Alexey Ginzburg: "Lub Tsev Narkomfin Tsis Tuaj Yeem Thim Rov Qab"

Cov txheej txheem:

Alexey Ginzburg: "Lub Tsev Narkomfin Tsis Tuaj Yeem Thim Rov Qab"
Alexey Ginzburg: "Lub Tsev Narkomfin Tsis Tuaj Yeem Thim Rov Qab"

Video: Alexey Ginzburg: "Lub Tsev Narkomfin Tsis Tuaj Yeem Thim Rov Qab"

Video: Alexey Ginzburg:
Video: Tsis Thim Rov Qab (nkauj ntseeg)2020 2024, Plaub Hlis Ntuj
Anonim

Archi.ru:

Vim li cas koj tau rov qab mus rau txoj haujlwm kho kho Narkomfin lub tsev? Koj cuam nws

Alexey Ginzburg:

- Tsis yog tias kuv tawm nws. Kuv tsum tsis ua nws vim kuv pom tias tsis muaj dab tsi tab sis kev sib tham tshwm sim. Kev ua haujlwm tsis raug cai tau nqa tawm, cov khoom qub tau raug coj tawm ntawm lub tsev. Peb tau sib tham txog qee cov txuas ntxiv ntawm chav nres tsheb, cov chaw qoj ib ce. Tom qab ntawd kuv txiav txim siab kom nrug deb kuv tus kheej ntau li ntau tau los ntawm txhua qhov no.

zooming
zooming
Генплан. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Генплан. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming

Thiab thaum twg thiab li cas cov theem tshiab hauv keeb kwm ntawm kev txum tim rov qab pib?

- Ib theem tshiab tau pib thaum lub xyoo 2015, thaum tus tswv, lub tuam txhab Liga Prav tshwm sim hauv tsev. Nws tau tswj ua qhov tsis muaj leej twg muaj peev xwm ua kom tau nees nkaum xyoo dhau los. Nws muab cov cuab yeej hauv tsev muag - yuav los ntawm kev twv muag rau tag nrho tus nqi ntawm cov cheeb tsam hauv nroog. Txawm hais tias cov chaw no tsis yog "qab zib", lawv yog cov chaw kho mob thiab thawj theem, uas yuav tsum tau feem ntau cuam tshuam. Thiab tseem muaj lub tuam tsev sib txuas lus, qib theem sab saum toj ntawm uas tseem yuav tau muab rhuav pov tseg. Txhua yam no tsis muaj dab tsi ua nrog cov ntaub ntawv zoo nkauj. Tab sis txwv tsis pub, tsis muaj cov kauj ruam ntsig txog kev kho dua tshiab tau.

Tom qab ib tus tswv tsev tau tshwm sim hauv tsev, leej twg tuaj yeem ua haujlwm nrog txhua lub tshuab tsim hluav taws xob, thiab tuaj yeem ua cov haujlwm ntawm cov neeg siv khoom thiab cov kws tsim tawm los ntawm txoj cai pom, ib daim ntawv tso cai rau kev ua haujlwm tau txais. Kuv tsis xav muab sijhawm vim tias nws tsis tseem rau kuv, tab sis qhov kev siv yuav pib sai sai no. Ntawm chav kawm, txhua yam yuav tshwm sim maj mam, pib nrog cov ntu ntawm lub tsev uas tsis muaj neeg nyob.

Thiab tam sim no muaj pes tsawg tus neeg nyob hauv? Puas yog tag nrho cov chav nyob khuav?

- Txog tam sim no, yuav luag txhua chav tsev xauj tsev, uas yog yav dhau los. Tam sim no thawj ob lub hlwb tau so rau peb, tab sis, ntawm chav kawm, peb yuav maj mam nrog txhua chav sib nrug.

Lub phiaj xwm kho tshiab tshiab txawv li cas dhau los?

- Lub tsev nyuab heev. Hauv ntau qhov ntawm nws qhov chaw - hauv cov uas tau yuav - txawm tias kuv thawj zaug tau txais tsuas yog xyoo tas los. Thiab peb tseem pib ua kev ntsuam xyuas cov cheeb tsam no xyoo tas los. PF "Grado" tau koom nrog ua cov neeg soj ntsuam thiab tsim qauv tsim qauv thiab kev tsim qauv hauv tshuab, thiab peb - rau kev kho dua tshiab thiab yoog raws cov qauv architecture thiab sab hauv.

Ua ke peb ua tiav thiab pom zoo rau kev tsim kho tshiab thiab fittings, nrog rau cov ntaub ntawv ua haujlwm, ntu ntawm peb tseem tab tom ua. As Well as txuas ntxiv ua tej kev tshawb fawb. Qee qhov thev naus laus zis tseem tau ua haujlwm, tab sis qhov haujlwm tau ua nyob rau ntawm ib qib qis ntawm qib theem zoo. Nws muaj ntau yam ntxiv.

zooming
zooming
Поздние пристройки и надстройки. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Поздние пристройки и надстройки. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming

Txoj haujlwm twg yuav raug ua tiav? Koj puas tau muaj kev npaj rau qhov no?

- Ua ntej tshaj plaws, yuav muaj kev dismantling ntawm cov kev txuas ntxiv thiab kev teeb tsa uas tau tshwm sim rau lub sijhawm tom qab. Qhov no siv rau lub tuam tsev communal thiab hauv thawj theem. Ntxiv mus, nws yuav twb tau ua haujlwm nrog lub tsev sib txuas lus kom tiav thiab nrog ntu qaum teb ntawm lub tsev. Peb xav ua haujlwm los ntawm thooj. Kuv tau xav tias qhov no tsis yog lawm thiab koj yuav tsum ua haujlwm nrog lub tsev tag nrho. Tab sis kev tshawb fawb ntxaws ntawm lub tsev ua rau kev nkag siab tias nws yog qhov zoo dua los pib ua haujlwm nrog cov qauv tsim thiab engineering tshuab hauv ib feem ntawm lub tsev kom thiaj li sim ntau ntau cov tswv yim uas peb tau tso rau hauv txoj haujlwm thiab cov ntaub ntawv ua haujlwm. Tom qab txhua qhov, txhawm rau hais tias peb tau koom rau hauv txoj haujlwm thawm txheej ntu ntawm txoj haujlwm yog hais dab tsi. Peb tau piav qhia rau cov kws teeb txheeb cov txheej txheem engineering hauv tsev, vim tias tsis xav lawv dhau, nws tsis tuaj yeem khaws cov qauv ntawm lub tsev. Thiab peb xav tias nws tseem ceeb heev uas yuav tau khaws cia.

Ntawd yog, kev pov hwm ntawm kev tsim kho vaj tse tag nrho yog suav nrog qhov project? Thiab yog dab tsi yog lub xeev ntawm cov tshuab kev ua haujlwm?

- Lub Tsev ntawm Tib Neeg Lub Tsev Haujlwm rau Kev Hloov Nyiaj Txiag tsis tuaj yeem kho tau yooj yim. Hauv ntau lwm lub tsev tsim kho, ib tus yuav mus txiav nws tus kheej los ua - ua tsuas yog tus façade. Tab sis qhov tshwj xeeb ntawm Narkomfin House yog qhov tseeb hauv cov qauv sab hauv. Muaj ntau ntau hauv nws tias yog koj tso cai qee qhov hloov, koj yuav rhuav tshem nws tag nrho. Peb lub luag haujlwm yog tsim cov ntaub ntawv piv txwv, txwv tsis pub peb yuav poob peb lub tsev.

Feem ntau ntawm cov qauv tsim hluav taws xob yuav tsum tau hloov. Piv txwv li, lub tsev muaj rotted steel kav kav dej. Tab sis peb tes num muaj cov kev daws teeb meem qhov twg txhua yam sib raug rau lub keeb kwm yav dhau los sib sib zog nqus. Thiab peb hais txog qhov no. Cov keeb kwm keeb kwm no nyuaj heev. Nws yog qhov tsis sib xws nrog cov qauv tshiab thiab cov tseev kom muaj.

Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming
Трассы коммуникаций. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Трассы коммуникаций. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming

Piv txwv li, cov kab ke lim dej hauv tsev tau ua raws li hauv qab no: nruab nrab ntawm cov theem thib peb thiab thib plaub, ntu kab rov tav raug ntsia rau sab hauv precast-monolithic qab nthab.

Thiab vim li cas nws thiaj ua li no?

- Qhov no yog tus riser uas ua raws cov qauv hauv tsev. Qhov twg cov sib nrug ntawm hom F dhau mus rau hauv qhov loj dua ntawm hom K cell, nws yog qhov tsim nyog yuav tsum tau txav ntu ntu kab rov tav tsuas yog vim tias cov chav tsev qis dua tau loj dua.

Qhov tseeb, cov qauv sab hauv ntawm ib lub tsev tsis yooj yim rau kev nkag siab. Rau qee qhov, thawj kauj ruam yog: "Thiab tam sim no peb yuav ua qhov tshiab risers thiab qhov ntawd yog nws!" Thiab koj yuav ua rau lawv nyob qhov twg? Lawv yuav dhau qhov nruab nrab ntawm chav tsev. Nws tsis yooj yim sua. Kab tias tsuas yog nyob hauv hollow blocks hauv phab ntsa lossis dua hauv tib chav.

Tom qab ntawd kuv yuav tsum tau piav qhia rau cov kws ua choj tias qee cov kab ntawv ntawm lub tsev thawj cov theem ntawd yog tuab heev. Cov duab qub qhia qhov no. Tag nrho cov kab ke xa dej thiab cov chaw xa dej hla lawv. Tsis muaj leej twg ntseeg tias nws tuaj yeem yog li ntawd - lawv mus ncig tsev, nrhiav chaw siv dej, saib seb lub qhov dej qias neeg. Ntshe yog peb tsis mus nrog ntas.

Thiab yuav ua li cas thiaj teeb tsa qhov dej tawm ntawm lub ruv tsev tau nyob ntawd?

- Muaj dej ntws sab hauv. Zaj dab neeg modernist tag. Nws txhaws, tsis muaj leej twg xav thab mus muab ntxuav nws kom huv. Peb ua qee txoj kev hla, lawv ntws, dej nkag hauv lub tsev. Tam sim no lub xeev ntawm lub tsev yog tag nrho raws li qib thiab kab lis kev cai ntawm nws cov kev pabcuam.

“Tab sis sab phab ntsa sab nraud, puas yog lawv ua pob txha lov?”

- Okay, yog li cia peb tham txog cov reeds. Yuav kom lom zem rau cov neeg ntau ntau, Kuv muaj ib lub tswv yim tawm ntawm daim ntawm reed hauv qab iav sab hauv lub tsev ntxhua khaub ncaws, uas daim ntawv tso cai rau kev tsim kho ua haujlwm twb tau txais thiab cov ntaub ntawv ua haujlwm tau npaj txhij - tom qab kho dua nws yuav muaj chaw noj mov. Qhov tseeb, reeds yog lub forerunner ntawm pob zeb tsiaj. Lub tsev muaj ntau cov kev tsim kho tshiab thev naus laus zis. Qhov no yog qhov loj ntawm nws kev tsim kho tshiab, tsis yog hauv architecture, qauv lossis koom hauv qhov chaw. Cov reeds tau txais kev pab ua lub rhaub rau kawg monolithic kab teeb. Qhov chaw uas lawv tau ntsib lub ntsej muag ze rau saum npoo, cov chaw me me no tau thaiv nrog lawv.

Puas muaj reeds nyob ntawd xwb?

- Tsuas yog. Lub tsev yog tsim los ntawm cov pob zeb uas tau muab pov los ntawm pob zeb ua ke ntawm qhov chaw ua haujlwm. Cov kev thaiv tau ntawm ob hom. Qee qhov yog "Prokhorov blocks", zoo ib yam li cov uas siv hauv kev tsim kho ntawm Bauhaus. Lawv rau cov phab ntsa sab hauv thiab muaj ob lub voids. Nws yog nyob rau hauv cov voids uas cov kev sib txuas lus tau nteg.

Схема кладки блоками типа «Крестьянин». Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Схема кладки блоками типа «Крестьянин». Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming

Luag lwm tus hu ua "peasant type blocks". Lawv tau siv lub masonry ntawm cov phab ntsa sab nrauv. Kev sib xyaw ua ke yog raws li hauv qab no: ib ntu - backfilled nrog slag lossis lwm yam ntxiv los ua lub rhaub - ib nrab thaiv - plaster - pleev xim. Qhov no yog li cas thawj peb-txheej phab ntsa tau teeb tsa.

Блоки инженера Прохорова. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Блоки инженера Прохорова. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming

Koj yuav ua li cas rau phab ntsa?

- Qhov no yog ib qho teeb meem nyuaj tshaj plaws. Qee qhov ntawm phab ntsa twb puas ntsoog tas, qhov chaw lawv twb tau tsiv tawm, qee qhov chaw hauv qhov chaw zoo. Yeej, txhua qhov kev puas tsuaj muaj feem xyuam nrog dej. Piv txwv li, cov ntsej muag sab hnub tuaj zoo li txaus ntshai tshaj li lwm qhov. Paj cov ntxhais taug kev raws nws, muaj qhov nyob hauv lawv rau dej kom nchuav tawm. Ntawm qee kis, feem ntau yuav luag tom qab ua tsov rog, lub qhov tau raug kho. Tsis muaj lub laujkaub nyob hauv, muaj av thiab nroj tsuag nkaus xwb. Txij ntawd los, cov dej qias neeg tau nchuav mus rau ntawm lub ntsej muag, uas tau poob rau hauv cov kab nrib pleb nruab nrab ntawm cov plaster thiab cov blocks. Tab sis nrog cov phab ntsa ntawm lub tsev sib txuas lossis lub ntsej muag sab hnub poob, txhua yam yog qhov tseeb kiag li, thiab tsis muaj dab tsi xav tau los ua qhov ntawd. Tab sis muaj yav qab teb thiab qaum teb kawg, muaj cov ntu no ntawm sab hnub tuaj sab hnub tuaj, uas yuav muaj chaw tawm me ntsis.

zooming
zooming
Западный фасад, схема сохранности. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Западный фасад, схема сохранности. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming

Peb qhia qhov feem pua ntawm cov poob kwv yees li txaus: tsuas yog hauv cov txheej txheem, mus ntawm axis mus rau axis thiab kuaj txhua kab, peb tuaj yeem nkag siab txhua yam muaj tseeb. Tab sis kev hloov pauv yuav tau nqa tawm tsuas yog nrog tib lub block. Peb yuav luam cov ntawv no thiab rov kho lub pob zeb. Rau txhua tus neeg uas tsis muab khoom ua npuas ncauj lossis pob zeb tsis zoo, Kuv tau piav qhia hauv ob daim duab kos yog vim li cas, hom phiaj xwm, thiab tsis hais txog qhov rov qab kho dua, qhov no yuav tsum tsis txhob ua.

Схема воздействия воды на фасад. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Схема воздействия воды на фасад. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming

Yog li vim li cas ho tsis?

- Vim tias txhua qhov khoom nws muaj nws qhov ntev. Lwm qhov ntev tau hloov qhov chaw tha xim sab hauv ntawm lub tsev, tab sis txhua yam kuj me me ntawm qhov ntawd, thiab ib yam tam sim tuav rau lwm yam. Lwm cov ntaub ntawv muaj qhov sib txawv ntawm qhov hnyav, uas cov plag tsev tsis tsim.

Lub ntsej muag ntawm lub ntsej muag puas nyob ntawm lub ntsej muag, raws li Vaj Qhia Venice, qhov chaw tshiab thiab qhov qub nyob qhov twg? Los yog nws ntxov dhau los tham txog nws?

- Kuv nyiam tiag tiag yuav ua li cas, raws li txoj cai,

rov qab los ntawm Neues Tsev khaws puav pheej hauv Berlin. Nov yog ib qho ntawm kuv lub tsev nyiam. Tab sis thaum kuv saib nws, Kuv nkag siab tias qhov no yog zaj dab neeg ntawm lub foob pob tawg-tawm hauv lub tsev khaws khoom zoo dua li rov qab ua dua. Lub cim xeeb ntawm kev rhuav tshem Berlin yog ib feem tseem ceeb ntawm keeb kwm kev nco ntawm cov neeg German.

Nws puas tsim nyog nyob rau hauv rooj plaub ntawm Narkomfin lub tuam tsev los qhia tias ntawm no peb tau txav ntawm cov square no, tab sis ntawm no peb tsis tau? Ntawd yog, peb puas xav ua lub faadeade ntawm lub tsev zoo li ua kom tawv nqaij tawv, qee yam mob psoriasis? Qhov no yog nug loj rau kuv.

Thaum kuv ntsia ntawm Bauhaus uas rov qab los hauv Dessau, Kuv tsis tau pom dab tsi ntawm qhov tsis zoo. Muaj, txhua yam yog tib yam hauv kev kho kom zoo nkauj, tsis pom qhov twg nws qhov chaw uas lawv muaj qhov tshiab thiab qhov chaw lawv muaj qub. Ntawm Izvestia lub tsev, Kuv tau tso cai rau kuv tus kheej kom tsis txhob ua li ntawd kom ib tus neeg thiaj yuav pom lub qhov rai tshiab uas iav tshiab, thiab qhov chaw qub nyob qhov twg. Txwv tsis pub, lub faadeade yuav tau saib zoo li kaleidoscope, tab sis kuv xav kom cov duab ntawm lub tsev ua ib qho tseem ceeb. Rau kuv, qhov no yog ib lo lus nug loj heev - xaiv ntawm txoj kev mus. Kuv xav txog nws tau ntev thiab tseem xav txog nws.

zooming
zooming

Koj hais tias koj tau tswj xyuas ntau yam rau thawj zaug. Koj puas tau pom lwm yam tshiab?

- Muaj ntau yam uas tau dhau los ua qhov kev tshawb pom rau kuv. Piv txwv li, cov xim kub-iav qhov rais hauv ib lub tsev sib txuas. Kuv ib txwm xav tias tsaus ntuj, ib yam li ntawm Izvestia. Thiab nws yog qhov pom kev, yuav luag dawb sab hauv thiab sab nraud. Los ntawm txoj kev, lub tsev nws tus kheej tsis dawb, raws li constructivist architecture tam sim no muaj xwm txheej. Qhov no tsis yog qhov xwm txheej, peb yuav twv yuav raug hu qhib thawj xim. Peb twb muaj cov kev tshawb fawb thiab yuav tshuaj xyuas ntxiv. Peb kuj pom lub teeb taw qhia kab rov tav, uas tau pom heev ntawm qhov hloov ntawm lub xyoo pua. Tam sim no lawv ntxhov siab dhau lawm, thiab peb yuav, ntawm kev tiv thaiv lawv.

Yuav ua li cas rau lub sijhawm?

- Kuv muaj npau suav. Kuv xav kom ntseeg tau tias cov tsev nyob hauv lub tsev no tau muag nrog hauv nruab nrab. Yog tias tsis ntim khoom, ces tsawg kawg nrog chav ua noj thiab khoom siv hauv chav dej. Nws yog qhov tseem ceeb rau kuv los qhia tias tsis muaj kev ua kom sib txawv hauv tsev, tsim qauv rau kev tsim lub hom phiaj, kos duab rau architecture lub hom phiaj. Nyob rau ntawd, txhua cov ntsiab lus muaj lub ntsiab lus ua haujlwm meej heev. Qhov no txawm siv rau xim tha xim cov phab ntsa.

Txhua yam kev hloov kho uas siv qhov chaw ntawd tau ua rau daim phiaj tiav. Tam sim no peb tau coj 49 xim piv txwv los ntawm cov phab ntsa hauv thawj ob chav. Cov phab ntsa sib txawv hauv cov hlwb tau pleev xim rau hauv cov xim sib txawv. Nyob rau hauv phau ntawv xov xwm "Kev Tsim Kho Yav Tas Los" muaj ib tsab xov xwm los ntawm Moisei Ginzburg txog yuav pleev xim phab ntsa, muaj ob xim - txias thiab sov, thiab tom qab ntawd muaj Sheper daim duab xim. Tam sim no peb yuav txheeb xyuas cov xim no, piv nrog Sheper lub rooj.

Проект воссоздания колористических решений интерьеров. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Проект воссоздания колористических решений интерьеров. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming
Проект воссоздания колористических решений интерьеров © Гинзбург Архитектс
Проект воссоздания колористических решений интерьеров © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming

Puas yog txhais tau tias qhov teev xim nyob ntawm hom xov tooj ntawm tes?

- Kuv tsis paub. Thiab tsis muaj leej twg yuav hais tias tam sim no. Tsis muaj ntaub ntawv. Peb yuav tsis paub dab tsi yog tias peb tsis taug kev nrog pob taws thiab laum, thiab tus kws tshaj lij yuav tsis tshuaj xyuas qhov teeb meem hauv chav kuaj sim. Peb twb qhib thawj daim duab thawj thiab daim duab thib ob hauv thawj ob chav sib txuas. Kuv tus kheej txaus siab rau qhov kev nkag siab hais tias txhua chav tsev raug pleev xim hauv cov xim sib txawv lossis hauv tib qho. Kuv xav tias qhov no yog xws li "qab qab". Kuv npaj siab yuav ua tsawg kawg rau txhua chav tsev nyob ntawm tus kheej, tab sis pom cov xim qub.

zooming
zooming

Tus neeg muas zaub xav kom peb ua cov plag tsev ntoo. Nws yog qhov tseeb hais tias yuav luag txhua tus neeg nyob sab nraud tau hloov xylolite cov plag tsev nrog ntoo thiab parquet plag tsev, tshwj tsis yog, tej zaum, Milyutin. Nws tso cov ntaub pua plag rau ntawm xylolite no. Kuv npaj siab yuav ua cov pob paj, tab sis kuv xav pleev xim cov phab ntsa hauv cov xim qub.

Thiab Milyutin chav tsev nyob zoo li cas? Koj puas tau hais txog nws "villa"?

- Tab sis hom villa nws yog dab tsi … Kuv qhia txhua tus neeg li cas Milyutin chav tsev tshwm sim. Kuv ntseeg tias cov keeb kwm qhov tseeb tsis txhob ploj. Cia peb pib nrog qhov tseeb tias Milyutin cov chav tsev tsis nyob hauv txoj haujlwm. Nws tsuas yog tshwm sim vim tias tsis muaj nyiaj txaus los yuav khoom siv thiab cov cua tso pa tawm. Thiab twb muaj chav cua nyob ntawm lub ru tsev. Thiab Milyutin txiav txim siab los ua nws tus kheej chav tsev nyob rau ntawd. Lawv tau sib cav nrog Ginzburg, thiab Milyutin tau hais tias nws yuav tsim chav tsev rau nws tus kheej. Kuv coj lub xovtooj ntawm hom K, khi nws rau cov ntim no thiab pleev xim xiav. Kuv tau nyob ntawd txawm tias ua tiav qhov kev tsim kho tshiab thiab cov Simpsons tau pleev xim rau ntawm phab ntsa. Tam sim no lawv twb tau pleev xim dua, tab sis nws tseem monstrous. Peb yuav tau kawg tsim lub qub tha xim hauv nws. Txhua yam yuav ua rau tib txoj kev raws li hauv lwm cov chav. Rau peb, nws tsis txawv ntawm lwm chav tsev. Qhov no yog, feem ntau, kunshtuk: Tib Neeg Tus Thawj Coj ua nws tus kheej lub tsev penthouse nyob rau hauv ib chav tso cua tawm ib sab ntawm plaub chav ntawm cov neeg ua haujlwm lub tsev so. Nws muaj txoj cai.

Квартира Милютина. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Квартира Милютина. Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming

Ib qho ntawm scandals kawg ua ntej kev hloov pauv ntawm cov tswv cuab tau cuam tshuam nrog qhov tseeb tias cov ntoo txua tau coj tawm ntawm txoj kev hauv tsev. Puas muaj dab tsi nyob sab ntawd?

- Ib me ntsis, tab sis nws tseem nyob. Muaj tej yam khoom muab txum tim rov qab los. Peb yuav sim kho qhov feem pua me me ntawm lub qhov rais. Tab sis muaj cov duab kos, thiab nws yog qhov tseeb yuav ua li cas txhua yam.

Thiab chav ua noj ntaub, uas peb txhua tus paub los ntawm phau ntawv nyeem, muaj ib yam dab tsi muaj sia ntawm lawv?

- Kuv xav tias lawv tsis tau muaj hlo li.

Yuav ua li cas yog nws tsis? Tab sis dab tsi txog daim duab?

- Daim duab no yog los ntawm phau ntawv "Nyob Hauv", Kuv tus kheej nyiam nws heev. Tab sis kuv tsis pom muaj ib daim duab nyob qhov twg. Tsis muaj kev lees paub, tsis muaj. Tsis paub meej tias lawv tau ua tiav. Thaum kuv tau mus rau ntawd raws li menyuam yaus, nyob rau hauv cov chaw ntawd, raws li Ginzburg txoj haujlwm, yuav tsum muaj chav ua noj, muaj cov pa roj qhov cub nyob hauv cov tsev feem ntau. Nyob rau hauv txhua rooj plaub, nyob rau hauv cov uas kuv nyob. Ntawd yog, qhov chaw ntawm chav ua noj chav nyob rau hauv lub hlwb F tau sau nrog qee yam ntsig txog chav ua noj. Kuv npau suav ua quicinetta raws li kos duab los ntawm phau ntawv "Lub Tsev" nrog tib yam sib dhos; tab sis, tau kawg, peb yuav tsis muaj qhov cub hluav taws xob.

zooming
zooming

Dab tsi ntxiv rau hauv koj qhov kev npaj kho tshiab?

- Peb xav kom qis dua hauv av. Nyob ntawd, cov theem hauv av tau ntev txog 30 centimeters qis dua hauv av tam sim no. Qhov no yog lwm qhov kev pab cuam ntawm yam no, ib txwm muaj ntau dhau los tham txog qhov yuav tsum tau qhib thawj theem. Ntau npaum li cas yuav tsum tau ua kom qhib nws tsis tau tshwj xeeb kev txheeb xyuas. Thiab ua ntej tshaj plaws, koj yuav tsum nkag siab qhov twg tso dej. Lub tsev nyob rau qhov chaw qis qis. Tam sim no dej ntws nyob rau hauv nws txawm ntawm chaw nres tsheb nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm Novinsky Kev Hla Mus. Peb ua qhov project, npaj tswv yim, pom zoo nrog UPDK(?), tau pom zoo nrog Xab Tham Thuj Meskas. Tus neeg tau txais cov cuab yeej ua haujlwm tshwj xeeb rau kev sib txuas rau lub tshuab nqus dej qias. Nws tsuas yog ua tsaug rau qhov no tias zaj dab neeg no tau dhau los. Tam sim no peb tseem sib koom tes nrog cov tub ceev xwm. Tab sis, ntxiv rau qhov no, muaj cov nets uas, tej zaum, yuav xav kom nws txo qis qis, tob dua. Qhov no kuj yuav tsum tau txais kev qhia paub cov cuab yeej ua haujlwm, ua haujlwm ua haujlwm, thiab nyiaj ntxiv.

Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming
Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
Проект реставрации и приспособления объекта культурного наследия «Здание дома-коммуны Наркомфина» (2015–2017) © Гинзбург Архитектс
zooming
zooming

Qhov ntawv yog, peb tes num muab rau kev txhim kho?

- Kuv xav ua tib qho chaw hla tebchaws los ntawm Xab Tham Thuj Asmeskas mus rau tom tiaj ua si uas muaj kab ntawv nkag hauv tsev. Nws yog qhov tseeb hais tias yav dhau los muaj av nyob ntawd, thiab muaj pob zeb nyob hauv tsev, tab sis kuv tau qhia paving nrog granite raws li cov txheej txheem uas twb tau txais coj los ua hauv Moscow, tsuas yog raws li txoj ntsiab cai ntawm kev tsis sib thooj.

Puas yog koj npaj tsim lub tsev cia puav pheej hauv lub tsev ua haujlwm ntawm Tib Neeg Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag?

- Peb tau sib tham txog qhov teeb meem no nrog tus neeg yuav khoom. Peb ntseeg tau tias cov museification ntawm ib qho ntawm lub hlwb yog qhov tsim nyog heev.

Pom zoo: