Cov ntawv sau "Nyob hauv qab ntawm cov teev thiab lub cim xeeb" tuaj yeem muas tau hauv lub vev xaib ntawm TATLIN lub tsev tshaj tawm.
Reflections ntawm rhuav tshem ntawm lub tsev so Intourist
Cov ntawv xov xwm tau luam tawm thawj zaug hauv phau ntawv journal "Academy" No. 4-2003.
Leej twg tsa nws txhais tes tawm tsam nws txiv nws yuav tsis tseg nws tus yawg koob *
Kev rhuav tshem ntawm tus pej thuam Intourist. Ib tug muaj kev lom zem, ib tug neeg tu siab. Thiab kuv saib txoj kev ua no nrog lub ntsej muag luag nyav thiab tu siab. Tsis yog nws lom zem tias cov neeg uas nyuam qhuav tau ua txhaum txoj kev npaj lub nroog ntawm lub ntiajteb txawj nqus hnyav dua ntawm tus taw tib lub tuam tsev sib ntaus sib tua yuam kev ntawm 30 xyoo dhau los? Thiab nws tsis tu siab rau saib lub ru tsev ntawm lub tsev uas nyuam qhuav tawm mus rau cov npoj yaig txhim tsa ua qhov kev hloov kho tshiab?
Txhua lub tsev yog cov txiv hmab txiv ntoo ntawm nws lub sijhawm, kev muaj zog ua haujlwm ntawm cov tswv uas tau tsim nws. Lub sijhawm ua yuam kev, thiab cov kws ua tsev tsis txhob txwm tsim yam tswv yim. Tom qab tag nrho, nws tau hais tias lub nroog txhim kho raws li cov lej ntawm cov kev tsis sib haum, raws li qhov uas tau txais qee yam uas tsis muaj leej twg xav tau. Tab sis txhua yam uas tab tom tsim kho yog keeb kwm ntawm keeb kwm, nrog rau kev rhuav tshem tuaj yeem dhau los ua keeb kwm kev tshwm sim.
Lub tsev tab tom raug rhuav tshem vim tias lawv tau qaug, vim lawv sawv txoj hauv kev ntawm qhov ua tiav. Thiab nws tsis yog ib qho kev tsis txaus ntseeg uas Karel Čapek, thaum tawm tswv yim rau Prague qub, sau tias: “Lub nroog yuav tsum pab lub neej tshiab. Peb tsis tuaj yeem khaws cia dab tsi sawv hauv nws txoj kev. " Tab sis nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, lub siab xav txawv kiag li. Lub sijhawm tau hloov pauv yam pauv ntau, kev txiav txim, kev ntsuas. Thiab kuj tsis yog thawj zaug. Puas yog nws tsis yog tib qho laj thawj uas cov tuam tsev qub txeeg qub teg hauv Moscow tau rhuav tshem thaum lub sijhawm xyoo Stalin tsim kho dua tshiab? Thiab nws yuav tsum tsis nyob hauv qhov tsis muaj qab hau uas txawm hais tias lub sijhawm ntawm kuv tus tub ntxhais kawm lub neej lawv tau hais nrog lub ntsej muag luag ntxhi: "Tus txiv neej yog tus kws kes duab rau tus txiv neej." Peb yog kev ua siab tsis zoo tiag tiag rau peb cov neeg ua ntej thiab ib leeg. Kuv tsis nyiam lub tsev los ntawm Dmitry Chechulin. Xyoo 1969, Cov Tswv Cuab Hauv Lub Nroog (Moscow City Council) tau sab laj txog kev tsim lub tsev, tamsis no hu ua Dawb Vaj. Kuv yog nws tus yeeb ncuab uas tawm tsam heev. Joseph Loveiko tiv thaiv tus kws sau ntawv zoo li mob siab rau. Zholtovsky yog lub hater ntawm tiam no. Tchaikovsky ntxub Mussorgsky. Prokofiev tsis nyiam cov haujlwm ntawm Tchaikovsky. Zoo, thiab hais txog - rau cov kws sau ntawv, kws ua yeeb yam, tus ua yeeb yam. Thiab yuav ua li cas lub nroog niaj hnub hauv txhua qhov ntawm nws tawg tsam thov saj ntawm peb txhua tus?
Nws tsis muaj qhov txwv rau kev ua haujlwm tus kheej xav tau. Kuv tau pom tias txhua tiam neeg dhau los ntawm cov tub txawg yeej tsis xav zam txim rau lossis rov ua txoj qub cai qub dhau los. Kuv yuav qhia meej - Lavxias kws ua vaj tsev. Kuv hu qhov tshwm sim no "Bazhenov's syndrome".
Nws rhuav tshem ib feem ntawm Kremlin phab ntsa txhawm rau txhim kho nws lub gigantic palace. Thiab nws raug txim rau qhov ntawd. Kev npau suav tsis tshwm sim los tsis muaj tseeb. Cov sau phau ntawv ntawm Lub Palace ntawm Soviets tseem pom qhov kev poob ntawm lawv cov kev nqis peev. Thiab qee yam ua tiav. Ntawm thaj chaw ntawm lub Tuam Tsev Simonov, lub tsev ua haujlwm tsheb qws sawv los, zoo li tsis muaj chaw seem nyob ze. Muaj ntau cov piv txwv ntawm qhov no hauv Lavxias. Thiab tom qab ntawd, qee yam zoo li qhov no tau tshwm sim, thiab tam sim no cov neeg ua haujlwm hauv lub tsev tsim khoom, tsis yog tsis muaj kev zoo siab, tau koom nrog kev ua si fratricidal.
Yog lawm, peb tuaj yeem hais tias cov neeg sau ntawm Intourist kuj ua txhaum nrog tib tus mob sib luag. Lub ntsiab lus tsis yog nyob ntawm no, dhau ntawd, qee lub tsev hais txog khoom tsis muaj qab hau. Qhov no tsis yog lawv qhov txhaum. Tsis yog lawv, yog li lwm tus yuav tsum tso lub tsev so ua haujlwm nyob ntawd. Qhov teeb meem yog tias lawv tsis tau txiav txim siab nrog Kremlin. Peb ntsia ib sab, ntawm txawv teb chaws "beacons". Tab sis tom qab ntawd txhua tus ntsia muaj. Nws yuav tsis yog lwm yam. Lub sijhawm ntawd yog lub sijhawm ua haujlwm, thiab tom qab ntawd nws yog lub sijhawm sib piv. Qhov sib piv tau ua tiav - ntse thiab ua tau zoo. Ib tug neeg hu ua tus pej thuam no - "Moscow Sigram". Lub suab zoo li kev qhuas. Thiab tam sim no nws yog rhuav tshem. Tej zaum tseem nyob hauv kev txhiv dim? Nws yog nrawm heev?
Lawv hais tias Intourist tsis tau raws li "cov qauv hnub qub tam sim no". Cov chav no ntswj. Kuv pom zoo ib yam. Ua ob ntawm peb, ib qho ntawm ob qho, thiab tus qauv tsim nyog yuav ua tiav. Lawv hais tias qhov no yog qhov pom tseeb ntawm phiaj xwm hauv nroog. Tab sis yog Moscow hnub no tau txhim kho tsis muaj dab tsi? Qhov muaj! Tsis muaj qhov yuam kev tsawg dua. Tsuas yog lawv, raws li lawv hais tam sim no, ntau yam sai sai. Thiab nws nyuaj dua los kho.
Phab ntsa ntawm tib Kremlin "tsaus muag" tom qab rov qab tuav cov phab ntsa ntawm cov nqaj hlau qis, thiab yog tias koj saib Tverskaya vim tias ntawm lawv, koj tsuas yuav pom tias "Intourist". Txawm hais tias qhov kev teeb tsa loj ntawm lub chaw tsis txuag tus neeg tua hluav taws nrog cov phiaj xwm hauv nroog tau ua yuam kev ntawm lawv cov neeg ua ntej ntawm "qhov tsis ua tiav" no, txawm hais tias nws pom tau hauv nws qhov project nrog qhov muag liab qab. Thiab puas yog tus yuam kev no xwb?
Kuv nco qab li cas Intourist tau tsim. Nws tus neeg sau tseem ceeb Vsevolod Voskresensky - hauv kuv lub tswv yim, lub cwm pwm ci ntsa iab hauv lub galaxy ntawm cov tub ntxhais kawm ntawm lub tsev kawm ntawv - lub tsev kawm Zholtovsky - tau xau tag rau nws lub hlwb. Lub sijhawm ntawd ntawm kev mob siab rau kev niaj hnub, nws, zoo li npau suav, ua ib tus ntaiv "kub", coj ib qho kev nyiam rau txhua thooj ntawm sab hauv, mob siab "thawb" lub teeb ci ntsa iab ua haujlwm ntawm Polishchuk thiab Shchetinina. Thiab thaum Moscow tog tus thawj coj Grishin tau tawm tsam qhov kev tsim ua vaj tsev siab nyob hauv lub nroog loj, nws pom txoj hauv kev los ua kom tiav qhov ua tiav ntawm nws txoj kev npau suav muaj kev txaus siab. Kuv tau ntsib ib tus kws laus ua haujlwm taug kev taug Gorky Street nyob rau hauv lub xeev ntawm lub teeb intoxication. Nws hais tias: “Tam sim no kuv nyob sab saud. Kuv tso ib lub vodka rau cov neeg ua haujlwm hnyav kom lawv tuaj yeem ua tiav lub thav duab sai li sai tau."
Kuv tseem nco qab ib qho paub daws teeb duab sab nrauv uas sawv ntawm stylobate tiv thaiv keeb kwm yav dhau los ntawm daim iav faadeade. Tom qab ntawv sau ntawv tuaj rau pawg neeg hauv nroog. Ib pab pawg ntawm cov neeg ua haujlwm hauv central telegraph tau nug tias daim duab puab no sawv cev dab tsi? Grishin tau txiav txim kom tshem tawm nws. Kuv tsis pom lwm qhov lus teb rau lo lus nug "dag".
Lub rhuav tshem ntawm Intourist yog qhov kev tshwm sim los ntawm thaj av. Tom qab txhua qhov, tus pej thuam no yog hom cim ntawm lub sijhawm sixties architecture. Tsis yog ib qho, ntawm chav kawm, tab sis tseem ceeb. Classics ntawm lub 1960. Thiab nws tau xav paub tias qee ntawm rau caum tus neeg uas tam sim no tau ntxeev siab rau cov tswv yim ntawm lawv cov hluas muaj tswv yim tau tawm tsam ncaj ncees rau nws txoj kev rhuav tshem. Kab tias ib tug neeg pib harbored tsis nyiam rau cov khoom no. Txawm li cas los xij, nws tsis yog thawj zaug uas qee tus txwj laus hloov pauv kev ua haujlwm.
Nws yog, ntawm chav kawm, nkag siab. Lub sijhawm dhau mus - lub neej txawv, cov qhua sib txawv, kev sib txawv, kev sib txawv. Thiab yog tias nws yog, nws yog ib qhov tsim nyog los rhuav tshem cov kab ntawm yav dhau los. Dab tsi ntxiv tom ntej hauv kab tam sim no? Hotel "Russia"? Yees ntawm Novy Arbat? Cov no yog cov txiv ntoo ntawm tib lub syndrome. Tab sis dab tuag npau taws yog kab tshoob kev kos ntawm thaj yees ntawm txoj kev! Tau kawg, koj tuaj yeem dai lawv nrog "pretzels". Muaj ib tus neeg. Tab sis kom ua siab ncaj, yav dhau los, xyoo 1967, thaum txoj kev qhib kev, nws zoo li ntau tus neeg ua tus tuav ntawm tus ntsuj plig ntawm "yaj". Muaj ib zaj dab neeg tom qab ntawm cov duab no.
Lawv yuav tawm tsam kuv - kev tsim kho tsis zoo nyob thoob plaws lub ntiaj teb. Rau ntau yam. Feem ntau yog kev sib raug zoo lossis nyiaj txiag. Piv txwv li, koj tuaj yeem rub tawm cov nyiaj tau los ntau dua los ntawm tib lub vev xaib. Muaj txheej txheem blasting niaj hnub uas ua kom muaj kev nyab xeeb thiab nrawm nrawm ntawm cov qauv loj loj. Txhua qhov kev tshwm sim muaj qhia hauv Asmeskas TV. Thiab yuav ua li cas zoo siab tshaj qhov pom "cov nyhuv domino" hauv qhov tawg ntawm lub chaw ntau pob hauv Atlanta! Yog tias Luzhniki chaw ntau pob nyob hauv Tebchaws Meskas, lawv tseem yuav "tso" - lawv yuav tsis tau rov tsim kho dua.
Moscow hnub no tau rhuav tshem 5-vaj huam sib luag nyob hauv tsev thiab ua lub tsev tshiab nyob hauv tib thaj chaw. Qhov thib ob lub sij hawm nyob rau hauv lub cim xeeb ntawm ib tiam. Qhov no,, txawm hais tias qhov kev ua tsis txaus ntseeg, tab sis nkag siab. Minoru Yamasaki - tus tsim ntawm New York Twin Towers - tau tsim thaj chaw nyob hauv St. Louis rau cov neeg muaj nyiaj tsawg. Tsis ntev nws tau rhuav tshem yog ib hom kev cim ntawm kev tsim txom ntawm tib neeg. Tej yam zoo sib xws tau tshwm sim hauv tebchaws Russia hnub no. Nws yuav yog cov txheej txheem nyuaj (muaj pes tsawg lub tsev nyob hauv lub tebchaws!) - nrog rau kev hloov chaw, thiab lwm yam.
Tab sis tsis txhob hnov qab tawm tsawg kawg ib lub tsev! Raws li cov tsev khaws puav pheej daim. Tseeb, nyob rau xyoo rau caum lab ntawm Muscovites ua npau suav ntawm xws li ib lub tsev. Thiab dab tsi qhov kev mus nrhiav chaw ua si yog thaum kev tsim kho ntawm 9 lub sim sim peb hlis ntuj hauv Novye Cheryomushki ua tiav, thiab ib qho kev teeb tsa ntawm cov rooj tog zaum tshiab tau qhib rau hauv cov chav ua qauv qhia!
Kuv yuav hais ntxiv - ib qho rooj tsib lub vaj huam sib luag lub tsev K-7, ntsib nrog ceramic "toffee" kuj yog hom, tus qub ntawm Khrushchev's "perestroika". Tom qab tag nrho, muaj ib lub sijhawm thaum cov tsev no - tshiab ntawm cov nyom ntsuab - yog qhov chaw ntawm lub loog tshiab. Thiab kuv tseem yuav hais tias rau kuv nws yog neeg muaj txiaj ntsig ntau dua li qee qhov ntawm lub zog ntawm Moscow.
Hauv txoj kev ua rog, peb tau raug qhia kom ua raws li keeb kwm cuab yeej cuab tam. Peb, zoo li peb cov kws qhia ntawv, tau tsa los ntawm Zholtovsky, thaum ua tiav peb tes num, rov qab saib qhov piv txwv zoo. Thiab txawm hais tias nyob rau qee qhov kev ua haujlwm niaj hnub ib tus tuaj yeem pom qhov kev txaus siab tiag tiag hauv cov classics, tshawb thiab pom, nyob rau ntau qhov teeb meem feem ntau nws tau ua thaum qhov kev thov ntawm tus neeg yuav khoom, nyiaj-hnab. Classics rau muag. Mies van der Rohe tau hais tias: "Architecture yog kev sib tua rau tus ntsuj plig." Tam sim no, lub ntsiab lus txawv nyob hauv kev siv - kev lag luam architecture.
Kev rhuav tshem cov tuam tsev tsib-saum ncaj yog qhov tsis zoo, tab sis Intourist pej thuam yog kev ua haujlwm ntawm kev sau, lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm nws lub sijhawm. Txawm tias tsis yog qhov zoo tshaj plaws hauv peb qhov keeb kwm kos duab. Tab sis rau txhua qhov ntawd, tus qauv no txawm tias tam sim no zoo li tsim nyog dua li lub daring "Nautilus" lossis qhov tshwm sim uas tau sawv ntawm hauv ntej ntawm Kursk chaw nres tsheb ciav hlau, lossis "Triumph-Palace" muab los ntawm naphthalene.
Nws yog dab tsi? Ib tug kws kes duab vajtse carnival? Ib txoj kev tshwj xeeb? Nws yog tus paub zoo tias nws tsis yog ib qho chaw muaj khib nyiab. Vim li no, lub ntiaj teb tseem tshuav “tsis muaj nqis”.
Los ntawm txoj kev, Kuv tsis nco qab ib rooj plaub thaum cov kws ua yeeb yam txawv teb chaws tawm tswv yim rau txoj kev rhuav tshem ntawm cov tsev tsim los ntawm lawv cov tswv cuab uas nyuam qhuav tawm mus. Tsis muaj leej twg thov tawm los hloov New York's Lever House nrog semblance ntawm tus neeg nyob ze ntawm sab laug, nrog nws cov qauv zoo nkauj, cov xuab zeb, arched qhib thiab balusters. Thiab Montparnasse pej thuam, uas tsis yog devoid ntawm qhov zoo sib xws nrog Intourist thiab kuj tsis tshua sib raug zoo nrog cov ib puag ncig, tseem nce siab hauv lub silhouette ntawm Paris. Thiab tsis ntev los no rhuav tshem lub tsev los ntawm Richard Neutr ntawm cov lus txib ntawm tus tswv tshiab, uas tau them $ 2.5 lab rau nws, ua rau muaj kev poob siab ntawm cov kws kes duab vajtse. Rooj plaub no yog kev zam ntawm keeb kwm ntawm kev coj tus yam ntxwv muaj txiaj ntsig rau cov cuab yeej cuab tam ntawm kev tsim kho tshiab hauv zej tsoom. Tab sis tom qab ntawd nyob Amelikas.
Tsuas yog ib qho tuaj yeem yuav daws. Cov neeg tsim qauv Lavxias yav tom ntej yuav loj hlob sai. Cov tub ntxhais hluas, muaj peev xwm, lawv yuav pib rhuav tshem cov khoom tshiab tam sim no nrog lub zog tshiab, thiab tom qab ntawd yuav tsis muaj pob zeb tsis muaj cuam tshuam los ntawm cov chaw sib pauv khoom qub. Tsis yog nws los. Thiab thiaj li yog! Koj puas nyiam qhov kev xam pom no? Kuv tsis tau nug txog Moscow cov tub ceev xwm - ntawm kuv tus kws tshaj lij thaj chaw ua haujlwm. Thiab kuv thov rov hais dua rau kuv cov xeeb leej xeeb ntxwv - thov tsis txhob kov "Patriarch", "Triumph-Palace" thiab tag nrho lwm yam "cov ntsiab lus teb". Moscow tam sim no khav ntawm kitsch. Qhov no kuj yog keeb kwm - ib hom lus Lavxias "classic" ntawm thawj xyoo caum ntawm 21st caug xyoo. Thiab txawm hais tias kuv tseem tsis nyiam "Dawb Tsev", txawm tias nws sawv rau ib xyoo pua, txij li nws ciaj sia ntawm lub plhaub. Thiab qhov façade ntawm Intourist, yog tias nws tsis yog koj saj, tuaj yeem ci ci txawv. Yog li tias txoj hlua khi tsis pom, thiab daim iav polished saum npoo yuav rov cuam tshuam lub ntuj Moscow. Cov kws sau ntawv lig yuav tsum tau ua npau suav txog qhov no, tab sis yuav ua li cas thiaj muaj tau li ntawd tom qab ntawd?
Tsis yog, peb tsis paub yuav ua li cas khaws cia rau leej txiv cov cuab yeej cuab tam. Dab tsi ntawm "kev hlub rau txiv lub hleb!" Tsis yog, peb xav theej "tsim lub ntiaj teb tshiab". Qhov kev tawm tsam no tau tsim nyog los ntawm cov neeg sau ntawm "Intourist" thiab cov uas coj nws lawm. Ntawm no, qhov tseeb zoo-paub yog ib zaug ntxiv lees paub - ib tus neeg uas tau tua mus rau yav dhau los yuav zam nws tus kheej lub suab yav tom ntej. Thiab qhov taw tes tsis txhua yog tias lub tsev so tshiab yuav qis dua li rhuav tshem ib qho thiab seb nws lub ntsej muag yuav zoo nkauj dua lub qub dhau los. Los ntawm nws lub ntsej muag, nws yuav rov qab lees paub txog tus kws kes duab vajtse txoj cai "fratricide".
Kuv paub tias cov ntsiab lus no yuav tsis tuaj yeem rhuav tshem lub tsev rhuav tshem, tab sis kuv tu siab rau lub tsev no xyoo 1960, thiab kuv xav tias tau raug thuam los ntawm kev tsis saib xyuas ntawm kev tsim cuab yeej cuab tam ntawm Vsevolod Voskresensky thiab nws tus kws sau ntawv Yuri Sheverdyaev thiab Alexander Boltinov Cov.
Cia cov ntawv nyeem no ua pov thawj rau qhov tsis tseem ceeb rau lub pej thuam Moscow siab. Tom qab no, tus poj niam tseem hluas. Tsuas yog 32.
Incidentally, qhov no yog kuv thib ob lub tsev khaws cia kev saib xyuas nyob rau hauv rau lub hlis tas los. Thawj qhov yog tus txiav txim rau kuv los ntawm New York cov ntawv xov xwm "Lo Lus / Lo Lus" thaum lub sijhawm tuag ntawm cov lus hais "Gemini" thiab qhib 33 tsab ntawm almanac nrog cov nplooj ntawv dub. Tab sis tsuas yog hauv New York, raws li koj paub, muaj zaj dab neeg sib txawv kiag li.
* * *
Tsheb sib tham
Nws yog xyoo 2005, thaum lub rooj nthuav qhia "Soviet Modernism 1955–1985" pib los ntawm kuv tau npaj tau, uas tau muaj nyob hauv MUAR lub Plaub Hlis tom ntej. Andrei Meerson, uas los ntawm lub sijhawm ntawd tau cem nws cov neeg niaj hnub kev tsim thiab khiav mus rau kev mus pw hav zoov ntawm postmodernism, yog tus neeg tawm tsam ntawm qhov kev ua no. Hauv Yuri Platonov lub tsheb, dhau li ntawm tus tsav tsheb, muaj peb ntawm peb - nws tus tswv, kuv thiab Andrey. Cov tom kawg tau hais kom zoo siab, txwv txhua yam, tsis muaj kev zam, cov cuab yeej cuab tam tam sim no ntawm peb tiam thiab, tib lub sijhawm, cov mlom txawv teb chaws ntawm peb cov hluas muaj tswv yim. Tom qab ua siab ntev mloog nws, Platonov teb nrog cov lus hauv qab no: "Andrey, koj yog ib tus asshole, thiab qhov no yog ib feem ntawm koj ntxim nyiam."
Tom qab ua tiav ntawm kev tsim kho ntawm lub tsev so, uas sawv ntawm qhov chaw ntawm lub pej thuam Intourist, ib qho epigram tau mob siab rau nws cov neeg sau thiab tsis yog rau nws. Kuv yuav tsis sau lwm lub npe ntawm no, tab sis ntau ntawm kuv cov phooj ywg, qhia meej lawv tus kheej hauv kev paub tshiab, tswj kom txo lawv txoj kev muaj tswv yim zoo.
Nws yog ib tug modernist
Thiab stylistically huv
Tab sis nws sau zam zam siab, Thiab nws tau los ua neeg niaj hnub.
Hauv kev sib tham hauv Skype, nyob rau lub ntees ntawm Andrey lub hnub yug, Kuv tau nyeem nws rau nws. Nws luag.
