Cov phiaj xwm khiav ua ke ntawm XIV Venice Architecture Biennale suav nrog kev nthuav dav uas zoo li tsis muaj dab tsi ua rau kos duab ntawm kos duab. Qhov no hais txog kev nthuav qhia "Nyob rau sab nraud ntawm lub qhov rooj liab" los ntawm cov thawj coj ntawm cov duab tsis raws cai ntawm USSR Mikhail Roginsky. Nws cov hauj lwm xyoo 1978-2001, lub sijhawm ntawm Parisian kev mus txawv teb chaws, raug coj los ntawm Mikhail Roginsky Foundation thiab hauv artibus, coj los ntawm tus tswv cuab Inna Bazhenova. Kev ntab lus tau npaj hauv kev koom tes nrog tus tswv poj ntsuam poj niam Liana Shelia-Roginskaya.
Vim li cas ib tug neeg pleev kob ntawm Architecture Biennale? Nws tsis yooj yim. Tus kws saib xyuas khoom noj khoom haus ua yeeb yam Elena Rudenko tau piav qhia tias Roginsky lub tswv yim ntawm kev rhuav tshem lub ntiaj teb mus rau hauv cov khoom ua ntej (lub qhov rooj, rooj, txee, lub rooj zaum, dab da dej, lub raj mis) tau zoo ib yam nrog lub tswv yim ntawm Fundamentals, uas tau tsim los ntawm tus saib xyuas ntawm Biennale Rem Koolhaas thiab txiav txim siab qhov kev taw qhia lub ntsiab kev ua yeeb yam.
Raws li peb nco qab, qhov kev ua yeeb yam tseem ceeb hauv nruab nrab lub tsev tiav ntawm Giardini yog hu ua Elements of Architecture. Nws nthuav tawm qee cov ntawv teev npe ntawm cov qauv uas lub tsev sib sau ua ke: qab nthab, qhov rai, pem teb, lawj, chav dej, qhov rooj, thiab lwm yam. Lub rooj nthuav dav zoo kawg li qhov ua piv txwv ntawm architectural propaedeutics, ib phau ntawv nyeem peb-sab rau kev qhia cov niam ntawv ntawm cov qauv kos duab. Encyclopedic cov ntsiab lus, uas nrog ua qauv qhia ntawm cov qauv ntawm lub ru tsev thiab chav dej, tuaj yeem dhau los ua lub hauv paus rau qee yam ntawm cov hluas hluas thiab hluas xav paub txog los ntawm cov tsev kawm cov tsev kawm qib siab. Qhov teeb meem yog tias nyob rau hauv kev sib txuas lus nrog cov encyclopedia ntawm cov ntsiab lus, tsis muaj kev xav txog tus kheej thiab tus sau cov lus ntawm tus kws kos duab-tsim khoom. Roginsky cov lus piav qhia daws qhov teeb meem no. Nws tseem hais txog qhov ua qauv rau peb ua thiab lub neej. Txawm li cas los xij, txhua ntawm lawv yog ntes nyob rau hauv ib daim duab thiab yog them nrog lub zog ntawm lub zog tau los ntawm tus kws kos duab nws tus kheej.
Cov neeg nkag mus rau hauv Ka'Foscari University, uas qhov chaw ua yeeb yam Roginsky nyob, tau txais tos los ntawm nws qhov "liab" pob qhov rooj. Nov yog 1965 qhov khoom. Tsis pom, raws li ib tug yuav xav thaum xub thawj, tab sis tsim rau lub hom phiaj thiab muaj tiag tiag "duab", zoo li Malevich's "Dub Square", plasticity thiab txawm hais lub ntsej muag. Cov kev ua haujlwm nrog nto zoo kawg li, uas tau npaj los ntawm tus kws kos duab thiaj li muab nyiaj kub (nrog kev ceev faj rau txhua qhov burrs, pleev xim drips thiab cov keej) uas cov khoom ntxhib tau txais cov khoom zoo ntawm cov hniav nyiaj hniav kub, ib yam dab tsi zoo li kev zais ntawm tus kheej daim duab ntawm cov sau.
Yog li, twb tau nyob ntawm lub qhov rooj, tus qhua ntawm lub rooj nthuav dav tau txais qhov ntev ntawm tib neeg hauv kev sib txuas lus nrog tus tseev tsim ntiaj teb niaj hnub ntawm kev thaiv cov tsev thiab cov chav tsev txheem, tsis pom zoo rau qhov teeb meem no. Ntxiv mus txhawb thiab tsim lub ntsiab lus ntawm "ntsuas tib neeg". Nws yog qhov zoo uas lub tsev teeb tsa ntawm lub rooj nthuav qhia tau ua los ntawm cov guru ntawm Lavxias modernism, Evgeny Ass. Nws tso txoj haujlwm rau ob txheej. Tus txheej txheem heev ntawm cov chav tseem ceeb ntawm Ca'Foscari University yog qhov yooj yim: ib txoj kev loj los saib dhau ntawm Grand Canal. Thaum uas tig mus rau nws muaj txoj saw ntawm cov chav hauv nruab nrab me nrog lub tsev ntoo thiab qee lub qhov cub. Lub tswv yim txhob txwm ua cov kev paub ntawm qhov chaw nyuaj. Nws txiav txhua qhov suites nrog cov phab ntsa cuav. Txhua chav tsev ua rau hauv kev qub txaug qub tau pleev xim rau hauv cov xim ntawm Roginsky cov xim (lub suab mos mos ntawm paj yeeb, ntsuab, tsaus xiav, milky dawb, ocher). Nws muab tau qee yam zoo li lub labyrinth. Tus saib mus los ntawm nooks thiab crannies ntawm kev nco qab ntawm tus neeg nyob hauv Soviet khrushchev thiab cov chav sib txuas. Cov kev sib tham yog ua los ntawm tej yam nyob hauv cov chav ntawm cov chav.
Ib lo lus nug rau Evgeny Assu
Archi.ru:
- Evgeny Viktorovich, koj xav tau lub txiaj ntsig zoo li cas hauv kev nthuav tawm txoj haujlwm?
Evgeny Ass:
- Qhov zoo tsis yog lo lus zoo - Kuv tau sim ua kom tiav qee qhov kev pom zoo ntawm qhov chaw ua yeeb yam hauv Roginsky cov duab. Thiab kuv yuav tsis hais txog qhov labyrinth, tab sis hais txog qhov nyuaj trajectory ntawm kev txav ntawm thaj chaw zoo nkauj. Cov duab tawg ntawm txoj kev ntawm kev hauv tsev, kev nthuav dav qhov kev hloov pauv (txhua qhov qhib tau qhib qhov sib txawv), kev dai tsis ncaj ntawm kev ua haujlwm - rau kuv txhua qhov no yog "architecture ntawm nrag" los ntawm Roginsky.
Muaj ntau yam ntawm cov chav thiab lawv tau sau rau hauv seem. Thawj tus yog "ABC ntawm ob-qhov ntev". Ua haujlwm xyoo 1978-1980. Cov ntaub thaiv dej nrog cov fwj thiab cov tais diav. Txhob txwm pleev xim nrog cov pheej yig acrylic ntawm daim ntawv pheej yig lossis duab los qhia. Xaus nrog qee yam tsiaj, thawj lub zog. Tsiaj qus tha xim yog zoo li Fauvism: qhov pom tsis meej ntawm qhov keeb kwm ntawm tus neeg sawv cev tshaj plaws. Qhov tseeb thiab qhov tob ntawm cov xim thiab qhov zoo nkauj ntawm tonal kev sib raug zoo ua zoo li lub hnub ci ntsa iab iav qhov rai.
Hauv ntu “Sab hauv. Txhawj. Daim duab nyob rau hauv Qhov chaw”qhia ua haujlwm los ntawm 1981-1982. Qhov no yog qhov pom pom dua tshiab los ntawm Roginsky ntawm cov chav tsev uas tau paub los ntawm xyoo Soviet. Cov kws kos duab twb nyob hauv Paris thiab pleev xim rau hauv chav nrog lub teeb ci, chav dej thiab ntaiv los ntawm kev nco. Nws tsis xav ua kom txhua tus nyiam. Nws lub koob npe yog kom pub kos duab dawb los ntawm kev zoo nkauj thiab dag ua kom zoo nkauj, los lwv qhov kev ncua deb ntawm kev tha xim thiab lub neej ntau li ntau tau. Tom qab tag nrho, lawv muaj ib qho kev ua neej nyob nrog. Yog li ntawd, cov nyob sab hauv nws ib txwm ua zoo thiab txhob puas. Nrog cov pa luam yeeb, muaj plua plav plav plav tshauv, lub vos vias thiab cov tes taw ntaiv. Ob-meter cov duab yog ua rau ntawm daim ntawv nrog acrylics hauv qhov txheej txheem yuav luag monochrome: grey tinted nrog paj yeeb. Txawm li cas los xij, nkag mus rau hauv cov chav sab hauv no nrog peb lub qhov muag, peb tsis xav tias qis dua thiab tsis xis nyob. Hloov maj mam ua haujlwm nrog qhov chaw thiab muag nuances ntawm saum npoo hauv tib lub suab nrov ua cov pleev xim zoo thiab zoo heev. Nws tsis yog nyob rau hauv cov kev sib txuas lus sab hauv ntawm Soviet modernism scraps ntawm kev txawj ntse tsis sib haum txog Bakhtin thiab Shklovsky (lawv tau ua rau qhov chaw muaj cov chav ua noj ua ke).
Ib qho kev ua haujlwm ntawm lub rooj sib tham kom raug yog hais txog qhov muaj peev xwm xaiv tau ntawm Roginsky hauv kev nkag siab ntawm kev tsim ib qho kev npau taws thiab tsis zoo, tab sis tib lub sij hawm ua kom zoo nkauj thiab zoo nkauj hauv kev lom zem ntxias. Cov hauj lwm no yog "Tus yawg caws plaub hau". Nyob rau hauv cov taws kub niab thaum sawv ntxov kaj ntug, ib tus kws tu plaub hau Soviet plaub hau txiab cov plaub hau ntawm cov neeg qhua zaum pem hauv ntej ntawm daim iav. Zoo, ntawm chav kawm, Roginsky tus koom tes hauv qhov teeb meem no yog Mikhail Fedorovich Larionov nrog nws cov kab plaub hau, lub clumsy pantomime ntawm lub neej ntawm cov xeev lub nroog, txhob txwm ua artless tha xim thiab, nrog txhua yam ntawd, kev coj ua zoo nkauj ntawm cov xim thiab chaw. Roginsky thiab Larionov koom ua ke los ntawm kev nkag siab ntawm qhov dog dig thiab banal ib puag ncig hauv nroog yog qhov tshwj xeeb ntawm cov tswv yim txuj ci thiab duab.
Niaj hnub no, ob qho tib si hauv tebchaws Russia thiab hauv ntiaj teb, tau muaj txheej txheem ntawm kev rov kho dua ntawm qhov tsis muaj leej twg thaiv lub sijhawm xyoo 1960 - 1980, uas rau lub sijhawm nyob hauv qhov tsis paub tab yog tsis nyiam thiab tsis nyiam nws yog Bonton. Niaj hnub no, cov tub ntxhais hluas ua kom ncaj qha nyob rau hauv ob nthwv dej ntawm kev ua tsov ua rog tom qab kev xav txog cov piv txwv ntawm kev tawm tsam bourgeois zoo rau cov teeb meem hauv kev sib raug zoo. Ntau lub tsev pheeb suab ntawm Biennale tam sim no tau mob siab rau lub tsev ua haujlwm tsim kho tshiab ntawm lub teb chaws ntawm rau caum - yim caum.
Yuav ua li cas koj txhawb nqa tus saib kom tau txais nyob rau hauv kov nrog no indifferent architecture? Yuav ua li cas kom nws kov nws? Roginsky pab nrhiav cov lus teb. Seem kawg ntawm kev ua yeeb yam yog hu ua "Rov Xa Daim Duab" (1991-2001). Nws qhia cov duab (canvas, roj) nrog kev pom ntawm cov ces kaum ntawm Moscow, uas tus kws kos duab nyob hauv Paris sau los ntawm kev nco. Cov tsev liab daj uas muaj cov qhov rai zoo ib yam, cov kab xiav xiav, txoj kev grey thiab kev nkag mus yuav zoo li tsis muaj kev cia siab thiab tsis muaj kev cia siab yog tias nws tsis yog rau lub zog ntawm kev hlub thiab kev khuv leej los ntawm txhua daim ntaub. Rau lub ntiaj teb uas tus kws kos tawm ntev dhau los, tab sis uas tseem nrog nws nyob rau lub neej.
Qhov kev nthuav dav yuav qhib kom txog thaum lub Cuaj Hlis 28.
