuav siv ntau lub zog thiab siv zog, tab sis txhua yam no tsis tuaj yeem lav nws txais kev pom zoo los ntawm pej xeem. Nws yuav siv sijhawm.
Kuv koom nrog kev ua tiav ntawm Mercury Tower project. Lub tsev ntau ntau hauv Lub Nroog no tau tsim kaum xyoo dhau los los ntawm Frank Williams, tab sis hmoov tsis nws dhau mus. Kuv raug caw kom ua tiav lub tsev no. Tab sis qhov txawv txawv yog tias, txawm tias muaj nyiaj ntau, lub zog thiab nyiaj siv rau kev siv ntawm nroog Moscow, txoj haujlwm no tsis muaj tus ntsuj plig thiab lub siab. Tam sim no pom tseeb tias, txawm hais tias txhua qhov kev nqis peev, nws yuav siv sijhawm rau lub tsev hauv nroog Moscow yuav ntog hauv kev hlub. Kuv tsis hais txog lub sijhawm nws yuav siv los ua kom tiav ntawm lub tsev, kuv txhais tau tias nws siv tag nrho, kev lees paub los ntawm pej xeem. Yog tias tsim nyog, cov tsev ntawd yuav tau kho thiab hloov pauv. Tsuas yog tom qab qhov no, cov vaj tse txawv teb chaws hauv peb txoj kev xav ntawm Moscow yuav maj mam qhov chaw uas lawv twb tau sim tsim nyog rau lawv tus kheej. Nws yuav siv sij hawm, tab sis kuv ntseeg tau tias tsis ntev no yuav muaj tshwm sim.
Hauv Amsterdam, Kuv muaj ib txoj haujlwm rau qhov thiaj li hu ua "Erik van Egeraat Yees" nyob rau sab qab teb ntawm lub nroog. Qhov no yog cheeb tsam kev lag luam uas tam sim no dhau los ntawm cov txheej txheem zoo sib xws. Kaum xyoo dhau los, zoo li cais ntawm lub nroog, tab sis tam sim no kev khiav dej num tau ntau thiab ntau qhov sib xyaw hauv nws, theem ntawm kev txais neeg pej xeem tau nce zuj zus, thiab nws tau dhau los ua ib qho tseem ceeb ntawm Amsterdam.
“Kuv yuav thov nug yog tias koj nyiam cov xim txiv kab ntxwv ntawm Mercury
- Tsis tau, Kuv yuav tsis xaiv qhov xim no. Txawm li cas los xij, xyoo dhau los, xim kub lossis xim txiv kab ntxwv tau dhau los ua qhov tseeb ntawm cov duab ntawm Mercury Tower thiab Moscow skyline. Tam sim no nws tuaj yeem raug suav hais tias yog ib qho kev coj ua txawv ntawm "Mercury". Kuv xav tias nws tsis yog Frank Williams uas tau xaiv nws, tab sis Mosproject, uas yog Frank Williams 'tus khub Lavxias. Kuv yeej tsis xav hloov pauv xim tom qab nws tawm. Txawm tias thaum kuv tau thov kom tsuj ntawm lub pej thuam. Kuv ib txwm tawm tswv yim tias txhua qhov kev hloov pauv yog raws li ib txoj haujlwm qub. Nws yuav tsis zoo rau kuv pib hloov pauv qhov txawv ntawm lub tsev, ib tus yog xim.
Thiab tsis tas li cov pej thuam no tau dhau los ua thaj chaw tshiab ntawm lub nroog, thiab muaj kev sib cav heev
- Tseem, qhov no yog lub tsev tsim nrog keeb kwm muaj ntau yam nyuaj. Zoo li tag nrho cov nroog City Moscow khaub ncaws ntau. Tab sis txawm tias nws tuaj yeem raug kho ua "Liab Lub Kaum Hli". Cia li xav txog Lub Nroog: qhov chaw tsis ncaj ncees, kev teev tsis raug, kev thauj mus los yooj yim tshaj plaws txawm koj yuav tsav dab tsi. Tsis yog qhov pib zoo rau thaj tsam tshiab. Tab sis, tib lub sijhawm, muaj qhov tseem ceeb ntawm chaw ua haujlwm, uas tau nyiam cov tuam txhab muaj zog tshaj plaws hauv Moscow. Kuv paub tseeb tias maj mam no cov duab tsis txaus ntseeg yuav hloov pauv. Tib neeg yuav maj mam pib nyob hauv cov tsev no thiab hloov kho lawv. Lub Nroog yuav tsis ua qhov zoo nkauj tshaj plaws ntawm Moscow, tab sis nws yuav twv yuav yog qhov chaw lag luam loj thiab loj tshaj plaws.
Ob peb xyoos dhau los kuv tau raug caw mus ua haujlwm hauv nruab nrab ntawm Mercury Tower thiab xav txog cov yam ntxwv tshiab uas yuav ua tau. Peb npaj siab yuav ua nws ua ntau yam: chaw ua haujlwm, tsev txuas, chaw dav, tsev noj mov, chaw ua haujlwm, kos duab kos duab, khw. Cov sib xyaw ua ke no ua rau lub tsev nyiam niaj hnub no. Nws ua ib lub zos me me. Dab tsi ua rau kuv yog lub zog ntawm lub nroog qub. Yog tias lub tsev no tsis raug kho ua lub tsev tshiab, tab sis ua tus qub uas yuav tsum tau yoog raws li lub neej niaj hnub no, txoj haujlwm no nthuav dav heev. Cov tswv yim no qhib tshiab kab rov tav. Koj tuaj yeem pom li cas lub neej maj mam nkag mus rau hauv qhov chaw tuag, tsis zoo saib rau. Zog yog kis tau: yog tias koj tuaj yeem ua tej yam zoo li no hauv ib qhov chaw, koj tuaj yeem ua rau lwm qhov. Thaum kawg, qhov no yuav tshwm sim hauv nroog Moscow, cheeb tsam no tsis tuaj yeem nkag mus rau hauv lub nroog hauv lwm txoj kev.
“Tab sis koj tsis xav tias cov teeb meem tshiab no yuav cuam tshuam rau Lub Nroog, thiab cov tuam tsev no yuav nyob tsis muaj nyob tau ntau xyoo?
- Tau kawg, Lub nroog Moscow yuav raug kev txom nyem los ntawm kev lag luam tam sim no. Tab sis kev daws teeb meem tseem yuav pab ua rau thaj chaw muaj sia. Tias yog vim li cas kuv hais qhia hloov cov txheej ntawm cov tsev hauv "Mercury" thiab ua rau lawv me dua, mus txog 50 m2… Cov neeg tuaj yeem tuaj yeem tuaj yeem yuav lub tsev muag khoom kim heev nyob hauv plawv nroog Moscow tsis tas yuav xav tau ntau qhov chaw; Qee tus neeg tuaj yeem xaiv rau cov chav tsev zoo li no vim tias lawv twb muaj tsev nyob hauv lub tebchaws, lwm tus - vim tias lawv nyob hauv lub neej zoo li no thaum lawv xav tau qhov chaw me me tab sis zoo thiab muaj qhov zoo nkauj. Nov yog kev ua neej nyob nrog rau New York, Singapore lossis London. Lub nroog Moscow tsis yog qhov chaw rau chav tsev loj dua, theej ib chav studio uas ib tug neeg lossis ob peb tus neeg nyob yog qhov tsim nyog.
Yog lawm, qhov teeb meem yuav muaj kev cuam tshuam. Tab sis lub nroog paub tsis xws khaum. Cov tuam tsev yuav nyob tos, thiab hauv tsib xyoo txhua yam yuav sib txawv. Hauv lub sijhawm, koj tuaj yeem pib txhim kho lawv.
Nov yog qhov chaw ntawm qhov teeb meem. Txhim kho qhov xwm txheej yuav tsum muaj cov tswv yim zoo, xav paub thiab xav tau los txhawb tus kheej. Nws tsis yog xov xwm hais tias Russia tsis tau nrhiav kev txhawb nqa nws cov duab zoo rau txawv teb chaws, zoo li yog ntseeg hais tias nws yog lub teb chaws loj txaus thiab lub teb chaws zoo uas tsis tas yuav nkim sijhawm ntawm cov tsis tseem ceeb li kev sib raug zoo. Nws yog qhov tu siab, ntawm chav kawm, tias tus cwj pwm ntawm Russia pauv mus rau qhov tsis zoo. Nws tsis pab koj li cas yog tias koj txiav txim siab txhim kho qee yam. Nws yog qhov ntxim nyiam, vim tias Lavxias muaj qee yam pub rau. Lawv muaj cov neeg ua yeeb yam zoo, cov thawj coj zoo, thiab lawv ua tau zoo kawg nkaus.
Thiab koj txoj kev npaj yog dab tsi? Puas yog koj yuav mus txuas ntxiv siv sijhawm ntau hauv tebchaws Lavxias, lossis koj puas hloov koj lub tswvyim?
- Lub sijhawm tam sim no kuv txaus siab rau cov ncauj lus uas kuv tau piav qhia tias "Lub Nroog Raug Zog", uas yog, txhim kho lub nroog nrog kev tiv thaiv txhua yam uas zoo nyob hauv nws, thiab hloov mus rau qhov muaj hmoo tsawg ntawm nws. Nws yog ib kauj ruam-ib-kauj ruam uas kuv tuaj yeem ua nyob txhua qhov chaw, nrog ib tus neeg, thiab lub sijhawm twg, rau tsoomfwv thiab cov neeg siv khoom ntiag tug. Muaj ntau yam yuav tsum ua nyob ntawm no. Tam sim no kuv siv li ib nrab ntawm kuv lub sijhawm hauv Lavxias. Thiab, koj paub, Kuv yuav luag zoo li nyob hauv tsev no.
