Vick, Luce thiab Suriku uas nrog kuv mus kev
nrog rau Northern Avenue thaum Lub Tsib Hlis Ntuj 2011
… Napoleon tau hais tias: "Lub vaj (ze ntawm Cairo) muaj cov ntoo zoo nkauj tshaj plaws, tab sis tsis muaj ib qho kab hauv nws." Qhov lus hais no muaj tag nrho lub siab ntawm nws cov utopia. Nws tag nrho lub neej ua ntej lub caij nplooj zeeg yog, qhov tseeb, txoj hauv kev ncaj dhau ntawm qhov tuab ntawm keeb kwm, cua daj cua dub ntawm cov cai ntawm causality, kev tiv thaiv lub vaj kaj siab …
Yog Ib Cov Kondlev [1]
Cov Raug Tshuaj Dua Ntawm Yerevan
Me me Armenia thaum xub thawj - tawm ntawm kev ruam lossis qhov tsis paub - zoo nkaus li pom. Nws cog lus me me thiab cozy piv rau Moscow yog to taub. Tab sis koj caws me ntsis, saib mus rau hauv lub qhov rooj uas tau qhib rau koj, khawb hauv qhov tob - thiab hauv qab lub plhaub zeb pom ("xyoob") ntawm lub teb chaws thiab lub nroog, ib qhov subcortex tau qhia[2] - Txheej cov ntsiab lus. Muaj zog thiab tsis muaj zog … Tuab rau keratinization thiab nyias mus rau pob tshab … Kab rov tav thiab khaus … "Nplhaib" thiab ntsug … Tsaug zog thiab thim nrog lub neej … Tsis nco qab thiab nyuam qhuav tsim tshiab … Lub ntiaj teb tshwm, daim duab ntawm uas tau qhia tawm los ntawm ib tus kws kos duab Armenian. Tab sis ntau ntxiv rau hais tias qhov kawg ntawm tsab xov xwm.
Thiab nws hloov tawm tias qhov zoo li pob zeb npog ntawm Armenia yog qhov tsis yooj yim, nyias li lavash. Thiab hauv qab muaj ntau thiab ntau daim ntaub thaiv.
Yerevan - nyias-tawv nqaij, ntau-txheej … Napoleon khoom qab zib nrog qhib ob sab …
Georgy Gachev tau sau txog qhov tob ntawm "lub cev" ntawm Armenia:
"… Lub ntuj thiab lub hnub thiab huab cua, raug ntes hauv cov tawv nqaij pomegranate, pib ua rau lub ntsej muag tawv nqaij ntawm lub ntiaj teb txij li hauv, vim li no xim daj ntawm Armenian tuff thiab Saryan's canvases …"; “Qhov thiaj li hu ua“cim qhia txog tiam no”: lub nroog, asphalt, tsev, khaub ncaws, tsheb -… yog taug kev hla. Nws yog ib qho tseem ceeb uas los ntawm nyob rau hauv lawv lub plhaub tib lub cev Sibylline qub, zoo li tus poj niam laus tau luag nyav nyob hauv lub tsev cab, ntev ntev thiab luag nyav rau lub caij nplooj ntoo hlav, yog hnub ci thiab hluas dua … " [3]
Los ntawm lub nroog nws tsis yooj yim sua, raws li nyob rau lub sijhawm zoo siab tshaj plaws los ntawm ib tug poj niam, kom tshem tawm daim ntaub thaiv kawg, pom - txawm tias ib pliag - nws lub siab, nws tus ntsuj plig. Tus ntsuj plig ntawm lub nroog yog ib txwm zais hauv qee yam. Tab sis me ntsis peep, qhib me ntsis - qhov twg yog ib qho "petal", qhov twg muaj ob peb, qhov twg los ntawm kev sib tsoo tsoo hauv resonance, qhov twg los ntawm kev siv zog ntawm kev xav, qhov twg los ntawm qhov - qee zaum nws ua haujlwm. Yuav ua li cas yog koj muaj hmoo?
Semantic palimpsest ntawm pseudo-qhov chaw huv
Cov laj thawj rau cov kab ntawv no yog cov kev paub ntawm txoj kev tshiab ntawm nruab nrab ntawm Yerevan, Sab Qaum Teb Avenue (txuas ntxiv - SP). Nws tau tsim ua txij li xyoo 2004, "qhib" hauv xyoo 2007 thiab, raws li nws cov sau phau ntawv[4], yog qhov kev siv ntawm ib qho ntawm cov tswv yim ntawm cov phiaj xwm tswv yim ntawm lub nroog, tua los ntawm Alexander Tamanyan thaum xyoo 1920, raws li qhov uas ib kab pheeb ces kaum tawg nyob rau hauv ib txoj kab sib chaws txoj kab sib chaws tau txiav txim siab txuas rau cov vaj tse tseem ceeb ntawm lub nroog - Tsoomfwv Lub tsev thiab cov neeg lub tsev (yav tom ntej Opera)[5]… Ib kis, tej zaum, theej tsis tshua muaj keeb kwm hauv nroog kev npaj - ua piv txwv txog qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev npaj tswv yim.
Tab sis qhov no tseem tsuas yog ib qho tseem ceeb, kev tsim kho tshiab hauv ib puag ncig thiab lub neej tiag tiag ntawm lub nroog loj, qhov tseeb, lub nroog-nroog, piv rau cov tsos ntawm Novy Arbat hauv Moscow hauv 60s, uas tseem raug txiav los ntawm kev yuav ntawm lub rulers thiab architects nyob rau hauv lub nroog nyob ntaub. Nws tseem yog qhov txaus siab vim tias nyob rau hauv tsis muaj lwm lub nroog ntawm lub qub Soviet Union (tshwj tsis yog, tej zaum, Astana) xws li cov chaw tseem ceeb tau tsim nyob rau lub sijhawm tom qab Soviet.
Raws li "sab nraud", txheej txheej khoom ntawm lub zeem muag ib puag ncig, nws muaj peev xwm los txheeb xyuas qhov zoo thiab qhov tshwm sim ntawm qhov tshwm sim. Teeb tsa kev sib koom ua lag luam ua kev tsim kho hauv nroog loj lossis tsim ua ke, xav txog qhov nws yog ib hom dab tsi ntawm "kev ua haujlwm thiab kev nqis tes ua". Tab sis thaum koj raus koj tus kheej rau hauv cov ncauj lus, txoj kev ua no hloov tawm qhov tsis txaus - tob dua, thaum xub thawj qhov teeb meem pom tsis tau raug nthuav qhia:
- thawj lub tswv yim kev xav (cim cia) thauj khoom mus rau hauv lossis muab ntaus nqi rau Tamanyan lub tswv yim (tom qab txhua, tus kws kes duab vajtse nws tus kheej tsis tau sau dab tsi txog qhov no[6]), thiab nws cov relics niaj hnub no (tshiab Yerevan - "lub nroog uas yuav los ua kev tawm tsam ntawm kev rov yug dua tshiab hauv lub tebchaws ntawm txoj kev tuag. Lub nroog uas yuav cawm tau tib neeg"[7], “Lub nroog uas dhau los ua cov peev txheej rau tag nrho lub tebchaws[8], txhua tus Armenian tsis hais nyob ntawm qhov chaw nyob. Lub nroog uas cov neeg niaj hnub ntawm Armenia tsim, uas txiav txim siab lub ntsej muag ntawm tag nrho lub teb chaws, "lub peev ntawm txhua tus neeg ntawm Armenia hauv ntiaj teb", cov lus teb rau Genocide, "Northern Avenue raws li lub tswv yim hauv tebchaws", thiab lwm yam);
- qhov raug cai thiab lub siab tsis sib thooj ntawm kev sib koom tes nrog lub nroog keeb kwm - cov "txaj", "saum toj" ntawm qhov ntawd, zoo li yog nyob rau hauv qhov chaw huv, txoj hauv kev tshwm sim (qhov tseeb, thaum lub sijhawm tsim kho kev sib koom tes, ob peb muaj txiaj ntsig. cov vaj tse hauv keeb kwm tau raug rhuav tshem, cov seem uas yog supposedly khaws cia ib qhov twg thiab tos rov tsim kho dua nyob rau hauv "Old Yerevan"[9]), lub cim xeeb ntawm qhov chaw, qhov cuam tshuam tau ntawm nws "thawj" nrog kev tsim kho tshiab;
- kev sib raug zoo ntawm txoj kev xav tshiab nrog kev sib. "Yerevan civilization" 60s - 70s[10] - "lub hnub nyoog kub" ntawm Soviet Yerevan (cov kab lis kev cai ntawm txoj kev tshiab no - yog tias muaj - nrog tus phab ej ntawm qhov kev vam meej ntawd - yog tias muaj);
- kev tsis sib haum xeeb hauv lub ntsej muag thiab lub ntsiab lus ntawm qhov kev tsim kho tshiab ntawm lub nroog ntawm lub ntiaj teb thiab hauv zos ("Yerevan" thiab / lossis "Armenian"): lub sijhawm thoob ntiaj teb niaj hnub los nkag rau hauv lub nroog lub sijhawm; nyiaj thiab nyiaj muas los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb tau nchuav mus rau hauv cov organic ib zaug, kev coj ua mono-national nroog ib puag ncig; cov khoom hauv ntiaj teb tab tom ncav cuag "thoob ntiaj teb", thaum kev sib raug zoo ntawm tib neeg yog kab tias archaizing …
Thiab tseem muaj qhov yus nyiam. Kev paub - maj mam khaws ntau zuj zus - soj ntsuam txoj hauv kev no, nyob hauv nws ib puag ncig thiab cov ntsiab lus … Ntau ntawm kev xav-tshaj li lub cev, tau siv rau ib puag ncig, nyeem rau hauv cov ntawv hais txog nws. Kev dhia dej, kev xav tob tob hauv qhov pib yuav luag tsis paub - tab sis qee qhov laj thawj xav los ntawm qhov ze - sov, huab cua yav qab teb ntawm lub nroog. Qhov no los qhov twg los, Dab tsi los lus qhuab qhia? Qee yam yuav ua kom meej meej thaum koj ua haujlwm ntawm cov ntawv no, hauv lub neej … Thiab ntau, ntawm chav kawm, yuav tsis raug qhia tawm. Tom qab tag nrho, "qhib" (pob zeb) tawv nqaij (lub nroog) qee zaum fraught nrog qhib ntawm (koj) leeg … (Lub hauv caug hauv Aghveran thaum Lub Yim Hli 7 tau "qhib", ya tawm ntawm lub tsheb kauj vab los ntawm lub roob muaj) Cov.
