Ricardo Bofill: “Sai Sai Tom Qab Postmodernism Tau Tig Mus Ua Ib Qho Qauv Thiab Ua Rau Neeg Cia Li Tsis Hnov qab, Kuv Cia Li Tsis Xav Ua Nws Li Lawm”

Cov txheej txheem:

Ricardo Bofill: “Sai Sai Tom Qab Postmodernism Tau Tig Mus Ua Ib Qho Qauv Thiab Ua Rau Neeg Cia Li Tsis Hnov qab, Kuv Cia Li Tsis Xav Ua Nws Li Lawm”
Ricardo Bofill: “Sai Sai Tom Qab Postmodernism Tau Tig Mus Ua Ib Qho Qauv Thiab Ua Rau Neeg Cia Li Tsis Hnov qab, Kuv Cia Li Tsis Xav Ua Nws Li Lawm”

Video: Ricardo Bofill: “Sai Sai Tom Qab Postmodernism Tau Tig Mus Ua Ib Qho Qauv Thiab Ua Rau Neeg Cia Li Tsis Hnov qab, Kuv Cia Li Tsis Xav Ua Nws Li Lawm”

Video: Ricardo Bofill: “Sai Sai Tom Qab Postmodernism Tau Tig Mus Ua Ib Qho Qauv Thiab Ua Rau Neeg Cia Li Tsis Hnov qab, Kuv Cia Li Tsis Xav Ua Nws Li Lawm”
Video: qhia txiav yus lub ntsej muag rau dala tso haum tiktok 2024, Plaub Hlis Ntuj
Anonim

Vladimir Belogolovsky yog ib qho kev thuam ntawm cov neeg ua vaj tsev thiab tus saib xyuas ntawm ntau yam qauv. Nws nyob hauv tebchaws Asmeskas, tab sis npaj kev nthuav qhia thiab tshaj tawm cov phau ntawv thoob plaws ntiaj teb, noj kev txaus siab tshwj xeeb rau tus phab ej ntawm cov neeg tiam tam sim no thiab tus kheej ntawm "cov hnub qub" kws ua yeeb yam ntawm xyoo pua 21st, lub sijhawm xyoo 2000s. Nws tswj hwm tham nrog ntau tus kws tsim qauv nto moo ntawm "thawj qhov loj", peb tuaj yeem hais tias Belogolovsky yog tus tswv ntawm lub hnub qub duab thiab sib tham hauv monographic. Ib phau ntawv ntawm kev sib tham, Sib Tham nrog Cov Kws Tsim Txiaj nyob hauv Cov Hnub Qub Muaj Tseeb, twb tau luam tawm xyoo 2015 los ntawm DOM Publishers. Qhov thib ob yog tam sim no tau npaj, nrog rau kev nthuav qhia "ncaj qha hais lus", qhov chaw uas koj tuaj yeem hnov cov gurus tsis ntev los no, uas nws txoj cai tseem tuav, tab sis nrog cov ncauj ke tshiab tau nrawm dua yav dhau los. Peb tab tom npaj los tshaj tawm cov lus xam phaj nrog Vladimir Belogolovsky - cov uas yuav tsum tau tso suab tom qhov tso saib thiab pom hauv phau ntawv Qhov no yuav yog qhov project tshwj xeeb. Kev txhais lus ntawm kev sib tham mus rau Lavxias - Anton Mizonov.

zooming
zooming

Vladimir Belogolovsky:

Koj qhov chaw ua haujlwm nyob hauv lub tsev ntawm cov qub txooj zeb ua haujlwm La Fabrica, ua rau ntawm no hauv Barcelona, kawg XIX xyoo pua, lus mesmerizing. Nov puas yog qhov phiaj xwm rau koj? Puas yog nws tiav lawm lossis koj tseem ua haujlwm rau nws?

Ricardo Bofill:

- Tsis yog, qhov no tseem ntau tshaj li cov phiaj xwm hauv thaj chaw - qhov no yog kuv lub tsev. Kuv tau nyob thiab ua haujlwm ntawm no tau plaub caug xyoo. Nws tsis tiav thiab yuav tsis tiav. Architecture feem ntau yog ib yam uas ua tsis tiav; txhua lub sijhawm qee yam thaum tab tom ua tiav, txhim kho, txhua lub sijhawm nws yuav tsum ua haujlwm ntxiv. Peb pib txoj haujlwm no nrog kev rhuav tshem, rhuav tshem, pov tseg. Thaum kuv pom cov qauv no, kuv tam sim nyiam nws heev - nws zoo li tsis muaj ib tug neeg tau tsim nws. Ntau xyoo dhau los, nws tau ua tiav thiab hloov kho raws li cov thev naus laus zis tshiab tau tshwm sim. Nws yog zoo li kev them se rau kev lag luam. Thiab cov nroj tsuag no ua rau kuv nco txog cov qauv vaj tsev. Kuv raug kev nyiam los ntawm qhov kev lag luam muaj tswv yim. Tsis tas li ntawd, muaj ob peb qhov tsis txaus ntseeg surreal hauv lub tsev - ntaiv thiab tus choj ua rau tsis pom qhov twg, arches thiab porticoes qhov twg koj tsawg kawg xav tias yuav pom lawv … Txhua yam nws pib nrog lub tswv yim zoo nkauj ntawm "coj" xwm hauv qhov kev lag luam no. nceeg vaj. Zaub ntsuab nyob txhua qhov chaw tam sim no. Ib tag nrho "eco-txheej" yog cog rau saum cov qub kev lag luam.

