Tsis ntev los no, St. Petersburg City Council tau pom zoo rau ib qhov haujlwm rau kev ua haujlwm ntawm Reinberg thiab Sharov, qhov tseem ceeb ntawm kev hloov chaw hauv av ntawm Polytechnicheskaya metro chaw nres tsheb, ua rau xyoo 1975, muaj tsib-taj laj ncig yuav khoom. Lub nroog muaj kev cuam tshuam tam sim ntawd: kev tshaj xov xwm tshaj tawm cov xov xwm, cov tub ntxhais kawm tau pib sau daim ntawv thov, uas tau kos npe los ntawm yuav luag tsib txhiab tus neeg, thiab cov kws tshaj lij sau ntawv rau tus tswv xeev thiab tus thawj coj vaj tsev.
Peb tau thov qee tus kws sau ntawv tsab ntawv tawm tswv yim ntxiv rau tus kheej txog ntawm qhov xwm txheej tam sim no thiab pom tias ib qho kev sib tham tau nthuav tawm ntau cov teeb meem ntev St., cov neeg siv khoom noj khoom haus thiab kev xav tsis meej uas xav hloov lub siab nrog qee yam tshiab, tab sis theem nrab.
Qhov suav ntawm cov kev xav hauv qab no yog lwm txoj hauv nroog nroog, uas tsis muaj tsawg dua ntawm kev tshaj lij piav qhia yog vim li cas Polytechnic tsim nyog ntawm kev tiv thaiv thiab kev txuag. Nws kuj tseem yog ib daim duab thaij me me, "duab" ntawm cov kws ua haujlwm ntawm cov "nthwv dej tshiab" - cov tub ntxhais hluas lossis ntawm ib txoj hauv kev sib txawv los ntawm tus xaiv los ntawm lawv cov laus thiab cov neeg muaj peev xwm tshaj lij.
***
Anna Bronovitskaya, kws kes duab vajtse keeb kwm
Qhov tseeb ntawm lub nroog npaj pawg sab laj ntawm St. Petersburg tau txhawb nqa qhov project los txhim kho qhov chaw nkag hauv lub tsev ntawm Polytechnicheskaya chaw nres tsheb tau cuam tshuam hauv qhov kev xav tsis txaus ntseeg tsis txaus ntseeg ntawm cov cuab yeej cuab tam niaj hnub no. Tej zaum, cov kws ua vaj tse Mark Reinberg thiab Andrei Sharov, nrog rau cov tswv cuab ntawm pawg sab laj pom tau tias nws nyuaj rau lees tias lub tsev uas tau tshwm sim hauv lawv lub cim xeeb twb yog keeb kwm, tsis yog qhov tshiab. Kev sib kho ntawm cov lus ntawm architecture ntawm xyoo 1970, zoo li hais txog kev hwm rau lub architecture ntawm Soviet modernism, tsis nyob hauv txoj kev twg los ntawm kev xiam lub qub pavilion. Kuv xav kos koj lub siab rau qhov tseeb tias cov kws kes duab vajtse xyoo 1975, Aron Getskin thiab Valentina Shuvalova, kuj tseem yog cov kws sau ntawv hauv kev nkag hauv av ntawm Gorkovskaya metro chaw nres tsheb, qhov hloov ntawm uas nrog tus tshiab hauv xyoo 2009 muaj twb tau dav pom tias yog ib qho yuam kev.
Raws li tus kws tshaj lij uas paub zoo txog Leningrad architecture ntawm 1960s-1980s, Kuv tuaj yeem lees paub tias nws yog neeg txaus siab heev - hais, txawv heev pom txawv ntawm Moscow - thiab tsim ib txheej txheej ntawm cov cuab yeej cuab tam, tus nqi uas nyuam qhuav pib. raug lees paub los ntawm tib neeg. Nws yog lub sijhawm los tso lub monuments ntawm Soviet modernism rau tus neeg saib xyuas, thiab tsis yog los rhuav tshem lawv rau lub sijhawm ntawm ib pliag kev lag luam."
Daniil Veretennikov, MLA + chaw lis haujlwm
Txawm hais tias nws qhov kev nthuav dav zuj zus tuaj, Soviet modernism tseem nyob rau txheej qis tshaj plaws ntawm Lavxias architecture. Nws yuav zoo li tias cov ncauj lus tshaj tawm Instagram thiab telegram channel tau mob siab rau nws, phau ntawv qhia cov lus qhuab qhia zoo nkauj feem ntau yog sau txog nws, nws yog nws leej twg dhau los ua cov ncauj lus tshaj plaws ntawm kev tshawb fawb keeb kwm thiab tus phab ej ntawm cov blogs nrov. Thiab tsis tas li, nws tseem nyob deb heev ntawm kev paub txog cov cuab yeej cuab tam uas muaj txiaj ntsig tam li yog lub teb chaws cov khoom muaj nqis.
Yog lawm, tsis yog txhua yam uas tau tsim tsa thaum xyoo 1960-1980 yog qhov tsim nyog khaws cia. Lub caij nyoog ntawm tag nrho cov thev naus laus zis thiab kev koom ua ke ib txwm tso rau tom qab feem ntau yog cov neeg siv khoom siv thiab cov khoom raug, uas ob peb yuav xav txog sawv ntawm. Thiab cov ntawm lawv uas tau ua raws li cov qauv tsim tshwj xeeb tuaj yeem khwv tau ntawm kev tiv thaiv yam muaj txiaj ntsig thaum muaj kev rhuav tshem pov tseg. Modernist architecture tsis flirt nrog cov tastes ntawm cov pej xeem, thiab yog li ntawd nws yeej tsis tuaj yeem hu ua neeg nyiam. Rau ntau, cov tsev ntawm lub sijhawm ntawd yuav nyob tas mus li "kem", "iav" thiab "whatnots", thiab cov xwm txheej tawm ntawm cov npe menyuam yaus no hais lus rau nws tus kheej. Ntawm no yog daim ntawv teev cov khoom ploj, uas tuaj yeem raug cais raws li cov neeg muaj peev xwm, tau sau nrog ntau zaus. Yekaterinburg TV Tower, Hotel Rossiya, Khovrinskaya Tsev Kho Mob, SKK Peterburgsky - qhov rhuav tshem ntawm cov khoom no tsawg kawg yog txhawb kev sib tham txog tus nqi ntawm cov cuab yeej cuab tam tam sim no; nyob rau hauv Feem ntau, rhuav tshem yog tau ntsib nrog indifference thiab txawm nyem. Nws tau raug thim rov qab los ntawm kev nthuav dav tsuas yog los ntawm qhov tseeb tias cov tuam tsev no feem ntau tseem tsis tau ua haujlwm lawv lub neej kev pabcuam thiab, rau feem ntau, tau nyob rau hauv kev mob siab tau zoo. Yog li no, nws yuav luag tsis pom tias nyob ze yav tom ntej peb yuav pom qhov nce ntawm nthwv dej ntawm kev rhuav tshem thiab kev hloov kho tshiab.
Cov xwm txheej ntawm Polytechnicheskaya cov chaw nres tsheb tsis nyob hauv thawj kab ntawm lub tsev teev ntuj ntawm Leningrad modernism, tab sis txawm li cas los xij nws yog qhov tseeb nthuav, lub tsev ci thiab zoo nkauj, thiab nws lub povhaum tshwj xeeb tshaj yog qhia thaum piv nrog qhov tsis muaj dab tsi tsib-taj laj hauv khw, uas yog hem yuav hloov. Los ntawm txoj kev, cov kab tseem ceeb ntawm kev tiv thaiv, txhim kho los ntawm lub nroog cov neeg tiv thaiv, tsis nyob ntawm txhua qhov ntawm kev sib cav keeb kwm thiab kev coj noj coj ua, tab sis ntawm ib puag ncig. Cov uas paub ib puag ncig ntawm Polytechnicheskaya zoo paub tseeb tias cov tsos ntawm xws li lub tsev khw yuav ua rau muaj qhov cuam tshuam txog qhov dav thiab ntsuab ntawm Academician Ioffe, qhia qhov tsis sib xws rau cov txheej txheem uas twb muaj ntawm kev hais lus thiab qhov tseem ceeb, thiab tsuas yog nqa ib feem tseem ceeb ntawm cov nqi chaw neeg taug kev. Cov lus sib cav ntawm kev tsim vaj tsev yog tsuas yog qhov tseem ceeb thib ob ntawm no: txawm hais tias lub tsev pheeb suab tuaj yeem tiv thaiv, nws yuav tsis yog kev ua pauj rau kev tiv thaiv lub nroog rau kev rhuav tshem ntawm SKK uas tau tshwm sim ob peb lub hlis dhau los, nyob rau hauv rooj plaub no yam xws li tshuab thiab kos duab muaj nuj nqis. ntawm cov khoom yog heev cuab kev rau feem ntau. Txawm li cas los xij, ib qho xav cia siab tias kev tiv thaiv ntawm Polytechnicheskaya yuav ua vaj ntxwv nrog txoj kev vam meej, thiab qhov kev yeej no yuav dhau los ua qhov kev xav ua kom rov kho dua tshiab ntawm txhua lub architecture ntawm Leningrad modernism."
Sergey Mishin, kws kes duab vajtse
Kuv tau kos npe rau qhov tsis txaus siab vim tias kuv pom zoo raws li kev xav ntawm Daniil Veretennikov, qhia los ntawm nws hauv tsab ntawv. Yog lawm, Kuv ntseeg tau tias Soviet tiam tam sim no yog qhov tsis muaj nuj nqis, yog ib feem ntawm kev ploj mus ntau lub caij nyoog ntawm Soviet paradigm. Tus qauv piv txwv yog kev dag thiab kev tawm tsam tib neeg, thiab lub tsev kawm ntawv lub tsev kuj ncaj thiab tsis qiv. Qhov twg, alas, tsis tuaj yeem hais txog tus ib tus uas yuav tsim ua ntawm tus xaib no.
Kuv xav tias St. Petersburg yog lub nroog palimpsest, thiab peb yuav tsum ua haujlwm nrog cov khaubncaws sab nraud povtseg, khaws cia thiab txhawb lawv txhua tus. Ntxiv rau qhov no, kuv xav tias qhov no yog qhov qub thiab dhau los - mus ua haujlwm nrog tsev, vaj tse, tsis muaj teeb meem lawv yuav zoo li cas rau peb. Lub tsev yuav tsum yog los ntawm qhov kev txiav txim siab dav ntawm qhov kev txiav txim siab, uas nyeg yuav tsum yog qhov tshwm sim ntawm lub neej."
Evgeny Reshetov, bureau Rhizome
“Kuv nkag siab thiab xav tias lub nroog yog cov ntaub so ntswg uas xav tau kev txhim kho thiab hloov pauv. Feem ntau nyob rau hauv cov txheej txheem ntawm cov kev hloov pauv no, qee yam kim thiab nplooj swm, ua rau chav tshiab. Qhov no yog qhov qub, txav tsis tau thiab ntuj. Txawm li cas los xij, peb yuav tsum ua tib zoo ntsuas qhov hnyav uas peb poob thiab nce. Cov Polytechnic, peb tau qhia kom hloov cov uas twb muaj lawm thiab zoo nkauj, thaj chaw ntawm cov ntaub hauv nroog los ntawm kev qhia cov khoom tshiab rau hauv nws, tus nqi uas tsuas yog los ntawm qhov pom ntawm nws cov ntsiab lus ua haujlwm zoo li muaj lus nug. Qhov tshwj xeeb cuam tshuam thiab nqaim-siab zoo li yog qhov kev sim tsim lwm txoj hauv kev lag luam tam sim no, thaum txhua lub khw muag khoom thiab cov chaw yuav khoom tau kaw, tau tshem ntawm ib qho tseem ceeb ntawm lawv cov neeg xauj tsev, thiab kev lag luam tag nrho yuav muaj qee qhov tseem ceeb. lub sijhawm los kho nws daim ntawv tso ua ntej, thiab nws tsis yog qhov tseeb uas yuav rov los rau nws, raws li tib neeg twb tau siv los ua lag luam online.
Peb tau npaj siab kom poob qhov chaw uas tau txhim kho thiab nyob zoo rau ntau tus neeg hauv nroog, kom poob lub luag haujlwm tus sau tawm lub tswv yim zoo ntawm lub pavilion. Koj tuaj yeem nyiam lossis tsis nyiam nws, qhov no yog koj txoj cai, tab sis nws yog ib qho khoom siv uas ua rau muaj qhov nyuaj ntxiv, piav qhia meej thiab, vim li ntawd, qhov txiaj ntsig tag nrho ntawm ib puag ncig no. Thiab tag nrho rau lub hom phiaj ntawm ib qho khoom uas tsis muaj leej twg xav tau thiab, nws zoo nkaus li, txawm tias cov neeg tsim khoom yuav tsuas coj teeb meem thiab poob. Muaj ntau yam kev sib cav thiab cov ntsiab lus ntawm kev hloov pauv ib puag ncig hauv peb lub nroog, tab sis feem ntau lawv muaj tsawg kawg ntawm qee yam kev ua kom haum thiab txoj haujlwm nyob rau hauv uas koj tuaj yeem nkag siab cov neeg sawv cev ntawm cov kev hloov no los ntawm kev hloov koj lub kho qhov muag sab hauv. Tab sis ntawm no monstrous tsis muaj tseeb, tsis raug cai ntawm cov taw ntawm nws tus kheej, ntawm cov ncauj lus tau thov kev sib tham, yog tawm.
Raws li rau qhov kev xav paub ntau pawg, nws zoo li rau kuv tias tsis muaj lus nug txog qee yam kev saib xyuas kom tig los thov cov neeg tsis paub qab hau ntawm cov pej xeem lossis ib yam dab tsi zoo li ntawd. Tsis muaj leej twg thov tawm neoclassical lub tsev hloov chaw ntawm lub pavilion, xam rau lub flawed socialist modernism. Qhov teeb meem no zoo sib xws - nyob rau hauv qhov chaw ntawm muaj kev xyiv fab thiab lub teeb nyob rau hauv nws tus kheej txoj kev, nrog kev nplua nuj ntawm txais tos "kub" cov ntsiab lus, peb tau qhia kom muab cov grey thiab npub ntim, ntau ntau ntxiv hauv kev sib thooj nrog cov kev sib cav thiab dreary piv txwv ntawm kev lig architecture Soviet."
Stepan Lipgart, kws kes duab vajtse
“Petersburg yog tib tug, tsis muaj ib tug zoo li nws. Thiab rau peb, txoj hmoo zoo nyob hauv lub nroog no, qee zaum qhov tsis tseem ceeb ntawm qhov tsis tau pom los ntawm qhov nws tsis pom tseeb. Ntawm no yog cov Polytechnic: lwm qhov chaw pub dawb nyob ze rau qhov yuav luag chaw nres tsheb, ib txoj hauv kev ua rau cov hnab tsaug zog tsis muaj qhov kawg ntawm sab qaum teb sab hnub tuaj, lub koom haum, chaw ua si nrog nws.
Rau qee qhov laj thawj, qhov chaw no ib txwm zoo li muaj lub caij nplooj ntoo hlav lub teeb pom kev zoo, cov huab cua pob tshab ntawm Petersburg thaj chaw, thaj tsam muaj kev vam meej nyob sab nrauv xyoo dhau los. Thiab nws zoo li Polytechnic Txoj Kev, ua rau lub ntsej muag maj mam ntawm no, yuav mus txuas ntxiv rau lwm txoj hmoo, mus rau lwm lub nroog txawv dua li lub xyoo pua 20 uas tau tso peb tseg, uas txuas ntxiv mus ua dua tshiab nyob rau tiam tam sim no. Nyob ntawd, ntawm qhov cov pas dej ntsuab, lub tsev teeb pom kev zoo yuav ua rau pom dav, lawv cov pob kws puab yuav tsim peb lub tshav qaum teb tsis muaj qhov xaus, nws yuav xav txog ntawm lawv lub qhov siab siab. Nws yog qhov yooj yim xav txog qhov no huab cua huab cua Petersburg ntawm lub rooj vag ntawm Polytechnic Lub Tsev Kawm Ntawv, vim nws yog ib qho zoo li qhov no ntawm no - txuj ci tseem ceeb tau tshwj tseg. Thiab nws txoj kev sib haum xeeb yog qhov ceeb tsis yog qhov kev rhuav tshem, tab sis qhia meej los ntawm Soviet cov tuam tsev: cov kab ntoo zoo nkauj ntawm lub koom haum Ioffe yog qhov kev cia siab ntawm lub sijhawm 60s, thiab cov xov hluav taws xob yog yuav luag qhov loj ntawm lub tiaj ua si.
Raws li ib txwm muaj tseeb rau St. Petersburg, kev tsim ntawm no yuav yog qhov khaws cia, thiab rhuav tshem - kev tsim kho tshiab. Irreplaceable kev puas tsuaj rau cov nplai, cim, nco txog ntawm qhov chaw."
Petr Sovetnikov, Katarsis Bureau
“Kuv xav txhawb txoj kev tawm tswv yim ntawm kev sib tw tsim vaj tsev rau cov kev sib raug zoo xws li chaw nres tsheb, uas tau hais tawm hauv City Council.
Lub ntsiab lus ntawm kev tsim lub tsev lag luam hauv qhov chaw ntawm cov tsev zoo nyob hauv lub tsev pheeb suab tshiab yog qhov tsis tuaj yeem nkag siab txog cov txiaj ntsig rau lub nroog. Nws tsis meej txog dab tsi xws li ib qhov project muaj cov neeg nyob hauv kev txiav txim siab rhuav tshem ib qho khoom zoo nkauj rau qhov xav tau ntawm qhov no. Txoj haujlwm ntawm lub nroog tsis pom tseeb.
Kuv xav tau kev tsim kho tsim nyog ntawm thaj chaw xis thiab ntsuab xwm txheej, xws li cov chav ua haujlwm thiab tib lub sij hawm dav dav me me rau cov tub ntxhais kawm xwm txheej, qhov chaw hauv paus yog qhov chaw los ntawm Polytechnic University nws tus kheej.
Cov hom kev lag luam hauv lub tsev muag khoom saum cov metro yog ib yam dab tsi los ntawm 2000s thaum ntxov, tab sis muaj kev hloov pauv tau ntau dua, cov hom kev txhim kho. Tej zaum qhov project yuav tsis tau pom li yog tias, es tsis yog kev ua lag luam ntshiab thiab chaw nres tsheb, nws muab lub nroog muaj qee yam tseem ceeb. Piv txwv li, lub koom haum ib txwm ntawm Ioffe Square thiab thaj chaw nyob sab nraum qab metro, nrog kev tsim kho kom zoo nkauj thiab thaj chaw pej xeem, qhov chaw uas yuav muaj chaw txaus rau kev lag luam tsim nyog thiab tsis muaj kev rhuav tshem cov pavilion, yog lub nroog tau xav txog qhov no. Tab sis nws zoo li tsis muaj kev txaus siab ntawm no, hmoov tsis txog."
Elena Mironova, kws kes duab vajtse ntawm Lub Tsev Kawm Txuj Ci Kev Tsim Kho
“Kuv xav pib hwm txoj cai. Kuv tuaj yeem lees lees tias tsis yog txhua tus kws ua vaj tsev muaj lub hnub ci nyob sab hnub tuaj. Cov txheej txheem rau qhov kev ua txhaum cai - cov qauv rau kev nkag mus - cuam tshuam ib chav sib cais thiab tej zaum zoo yuav yog kev xav. Tab sis qhov uas yuav tsum tau ua kom thiaj li tiv thaiv keeb kwm tau tsim muaj tsis tuaj yeem saib tsis tau, thiab qhov no tsis tuaj yeem txhawj txog tsuas yog ib tus kws kes duab vajtse lossis pawg neeg nkaus xwb, qhov no siv rau txhua tus neeg uas nyob hauv lub nroog no.
Lub xwmfab yog ib lub kaw lus ncaj qha rau hauv ntaub nroog. Nws yog qhov tshwj xeeb tshaj yog nyob ze thaj chaw tsev kawm ntawv qib siab haib. Vim li cas cov tub lag luam tsis koom nrog kev txhim kho ntawm Ioffe Square? Qhov chaw no muaj lub peev xwm zoo los tsim qhov chaw muaj ntau qhov chaw nyob uas ntxim siab, qhov uas koj tuaj yeem delicately sib xyaw ua lag luam muaj nuj nqi.
Tus thawj kws tsim choj tau nug: "Nws puas muaj peev xwm rhuav tshem Speransky?" Qhov no yog cov lus nug txog qhov tseeb, Speransky tsis tuaj yeem thev. Qhov no yog pom tseeb rau peb tiam. Qhov no yog ib qhov piv txwv kiag li ntawm Leningrad modernism, uas yog cov lus ntxaws nkag rau hauv qhov chaw ntawm lub xwmfab thiab muab nws ua tej yam tsw. Nws tib neeg nplai, cov ntaub ntawv thiab kev tshaj tawm ua haujlwm kom muaj kev sib haum xeeb ib puag ncig.
Nws tsis yog rau kuv los txiav txim saib xyuas kev khwv nyiaj txiag ntawm qhov haujlwm uas tau thov, tab sis kuv cia siab tias qhov xwm txheej tam sim no yuav ua rau muaj kev tsis txaus ntseeg ntxiv txog qhov kev thov no. Txhua tus phooj ywg thiab cov npoj yaig uas paub txog zaj dab neeg no tau muaj lus nug hauv lawv daim di ncauj: "Vim li cas?"