Lus Nug Txoj Kev
Qhov no yog li cas cov lus nug tshawb fawb tau tshwm sim (thiab txuas ntxiv tshwm sim) - cov qhov rooj ntawm txoj kev uas tseem kaw - uas tej zaum yuav tsis teb, tab sis tsis tuaj yeem nug.
- Yerevan muaj ntau npaum li cas pob zeb - lossis theej "ua kev nco txog" - tawv muaj Yerevan muaj? Dab tsi yog nyob hauv lawv - nyob rau hauv subcortex ntawm lub nroog (yog tias lub pob zeb yog tawv)? Leej twg thiab dab tsi yog cov tuav, tus cev lus rau lub nroog “kev tuag hauv nroog”? Los yog nws puas tsuas yog muaj nyob hauv kev xav ntawm ob peb cov neeg uas xav txog Yerevan tus ntsuj plig niaj hnub no, thiab tam sim no kuj nyob hauv kuv?
- Puas yog qhov kev xav ntawm lub nroog xeeb los ntawm Tamanyan - lub nroog paj yeeb hauv nroog rau cov neeg raug tsim txom; lub teb chaws npau suav embodied hauv kev muaj tiag? Puas yog qhov kev nkag siab hauv lub nroog no, puas yog nws tsis ua rau nws? Nws tsis yog qhov tseem ceeb heev (Lub nroog tseem tsis tau muaj monument)? Thiab tus kws tsim choj puas muaj cai sim yug cov tsiaj hauv npau suav, txawm tias ib qho nrov, txawm tias nws yog lossis yog?
- Puas yog ib puag ncig "palimpsest" ua tau nyob hauv lub nroog uas tau nquag ua haujlwm tsawg dua ib puas xyoo? Qhov twg muaj twb yog ib qho kev cai nrog txhua txheej txheej tshiab - ib txwm ntau "muaj zog", hnyav - kom muaj kev cuam tshuam, cib ntsa, hloov ua lub zog qub. Ua ke nrog cov kab ke cuam tshuam ntawm nroog lub neej thiab, tej zaum, nws tus phab ej? Palimpsests ntawm Matenadaran cov ntawv sau - tsis yog zaj lus qhia rau lub nroog hauv qab no?
- Yuav ua li cas muaj txiaj ntsig (thiab rau leej twg nws tuaj yeem muaj txiaj ntsig tam sim no) yog tias "plua plav hauv Lavxias-Persian nroog", uas (ua tiav hauv cov ntsiab lus ntawm kev tshaj tawm Soviet) pom los ntawm cov neeg nyob hauv zos ua ntej tawm tsam Yerevan, uas tau sawv ntawm qhov chaw ntawm “Tamanyan”, thiab tam sim no ncej Tamanyan? Puas yog lub nroog loj kawg ntawm lub nroog uas tsis muaj zog txaus uas nws tsis muaj teeb meem los cheb nws lub ntsej muag ntawm lub ntiaj teb? (Rau qhov tsawg heev - 600 tus neeg - haiv neeg Yudais ntawm Yerevan, nws tseem ceeb uas Tamanyan tau rhuav tshem lub tsev pe hawm thiab cov neeg Yudais toj ntxas[11]… Muaj qee leej lwm tus nco qab txog kev rhuav tshem Getsemani chapel, uas sawv ntawm qhov chaw ntawm lub Opera …[12])). Vim li cas qhov yuav luag 30,000 pejxeem ntawm pre-revolutionary Erivan zoo li tsis muaj peev xwm me me rau cov neeg niaj hnub no hauv cov neeg hauv nroog? Puas yog cov Armenians "txaj muag" tias lawv cov peev txheej yav dhau los muaj tsawg heev (txawm tias Alexandropol muaj ntau dua)? Tab sis ib lub nroog ntawm qhov loj me no hauv Lavxias teb sab chaw tsis tau txhua lub sijhawm me[13]… Thiab ntawm chav kawm nws muaj nws ib puag ncig, nws tus ntsuj plig ntawm qhov chaw. Yuav ua li cas txog nws?
- Ntev sib sib zog nqus li cas yog "kev nyob ib puag ncig hauv nroog ib puag ncig" ntawm Yerevan cov neeg nyob, uas zoo li muaj nuj nqis rau keeb kwm ntawm lawv lub teb chaws, lawv cov neeg (hauv txhua tsev neeg Armenian muaj phau ntawv los ntawm Leo - tsawg kawg qhov no yog li cas nws ib zaug zoo li Andrei Bitov) thiab yog li tsis saib xyuas keeb kwm ntawm lawv lub nroog? Nws yog vim li cas?[14]
- Puas yog lub zog tsis muaj zog ntawm lub nroog cov txheej txheem tseem ua, thiab ua li cas kiag ntawm qhov tau muaj ntawm no ua ntej, chaw nyob, tshav puam, cov ntawv me ntawm "aborigines", zoo li "mus txog thaum kawg" raug rhuav tshem ua ntej peb lub qhov muag (Soviet " bedbugs”,“lub qub zos”cov tsev ntawm XIX lig - thaum ntxov XX centuries, thiab tej zaum ntxov dua)?
- Yuav ua rau txoj kev sib koom tes tig los ua qhov tseem ceeb ntawm txoj kev tshiab rau lub nroog raws li nws ib zaug, thaum xyoo 1960, Novy Arbat hauv Moscow, uas "tam sim ntawd" tau los ua qhov chaw tseem ceeb ua si lub luag haujlwm tshwj xeeb hauv nroog lub neej (tus qauv ntawm tshiab, tus tswv ntawm kev xav, tus trendsetter)[15]? Lub nroog puas xav tau txoj kev tshiab no? Tej zaum nws zoo dua yog khaws thiab tswj cov qub, tsim cov chaw hauv nruab nrab? Kev koom tes - rau leej twg? Leej twg tuaj yeem ua nws tus kheej?
- Cov lus qub ntawm Yerevan lub nroog kab lis kev cai cuam tshuam txog haiv neeg Armenian li cas? Nws ntseeg tias cov neeg Armenians zoo siab koom ua ke "tsis yog lawv tus kheej" chaw, tau tsim "neeg txawv teb chaws" lub nroog (Tbilisi, Istanbul, Baku), lawv tau nthuav ntau dua (thiab muaj txiaj ntsig zoo dua), thiab lawv tsis muaj lawv lub nroog dhau mus ntev[16]… Thiab tam sim no thawj "lub teb chaws" nroog, thiab txawm tias lub peev, tab tom raug ua tiav. Kev koom tes sib koom ua ke tau haum rau cov no thiab lwm cov kev cai thiab kab ke li cas? Yuav ua li cas "Armenian" thiab "Yerevanian" yog nws li cas? Thiab dab tsi tuaj yeem tshwm sim yog tias koj xav txog qhov no ua ntej tsim kev koom tes?
- Qhov "window" no yog txiav los ntawm dab tsi? Hauv dab tsi - sib txawv hauv kev sib piv rau "dab tsi", niaj hnub no (lossis, muab nws cov khoom qub, "nyob mus ib txhis") Yerevan - ntiaj teb? Mus rau Tebchaws Europe thiab Amelikas? Mus rau Asia? Hauv lub nroog yav tom ntej no? Los yog - rau hauv qhov ua tau - khoob ntawm nws cov neeg tam sim no? Thiab nws tsis yog qhov txaus ntshai - coj thiab ua txhaum hauv koj qhov tsaus ntuj sab hauv ib qho channel nkag tau rau txhua tus, qhov twg tam sim no txhua tus tuaj yeem nkag mus thiab tshuaj xyuas cov ntsiab lus? Thiab yuav tsis qee tus txiv neej siab tawv Armenian tam sim ntawd qw: tus huab tais liab qab?
- Tus cwj pwm zoo li cas rau cov tswv yim tsis txaus ntseeg ntawm A. Tamanyan hnub no - txij li nws tau raug lees paub tias yog tus thawj coj ntawm haiv neeg kab lis kev cai ntawm thawj kab ("Saryan-Tamanyan-Spendiarov")? Siv thiab hloov kho cov tswv yim no postmodern, kom los siav lub hom phiaj muaj tswv yim thiab kev nyiam peev? Ua tib zoo, hauv txoj kev tsev cia puav pheej, kom ua tiav lub nroog raws li nws cov phiaj xwm nrog meej meej? Los yog lees paub txog cov phiaj xwm no ua ib feem ntawm lub teb chaws cov cuab yeej cuab tam ntawm lub teb chaws thiab tsis sim siv dab tsi hauv 80 xyoo?
- Thiab yog nws tiag tiag xws li kev npaj heroism - hauv txoj kev Ottoman niaj hnub los punch hom los ntawm cov keeb kwm ib puag ncig? Tus cwj pwm ntawm Tamanyan, uas tau tsim qhov kev sib koom ua lag luam, mus rau qhov chaw "tsis yog Armenian" zoo li "huv", "khoob", ua qauv rau lub nroog npau suav zoo, tuaj yeem nkag siab. Tab sis tau qhov pom ntawm lub nroog tsis hloov pauv txhua 80 xyoo? Tsuas yog tam sim no nws tsis yog lub nroog ntawm lub tswv yim siab, tab sis lub nroog ntawm cov nqi vaj tsev siab? "… Nyob rau hauv utopia, cia peb nco ntsoov tias txoj cai kev lag luam muaj tsawg dua txoj cai, hais, kev zoo nkauj: nws nyob raws li txoj cai ntawm kev zoo nkauj."[17]… Puas muaj kev sib koom ua ke tshwm sim thiab ua neej nyob raws li txoj cai ntawm kev zoo nkauj?
- Dab tsi yuav tshwm sim rau Yerevan yog tias tag nrho cov seem kawg ntawm cov "qub nroog" (Kond, Kozern, cov chaw nruab nrab ntawm cov tsev "pre-Tamanyan") tau rhuav tshem thiab cov chaw nyob tshiab tau tsim rau cov chaw no? lossis kom tshem tawm "Txoj Kev Loj" raws li cov phiaj xwm xub thawj? Dab tsi yuav lub nroog tau txais los ntawm qhov ua tiav thiab qhov kawg ntawm kev kov yeej cov keeb kwm "slums" (txawm tias qhov tseeb ntawm Soviet lub tsev pheeb suab ntawm qhov chaw sab hauv yuav nyob ntev)?
- Yuav ua li cas "npliag npliag dej" haum hauv[18] ntawm lub ntiaj teb niaj hnub no hauv lub txaj zeb ntawm txoj kab kev tam sim no classic? Thiab yog tias niaj hnub no nws tsis muaj kev cia siab rau ib tus neeg tsim kom tau "txoj kev tau", yog li dab tsi yuav niaj hnub "txoj kev" ntawm lub nroog loj hauv nroog? Yerevan lub luag haujlwm hauv nroog npaj ntsig txog lub ntiaj teb li cas? Piv txwv li, nrog "kev tshaj tawm haujlwm" ntawm cov nroog me me hauv zej zog qhov chaw tau ua nyob rau hauv Barcelona[19]? Qhov lag luam lossis qhov tsis sib xws loj npaum li cas ntawm no?
- Puas muaj kev sib koom tes txuas ntxiv cov qauv ntawm kev yaig ntawm kev ncaj ncees ntawm "Tamanyan" (los ntawm txoj kev, tsis yog tsim) nroog, uas tau pib xyoo 1930 nrog kev hloov pauv ntawm cov phiaj xwm dav dav, tsim rau 150 txhiab tus neeg nyob, rau 450 txhiab, txuas ntxiv hauv 60-80s nrog kev tsim kho ntawm cov chaw nyob tshiab? Los sis tej zaum nws pab kom "sau" lub nroog - hauv dab tsi yog xeeb los ntawm Tamanyan? Los yog nws muab lub zog ua kom muaj lub siab ncaj ncees tshiab, tseem tsis tau pom leej twg los ntawm leej twg?
- Dab tsi yog qhov tseeb ntawm qhov chaw pej xeem ntawm kev sib koom tes? Tamanyan lub tswv yim? Qhov chaw, yooj yim heev rau cov neeg taug kev sib txuas ntawm Opera nrog kev pib ntawm st. Abovyan? Lub plhaub ntawm tsev? Qhov loj heev ntawm khw, cafes, tsev noj mov? Lub neej pib ntawm tus qauv tshiab li cas? Kev sib koom tes sib koom ua neej zoo li cas (nyob hauv) tam sim no? Cov tsev muag khoom nyob sab nraud tsis yog neeg qhov chaw nyob, cov tsev tseem ceeb nyob hauv cov vaj loog tsis muaj loog, khw muag khoom kim thiab tsis muaj dab tsi, tsis muaj nroj ntsuab, tsim qauv ntawm txoj kev kev ua lag luam yog frankly tsis zoo - pej xeem chaw ua haujlwm li cas?
- Yerevan yog dab tsi niaj hnub no? Sovetskoye tau yooj yim poob qis. Ua ntej ntawd, "Persian" thiab "Turkic" lossis, raws li lawv hais hauv Baku, "Azerbaijani"[20], poob yam yooj yim xwb. Tab sis tshuav dab tsi? Thiab dab tsi ntawm tus kheej tau ntxiv dag zog lossis tsim qhov tshiab uas tshwm sim niaj hnub no?
- Puas yog 21st caug xyoo nyob rau hauv Yerevan, zoo li nyob rau ntau lub nroog loj thiab ntau lub nroog loj ntawm lub qub USSR (Baku, Tbilisi, Tashkent, Odessa, Lvov, thiab lwm yam) ua rau muaj kev cuam tshuam kev lag luam hauv cheeb tsam nroog (nrog rau txhua qhov sab nraud "nroog loj" ntawm kev sib koom ua lag luam thiab neoplasms zoo sib xws)? Hloov chaw ntawm kev tsim cov qauv ntawm cov nroog hauv kab lis kev cai, kev kis kab mob, ntawm ib sab, nrog ntiaj teb clichés, ntawm qhov tsis sib xws, nrog txoj kev xav ntawm cov neeg nyob deb nroog-nyob deb nroog, kev coj noj coj ua (kab lis kev cai)[21])). Tej zaum, hauv lub nroog mono-haiv neeg, tus txheej txheem no tau tsim qee yam sib txawv? Ntawm no tsawg kawg yog tsis tas yuav muaj "kev tswj hwm" hauv nroog. Tab sis feem ntau cov dynamic, advanced townspeople tseem tawm.[22], thiab nyob rau hauv lawv qhov chaw tuaj underpriced … cov neeg uas nyiam lub ntiaj teb "xab npum" … thiab kos duab ntawm kev sib koom ua ke?
- Thaum kawg, yuav ua li cas qhov kev sib koom tes tau npaj "kom raug" los ntawm qhov pom ntawm kev saib xyuas tus ntsuj plig ntawm qhov chaw? Thiab puas muaj lwm yam ntxiv uas koj tuaj yeem kho ntawm no? (Kuv tam sim ntawd muaj lub tswv yim los tswj lub 4-storey lub tsev tawm ntawm lub ces kaum ntawm qhov chaw sib koom tes thiab Teryan, tig mus rau hauv lub “tsev cia puav pheej ntawm qhov chaw”: hais txog nws cov cag ntoo nrog nws tam sim no “txawv teb chaws”, kaj siab zoo nkauj pleev xim rau xim, sau ua khoom cuav ntawm keeb kwm tsis ntev los no … Thiab saib: lub tsev no twb tau txais lub luag haujlwm no!). Los yog cia nws txaus siab: "Tus ntsuj plig nqus qhov twg nws xav tau" - mam li nco dheev nws kuj xav nyob ntawm no thiab?
- Thiab nyob rau hauv dav dav, nws puas tsim nyog tham txog tus ntsuj plig ntawm lub nroog, uas nws tus kheej tsis tshua tham txog nws? Yuav luag tsis muaj dab tsi yog Google ntawm cov lus nug "Yerevan - tus ntsuj plig ntawm qhov chaw", "Yerevan - tus ntsuj plig ntawm lub nroog". Ntawm kaum qhov txuas txuas txog qhov no, tsuas muaj ib qho lus teb "hauv lub ntsiab lus" (thiab txawm tias tsuas muaj qhov kev xaiv zoo ntawm cov duab ntawm Yerevan haus chaw)[23]), thaum tseem muaj ntau dua pom txog qhov kuaj pom lossis tsis muaj dej da dej hauv ntau lub nroog cov chaw ntiav pw …[24]
Thiab qhov tshwm sim ntawm kev xav txog txhua cov lus nug no, nws yuav zoo los teb cov lus nug kev xaiv tswv yim: dab tsi ntawm nroog loj haum rau Yerevan tshaj plaws, dab tsi ze rau kev npaj, kev txhim kho, thiab kev txuag cov cuab yeej cuab tam feem ntau ua raws li tus cwj pwm thiab tus ntsuj plig ntawm qhov nroog?
Thiab rau cov lus nug tswv yim: dab tsi yuav tsum tau ua los mus rhuav tshem cov txheej txheem ntawm kev puas tsuaj ntawm lub nroog keeb kwm, kom txuag tau thiab rov kho dua qub ntawm qub Yerevan, kom ntseeg tau qhov tseeb thiab keeb kwm xwm txheej ntawm cov haujlwm tshiab?
Txhawm rau kom ze rau cov lus teb, cia peb xav txog ntau cov phiaj xwm hauv cheeb tsam (kis), cuam tshuam ncaj qha lossis tsis ncaj rau kev tsim thiab muaj kev cuam tshuam ntawm SP thiab nws cov xwm txheej ib puag ncig.
Cov xwm txheej thiab cov kev ntsia pom
North Avenue: lub teeb hauv qab, tsaus taub
Kev sib koom tes zoo nkaus li txawv txawv nyob rau lub caij ntuj sov thaum yav tsaus ntuj thiab thaum tsaus ntuj, thaum lub nroog txeej mus rau hauv txoj kev tsheb. Hauv qab no - teeb moos soos, garlands ntawm lub teeb ua kom pom kev, hnav khaub ncaws ci ntsa iab taug kev. Hauv qab no yog cov plag tsev tsaus nti nrog lub qhov rais dub. Yuav luag tsis muaj leej twg uas ci. (Nruab hnub kos npe ntawm kev nyob tsis taus - cov paj ntawm lub sam thiaj - tau pom nyob rau hauv tsis muaj ntau dua 10% ntawm cov neeg mob ntawm cov neeg mob ua ntej ntawm kev sib koom ua ke nyob ze ntawm Opera). Sawv daws taug kev. Tsis muaj leej twg nyob. Lub khw kim yog ib nrab khoob. Nov puas yog Yerevan tshiab?
Thiab nyob rau yav tsaus ntuj, qhov kev sib koom ua lag luam yuav luag yog qhov chaw tuag. Nyob rau hauv nruab nrab Lub yim hli ntuj tsawg kawg. Zoo yog kub ntawm Yerevan. Thiab kev sib koom ua lag luam mus ntawm sab qab teb mus rau sab qaum teb. Thiab tsis muaj duab ntxoov ntxoo nyob rau nws. Lub chav tso duab tau dai ntawm no - nws tsis tuaj yeem taug kev los ntawm lawv. Lawv yuav tsum raug piv, hais, nrog thaj chaw dav dav ntawm Via Roma hauv Turin, qhov chaw zoo rau taug kev thiab mus rau tom khw hauv ob qho tib si tshav kub thiab hauv cov nag. Thiab nyob rau hauv Yerevan nws tus kheej muaj qhov piv txwv zoo txog ntawm "muaj tseeb" gallery hauv ib lub tsev ntawm st. Tamanyan, 3, nyob ze ntawm qhov Cascade.
Nyob rau tib lub sijhawm, nrog kev tawm ntawm kev sib koom ua ke, tus qauv ntawm nruab nrab thaj chaw muaj ntau haiv neeg. Lub qub, yav dhau los tsim txoj hauv kev tseem ceeb (Astafyevskaya St., tam sim no-hnub Abovyan, "qhib" xyoo 1863) yog tam sim no ntawm ib puag ncig oblique los ntawm luv luv-ntau lub tsev tshiab.
Txoj kev sib txawv hauv hom, thiab ua ib khub ntxiv. Thiab ib qho ntxiv ntxiv: qhov kev sib koom ua ke "ua rau lub tuam tsev" - lub tuam tsev Yerevan lub ntsiab raws li Tamanyan txoj kev npaj, Opera …
"Broadway", "peb lub Broadway" … Puas yog yam uas tsis muaj ib tus hu JV? Puas yog cov neeg hauv nroog tau xav txog nws txoj kab sib luag hauv daim duab plaub, nws qhov zoo sib xws rau New York hauv qhov no thiab feem ntau "nroog loj" tus ntsuj plig?
Thiab tsis tas li no yog txoj kev coj txawv txawv. SP yog luv luv (txog 450 m) neeg taug kev txoj kev hauv kev. Los ntawm cov classic "kev cia siab" ntawm no, hauv essence, muaj tsuas yog "txiav los ntawm".
Yog li, nyob rau hauv cov nqe lus ntawm kev npaj lub nroog yog enriched thiab txhim kho, nyob rau hauv cov nqe lus ntawm ib puag ncig, ntau tau (thiab yuav tsum tau) ua tau, tab sis nyob rau hauv cov kws kes duab vajtse yam ntxwv, hmoov tsis, muaj ntau minuses tshaj pluses.
JV, uas tau nthuav tawm ua piv txwv ntawm kev siv ntawm Tamanyan lub tswv yim thiab, raws li, ib qho kev coj ua ntawm ntxiv dag zog rau tus kheej ntawm Yerevan, los ntawm nws qhov zoo li thiab tsim tau coj qhov tseeb rau qhov kev txo qis ntawm qhov chaw qub: nws yog tus kav cov qauv "ntiaj teb" hloov "Yerevan". Nov yog qhov koj tuaj yeem tsim, thiab qhov no tej zaum tsis tuaj yeem, hauv cov chaw tshiab, hauv cov khw yuav khoom noj khoom haus. Tab sis hauv lub siab heev, lub hauv paus ntawm lub nroog, uas yuav luag yog qhov zoo rau cov neeg ntawm Yerevan?
Vim li cas lub nroog Yerevan thiaj cia nws tus kheej yooj yim dua? Ib lo lus nug rhetorical? Vim li cas Moscow? (Ntawm no yog Manezhnaya Square - txhua yam zoo li tsis zoo, lawv kuj taug kev, tab sis qhov no yog qee qhov Moscow … yas-Tseretelian, dim xav txog ntawm lub ntiaj teb lub nroog …) Tab sis vim li cas thiaj li yog Berlin, Paris, Barcelona txuas ntxiv mus rau qhov tsis txaus ntseeg lawv tus kheej, nrhiav lub zog los tawm tsam ntiaj teb entropy?
Nroog ntawm lub ntiaj teb, avenue ntawm huab cua?
Yerevan yog lub nroog hauv ntiaj teb. Loj hlob ntawm nws thiab sawv khov kho ntawm nws[25]… Qhov no tau pom los ntawm Nicholas I, uas hu ua Erivan fortress "av nplaum lauj kaub", xav tias Mandelstam (paj huam "Armenia"):
Azure thiab av nplaum, av nplaum thiab azure, Dab tsi ntxiv koj xav tau? Nrawm koj lub qhov muag, Zoo li luv luv shah dhau lub nplhaib turquoise, Tshaj ntawm phau ntawv ntawm sonorous clays, tshaj phau ntawv lub ntiaj teb, Tshaj phau ntawv ntshiab, dhau ntawm cov av nplaum, Nrog kev txom nyem uas peb raug, xws li cov nkauj thiab cov lus.
Gachev nkag siab: “Cov neeg Georgians tau yooj yim thaj av, lawv dim tau, lawv tau khiav dim mus rau hauv qhov chaw qhib. Thiab ntawm Armenia, thaj av yog tswv rau lawv, ob qho tib si qhov tseem ceeb thiab qhov chaw sab hauv "[26].
Tab sis yog qhov kev koom tes ua ke ntawm lub ntiaj teb, txawm tias nws feem ntau "av nplaum" xim tswv yim? Puas yog lub tsev fuabtais nyob saum nruab ntug, puas yog npuas xab npum? Thiab yog tias muaj, ces qhov no tsis yog txhua lub npuas tsis muaj kev phom sij. Nrog kev txuas ntxiv ntawm kev hloov ntawm SP-zation ntawm ib puag ncig, nws thiab nws cov phiaj xwm "lub hom phiaj" - xws li kev ua kom ruaj khov, sawv khov kho ntawm Opera, tuaj yeem tig mus ua xab npum ua yeeb yam.
SP yog rooj plaub thaum lub nroog, tau tawm hauv av los ntawm av (cia - zoo li Erivan fortress lossis hnub no Kond, lossis piv txwv li - los ntawm tuff zoo li "Yerevan qub" lossis Armenian-Stalinist Empire style), tab sis rushing high- sawv tsev los ntawm "tsis muaj chaw" (los ntawm qhov chaw to taub los ntawm tus sau phau ntawv ua khoob) saum ntuj? - mus tsis pom qhov twg! - loses nws tus kheej. Kev sib koom ua ke tsis tau loj hlob mus rau hauv Yerevan thaj av. Xws li cov hauv paus ntoo ntawm cov ntoo, uas ntxov los sis lwm hnub yuav twv yuav raug cog ntawm no.
Faib nroog
Karen Balyan, piv rau Yerevan nrog Moscow, rau qee qhov tsis lees paub txog keeb kwm ntau txheej keeb kwm ntawm Armenian sau npe:
"Moscow yog … ntau txheej txheej keeb kwm, sib xyaw ob-ob-tsev thiab gigantic vaj tse, qub txeeg qub teg hauv daim ntawv ntawm tus tswv ntawm Kremlin thiab niaj hnub nyob rau hauv daim ntawv ntawm masterpieces ntawm constructivism. … Lub nroog sib txawv kiag li - Yerevan. Yerevan yog dab tsi txiav txim siab nws cov tsos, i.e. lub nroog txog thaum xyoo 1980 yog muaj kev puas tsuaj ntawm lub ntsej muag ntawm cov ntsej muag kom yooj yim, austere portals, graceful sandrids, txhua qhov kev kov xav kom ceev faj thiab ua kom zoo. Kev ua kom zoo nkauj tsis paub kawg, kev xa lus nco txog kev zoo nkauj. Kev sov siab, kev siab tus, kev txawj ntse los ntawm Yerevan facades "[27].
Txawm hais tias tam sim no muaj lub xeev Yerevan architecture (saib nqe 8), qhov no yog qhov qhia yoojyim rau kuv. Yerevan yog heterogeneous. "Napoleon" ntawm lub nroog tshiab hauv nroog yog tsim los ntawm tsawg kawg ntawm yim archaeological thiab architectural "ncuav".
1. Urartian txheej
Fortress thiab lub nroog ntawm Erebuni.
2. Medieval Armenian txheej
Katoghike Lub Koom Txoos XII - XIII ib-paus xyoo nyob ntawm ntug kev Abovyan, faus av khawb ntawm pl. Cov chaw tshaj tawm, lwm lub koom txoos, rov tsim dua tom qab av qeeg ntawm 1679 hauv daim ntawv Armenian thaum ub.
3. "Persian" thiab "Turkic" txheej
Ib cov gay mosque, cov tsev nrog taw tes qhia thiab cov seem ntawm Persian mosque hauv Konda … (thiab tom qab tag nrho, tsis ntev los no - twb tau nyob hauv xyoo 2000s - muaj ntau cov mosques me me nyob rau hauv Yerevan[28]).
4. Imperial txheej ("Caucasian Empire")
Cov vaj tse tau tshwj tseg ntawm keeb kwm nruab nrab ntawm lub nroog ntawm xyoo 19th lig xyoo pua ntxov. ("Lub tsev Dub").
5. Txheej kev teeb tsa tus kheej, ua kom muaj vaj tse zoo nkauj sib txawv ntawm cov sij hawm sib txawv
Cais tom tshav puam ntawm qhov chaw nruab nrab ntawm Yerevan, zais zais rau tom ntej ntawm lub ntsej muag ntawm "Caucasian faj tim teb chaws" (1 Abovyan str., Pushkin str. 4-6, thiab lwm yam), ntiaj teb nyob rau hauv lub quarter (lub nroog chaw ntawm lub nroog tau tsim ib puag ncig puag ncig thaum lub sijhawm khaws cov khoom qub qub. Tamanyan qhov phiaj xwm tau ua tiav raws li Catherine cov phiaj xwm rau Lavxias lub nroog keeb kwm: cov tsev uas tsis siv tau tsis tau rhuav tshem tag nrho, tab sis maj mam ploj mus … Tab sis tom qab ntawd lub neej tsis xav kaw, tuaj tsis zoo. nws tseem txuas ntxiv mus rau hnub no), Wednesday Kond, Kozern, Kanaker, Noragyuh …
6. Txheej 1920s - 50s
Kev tsim kho (tsis muaj ntau ntawm nws, tab sis peb tuaj yeem pom meej meej nyob hauv qhov chaw); Armenian Stalinist style. Baghramyan Avenue yog "kev nthuav qhia" ntawm nws cov qauv zoo.
7. Txheej 1960 - 80s
St. Sayat-Nova, café "Poplavok", txoj kev taug ko sab dav dav st. Abovyan, tawm ntawm lub chaw hauv paus xov xwm, Lavxias xinesmas … Ntxiv cov tsev pob zeb thiab tuff cov tsev siab siab, qhov tseem ceeb ntawm cov uas hauv qhov chaw yog imperceptible los ntawm hauv av, tab sis pom tseeb los ntawm cov ntsiab lus sab saud. Nws yog qhov nthuav, txawm li cas los xij, nrog cov haib Soviet txheej txheem txheej txheej hauv Yerevan niaj hnub no, tsis muaj kev paub txog lub neej "Soviet"[29]…
8. Post-Soviet txheej
Feem ntau "globalist" cov tuam tsev (qee zaum nrog rau zoo nkauj Armenian motives), feem ntau luam / qauv tsim. Ib puag ncig ntawm kev siv peev nyiaj txiag thiab kev siv nyiaj, kev ua yeeb yam thiab zoo nkauj.
Qhov kawg peb tus thawj. Thawj peb yog ephemeral. Thiab plaub thiab tsib - theem nrab - txheej dhau los ua ib qho tseem ceeb heev - qhov no yog qhov pom cov khoom tawg rau hauv nroog yav dhau los, qhov txuas txuas hauv kev tiv thaiv ib puag ncig, lub neej txuas ntxiv. Vim li no lawv thiaj yuav tsum tau tshwj tseg.
Lub tsev-Tsev khaws puav pheej ntawm Parajanov
Ib qho piv txwv tsis tshua muaj nyob hauv lub nroog niaj hnub no (tsis yog Yerevan nkaus xwb) ntawm qhov chaw tsim tshiab (qhov chaw nrog cua, tus ntsuj plig ntawm qhov chaw, nrog nws tus kheej hero). Txhawb kev ncig ntawm lub nroog raws li tag nrho. Qhov chaw no, hauv kev sib piv rau cov kev yooj yim (thiab yog li yooj yim nws cov qhua) kev sib koom ua lag luam yog tsis sib xws, ntau txheej, muaj kev cuam tshuam … Ib yam li txiv neej niaj hnub. Zoo li nws tus phab ej. Yog li koj yuav xav: A. Tamanyan, S. Paradzhanov, N. Sargsyan - leej twg yog qhov tshiab dua?
Lub cev, qhov chaw no ntau npaum li cas me dua ntawm kev sib koom ua ke. Thiab nyob rau hauv cov nqe lus ntawm lub ntsiab lus, tej zaum - ntau ntau. Zoo, topologically, nws txawv. Lub tsev yog tus kheej txaus nyob rau hauv nws tus kheej - microcosm. Txoj kev muaj ntau yam xws li microworlds, ntawm nws lwm - tshiab - zoo yuav tsum tau … Tib yam li hauv Abovyan, qee txoj kev ntawm lub chaw … Thiab dab tsi tseem tsis tau tsim ntawm qhov kev sib koom ua ke.
Visually, lub tsev no tsis yog nyob ib leeg hauv nws cov - muaj ob peb qhov zoo sib xws ntxiv ntawm 80s, xeeb los ua cov haujlwm ntawm cov khoom siv tes ua thiab pom lwm lub zog, nyob ze. Tab sis feem ntau, lawv tsis tsim kom muaj txheej txheem ua kom pom kev nyob hauv lub nroog ib puag ncig. Tso rau hauv koj tus kheej.
Thiab tsis yog txhua tus nyiam nws:
"… Nyob rau ntawm ntug ntawm Hrazdan noj tsau hwv lawm, cov khoom muag tau tsim, ntau dua nyob rau hauv txoj kab nrog peb cov neeg nyiam kev qub txeeg qub teg - lub tsev ntawm Parajanov Tsev khaws puav pheej, cov tsos uas tsis muaj dab tsi ua nrog Tiflis lub tsev ntawm tus thawj coj loj Cov. Kev tsim cov tsev khaws puav pheej no yog nuj nqis rau lub cim nco txog Parajanov, ib qho kev sim rov qab mus rau lub robbed Armenian kab lis kev cai ib feem ntawm dab tsi rightfully belongs rau nws, tab sis dab tsi tiv thaiv cov kws kes duab vajtse Armenian tsim lub tsev khaws puav pheej tshiab, thiab tsis yog monument rau lawv txoj kev xav zoo li Georgians hauv txhua yam? "[30]
Cov lus no yog ib txwm muaj rau cov neeg uas tsis nco qab txog kev muaj sia ntawm tus ntsuj plig (tsev, qhov chaw, nroog). Nws yog tus cwj pwm los ntawm pem hauv ntej kev ua kom yooj yim, tsis yooj yim, tsis pom kev ntawm qhov tsis yooj yim ntawm cov nroog ib puag ncig thiab tsis meej xwm ntawm tib neeg ua dab tsi nrog nws. Tab sis lub tsev cia puav pheej no tsis yog tsuas yog rov qab ua lub ntiaj teb ntawm cov neeg ua yeeb yam zoo tshaj plaws, kev sim ua kom rov ua dua ib qho ntawm cozy, "nroog" tiag tiag, qhov kawg tseem ntawm cov uas nyob hauv Yerevan, ntawm qhov tsis sib xws, tab tom raug rhuav tshem.[31].
Tej zaum nws yog qhov tseeb txog cov khoom tsim tshiab uas Michel de Certeau sau: "Lub tsev khaws puav pheej feem ntau ua lub luag haujlwm ntawm chav kuaj, nws mus tom ntej ntawm kev npaj hauv nroog"[32].
Zoo, vim li cas txhua yam uas lub tsev no yog qhov ntau, yog dab tsi koj txaus siab hauv nws, xyov tsis xav txog nyob hauv "lub tsev khaws puav pheej niaj hnub no"? Tej zaum vim tias nws muaj tsawg heev los nrhiav ntawm no lub tsev tshiab zoo ntawm tus kws kes duab vajtse uas paub qab hau - uas hauv Yerevan (kev tshawb nrhiav tau coj ntawm no kom deb li deb tau mus rau Tus Thawj Kav Tebchaws ntawm Jim Torosyan - ua tsaug rau qhov kawg ntawm tus kws kes duab vajtse G. Poghosyan), uas yog hauv Moscow. Tsis muaj leej twg ua tsis tau tsim lub tsev khaws puav pheej zoo niaj hnub no, piv txwv li, Tsev khaws puav pheej Knut Hamsun hauv Norway los ntawm tus kws kes duab vajtse S. Hall …
Tsim lub tsev raws li qhov chaw, txoj kev raws li qhov chaw nyob hauv nroog - cov neeg koom hauv lub ntiaj teb hauv nroog nyuaj, cov tuav lub nroog lub tswv yim thiab tus ntsuj plig - yog qhov nyuaj dua li xaiv qhov zoo li, qauv, hom lossis lossis ntau ntawm cov khw …
"Mono" thiab "Poly"
Kuv nkag siab tias tshooj lus no, muaj qee qhov kev qhia ua ntej txog kev sib raug zoo ntawm lub siab ntsws ntawm lub nroog thiab lub nroog Armenian, yog feem ntau tsis yooj yim thiab cov ncauj lus ntawm tsab xov xwm. Kuv kov ntawm no, tej zaum superficially, thaj chaw uas kuv tsis yog tus kws tshaj lij. Tab sis kuv tseem xav tias nws tseem ceeb thiab kuv tsis xav muab nws tshem tawm ntawm cov ntawv nyeem. Kuv vam tias tus nyeem ntawv yuav zam txim rau kuv thiab tseem xav txog qhov teeb meem tau tsa ntawm no - hauv cov ntsiab lus ntawm lub nroog.
Yerevan - lub nroog ntawm ib lub xwmfab[33], ib qho Kev Txheeb Ze (tsis yog qhov sib koom tes - Mashtots, qub Stalin, Lenin Avenue), qhov pom ntawm Ib Roob (albeit nrog ob lub ncov qaum) …
Thiab thaum nyeem cov ntawv ntawm Armenian sau - txog tib lub architecture, anthropology, kev nom kev tswv - muaj ib qho kev xav ntau txog monologue, cov kev coj ntawm mono-lub ntsiab lus.
"… Hauv Grand Narrative tsuas muaj chaw rau Ib qho Kev Nyuaj Siab, txij li lwm qhov kev ua yeeb yam txaus ntshai, kev sib tw poob, txo nws cov txiaj ntsig."[34].
Kev sib koom ua ke pom qhov txawv ntawm Armenian kev coj noj coj ua: rau tag nrho nws cov qub txeeg qub teg / qhov tob hauv cov kev qhia niaj hnub (feem ntau cov kws kes duab vajtse), nws feem ntau ua rau qhov yooj yim. Cov txheej txheem tom qab Soviet qub txaij dhau los ua "txheej qhob noom xim kasfes" ntau ntxiv rau saum cov "txaj muag" laus, qhov uas pom tias yog dab tsi hu ua McDonaldization, lub hnub qub rov qab los ntawm zej zog[35] (txawm hais tias nyob rau hauv Yerevan cov kev yoo mov txuas ntxiv tseem tsis tau muaj), thiab hauv architecture - los ntawm dubaization ntawm cov nroog.
SP-zation. Thiab tom qab no cov txheej tshiab ntawm cov qub qub - thaum xub thawj siab ib muag, tsawg kawg - nws tsis pom … Qhov no tsis coj mus rau ib hom "kev rov mus rau cov txheej txheem qub qub ntau dua"[36]? Theej, inestimable lub ntsiab ntawm kab lis kev cai ua qhov hloov maj mam thiab imperceptible. (Puas yog li txhua qhov chaw? - tab sis nyob rau qee qhov chaw no muaj kev phom sij ntawm kev tawm tsam, kev coj noj coj ua hauv zej tsoom tau lees paub los ntawm cov tswv yim txawj ntse hauv zej zog, uas siv zog tawm tsam kev tawm tsam. Qhov no tshwm sim hauv cov laus, tab sis muaj kev cuam tshuam Western European kab lis kev cai, uas ntsib kev hem thawj ntawm kev yaig ntawm tus kheej vim yog cov neeg txawv ntawm cov neeg txawv teb chaws tuaj txawv teb chaws). Kuv tsis txhawj xeeb txog qhov tshwm sim ntawm qhov no rau haiv neeg Armenian lossis "Armenians" - lawv yuav muaj sia nyob. Tab sis lub txim rau lub nroog - qee yam, txhawj xeeb …
Hauv qhov kuv nyeem (hais txog qhov kev sib koom ua lag luam, Parajanov lub tsev, thiab lwm yam), raws li txoj cai, tsis muaj kev nkag siab txog qhov xav tau ntawm kev tsim kho tshiab, txawm tias lawv yog "thoob ntiaj teb", zoo li kev sib koom ua lag luam, lossis "qog," zoo li Parajanov tsev cia puav pheej … Dua li, muaj lub siab xav ua kom tsis lees txais lawv: "peb tsis xav tau qhov no." Tsis txhob txais yam koj tsis nyiam.
Tab sis cov kab lis kev cai tseem ceeb ntawm cov chaw no ntau dua lawv "zoo li" - thiab niaj hnub no nws tseem tsis tau pom tseeb … piv txwv li, Parajanov Tsev khaws puav pheej - rau qee yam, tsuas yog ib qho kev txhaj tshuaj ntawm "Tbilisi kab lis kev cai" - dhau los ua lub neej rau lwm tus, coj mus rau hauv nroog ib puag ncig nyuaj nws tsis muaj. Tab sis kev sib koom tes, uas zoo li feem ntau ntawm cov uas sau txog nws txawv txawv rau Yerevan ua "lub nroog kev coj noj coj ua", tiv thaiv kev kub ntxhov, kev tsis sib haum xeeb, yog qhov chaw tshiab tiag tiag, yog li tsis tshua muaj nyob rau niaj hnub no, thiab tib neeg twb tau siv rau taug kev muaj, teem sijhawm …
Nws zoo nkaus li kuv hais tias nyob rau hauv xws li monologue, tsis txaus siab hnov lwm tus, kom pom "thim rov qab" ntawm qhov tshwm sim, muaj qee qhov kev phom sij rau lub nroog.
Ib lub nroog zoo li ib txwm sib tham. Niaj hnub nim no Armenian kab lis kev cai ntawm nroog ib puag ncig (thiab SP yog nws qhov kev xav tsis thoob) - cia peb ua tib zoo hais - muaj kev nyiam monologue.
“Cov cuab yeej ntawm peb txoj kev xav yog tus kheej. Peb tsis hlub thiab tsis paub yuav ua li cas ua raws li txoj cai dav dav. Txhua tus neeg Armenian nthuav tawm nws tus kheej los ua tus thawj coj. Qhov no yog pov thawj hauv txoj kev kos duab ntawm lub nroog. Peb tsis paub yuav ua li cas ua raws li cov cai ntawm kev tsim nroog. Thiab lawv tseem zoo tib yam hauv lub neej. Qee tus yuav raug nqi, lwm tus tsis yog. Qee lub tsev tseem ceeb, lwm lub tsev tsis yog,”sau Karen Balyan.[37].
Qhov no yog ob qho tib si pluses (paub tseeb, kev ruaj khov, kev cia siab) thiab minuses - xws li cov kab lis kev cai tsis pom "pom" qhov tsis zoo. Tsis zoo txaus lwm tus neeg (thiab txawm nws tus kheej, pom tau los ntawm "neeg txawv teb chaws" - "slums"[38])). Txoj kev zoo nkauj ntawm Kond yog tsis pom rau feem ntau ntawm Yerevan cov neeg nyob hauv. Kuv tsis paub yog tias nws yog xwm txheej, tab sis feem ntau ntawm cov neeg txawj ntse no nrog cov neeg uas kuv tau ntsib tsis tau nyob ntawd. Tsis muaj ib zaug hauv kuv lub neej. Kev sib sau hauv Is Taws Nem ntawm cov duab poetic ntawm nws ib puag ncig tau coj los ntawm neeg txawv teb chaws feem ntau (tsis yog Armenians) lossis cov neeg sawv cev ntawm cov neeg tawv nqaij. Thiab cov neeg nyob hauv Yerevan (txiav txim los ntawm xov xwm, Is Taws Nem) xav tib txoj kev no: "Kond yog kev txaj muag ntawm peb lub nroog, nws yuav tsum tau rhuav tshem sai li sai tau", lossis yog li: "Kond yog" qub Yerevan ", thiab lub tsev khaws puav pheej yuav tsum tsim nyob rau hauv chaw ncig xyuas - peb Montmartre, Chaw du Tertre”(tom kawg, txawm li cas los xij, muaj ntau dua me me).
Tej zaum qhov no yog qhov kev rau txim los ntawm qhov tsis muaj cag ntawm cov neeg nyob hauv lub nroog tshiab no rau lawv feem ntau?
Zoo, thiab ib qho ntxiv rho tawm - nws nyuaj rau cov neeg uas muaj kev sib tham hauv lub hlwb kom nyob ntawm no. Thiab thaum lawv tawm, lub nroog poob nroog lawm …
Armenian "mono" muaj lub hauv paus, metaphysical lub hauv paus, sau tseg los ntawm connoisseur ntawm "lub teb chaws cosmos ntawm lub ntiaj teb" G. Gachev: "… Qhov xwm ntawm Armenia yog ib hom monophysitism: monolith ntawm lub roob tiaj tus ntawm Armenian, ib lub toj siab, uas yog lub av ntawm lub ntiaj teb, o ntawm qhov tob ntawm volcanic mus rau saum ntuj "[39].
Tseem muaj cov keeb kwm thiab cov pej xeem: los ntawm ib lub sijhawm, Yerevan yog ib qho zoo kawg nkaus mono-haiv neeg hauv nroog. Thiab "… cov neeg txhais lus ntawm keeb kwm tsis tuaj yeem ua tab sis ua rau qee yam kev yooj yim ntawm cov tswv yim Armenian txog lawv tus kheej txoj hauv kev"[40]… Txawm hais tias muaj ntau haiv neeg (tsawg kawg, kev nyob ua ke ntawm cov haiv neeg sib txawv thiab kev ua neej nyob) hauv lub nroog no yog thiab, tej zaum, tseem muaj peev xwm ua tau. Koj puas xav tau nws?
Tab sis tseem muaj cov niaj hnub, thoob ntiaj teb. Ib tus neeg niaj hnub nrog "clip", txoj kev xav tsis xav ua lub nra hnyav rau nws tus kheej, ua lub luag haujlwm, tsis yog rau lwm tus nkaus xwb, tab sis rau nws tus kheej multilayerness. Ib qho ntawm kev nco qab ib sab flattens, piv rau qhov ib puag ncig …
Tab sis rov qab mus rau architecture. Lub teb chaws Asmeskas cov khoom siv, tuff, muaj ntau xim, ntsej muag, txhua qhov thaiv ntawm lub suab sib txawv los yog ntxoov ntxoo, txhua lub tsev - txhua qhov ntau ntxiv, thiab, suav sau, muab ntau hauv lub nroog, tuff tsis tso cai rau monologue Tsis zoo li pob zeb ua.
Sau ntawv:
[1] Korolev A. Genius qhov chaw nyob. M.: RA Arsis-Tsim (ArsisBooks), 2011. P. 60.
[2] Txhawm rau piav qhia txog qhov pom ntawm lub cev zoo li no, ib qho tuaj yeem siv qhov piv txwv: "IP Pavlov piv rau cortex [ntawm lub hlwb] nrog tus uas caij nees uas tswj hwm tus nees - subcortex, thaj chaw ntawm instincts, tsav tsheb, lub siab lub ntsws" (http: / /www.svatovo.ws/hiam_brain_2.html). Tsuas yog hais txog lub nroog, kev sib txuas qee zaus kuj yog qhov rov ua dua, thiab ntawm no nws yuav zoo dua tsis yog "tswj", tab sis koom tes.
[3] Gachev G. Tebchaws cov duab hauv ntiaj teb. M.: Tus kws sau ntawv Soviet, 1988. S. 402, 408.
[4] Txoj kev teeb tsa tau tsim los ntawm kev saib xyuas ntawm Thawj Tswj Hwm ntawm Armenia R. Kocharian; tus sau ntawm qhov kev npaj daws teeb meem thiab tsim qauv ntawm ntau lub tsev yog tus kws kes duab vajtse N. Sargsyan, tus thawj coj vaj tsev ntawm Yerevan xyoo 1999-2004. thiab txij li lub Tsib Hlis 2011 los
[5] Muaj tseeb, niaj hnub no yav qab teb kawg ntawm kev sib koom ua lag luam "zaum" tsis yog 60-meter-siab nruas ntawm Tsoomfwv Tsev tsim los ntawm Tamanyan, thiab tsis tau tsim dua, tab sis ntawm "ziggurat" ntawm lub tsev khaws puav pheej uas pom tom qab.
[6] Saib: Masters ntawm Soviet Architecture ntawm Architecture. T. 1. M.: Art, 1975. S. 249-252. Nws yuav tsum raug sau tseg tias lwm qhov chaw, suav nrog, tejzaum nws, cov lus ntawm Armenian lus, tseem tsis tau muaj rau kuv.
[7] Balyan K. Yerevan. Cov Lus Dag // Suab ntawm Armenia. 26.12.2009, Zaj 142 //. Nco ntsoov tias K. Balyan tsis muaj cov ntawv pov thawj rau cov ntawv lossis cov lus ntawm Tamanyan.
[8] Balyan K. Cov ntsiab lus thiab daim ntawv ntawm Yerevan: raws li Tamanyan lossis tawm tsam? // Suab ntawm Armenia Hnub Thursday, Tsib Hlis 19, 2011, No. 52 (20125) //
[9] Lub phiaj xwm "Old Yerevan" (2005, sau ntawv - kws kes duab vajtse L. Vardanyan, S. Danielyan) muab kev txhim kho ntawm ntau lub tsev rhuav tshem keeb kwm ntawm xyoo 19th lig-20 pib. hauv thaj chaw ntawm Abovyan, Buzand, Yeznik Kokhbatsi thiab Aram txoj kev.
[10] Pom, piv txwv li: Lurie S., Davtyan A. Yerevan kev vam meej (kev tsim qauv neeg Armenian tshiab hauv xyoo Soviet) //
[11] "… Lub tswv yim tshiab ntawm tus thawj coj vaj tsev ntawm lub nroog ntawm Soviet lub sijhawm, Alexander Tamanyan, raug soj ntsuam hauv ntau txoj kev: lawv ncaj ncees tsis tuaj yeem zam txim rau nws rau kev rhuav tshem ntawm Yerevan lub tsev pe hawm thiab cov neeg Yudais toj ntxas" (I. Karpenko thaj av ntawm ntau xim tuff // https://www.lechaim.ru/ARHIV/ 195 / karpenko.htm).
[12] Saib: V. M. Harutyunyan, M. M. Hasratyan, A. A. Melikyan. Yerevan. M.: Stroyizdat, 1968. S. 30-31.
[13] Xyoo 1897, Erivan nrog nws cov 29,006 tus neeg nyob suav muaj ntau tshaj li cov neeg sawv cev hauv xeev thiab cov chaw hauv cheeb tsam ntawm lub teb chaws Ottoman yog Vladimir (28,479), Chernigov (27,716), Vologda (27,705), Krasnoyarsk (26,699), Novgorod (25 736), Vyatka (niaj hnub no) Kirov, 25 008), Verny (niaj hnub no Amas-Ata lossis Almaty, 22 744), Arkhangelsk (20 882), Novorossiysk (16 897), Khabarovsk (14 971).
[14] "… Cov kev raug mob ua rau cov neeg muaj ntau heev thiab zoo heev uas nws tau ua rau amnesia, ib hom ntawm" thaj chaw tsis muaj teebmeem "uas muaj feem rau yav dhau los thiab txawm tias tam sim no …", hais tias, piv txwv li, Karen Agikyan (Lub tsev thiab faadeade. Sib tham nrog Alexander Topchyan (Yerevan, RA) // Aniv. 2007. No. 6 // https://aniv.ru/view.php?numer=15&st=5). Ruben Arevshatyan (Arevshatyan R. Cov chaw tsis muaj dab tsi hauv qhov cim xeeb lossis qhov kev hloov pauv ntawm Yerevan's Urban Chaw nyob rau hauv 60s // Cov Xov Xwm Liab. Qhov teeb meem 2 (2010) / https://www.red-thread.org/en/article.asp ? a = 33).
[15]Raws li qee qhov kev kwv yees, tib lub luag haujlwm hauv Yerevan tau ua si los ntawm lub chaw tshiab hu ua Sayat Nova Avenue (saib: S. Lurie, A. Davtyan, op. Cit.). Txawm li cas los xij, cov laus nyob hauv Yerevan tsis pom zoo rau qhov no: "Txoj kev zoo li txoj kev, tsis muaj dab tsi tshwj xeeb" (kev sib tham nrog Garegin Zakoyan, Cuaj Hlis 25, 2011).
[16] Saib: K. Agekyan Lub Nroog nyob Ntiaj Teb // Aniv. 2009. No. 5 //
[17] Korolev A. tsab cai. op. P. 98.
[18] Saib: Fluid Modernity: Pom ntawm 2011. Qhuab qhia los ntawm Zygmunt Baumann. 06 May 2011 //
[19] Saib, piv txwv: Jose Acebillo: "Peb dhau los ua tus tsim ntawm kev hloov kho vaj tsev" // Architectural Bulletin. 2011. No. 4, p.23-25.
[20] Saib, piv txwv: M. Marjanly Armenianstvo. Lavxias. Kab Npauj Laim. Moscow: Flinta, 2010.96 p.
[21] Rabis (los ntawm "kev ua haujlwm kev kos duab") yog lub qauv tshiab hauv cov suab paj nruag Armenian niaj hnub uas muaj kev sib xyaw ua ke ntawm cov nkauj neeg thiab bard nkauj, hu nkauj, kev xav ua kom zoo nkauj, thiab lwm yam. Cov neeg nyiam rab phom coob zuj zus ua rau muaj qhov tseeb hais tias hom ntawv no nkag mus rau ntau yam ntawm lub neej: koj tuaj yeem hnav, npaj koj lub neej, coj tus cwj pwm "zoo li rab", hauv lwm lo lus, yog "rabis".
[22] Saib, piv txwv li: "Tso dag tawm tsis muaj chaw": kev tsiv teb tsaws chaw los ntawm Armenia nthuav mus rau hauv lub teb chaws kev puas tsuaj. 2011-01-07 // www.regnum.ru/news/fd-abroad/armenia/1421149.html.
[23]
[24] Tseem, muaj "nostalgic-hauv lub lore loj" cov kev pab tau mob siab rau "Qub Yerevan" hauv Is Taws Nem. Saib:
[25] Txawm li cas los xij, peb tsis txhob hnov qab txog cov seismic kev nyab xeeb. Saib: muaj ib txoj kev tawm, thiab cov tub ceev xwm nyob hauv txoj hauj lwm tam sim ntawd los pib daws qhov kev puas ntsoog ntawm kev nthuav dav hauv nroog, raws li cov neeg koom nrog "GA" puag ncig lub rooj // Golos Armenii. Lub Cuaj Hlis 15, 2011, No. 96 (20169) //
[26] Gachev G. tsab cai. op. P. 410.
[27] Balyan K. Yerevan. Tawg.
[28] Saib:
[29] Vartan Yaloyan tau qhia txog kev txhais lus zoo ntawm Yerevan cov tsev hauv Soviet modernism: hauv nws lub tswv yim, cov tsev xws li "Cov Hluas Palace", "Lavxias" xinesmas, "Dvin" tsev so, thiab lwm yam, tau pom hauv thaj chaw hauv nroog zoo li hom "kev xav txog" niaj hnub ntawm Western kev kos duab thiab kev nthuav tawm ntawm "sib xyaws lus-kev sib txuas lus paj nruag" (Yaloyan V. Cov Nom Tswv Tshiab Tshiab hauv Armenia thiab Lub Peb Hlis 1 Kev tshwm sim // Xov Xwm Tshiab 2009. No. 1. P. 34 // http: / /www.red-thread.org/en/article.asp?a=17).
[30] Mikaelyan A. Keeb kwm ntawm lub nroog Foolov: yuav ua li cas tsim "laus Yerevan" // Nau-es lub nkoj. № 2 (161) Lub Ib Hlis (15-31) 2011 //.
[31] Lwm qhov kev sim no yog Villa Delenda, uas tau raug kho dua tshiab los ntawm Italian tus kws ua lag luam, ntawm ul. Kokhbatsi (lub tsev ntawm Mnatsakanyans thaum xaus ntawm lub xyoo pua puv 19). Tej zaum kuv yuav tsis tau sau txog lub tsev no.
[32] De Certeau M. Ghosts hauv lub nroog // Kev saib xyuas xwm ceev. 2010. No. 2. P. 115.
[33] Qhov thib ob qhov chaw pej xeem ntawm lub nroog - thaj tsam ib ncig ntawm Opera - tsis yog cov xwm txheej.
[34] Guchinova E.-B. Kev xa tawm thiab kev ua raug mob hauv cov ntawv sau txog tus kheej. Chaw muag mis nyuj ntawm Arpenik Aleksanyan // Laboratorium / 2010. №1. P. 84.
[35] Saib: D. Ritzer. MacDonaldization ntawm zej zog 5. M.: Praxis Kev Tshaj Tawm thiab Pab Tawm Tswv Yim, 2011. 592 p.
[36] Guchinova E.-B. Tshaj tawm. op. P. 98.
[37] Balyan K. Yerevan. Tawg.
[38] Kareg Agekyan tau sau txog "ib qho kev tshwj xeeb ntawm cov neeg ntawm Armenian uas tsis quav ntsej txog kev muaj tiag" (K. Agekyan, op. Cit.).
[39] Gachev G. tsab cai. op. P. 404.
[40] Qhov thib ob qhov chaw pej xeem ntawm lub nroog - thaj tsam ib ncig ntawm Opera - tsis yog cov xwm txheej.