La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

Kuv xav tias kev ua haujlwm ntawm txoj haujlwm tseem tsis tau tiav, vim hais tias nyob rau hauv kev hloov ntawm lub tuam txhab qub rau hauv koj lub tsev thiab chaw ua haujlwm muaj ntau lub sijhawm eclectic, kev tshoov siab los ntawm "kev lim hiam" kev lag luam architecture, lub teb chaws Spanish kev coj ua, thiab surrealism thiab postmodernism

- Yog, txhua yam yog qhov tseeb, tab sis dab tsi koj hu nyob rau hauv cov ntaub ntawv no "postmodernism" yog theej keeb kwm. Thiab historicism nyob rau hauv architecture mus sib lawv liag thaum ntxov tshaj postmodernism. Lub sijhawm ntawd, Kuv tau nyob nrog lub tswv yim ntawm kev rov ua dua qee lub ntsiab lus ntawm Catalan architecture, xws li elongated arched windows ntawm medieval Barcelona. Koj paub, txhua zaus kuv rov los tsev los ntawm tej chaw uas muaj kev paub txog kev ua vaj ua tsev zoo - cov nroog hauv Nyij Pooj hauv cov hinterland, lossis ib qho twg hauv suab puam Middle East, lossis hauv Ltalis, Kuv nqa ib daim ntawm cov kab lis kev cai no nrog kuv, thiab nws tuaj yeem taug hauv kuv cov hauj lwm tom ntej. … Cov kev nco no tseem ceeb heev rau kuv.

La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

Yog li koj tau niaj hnub kho qhov chaw no?

- Tas li. Raws li koj tau hais, Kuv nyob hauv tus txheej txheem ntawm kev ua haujlwm ntawm nws - thiab nws yuav tsis muaj hnub tso tseg kiag li. Thiab kuv nyiam qhov chaw nws tus kheej. Nws yog heev "nyoos", ntxhib thiab huv, muaj yuav luag tsis muaj ib yam dab tsi dai ntawm no. Qhov no yog lub ntiaj teb tag nrho hauv nws tus kheej. Ntawm no, raws li kuv tau hais, tsis muaj dab tsi tau tsim. Thaum kuv pib hloov qhov chaw no, kuv qhov zoo tagnrho yog lub tsev teev ntuj - qhov chaw zoo tshaj rau. Thiab thaum ua haujlwm ntawm no, Kuv tau pib tshaj ib txhiab lwm qhov dej num.

La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
La Fabrica. Офис Рикардо Бофилла в Барселоне. 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

Kuv nyeem tias koj tsis yog cov kws tsim qauv vaj tsev thiab tsim qauv nkaus xwb, tab sis kuj muaj cov kws qhia lej, kws suab paj nruag, kws sau paj lug, tus kws tsim yeeb yaj kiab, kws paub txog poj niam, …

- Architecture yog kev rau txim. Los ntawm cov kev xav thiab kev pom zoo, kev kos duab yog hais txog qhov chaw thiab chaw nyob-sijhawm. Yog li ntawd, tus kws kes duab vajtse yuav tsum coj mus rau hauv tus account cov ntse tshaj plaws ntawm thaj chaw - tus ntsuj plig ntawm txhua qhov chaw, nws cov DNA. Lub tsev tsis tuaj yeem hloov pauv ntawm ib qho chaw mus rau lwm qhov. Lub tsev lag luam yuav tsum haum rau qhov chaw. Yog li ntawd, nrog kev pab ntawm kuv txoj kev kawm ua haujlwm, Kuv thawj zaug sim tsim cov dej num tshiab, cov qauv tshiab. Kuv xav rov ua kuv tus kheej. Kuv tsis xav kom rov ua kuv tus kheej los sis rov ua tsis tiav qee cov ntaub ntawv, uas qee tus kws ua choj ua kev txhaum … Kuv sim ua kom yoog raws li thaj chaw thiab kab lis kev cai. Kev tsim kho vaj tsev tsuas yog yuav tsum qhib rau lwm txoj kev qhuab qhia; nws tsis tuaj yeem nyob ib leeg. Thiab raws li tag nrho lwm yam kev qhuab qhia evolve, architecture yuav tsum muaj kev sib ze sib ze nrog lawv nyob rau hauv thiaj li yuav hloov zuj zus ntawm nws tus kheej.

Koj txiv yog ib tug kws kes duab vajtse thiab koj tus tub yog cov kws ua vajtse. Qhia peb txog koj tus kws tshaj lij kev ua haujlwm. Puas yog koj tuaj txog hauv architecture nriaj rau koj?

Kuv tsis xav tias nws yog qhov tsis dhau li … Tab sis, yog, muaj ntau tsev neeg nyob hauv Catalonia no uas muaj cov kab lis kev cai muaj zog. Muaj yim tsev neeg ntawm cov kws kho mob, kws ntaus nkauj thiab kws ua yeeb yam. Nco ntsoov tias yav dhau los cov kws tshaj lij no tsis raug qhia hauv tsev kawm lossis tsev kawm qib siab, thiab vim li ntawd ntau txoj haujlwm tshaj tawm txoj cai ib tiam dhau ib tiam dhau ib tiam los ntawm kab tsev neeg. Kuv txiv yog ib tug kws tsim vaj tsev thiab tsim tawm, thiab nws yog los ntawm nws uas kuv tau txais kuv thawj kev paub txog architecture thiab kev tsim kho. Peb tau mus ncig thoob tebchaws Spain ua ke kawm txog kev tsim vaj tsev hauv tebchaws, peb tau nyob hauv tebchaws Ltalis, thiab kuv tau ua thawj qhov haujlwm nrog kuv txiv. Kuv kawm tau ntau yam ntawm nws los ntawm kev koom nrog hauv cov haujlwm. Kuv tau ua haujlwm nrog cov kws tsim qauv thiab cov kws tsim txuj ci hauv zej zog; Kuv tau ua ntau yam nrog kuv tus kheej tes. Kuv tau txais kev cuam tshuam los ntawm ntau lub tswv yim utopian, yog li kuv txoj haujlwm thaum ntxov tau ua tiav ntawm utopia thiab qhov tseeb.

Koj thawj qhov project yog dab tsi?

- Kuv tseem yog tub ntxhais kawm, Kuv tsuas muaj kaum yim xyoo, thiab kuv tau kawm ntawm Kws qhia ntawv ntawm Lub Tsev Kawm Ntawv Qib Siab Hauv Tsev Kawm Ntawv Qib Siab hauv Geneva. Qhov kuv nyiam tshaj yog cov ua haujlwm ntawm Frank Lloyd Wright thiab Alvar Aalto. Kuv kov cov organic architecture, cov tsev sib xyaw nrog xwm; cov tuam tsev uas lawv lub ntsej muag qhia tau qhov yooj yim ntawm lawv cov qauv sab hauv, lossis cov tuam tsev yam tsis muaj qhov ntsej muag hlo li! Kuv txoj haujlwm thib ib yog lub tsev qhua me me hauv Ibiza, organic heev, nrog cov phab ntsa tuab thiab lub qhov rais me me uas muaj kev cuam tshuam "tus plig ntawm qhov chaw." Tom qab ntawd kuv tau ua cov haujlwm rau Barcelona, Fabkis, Algeria; hauv nruab nrab Africa, thiab lwm qhov chaw … Hauv Russia, Is Nrias teb, Tuam Tshoj, Nyij Pooj, Asmeskas … Thiab txhua txhia qhov chaw kos duab yog qhov sib txawv thiab sib txuam nrog qhov chaw. Qhov loj tshaj plaws uas kuv tau kawm los ntawm cov kev paub ntau yam yog tias architecture tsis tau yooj yim txav ntawm ib qhov chaw mus rau lwm qhov.

Летний дом в Ибице, Испания, 1960 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Летний дом в Ибице, Испания, 1960 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Летний дом в Ибице, Испания, 1960. План © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Летний дом в Ибице, Испания, 1960. План © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

Cia peb rov qab mus rau lub sijhawm thaum koj tau ua haujlwm rau koj txiv nyob rau xyoo 60 thiab tau pib sim ntau txoj haujlwm hauv vaj tse. Koj tau hais tias lub sijhawm ntawd koj tsis nyiam Corbusier vim yog nws tau npaj ua ntej cov nroog thoob ntiaj teb. Koj tau tsim koj lub tsev qauv zoo li Barrio Gaudí hauv Reus Tarragona (1968), La Muralla Roja hauv Alicante (1973), thiab Walden-7 (1975) nyob ntawm koj qhov chaw ua haujlwm. Hauv cov phiaj xwm no, koj tau tig los mus rau hauv lub teb chaws Spanish architecture thiab

ib qho tseem ceeb heev regionalism, txoj cai? Cov phiaj xwm thaum ntxov no ntawm koj li puas ua rau muaj kev xav txog niaj hnub no?

- Kuv ib txwm hais tias Corby yog tib tus kws lij choj uas "tua" lub nroog. Nws tsis quav ntsej txog keeb kwm hlo li. Nws ntxub lub nroog. Nws xav faib lub nroog, faib nws mus rau thaj chaw rau vaj tse, haujlwm, lag luam, thiab lwm yam. Nws xav ntawm cov nroog thiab cov tuam tsev ua tshuab. Kuv yeej ib txwm tuav txoj kev xav tsis sib thooj. Txhua lub nroog yog qhov chaw muaj ntau dua, kev sib cav sib ceg, qhov sib tawm tsam thiab qhov chaw muaj kev phem. Lub nroog yuav tsum tau kho thiab kho, tsis muaj kev puas tsuaj thiab ua haujlwm ntawm kos. Cov zos tau pom ntau txhiab xyoo dhau los, tab sis keeb kwm tsis muaj nyob rau Corbusier. Nws manifestos tau qhia tsuas yog rau yav tom ntej. Tab sis nws yog qhov tseeb hais tias tib neeg nyiam nyob hauv cov chaw keeb kwm ntau dua li thaj chaw nyob hauv thaj chaw. Kuv sim nrhiav lwm txoj hauv kev rau kev hloov tshiab hauv niaj hnub, nqa rov qab lub zog ntawm lub nroog Mediterranean.

zooming
zooming
Баррио Гауди в Реус Таррагона, 1968 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Баррио Гауди в Реус Таррагона, 1968 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Баррио Гауди в Реус Таррагона, 1968 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Баррио Гауди в Реус Таррагона, 1968 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Баррио Гауди в Реус Таррагона, 1968 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Баррио Гауди в Реус Таррагона, 1968 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

La Muralla Roja, 1973, Ricardo Bofill Taller Arquitectura:

Qhia rau peb txog Walden 7, txoj haujlwm utopian raws koj lub tswv yim ntawm "Chaw Nroog". Qhov kev tsim kho lub tsev nyob hauv tsev-kos phiaj xwm koj so nrog cov rationalists. Puas yog nws tau cuam tshuam los ntawm Habitat 67 thaj chaw hauv lub tsev tsim los ntawm Moshe Safdie hauv Montreal?

- Moshe yog kuv tus phooj ywg zoo, thiab peb tau tawm tswv yim, tab sis kuv tsis xav tias nws cuam tshuam kuv lossis kuv tau cuam tshuam nws, tsawg kawg tsis yog ncaj qha. Kuv pib xyaum ua nrog lub tswv yim ntawm Chaw Nroog, ib hom qauv tsev nyob hauv Madrid, ntev ua ntej kuv tau ntsib Safdie. Nws sim ntau nrog cov txheej txheem thev naus laus zis, thaum kuv tseem xav paub txog kev sib raug zoo ntawm cov qauv ntoo.

City in the Space, «Космический город». 1970 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
City in the Space, «Космический город». 1970 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
City in the Space, «Космический город». 1970 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
City in the Space, «Космический город». 1970 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
City in the Space, «Космический город». 1970 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
City in the Space, «Космический город». 1970 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
City in the Space, «Космический город». 1970 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
City in the Space, «Космический город». 1970 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
City in the Space, «Космический город». 1970 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
City in the Space, «Космический город». 1970 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

Hais txog kuv, Walden 7 tau yog ib txoj hauv kev los pub rau lub zej zog tshiab hauv zej zog nrog ntau qhov chaw pej xeem, chaw pej xeem thiab vaj. Lub tswv yim yog los tsim cov pawg ntawm cov tsev nyob sib koom ua ke nyob ib ncig ntawm lub tshav puam loj qhib uas muaj qhov hloov tau yooj yim thiab muaj peev xwm rau kev loj hlob thiab kev loj hlob ntawm cov tsev neeg, thiab nws tau los ua tus qauv tshiab ntawm kev sib raug zoo. Lub phiaj xwm tau tsim tsis yog rau tsev neeg qub, tab sis kuj rau cov neeg sib sau, cov niam txiv tsis muaj menyuam, thiab tsuas yog nkauj xwb. Nov yog li cas kuv nkag siab cov vaj tsev nyob modular. Txhua chav nyob yog ua los ntawm cov square modules, tso cai rau cov neeg xauj tsev kom nthuav dav los ntawm ib chav tsev nruab rau cov chav tsev ntau hom - ob qho tib si kab rov tav thiab ntsug. Tam sim no, plaub caug xyoo tom qab, peb pom yuav ua li cas rau qhov kev xaiv tawv pib ntawm tsev neeg Spanish tau hloov pauv mus ua ntau txoj hauv kev rau kev nyob ua ke. Lub phiaj xwm kuj tau ua tiav vim tias kuv tus kheej saib xyuas tsis yog tus qauv tsim, tab sis tseem yuav kev yuav av, kev txhim kho, kev nqis peev, thiab kev saib xyuas kev tsim kho.

Walden 7, Барселона, 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Walden 7, Барселона, 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Walden 7, Барселона, 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Walden 7, Барселона, 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Walden 7, Барселона, 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Walden 7, Барселона, 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Walden 7, Барселона, 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Walden 7, Барселона, 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Walden 7, Барселона, 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Walden 7, Барселона, 1975 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

Tham txog Walden-7 thiab lwm yam kev sim ua ntej, koj tau hais tias txhua tus ntawm lawv tus kheej, vim koj tsis xav cia li muab "zoo nkauj" architecture, koj xav sim. Koj puas tuaj yeem qhia peb ntxiv txog qhov no?

- Kuv nyiam lub architecture, yooj yim, raws li cov qauv ntuj, ua los ntawm cov ntaub ntawv zoo tab sis pheej yig. Kuv tsis nyiam tshaj qhov khoom kim heev, nplua nuj, cov duab nplua nuj thiab cov khoom siv kim. Kuv nyiam cov kos duab minimalistic thiab sensual. Qhov tseem ceeb tshaj plaws hauv architecture yog cov txheej txheem. Thiab vib this yog qhov tseem ceeb ntawm txoj kev muaj tswv yim. Yog tsis muaj txoj kev nyuaj-hom. Txhua qhov haujlwm xav tau nws tus kheej txoj kev. Qee qhov haujlwm ua raws qee lub tswv yim muab, thiab qee qhov ntawm tus txheej txheem nws tus kheej.

Tab sis qhov koj piav qhia txawv heev ntawm neoclassical social tsev uas koj tau tsim hauv Fabkis thaum ntxov xyoo yim. Lawv muaj ntau ntawm cov khoom kim heev, txawm tias qee qhov tsis paub meej. Kuv tab tom tham txog lub nroog satellite tshiab ntawm Paris thiab kev txhim kho ntawm Antigone hauv Montpellier nyob rau sab qab teb ntawm Fabkis. Puas yog koj tsis tau sim ua kom tau qhov kev xav ntawm kev nplua nuj, zoo nkauj, khoom kim heev ntawm cov phiaj xwm no? Puas yog koj tsis xav kom ua tiav qee yam zoo tshaj plaws, los tsim "lub nroog zoo tshaj" rau lub neej?

Пространства Абраксас, пригороды Парижа. 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Пространства Абраксас, пригороды Парижа. 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

- Tus ntawd yog qhov kuv hais txog! Cov chaw sib txawv, ntau lub sijhawm ntawm kuv txoj haujlwm muaj tswv yim muab cov lus teb thiab cov phiaj xwm sib txawv. Thaum ua haujlwm ntawm cov tsev lag luam nyob hauv Fab Kis, kuv xav paub ib lo lus nug - vim li cas cov nroog keeb kwm zoo nkauj dua cov niaj hnub no? Thiab kuv xav los ua pov thawj tias qhov tsis sib xws kuj muaj peev xwm ua tau. Kuv sim nrog cov tswv yim ntawm qhov npaj-thaiv thaiv tsev thiab txiav txim siab yuav ua li cas muab vaj tsev rau cov neeg coob uas tau tsiv mus nyob rau Fabkis nyob rau lub sijhawm ntawd. Thaum ua haujlwm ntawm cov phiaj xwm no, Kuv tau mus xyuas cov chaw tsim khoom thiab cov chaw tsim khoom sim nrog cov khoom ua tiav. Txhawm rau kev tsim kho ntawm lub nroog no kom muaj kev lag luam, yuav tsum muaj ntau qhov rov ua dua ntawm qhov thev naus laus zis ntawm nws qhov kev tsim kho. Kuv pom tau hais tias lub tswv yim ntawm kev rov ua dua yog los ntawm qhov tsis yog neeg txawv teb chaws rau lub sijhawm puag thaum ub - thiab nrog txhua qhov rov ua dua no lossis qhov keeb kwm no tau los ua zoo dua thiab zoo dua. Yog li ntawd, hauv yim caum xyoo, peb tau mob siab rau kev rov tsim cov lus siv ntawm lub nroog niaj hnub, qhov uas peb tau sim rov qab qhia keeb kwm ntawm cov lus ntawm cov thev naus laus zis nyob rau lub sijhawm ntawd. Kev thev naus laus zis tau dhau los ua kuv lub hauv paus ntawm kev tshoov siab. Tom qab ntawd peb tau pib tsim kho lwm thaj chaw hauv kev tsim cov nroog tshiab.

Пространства Абраксас, пригороды Парижа. 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Пространства Абраксас, пригороды Парижа. 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Пространства Абраксас, пригороды Парижа. 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Пространства Абраксас, пригороды Парижа. 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

Koj puas xav hais tias koj tau kawm cov lus siv thaum ub vim tias koj tsis zoo siab nrog koj cov dej num tsim nyob rau xyoo rau thiab xya? Kuv hnov tias koj xa koj mus rau koj cov phiaj xwm thaum ntxov ua yuam kev. Vim li cas?

- Nws yog ib qho tseem ceeb tias lub cev muaj zog ib txwm ua haujlwm sab hauv koj, ua rau kev hloov pauv thiab, vim li ntawd, qhov hloov zuj zus. Thiab noj qab haus huv tsis txaus siab rau koj txoj haujlwm yog txoj hauv kev zoo kom tswj lub cev muaj zog no mus tsis tu ncua. Raws li rau kuv cov haujlwm thaum ntxov txij li ntawm rau caum thiab xya caum, lawv tau nyiam nyob hauv lawv tus kheej txoj kev, tab sis thaum kuv ntsib ntau yam ntxiv hais txog Txog ntawm cov nroog loj dua, xws li hauv Fabkis thiab lwm qhov hauv ntiaj teb, cov tswv yim ntawm cov phiaj xwm thaum ntxov tsis ua haujlwm. Ib zaug ntxiv, ntau tus kws ua choj rov ua lawv tus kheej meej vim tias lawv tsis tseem ceeb rau lawv txoj haujlwm; lawv txuas ntxiv tsim tib qho haujlwm thoob plaws ntiaj teb. Lawv txhim kho lawv cov style. Lawv tsis hloov zuj zus. Kuv tsis nyiam cov neeg txaus siab. Kuv nyiam tau kev thuam kuv tus kheej.

Muaj ib zaug koj hais tias koj yog ib tug ntawm cov tho kev tom qab yug menyuam. Tab sis sai li sai tau postmodernism los ua ib tus qauv tsim, nws tsis ua rau koj txaus siab. Puas yog?

- Yog lawm. Lub sijhawm ntawd, peb tseem tsis tau muaj lub npe rau qhov kev txav no, tab sis, ib txoj kev los sis lwm qhov, kuv lub tswv yim los txhim kho qee cov keeb kwm ntawm keeb kwm ntawm architecture, cov kev coj ua uas tau "txiav tawm" hauv xyoo nees nkaum thiab tsib caug. Tom qab ntawd architecture ua ib tabula rasa, sim pib txhua yam los ntawm kos. Keeb kwm raug txwv, thiab tag nrho lub ntiaj teb dig muag ua raws Corbusier thiab Mies van der Rohe. Yog li peb rov qab mus rau keeb kwm tau txais zoo heev. Tab sis thaum postmodernism coj qhov chaw thiab tau txais koob meej hauv Asmeskas thiab thoob ntiaj teb, nws los ua lwm txoj hauv kev. Thiab sijhawm dhau los, nws tau dhau los ua neeg vwm thiab hais lus phem. Thaum nws tig mus ua qhov kev txav, Kuv tsis tshua muaj siab rau nws.

Озёрные аркады, Париж, 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Озёрные аркады, Париж, 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Озёрные аркады, Париж, 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Озёрные аркады, Париж, 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Озёрные аркады, Париж, 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Озёрные аркады, Париж, 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Озёрные аркады, Париж, 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Озёрные аркады, Париж, 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Озёрные аркады, Париж, 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Озёрные аркады, Париж, 1982 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

Koj hu rau qhov kev ua haujlwm uas koj tau ua nyob rau hauv xyoo yim "neeg tshiab los ntawm" classicism "- uas tsis raug tawm tsam los ntawm kev xav rov qab. Vim li cas?

- Postmodernism dhau los ua neeg muaj koob nrov npe tom qab Venice Biennale xyoo 1980, thiab tau me ntsis thaum txhua tus tau xav txog nws. Tab sis tsis ntev kuv pom tau hais tias kuv xav paub txog niaj hnub kev kos duab, ua ntej txhua yam, nws txoj kev muaj feem ntawm kev tawm tswv yim thiab cov kev coj ntawm minimalism. Tab sis kuv kuj tau nyiam nyob hauv classical architecture, thiab kuv txiav txim siab los ua ke ob qhov kev txaus siab no. Kuv tsis xav tau neoclassicism, tag nrho cov ntsiab lus uas yog nyob rau hauv kev hloov pauv ntawm kev kawm kev cai ntawm classical architecture mus rau kev tsim kho niaj hnub - nws ib txwm rov ua dua nws tus kheej, kev tsis txaus siab yog qhov tuag! Thiab kuv tau sim los ua ke qhov zoo tshaj plaws ntawm modernism thiab qhov zoo tshaj plaws ntawm cov qauv neeg yeej. Kuv tseem nyiam classical architecture. Kuv nyiam lub ntsiab lus ntawm qhov sib lawv liag ntawm qhov chaw, cov kab ke ntawm qhov sib luag, tsim kho hauv nws, thiab nws txoj kev mob siab rau qhov zoo tagnrho, txawm tias tsis muaj qhov ua tau. Thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws, nws tseem yog qhov architecture ntawm kev coj noj coj ua, tawm tsam barbaric architecture tsis muaj txoj cai, kos duab ntawm kev muaj teeb meem kev kub ntxhov thiab kev puas tsuaj - kev txiav txim siab. Kuv nyiam architecture uas coj txoj kev kaj siab thiab kev sib raug zoo. Tab sis hnub no kuv sim tsis ua raws li ib qho tshwj xeeb. Kuv tsis yog kev tshoov siab los ntawm cov ntawv ntawm cov classical architecture - tsuas yog nws tus ntsuj plig. Peb nthuav qhia cov thev naus laus zis tshiab, eco-cov ntsiab lus, thiab coj peb tus kheej zaj dab neeg mus rau "sau" peb cov architecture zoo li tus neeg sau dab neeg. Thiab kuv tsis nyiam qhov chaw nquag, niaj hnub muaj zog. Kuv tsis raug qhuas tshwj xeeb los ntawm tag nrho cov kab pheeb suab ntawv, nqes ntsa lossis khoov ntawm phab ntsa. Kuv nyiam qhov chaw yooj yim, sib npaug. Kuv tsis nyiam qhov nro …

Tseeb? Tab sis qhov chaw uas peb tab tom tham ntawm no thiab tag nrho lub Hoobkas tsim kho tshiab los ntawm koj yog qhov zoo nkauj rau nws txoj kev hloov pauv, tsis txhob hais qhov tseeb uas kuv tsis tau pom dua ib lub laj kab ncaj ntawm no. Qhov chaw zoo kawg nkaus

- Yog, nws yog qhov kev hloov kho, tab sis tib lub sijhawm ua kom zoo thiab sib npaug. Ntawm chav kawm, Kuv nyiam dynamic architecture. Kuv nyiam qhov Baroque thiab Borromini, tab sis lub architecture ntawm no yog organic thiab tswj tau - muaj kev nkag siab zoo txog nplai thiab kev sib raug zoo ntawm ob qho tib si ntawm qhov chaw thiab ntawm ntu thiab tag nrho. Qhov no tsis yog qee qhov "jazz improvisation". Cov nplai yog qhov tshwj xeeb tshaj yog - tsis yog rau tus kheej cov tuam tsev xwb, tab sis kuj rau nroog. Francesco di Giorgio Martini, tus kws kes duab vajtse Italian Renaissance, piv cov nroog rau tsev: txoj kev - txoj kev hauv tsev, tsev plaub fab - chav. Txog niaj hnub no, peb, cov kws ua tsev tam sim no, tsis tau muaj ib txoj kev txiav txim siab hnyav rau lub nroog keeb kwm.

Koj puas tseem yog tus tshaj lij? Yuav ua li cas architecture thiab npaj hauv nroog ua koj xav thaum koj xav txog lub nroog ntawm lub neej yav tom ntej?

- Yog lawm, tag nrho lub ntiaj teb ua nroog loj zuj zus ntawm qhov tsis txaus ntseeg; ntawm no thiab muaj, tawm ntawm tsis nyob qhov twg, megalopolises tshiab tshwm sim. Tab sis peb yuav tsum tsis txhob hnov qab txog cov txiaj ntsig uas peb nyiam peb lub nroog qub: kev ua kom nruj, kev ncaj ncees rau cov neeg taug kev, kev ib puag ncig tus phooj ywg, kev sib txawv hauv cov khoom pov tseg thiab ntau ntxiv. Tab sis tag nrho cov haujlwm no yuav tsum daws nyob rau theem hauv zos - tsis muaj ib daim ntawv qhia thoob ntiaj teb.

Tam sim no koj tab tom ua haujlwm dab tsi? Koj puas tuaj yeem piav qhia koj cov kev muaj tswv yim txheej txheem?

- Txhua txoj haujlwm sib txawv, thiab kuv ntseeg tias txhua qhov haujlwm yuav tsum muaj nws cov txheej txheem muaj tswv yim. Tam sim no peb tseem tabtom ua ntau txoj haujlwm, koom nrog kev sib tw rau kev kho dua tshiab ntawm Barcelona Football Club chaw ntau pob (kev sib tham tau tshwm sim rau lub Peb Hlis 2016), tsim cov tsev tshiab nyob hauv Miami, cov tuam tsev saum toj kawg nkaus hauv Asia, thiab txawm tias tag nrho lub nroog tshiab. ntawm teb chaws Africa … Peb kuj tseem ua haujlwm rau lub nroog tshiab hauv tebchaws Suav. Nws yuav yog ib lub nroog nyob rau sab qab teb Suav nrog thaj tsam ntawm 550 hectares nrog cov pejxeem ntawm xya pua txhiab tus neeg.

Новый город Нанша в окрестностях Гуанчжоу. 1993 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Новый город Нанша в окрестностях Гуанчжоу. 1993 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Новый город Нанша в окрестностях Гуанчжоу. 1993 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Новый город Нанша в окрестностях Гуанчжоу. 1993 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Новый город Нанша в окрестностях Гуанчжоу. 1993 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Новый город Нанша в окрестностях Гуанчжоу. 1993 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Новый город Нанша в окрестностях Гуанчжоу. 1993 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Новый город Нанша в окрестностях Гуанчжоу. 1993 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming
Новый город Нанша в окрестностях Гуанчжоу. 1993 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
Новый город Нанша в окрестностях Гуанчжоу. 1993 © Ricardo Bofill Taller Arquitectura
zooming
zooming

Lub phiaj xwm loj loj …

- Thiab nyuaj heev, raws li koj tuaj yeem xav txog …

Tab sis tos ib pliag! Nws hloov tawm tias koj tau dhau los ua "Suav Corbusier"?

- Tsis muaj, tsis muaj, tsis muaj (luag). Tsis yog, vim tias peb txoj hauv kev txuas nrog lub hauv paus sib txawv, pom tau yooj yim heev, dav dav thiab tus qauv ntawm tus qauv. Thiab kuv tsis tsim lub nroog no txij thaum pib ua tiav. Peb tsim kho cov phiaj xwm, cov txheej txheem kev tsim kho, thiab lwm yam hauv kev ua haujlwm. Kuv tau los nrog lub ntsiab duab ntawm lub nroog yav tom ntej, tab sis muaj ntau ntawm nuances hauv nws cov qauv. Kuv tsis yog muab duab npaj-ua nrog cov cim nruj me ntsis ntawm cov tsev: ntawm no yog chav kawm thiab kev coj rau koj, txhua yam yuav tsum sib haum. Tsis muaj txoj kev. Barcelona tuaj yeem ua tus qauv zoo nkauj rau lub nroog tshiab. Txhua yam ntawm no raug rau tus tswv txoj kev nruj, tab sis txhua nees nkaum mev muaj cov tsev tsim nyog pom. Txoj hauv kev hauv nroog thiab kos duab zoo tau zoo ua ke ntawm no. Cov neeg hauv nroog los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb tuaj ntawm no kawm ntawm Barcelona kev paub. Peb muaj amazing ntau yam pauv ntawm no nyob rau ntawm ntu sib lawv liag.

Koj tau hais tias koj tsis xav ua tus yam ntxwv rau lwm tus, thiab qhov tseem ceeb kev tsav tsheb rau koj yog qhov tseem ceeb ntawm koj txoj haujlwm. Koj tau txais koj kev tshoov siab los qhov twg los? Koj puas ua raws li txoj haujlwm ntawm koj lub caij nyoog?

- Yog lawm, Kuv ua raws li qhov xwm txheej tshwm sim hauv ntiaj teb kev kos duab niaj hnub no. Tam sim no peb muaj kev cuam tshuam lub sijhawm thaum tus sau, tus tswv ntawm tus kheej architecture, ploj mus ua ib chav kawm, thiab qhov peb pom yog architecture ntawm lub ntiaj teb kev koom tes thiab kev xav, qhov twg cov style thiab pom tau cov lus ntawm tus kws kes duab vajtse yog nce nyuaj los paub qhov txawv. Lub tsev tsim ua ntau zuj zus pib zoo ib yam li Lego cov kws tsim qauv - tag nrho cov kev tsis sib tshooj ntawm tib txoj haujlwm dhau ntawm ib leeg. Ntau txoj hauv kev qiv nyiaj … Ntawm cov neeg uas kuv nyiam ua haujlwm, Kuv xav tawm Richard Mayer nkaus xwb.

"Tab sis yog tias koj nyiam Richard Mayer, koj yuav tsum nyiam Corbusier. Yog tias tsis yog lub nroog loj, tom qab ntawd tsawg kawg yog ib tug kws kes duab vajtse

- Yog koj saib ntawm lub architecture ntawm Corbusier, nws cov tsev ib leeg zoo heev. Tab sis yog tias kuv yuav tsum xaiv ntawm Corbusier thiab Richard Mayer cov tsev, kuv yuav xaiv Mayer. Kuv nyiam Frank Gehry's architecture. Kuv nyiam Zaha Hadid tsim thaum ntxov thiab nws thawj zaug kos duab. Dab tsi kuv tsis nyiam txog nws txoj haujlwm yog nws qhov rov ua nws tus kheej; feem ntau ntawm nws cov dej num zoo ib yam rau ib leeg. Kuv ua raws li Bjarke Ingels ua dab tsi, tab sis peb tseem yuav tsum tos kom txog thaum feem ntau ntawm nws cov dej num tiav. Hauv qhov dav dav, tam sim no peb tab tom cuam tshuam nrog lub sijhawm ntawm ntau haiv neeg thiab tib lub sijhawm - qee qhov tsis meej pem hauv architecture. Thiab nws yog ib qho kev tu siab uas peb poob zoo, muaj cov kws tsim txuj ci thaib vaj tse uas hais txog nws qhov chaw. Ntau qhov rov ua qhov ntau thiab ntau dhau ntawm cov khoom lag luam, uas tsim cov collage effect.

Xyoo caum thiab xya, muaj kev sib cav tsis sib haum ntawm cov cim tshiab ntawm cov kws kes duab vajtse thiab cov tswv yim tshiab ntawm Corbusier, Gropius, Mies, thiab lwm tus tswv paub. Koj xav tias leej twg yeej qhov kev sib ntaus rog ntawd, thiab cov kev sib cav no tseem cuam tshuam rau niaj hnub no? Tom qab tag nrho, koj tau hais tias qhov tsis tau muaj dua los ntawm kev tsis meej pem thiab kev nkag siab tsis meej nyob rau hauv lub ntiaj teb kev kos duab nyob niaj hnub no. Nws tsis yog qhov txawv rau tub ntxhais hluas cov tub txawg tsim tawm tsam cov qub, tab sis niaj hnub no peb muaj qhov "txhua yam ntawm txhua yam". Muaj ntau lub suab thiab txhua tus xav hnov

- Yog lawm, ntau tus kws ua yeeb yam tab tom sib ntaus nrog lwm tus, tab sis qhov no tsis yog hais txog peb. Peb yog phooj ywg nrog txhua tus (luag). Architecture tau dhau los ua cov haujlwm tshaj lij. Kev ywj pheej xav ploj. Lub tswv yim muab txoj hauv kev rau cov neeg siv khoom. Hloov los ntawm kev zam thiab cov hnub qub system. Nws tsis yooj yim rau cov tub ntxhais hluas tam sim no. Tab sis peb yuav tau hloov pauv kom pom tseeb. Tsom ntsoov rau nroog nroog, phiaj xwm hauv nroog. Tam sim no twb muaj ntau cov haujlwm tsim nyog nthuav thiab pom tau. Tab sis yuav kom tau txais ib lub nroog uas xis nyob hauv, nws tsis txaus los tso tag nrho cov khoom zoo nkauj no ua ke. Nov yog qhov nyuaj tshiab - kom muaj cov nroog tshiab hauv thiab nkag siab, thiab tib lub sij hawm coj mus rau hauv tus account kev sib raug zoo ntawm architecture rau xwm thiab kev nyab xeeb kev hloov pauv.

Nws zoo nkaus li tias tam sim no peb muaj teeb meem thiab lus nug ntau dua li ntawm rau caum

- Kuv pom zoo.

Pom zoo: