Lub vev xaib ntawm Moscow Architecture Biennale tau tshaj tawm tus neeg ua haujlwm curatorial manifesto ua ntej kev ua yeeb yam, uas yuav muaj nyob ntawm Central House of Artists txij thaum Lub Tsib Hlis 23 txog rau Lub Rau Hli 7, 2012. Bart Goldhoorn tau tsim cov ntsiab lus ntawm Biennale xyoo no ua "Cov Cim". "Piv rau yav dhau los, cov kev xaiv rau ib tus kheej tus kheej tau dhau los ntau dua, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau xyoo tsis ntev los nrog lawv hloov pauv hloov. Hauv lawv cov haujlwm, cov kws tsim qauv thiab cov qauv tsim qauv tsim qauv ua qauv qhia tseeb rau lawv tus kheej. Thiab tam sim no, tej zaum, nws yog lub sijhawm rov qab los saib xyuas dua, saib sab nraud thiab sib piv cov haujlwm no nrog lwm tus, muab piv nrog cov haujlwm ntawm cov kws ua vaj tsev los ntawm lwm lub tebchaws thiab lwm lub sijhawm. Thiab nws muaj peev xwm kos qee qhov kev kawm los ntawm qhov no,”piav qhia tus neeg saib xyuas menyuam. Hauv chav tsev ntawm Lub Tsev Nruab Nrab ntawm Nruab Nrab Kws Ua Yeeb Yam, Goldhoorn cog lus tias yuav siv cov phiaj xwm nthuav tawm uas ua tau raws li lub ntsiab lus ntawm theem ntawm ib tus neeg muaj tswv yim hauv vaj tse, nws yuav raug hu ua "Cov cim". Txawm li cas los xij, daim ntawv teev cov cwm pwm-koom nrog tseem nyob rau hauv cov txheej txheem kev pom zoo, nrog rau cov programme ntawm Biennale nws tus kheej, lub portal "Archplatform" cov ntaub ntawv.
Alexei Muratov, editor-in-chief ntawm Project Russia cov ntawv xov xwm, tib lub sijhawm, tau muab nws qhov kev kwv yees rau xyoo 2012, sau cov npe ntawm 10 qhov tshwm sim hauv thaj teb ntawm architecture thiab Urbanism rau Afisha, uas nws ua rau muaj kev nkag siab zoo rau xyoo tom ntej. Ntawm cov dej num muaj npe yog "Loj Moscow", Skolkovo, chaw ua si thiab thaj chaw pej xeem ntawm lub peev, cov kev kawm tshiab hauv thaj chaw ntawm architecture thiab Urbanism, Venice thiab Moscow Architectural Biennale.
Qhov xwm txheej nyob ib puag ncig kev tsim kho ntawm lub peev "Cov Me Nyuam Ntiaj Teb" tau nce mus los txhua hnub. Lub Ib Hlis 12, Hals-Development OJSC tau tshaj tawm tias lub xeev ntawm lub tsev kawm ntawv "ua kom muaj kev phom sij rau kev nyob ntawm tib neeg." Lub Ib Hlis 16, Txoj hmoo ntawm Detsky Mir tau sib tham hauv lub rooj sib tham tshwj xeeb ntawm Pawg Saib Xyuas thiab Kev Txhim Kho ntawm Cov Neeg Kab Lis Kev Cai ntawm Cov Neeg Sawv Cev Sab ntawm Lav Xias Lub Lavxias. Nws tau koom nrog cov neeg sawv cev ntawm Hals-Kev Loj Hlob, cov kws tshaj lij, cov tswj kev sib tham ntawm Arkhnadzor thiab VOOPIK cov neeg ua haujlwm. Tom qab lub rooj sib tham, tus kws saib xyuas haujlwm Natalya Samover tau qhia rau cov xov xwm tias cov kws tshaj lij engineers tau tsis lees paub qhov kev sib liam ntawm lub tsev cov tsheb sib tsoo. Cov txiaj ntsig ntawm kev sib tham nyob rau lub Ib Hlis 16 yog ib qho kev thov rov hais dua los ntawm Pab Pawg ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees rau Tus Thawj Kav Tebchaws Sobyanin nrog rau kev hu mus ncua kev ua haujlwm kev tsim kho thiab kho cov ncauj lus ntawm kev tiv thaiv "Cov Me Nyuam Ntiaj Teb" (lub tswv yim los hloov cov ntsiab lus ntawm kev tiv thaiv lub tsev tau muab tso rau lub Kaum Ob Hlis los ntawm cov xibfwb Andrei Batalov; tam sim no qhov kev tiv thaiv tau txais yuav los ntawm Tus Kav Xwm Luzhkov raug siv, raws li qhov uas tsis yog ib lub tsev ntawm Detsky Mir lub tsev muaj kev tiv thaiv los ntawm kev cai lij choj - tsuas yog tus qauv tsim vaj tsev ntawm Lub ntsej muag, qhov loj me, thiab lwm yam yog raug rau kev tiv thaiv (saib daim ntawv qhia tag nrho ntawm no) Lub Ib Hlis 18, Arhnadzor tau thov rau Thawj Tswm Tsav Putin, hais kom nws los cuam tshuam hauv qhov xwm txheej thiab "kom muab cov lus qhia txog kev ncua kev ua haujlwm tam sim ntawm kev rhuav tshem. ntawm Detsky Mir lub tsev thiab ntawm kev tsim tsa pawg neeg sib kho."
Nyeg, tus neeg tsim khoom nthuav tawm cov haujlwm ntawm Cov Niam Txiv Pawg Neeg Saib Xyuas, uas nws tsim rov qab rau lub caij nplooj zeeg, uas suav nrog cov thawj coj, paj huam, cov kws sau ntawv thiab tsuas yog ib tus kws tshawb fawb keeb kwm hauv zos Mikhail Korobko. Hnub tom qab tom qab lub rooj sib tham hauv Public Chamber, tus tsim tawm tau muaj lub rooj sib tham ntawm Cov Niam Txiv Pawg Niam Txiv ntawm RIA Novosti xovxwm chaw, cov thawj coj uas, tus thawj coj Boris Grachevsky thiab tus ntxhais hu ua Tatyana Vedeneeva, tau thov kom xaus rau qhov kev tsis sib haum dua Detsky Mir thiab tig nws mus rau hauv lub tsev "ultramodern."Txawm li cas los xij, ob hnub tom qab lub rooj sib tham no, tus kws sau ntawv xov xwm ntawm Novaya Yunost tsab xov xwm, Gleb Shulpyakov, tshaj tawm nws txoj haujlwm tawm ntawm Pawg Niam-txiv, hu nws hauv nws LiveJournal "kev tshuaj ntsuam" rau cov kev ua ntawm cov neeg tsim khoom rhuav tshem lub tsev keeb kwm hauv nruab nrab ntawm Moscow. Tom qab ntawd, Gleb Shulpyakov piav qhia nws txoj haujlwm hauv kev qhia ntau dua rau Moskovswbr Novosti. Nws tau tawm tswv yim los ua kom tiav qhov qub ntawm atrium ntawm lub khw chav nrog carousel, muab kev lag luam no (suav nrog kev xaiv ntawm kev tsim kho dua tshiab thiab rov kho dua tshiab) rau cov kws tshaj lij, thiab ua kom banal khw hauv cov plag tsev sab saud. Nyob rau tib hnub thiab hauv tib phau ntawv tshaj tawm, tus neeg sau xov xwm muaj koob muaj npe Tatyana Malkina sau ntawv tsis muaj lub siab, tag kev cia siab, xav kom muaj kev hais lus zoo rau lub ntiaj teb Children's, hu nws tsis muaj kev cia siab. Nws tau txais rau cov neeg tiv thaiv hauv nroog (hauv qhov paub tias nws tsim nyog los ua lub suab nrov thaum ntxov - txawm hais tias rau qhov ncaj ncees peb yuav nco ntsoov tias lawv tau ua suab nrov ua ntej, thiab ntev heev, txij li thaum pib), thiab cov tsim tawm.
Qhov txoj hmoo ntawm cov tsev khaws puav pheej muaj koob npe-"Arkhangelskoye", uas tau poob 21 thaj av ntawm nws thaj chaw hauv chav ua haujlwm dub muag, tau txiav txim siab thaum Lub Ib Hlis 19 hauv Lub Tsev Hais Plaub Arbitration ntawm cheeb tsam Moscow. Txawm li cas los xij, lub rooj sib hais tau muab ncua rau ib lub lim tiam. Raws li Vesti-Moscow TV channel, tus kws txiav txim plaub tau siv sijhawm so ib asthiv ntawm kev thov ntawm tus tswv tshiab ntawm thaj chaw, Gradostroy LLC, uas tau npaj los ua ib qho kev soj ntsuam ntxiv ntawm cov ntaub ntawv ntawm nws tus kheej siv nyiaj. Lwm qhov kev coj ua kev cai ntev yog lub tsev ntawm Tsev Cov Qub Tub Rog Lub Npe Tom qab M. G. Savina - nyob ze yav tom ntej yuav tsum pauv mus rau qhov sib npaug ntawm lub nroog, ceeb toom Fontanka. Ru.
Lub sijhawm tseem ceeb kawg ntawm lub limtiam tau tshaj tawm xov xwm hais tias Thawj Pwm Tsav Putin tau caw tus kav nroog Sobyanin los xav txog kev tsim lub tiaj ua si ntawm thaj chaw ntawm Rossiya lub tsev so. Tib hnub ntawd, lub tswv yim tau txhawb nqa los ntawm Mikhail Posokhin, thiab tus thawj coj vajtse ntawm Moscow, Alexander Kuzmin tau cog lus tias yuav tshaj tawm kev sib tw qhib rau lub lim tiam tom ntej rau kev txhim kho qhov project rau qhov chaw ntawm thaj chaw ua si hauv Zaryadye. Lub tswv yim ntawm lub tiaj ua si tau txais kev txhawb nqa los ntawm Arkhnadzor, thiab Afisha magazine tau paub lub tswv yim ntawm tus kws kes duab vajtse thiab tus kws qhia ntawv ntawm Moscow Architectural Institute Nikita Tokarev, thiab tus kws tshaj lij hluas Victoria Kudryavtseva, xyoo kawg cov tub ntxhais kawm ntawm Strelka lub koom haum, uas nws ua tiav kev ua tiav tau mob siab rau cov kev xaiv uas tsim nyog rau kev txhim kho hauv Moscow Zaryadye. Thiab Grigory Revzin tau hais txog lub tswv yim tsim lub tiaj ua si rau Forbes magazine. Tus kws tshawb nrhiav vaj tsev uas paub zoo tau txhawb lub tswv yim tsim lub tiaj ua si, tab sis sau tseg tias lub tiaj ua si yuav yog qhov kev daws teeb meem ib ntus, txij li ntawd los koj tuaj yeem tsim ib yam dab tsi hauv nws qhov chaw.
Qhov kawg ntawm kev txheeb xyuas - ib zaj dab neeg txog cov ntawv sau "Cov khoom ntawm kev lom zem thiab kev ua si ntawm lub sijhawm ntawm stagnation", luam tawm nyob rau nplooj ntawv ntawm cov ntawv xov xwm "Afisha" thiab mob siab rau cov tsev tseem ceeb tshaj plaws ntawm Soviet modernism. Cov ntawv sau thawj ntawm cov ncauj lus hais txog Gorky Moscow Cov Kev Ua Yeeb Yam, Natalya Sats Nkauj Muam Nkauj Ua Si, Durov Kaum Tsev thiab tus qub AZLK Lub Tsev ntawm Cov Kab lis kev cai. Cov neeg ua haujlwm ntawm cov tsev no thiab cov neeg tsim qauv hauv nroog nthuav qhia lawv lub tswv yim hais txog qhov zoo thiab kev pom zoo ntawm cov tuam tsev no, lawv qhov yooj yim thiab kev daws teeb meem architectural. "Ib qho kev ntxhov siab uas tsis paub txog kev tiv thaiv puag ncig lub thawv" - qhov no yog li cas, piv txwv li, tus kws kes duab vajtse Ilya Mukosey tau piav qhia txog lub tsev ntawm "Durov lub ces kaum". Hauv seem thib ob: Lenin Tsev khaws puav pheej hauv Gorki, ZIL Palace ntawm Culture, Glinka Museum thiab Baku xinesmas.
