Roman Leonidov: "Qhov Tseem Ceeb Hauv Cov Vaj Tse Hauv Tsev Yog Tib Neeg Nplai"

Cov txheej txheem:

Roman Leonidov: "Qhov Tseem Ceeb Hauv Cov Vaj Tse Hauv Tsev Yog Tib Neeg Nplai"
Roman Leonidov: "Qhov Tseem Ceeb Hauv Cov Vaj Tse Hauv Tsev Yog Tib Neeg Nplai"

Video: Roman Leonidov: "Qhov Tseem Ceeb Hauv Cov Vaj Tse Hauv Tsev Yog Tib Neeg Nplai"

Video: Roman Leonidov:
Video: Xov xwm -poj niam ntau tus txiv tob hau tawg, qhov ciaj qhov tuag sib npaug 30/7/2021 2024, Tej zaum
Anonim
zooming
zooming
zooming
zooming

Archi.ru:

Nyob rau lub caij nplooj zeeg, koj lub chaw lis haujlwm tau koom nrog hauv kev sib tw Ecobereg hauv Kazan. Vim li cas koj thiaj li txiav txim siab tsim qhov project rau hauv nroog ib puag ncig, yog tias koj qhov haujlwm tseem ceeb yog tus neeg sau cov tsev ntiag tug?

Roman Leonidov:

Kev koom nrog kev sib tw yog kev sim ua kom muaj txiaj ntsig nyob ntawm lub sijhawm ntawm cov neeg ua haujlwm lub sijhawm thaum peb muaj qhov tsis txaus nyob hauv cov sijhawm txhua xyoo. Yog li tus tub rog tsis ua paum. Lub sijhawm qhib ntawm lub rooj haujlwm tau hloov pauv txij xyoo 2010s. Txog 2014, peb qhov kawg ntawm cov tuaj txog ntawm cov neeg yuav khoom tshiab yog lub Kaum Hlis - Lub Ob Hlis, thiab tam sim no nws tau hloov mus rau Lub Ib Hlis - Plaub Hlis, uas qeeb me ntsis. Thiab qhov kawg ntawm lub caij ntuj sov thiab lub caij nplooj zeeg yog lub sijhawm nyob ntsiag to, koj tuaj yeem koom kev sib tw. Peb tau mus thib peb qhov chaw hauv Kazan. Peb twb muaj ib qhov haujlwm loj nyob ntawd, yog li peb paub thaj chaw ntawm Spit ntawm lub hav dej Volga thiab Kazanka zoo. Raws li txoj haujlwm kev sib tw, nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum muaj kev daws teeb meem architectural rau cov teeb meem txhim kho, uas yog txiav tawm ntawm Kremlin los ntawm cov chaw nres tsheb ciav hlau. Thiab cov chaw nres tsheb ib txwm ua suab nrov, tsis muaj toj roob hauv pes, thiab lwm yam. Txoj kev loj tshiab raug nthuav tawm raws txoj kab no, tab sis txoj kev hla txoj kev xav tau kom zoo kom muaj neeg tuaj yeem so.

Dab tsi yog lub tswv yim tseem ceeb ntawm koj txoj haujlwm hauv kev sib tw Ecobereg?

Teem nkag mus los ntawm Kremlin mus rau hauv txoj kev pob. Ua ib "chav" rau nws los ntawm kev soj ntsuam lawj ntawm Kremlin. Peb teeb tsa txoj kev neeg taug kev, thiab peb kaw txoj kev hauv kev hla kev, zoo li hauv Barcelona. Koj tsis tuaj yeem pom txoj kev vim nws hauv qab. Ntawd yog, nws muaj, tab sis tsis thab. Qhov kev txiav txim siab no tau tuaj li ob peb teev ua ntej xa khoom.

Проект набережной в Казани. Конкурс «Экоберег». 3-я премия. Архитекторы: Р. Леонидов, Шутегов А., Сороковов П., Фианцева С.,Галкина Ю., Шпилько А.,Царьков С., Е. Курмалиева, Н. Харламова
Проект набережной в Казани. Конкурс «Экоберег». 3-я премия. Архитекторы: Р. Леонидов, Шутегов А., Сороковов П., Фианцева С.,Галкина Ю., Шпилько А.,Царьков С., Е. Курмалиева, Н. Харламова
zooming
zooming
Проект набережной в Казани. Конкурс «Экоберег». 3-я премия. Архитекторы: Р. Леонидов, Шутегов А., Сороковов П., Фианцева С.,Галкина Ю., Шпилько А.,Царьков С., Е. Курмалиева, Н. Харламова
Проект набережной в Казани. Конкурс «Экоберег». 3-я премия. Архитекторы: Р. Леонидов, Шутегов А., Сороковов П., Фианцева С.,Галкина Ю., Шпилько А.,Царьков С., Е. Курмалиева, Н. Харламова
zooming
zooming
Проект набережной в Казани. Конкурс «Экоберег». 3-я премия. Архитекторы: Р. Леонидов, Шутегов А., Сороковов П., Фианцева С.,Галкина Ю., Шпилько А.,Царьков С., Е. Курмалиева, Н. Харламова
Проект набережной в Казани. Конкурс «Экоберег». 3-я премия. Архитекторы: Р. Леонидов, Шутегов А., Сороковов П., Фианцева С.,Галкина Ю., Шпилько А.,Царьков С., Е. Курмалиева, Н. Харламова
zooming
zooming
Проект набережной в Казани. Конкурс «Экоберег». 3-я премия. Архитекторы: Р. Леонидов, Шутегов А., Сороковов П., Фианцева С.,Галкина Ю., Шпилько А.,Царьков С., Е. Курмалиева, Н. Харламова
Проект набережной в Казани. Конкурс «Экоберег». 3-я премия. Архитекторы: Р. Леонидов, Шутегов А., Сороковов П., Фианцева С.,Галкина Ю., Шпилько А.,Царьков С., Е. Курмалиева, Н. Харламова
zooming
zooming

Thawj qhov xwm txheej hauv Kazan yog raws li hauv qab no: muaj lub hiav txwv tsiaj qus ntawm Strelka, Shanghai, uas zoo li tsis muaj dab tsi. Cov neeg da dej rau ntawd. Txoj haujlwm tau cais nws mus rau hauv tej pawg, sib faib cov kwj: cov menyuam, cov neeg caij tsheb, cov neeg xiam oob khab, cov neeg caij nkoj … Tau muaj sijhawm tsawg, nws nyuaj rau kev dhia dej. Muaj Kremlin - ib thaj av. Txhawm rau ua tus embankment ib thaj av, koj tsuas yog yuav tsum txuas nws nrog Kremlin nrog txoj kev tsheb ciav hlau yooj yim. Thiab kaw nws nrog lwm yam uas tseem ceeb. Peb muaj qhov txuas hniav no uas ua rau pom muaj kev nyiam. Tam sim no muaj ib txoj kev, tab sis nrov thiab tsis xis. Thiab peb tab tom ua ib txoj kev neeg taug kev saum av. Nyob rau hauv txhua rooj plaub, koj yuav ua raws txoj kev no tom qab koj tau pom Kremlin, yog tias koj tsis npaj ua lag luam ntawm cov kev hauv nruab nrab. Nws yog txaus kom muab ob peb lub ntsiab lus rau ntiav cov tsheb kauj vab thiab scooters, thiab tag nrho cov no yuav npau npau.

Thiab tus choj raug ncua - qee cov lus los ntawm lub choj cua hauv Zaryadye?

Nyob hauv txoj kev paub, yog, tab sis kuj tseem ceeb rau cov kev pib mob. Lub semicircle zoo li tshwm sim los khaws cov kab thiab tom qab ntawd nqa nws qhov chaw uas koj xav tau. Lub Kremlin yuav raug pom ntawm tus choj. Vim tias nws tau txuas ntxiv, koj yuav pom txhua yam hauv kev hloov pauv.

Дом «ZEPPELIN». Архитектурное бюро Романа Леонидова © предоставлено архитектором
Дом «ZEPPELIN». Архитектурное бюро Романа Леонидова © предоставлено архитектором
zooming
zooming

Vim li cas koj xav hais tias muaj kev zoo nkauj nthuav dav nyob hauv cov nroog Lavxias?

Qhov no yog qhov tseem ceeb rau cov tub ceev xwm los nyiam cov neeg xaiv tsa. Nws yog nrawm thiab pom sai sai: rau lub hlis - thiab koj muaj chaw ua si, caij tsheb kauj vab, thiab lwm yam. Txhua tus xav hloov. Thiab tsis muaj leej twg pom tias 25 xyoo dhau los ua lub sijhawm hloov mus tas li. Cia hais tias qhov zoo ntawm cov kev: tsis muaj kev sib piv nrog nws zoo li cas 25 xyoo dhau los. Yav dhau los, nws tsis tuaj yeem tsav los ntawm xeev yam tsis muaj lub log. Tam sim no txoj kev yog European. Yog li, cov tub ceev xwm tuaj yeem qhia tawm sai thiab pom qhov hloov pauv nrog kev pab ntawm kev ua kom zoo nkauj.

Koj puas xav tias tsoomfwv tabtom xav ua kom cov neeg mus rau hauv nroog vim 25 feem pua ntawm cov nroog hleb yog cov se ntawm cov tib neeg?

Tsis. Qhov twg nyiam dua? Kuv xav tias peb nyob rau hauv rau ib qho kev sib txawv ntawm Asmeskas suburbia. Kuv twb tau plaub hnub lawm nyob sab nroog. Peb yuav muaj, zoo li nyob rau hauv lub nroog Asmeskas: muaj kev cuam tshuam chaw nres tsheb hauv qhov chaw uas ib tug neeg tawm nws lub tsheb thiab nkag mus rau hauv lub tsheb uas plaub tus neeg mus ncig, thiab tsuas yog lub tsheb nrog plaub tus neeg caij tsheb muaj cai tsav raws txoj kab khiav ceev. Thiab tus uas nyob ib leeg hauv nws chaise yuav dawm mus rau sab xis.

Lawv puas koom tes nrog network los ntawm blah-blah-car lossis dab tsi?

Tsis yog, nws tsis yog qhov tsim nyog, cov neeg ua haujlwm ntawm tib lub tuam txhab tuaj yeem sib sau ua ke. Ntxiv rau koj yuav tsum them nyiaj rau txoj kev - txog $ 30 nyob rau ib hnub yog tau txais yog tias koj taug kev los ntawm thaj chaw ntawm New York mus rau Manhattan. Nws nyuaj rau ib tus neeg, tab sis yog tias muaj 5-6 tus neeg nyob hauv lub tsheb, ces nws zoo li tsis muaj dab tsi.

Qhov kev tsim kho av muaj cov ntawv me me thiab cov tsev pheeb suab, feem ntau ntoo, nrog lub sijhawm luv luv. Tus yam ntxwv ntawm tus kws kes duab vajtse mus rau qhov tsim vaj tsev ib ntus yog dab tsi? Puas yog ib qho tu siab uas nyob hauv 20 xyoo lawv yuav tawg?

Txhua lub tsev yeej ib ntus, yog tias peb tab tom tham txog vaj tse, thiab tsis yog hais txog kev tsim vaj tse dawb huv nyob rau hauv qhov kev paub dav, los ntawm lub tuam tsev mus rau lub tsev khaws puav pheej, uas muaj lub sijhawm ntev. Ntau lub tsev ntawm kuv tau rov qab muag. Ib feem ntawm nws tau rov kho dua tshiab, ib feem ntawm nws tau txiav txim rau kuv kom rov kho dua, Kuv nthuav tawm lawv, hloov mus rau kev siv tshiab. Tab sis kuv yuav tsis tu siab yog tias lawv tau rhuav tshem. Qhov no yog ib qho ntawm kev npau suav zais cia - saib seb lawv tawg.

Puas yog lub tsev puas yog "menyuam yaus" rau tus kws kes duab vajtse?

Ua ntej yawg, ces tsis tau. Lub tsev tsim tau 7 lub xyoo, thiab koj tsis pom tus txheej txheem, tab sis lawv tawg nws sai sai, thiab koj tuaj yeem pom tias txhua yam ua haujlwm zoo li cas. Cov kws kos duab pom cov txheej txheem thiab qhov tshwm sim, tab sis nyob hauv peb lub teb chaws tus txheej txheem yuav siv sij hawm xyoo, yog li koj tuaj yeem pom cov qauv ntawm lub tsev tsuas yog nyob rau lub sijhawm thaum nws tawg. Kuv yuav koom nrog hauv kev rhuav tshem tawm. Tus so ntawm lub sijhawm koj tsis tuaj yeem nplaum nws ua ke rau hauv ib daim duab uas muaj tagnrho. Lub caij nyoog tsis txawv rau kuv. Rau kuv, txoj haujlwm ntawm lub tsev xaus rau lub sijhawm uas kuv tau ua xaum qhuav kos. Nov yog kev tsim tswv yim xaus, thiab kev mob siab ua haujlwm pib. Ua kom muaj txoj kev xav ntawm thawj daim phiaj thiab nqa nws mus kom txog thaum kawg yog qhov nyuaj. Txhua lub tsev nyias muaj nyias txoj hmoo. Qee tus neeg yug hauv ob xyoos, sai sai, thiab qee qhov tawg rau lub sijhawm ntev, tawg lub plhaub. Piv txwv li, cov neeg muas zaub tau tsim lub tsev ZEPPELIN tau kaum xyoo, thiab tam sim no peb tab tom ua tiav, vim tias kev sib xyaw ntawm tsev neeg tau hloov pauv.

Эскиз дома “Sailor”. Автор Роман Леонидов
Эскиз дома “Sailor”. Автор Роман Леонидов
zooming
zooming

Puas yog koj tsis xav kom lub tsev sawv ntawm tsib puas xyoo, zoo li Palladio lub tsev so?

Dab tsi yuav hloov pauv ntawm qhov thim rov qab ntawm tsib txhiab xyoo keeb kwm ntawm architecture? Kuv tsis nco qab txog lub ntsiab lus no. Kuv xav tias kuv tus cwj mem xaum ntawv yuav siv sijhawm ntev dua li tsev tsim.

Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
zooming
zooming

Thaum xyoo 2000, muaj qauv tsim qauv ntawm qhov chaw muaj vaj huam sib luag zoo nkauj, thiab tom qab ntawd nws tau hloov los ntawm kev qhia hom kab ke rau ib qho qauv ntau dua. Thov tawm tswv yim txog qhov sib. Cov qauv no yog sau los ntawm cov teeb meem nyiaj txiag nyuaj. Tam sim no nws yog qhov pheej yig dua los yuav ib lub tsev npaj-tiav rau ntawm daim phiaj dua li daim phiaj khoob. Tam sim no lub ntsiab yog yaum tus neeg mus rhuav tshem dab tsi raug tsim muaj. Vim tias txhua qhov kev tsim kho ntawm cov tsev zoo li no yog ntuj txiag teb tsaus rau txhua tus: tus kws kes duab vajtse, tus tsim tsev, thiab cov qhua lag luam Nov yog txoj kev ntawm txoj kev nruj uas tsis coj mus rau qhov ua tau zoo. Thiab nws yog nyiaj txiag tsis tiav. Thaum rhuav tshem lub tsev thiab tsim lub tsev tshiab, tus neeg yuav khoom yeej tsawg kawg yog ob xyoos ntawm kev tsim kho thiab ntawm 15 txog 20 lab rubles. Muaj tus coefficient rau kev tsim kho. Rov txua dua yog ib txwm kim dua, nruab nrab 1.5 zaug. Thiab rhuav tshem tus nqi ntawm xoom txog 1.5 lab rubles. Thaum rov tsim kho nws yog qhov yuav tsum tau ntsuas kev ntsuas, tom qab ntawd ua qhov kev soj ntsuam, vim hais tias peb ib txwm hloov qee yam sab hauv, vim nws tsis paub meej rau lub tsev twg yog tus ua, dab tsi nws tau ua, lossis kev ntsuas pom tias nws yog nkhaus. Tom qab ntawd nws hloov tawm tias qhov cua tsis tau muab, tab sis nws zoo li koj xav tau, thiab qhov siab ntawm lub teeb ntsa uas cuam tshuam tsis pub. Cov teeb meem pib nrog kev sib txuas lus. Thaum nthuav tawm lub tsev, koom nrog cov hauv paus sib txawv tseem yog ib txwm nyuaj thiab txaus ntshai.

Raws li, qhov no nce lub sijhawm thiab ntau npaum li cas ntawm kev ua haujlwm. Thiab tus nqi tsis nce ntxiv los ntawm ib thiab ib nrab, tab sis los ntawm ob thiab peb zaug. Thiab qhov txaus nyiam tshaj plaws pib thaum peb mus rau thaj chaw tsim kho, tshem tawm qee qhov ntawm plaster los ntawm faadesade - thiab tom qab ntawd ces txhua yam tshwm sim. Thiab kev hloov kho ntawm txoj haujlwm pib, ib qho kev sojntsuam ntxiv. Yog tias kuv tuaj yeem tsim lub tsev tshiab nyob hauv ib lub caij, thiab muab nws ua tiav sab nrauv ntxiv rau lub caij tom ntej, tom qab ntawd nrog kev tsim kho dua tshiab - yeej tsis tau li. Tsawg kawg yog peb lossis plaub xyoos. Thiab nyob rau lub sijhawm no, cov menyuam yuav loj hlob, uas cov menyuam tau tsim los. Puas yog nws tseem tuaj yeem hais tau tias, vim muaj teebmeem kev lag luam, tus qauv tau hloov ntawm tus neeg sau ntawv tus cwj pwm mus rau qhov chaw zoo nkauj ntoo ua tus qauv?

Tsis yog, qhov no yog ib yam dab neeg uas zoo sib xws. Muaj ob qho. Cov tsev ntoo yog ib lub ntsiab lus nruab nrab, ib qho kev sim rau cov lus nug nruab nrab ntawm cov lus nug thiab teb lawv li kev tshaj lij, ua kom raug, yog li cov duab ntawm lub tsev tau nyeem tau tib lub sijhawm.

Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
zooming
zooming
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
zooming
zooming

Hauv daim duab ntawm lub tsev ntoo raug, puas muaj kev sib txuas nrog cov xeeb ceem archetype ntawm thaj chaw? Tus kws tsim vaj tsev yuav tsum ua tib zoo mloog txog dab tsi thaum tsim cov qauv tsev? Muaj ob txoj kab ke - ib lub tsev noog thiab menyuam yaus lub tsev nrog lub pas dej. Tom ntej no, peb tswj cov ntsiab lus. Yuav tsum vov toj chaw, tab sis tsis muaj lub sam thiaj. Kev txiav txim los ntawm kev xyaum ntawm kev nyob hauv ib lub tsev hauv lub teb chaws, lub sam thiaj nyob hauv chav tsev thib ob yeej tsis tau siv, tshwj tsis yog tawm mus haus luam yeeb thaum tsaus ntuj. Nws tsuas yog tsis xav tau, txawm hais tias nws pab muag cov tsev.

Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
zooming
zooming
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
zooming
zooming
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
zooming
zooming

Qhov loj tshaj plaws hauv kev tsim qauv vaj tse hauv nruab nrab yog kab rov tav yog li qhov tib neeg nplai pom tseeb. Nws yog ib qho tseem ceeb uas ua rau cov lej ntawm cov khoom khaws cia, tsis txhob hnov qab txog peb-ntu ntawm cov lus muaj. Dab tsi ua rau zoo architecture txawv yog tias nws siv tag nrho cov pib sau cov cai nyob ib txhiab xyoo dhau los. Lawv tsis khi rau hom. Raws li ib tug neeg muaj ceg, lub npog tas ib ce, lub taub hau, yog li ua lub tsev. Ob txhais ceg - puag. Lub cev yog ib lossis ob chav tsev, lub taub hau yog qhov chaw nyob hauv qab-ru tsev, saum nthab nrog lub ru tsev.

Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
zooming
zooming
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
Гостевой дом. Архитектурное бюро Романа Леонидова
zooming
zooming

Dab tsi yog cov yam ntxwv ntawm cov kab ke qaum teb thiab yav qab teb cov tsev Lavxias? Puas yog lawv xav txog hauv tsev me me?

Rau Arkhangelsk lub tsev pheeb suab, sam thiaj nrog mermaids yog tus yam ntxwv, uas ntshai tawm ntawm txhua yam tsis zoo. Saum toj ntawm lub sam thiaj tau qhov thiaj li hu ua "saum ntuj ceeb tsheej", chav tsev muaj hnub qub. Tab sis qhov no nyuaj rau kev txhais lus rau hauv cov tshiab architecture. Yav dhau los, txhua tus tau tsim rau lawv tus kheej, tab sis ua raws li ib txwm muaj kab ke. Tam sim no cov kab ke no tau ploj mus, thiab lawv tau tsim txoj hauv kev twg, tua cov toj roob hauv pes. Kev teeb tsa ntawm lub tsev vam khom rau txoj kev ua neej. Hauv Arkhangelsk, tsis muaj qhov sib txawv ntawm cov vaj tse ntawm cov qub txeeg qub teg, txhua yam raug kaw: lub tsev, ua liaj ua teb, thiab cov thia thiav, vim tias tib neeg tuaj yeem siv sijhawm ntau lub asthiv. Thiab nyob rau sab qab teb, hauv cheeb tsam Stavropol, nws yog qhov kub heev, yog li cov terrace thiab txoj kev nkag tau raug kaw los ntawm lub hnub thiab cua kauj ruam. Thaum lub caij ntuj no, cov neeg tau dai kom zoo nkauj hauv tsev, cov neeg pluag tau nqa ib rab ntaj thiab txiav ntoo. Thiab tam sim no nws tsis ua haujlwm, vim tias cov neeg hauv lub nroog tuaj txog lawv lub tsev.

Thiab nyob rau sab hnub poob, dab tsi txog lub tsev muaj archetypal? Ntau ntau tau muaj sia nyob ntawd, vim hais tias cov kev cai hauv cheeb tsam yog nruj heev. Nyob rau sab qab teb, qhov no yog tsoos cib thiab pob zeb architecture tsis muaj cov ntsiab lus, thiab nyob rau sab qaum teb, hais hauv Norway, cov vuas vov tsev yog nrov heev. Txawm hais tias cov txheej txheem no nws tus kheej tau muaj txij li xyoo pua 9.

Niaj hnub nim no muaj tus yam ntxwv zoo li cas hauv cov tsev sau ntawv?

Ib tiam neeg ntawm cov tub txawg tub ntxhais hluas tab tom nce zuj zus, vim tias cov tub ntxhais hluas tiam qub tawm mus rau cov tsev loj. Tab sis tseem muaj tsawg dua tus tsim qauv tsev tshaj qhov peb xav tau. Tib neeg tsis cais qhov zoo ntawm qhov tsis zoo, lawv tsis tig mus rau tus qauv ua haujlwm thaum ua lub tsev. Koj tuaj yeem nrhiav cov haujlwm npaj hauv Internet tam sim no, tab sis lawv tsis tas ua qhov ntawd.

Vim tias qhov teeb meem kev lag luam, qhov ntau thiab tsawg ntawm cov tsev nyob hauv lub tebchaws tau dhau los ua me, lawv puas tau nce mus rau European?

Cov ntu ntawm cov tsev loj-ntau yeej ib txwm nqaim, thiab nws tau muaj sia nyob. Es, peb tuaj yeem hais tias cov kev tawm tsam no yog lub tsev loj loj ntawm ntau txhiab square metres ntawm daim phiaj me lossis thaj av loj heev 150 km ntawm Moscow, qhov twg tsis muaj leej twg tuaj yeem mus txog, ploj mus.

Puas yog nws muaj peev xwm hais tias nrog kev hloov ntawm cov tiam neeg ntawm cov neeg muas zaub hauv tus kws sau ntawv lub tsev muaj ntau hom kab ke niaj hnub no dua li classics?

Tsis tau, raws li ua ntej, ntxig sib npaug ntawm ob qho tib si. Yeej ib txwm muaj kev tiv thaiv thiab kev hloov pauv.

Pom zoo: