Nrog rau ib tus ntawm nws cov founders, Stanislav Belykh, peb tau tham txog kev sib raug zoo ntawm tus neeg thiab tus tib neeg hauv kev tsim kho vaj tse niaj hnub, kev xav ntawm architecture los subjugate ib tus neeg thiab muaj peev xwm rau cov kws kes duab vajtse hloov mus rau cov neeg siv nws qhov kawg "khoom" Cov.
Archi.ru:
Cov lus nug uas tsis paub meej: vim li cas cov chaw lis haujlwm hu ua "OSA"? Qhov no sov ua licas txuas nrog lub zog constructivist kab hauv architecture ntawm Yekaterinburg?
Stanislav Belykh:
– Koj yuav xav tsis thoob, tab sis peb thawj zaug tau los nrog lub npe - peb nyiam lo lus "wasp" rau nws qhov kev kub ntxhov, causticity, sonorous lub suab, - thiab hnub tom qab peb tau nco txog qhov muaj lub Koom Haum ntawm Cov Kws Ua Haujlwm Niaj Hnub No nyob rau xyoo 1920. Ntawm peb ib feem, tau kawg, muaj qee lub peev xwm los coj cov lus luv no los ua ib lub npe, tab sis kev ncaj ncees yog qhov muaj lub siab xav tsim, ua raws li cov piv txwv ntawm lawv cov neeg ua ntej, ib lub koom haum ntawm cov kws txawj ywj pheej, txhua tus muaj txoj cai ua raws nws tus kheej txoj kev, pheej ua pov thawj tias nws txoj kev yog lawm. Kev cia siab rau ib qho, txawm tias tus neeg coj tus xeeb ceem heev, ntawm ib qho txuj ci txhais tau tias nthuav tawm qhov chaw lis haujlwm mus rau qee qhov kev pheej hmoo, thiab peb lub hom phiaj yog tsim kom muaj cov tuam txhab ruaj khov thiab ruaj khov. Tab sis ntawm qhov tseeb, txhua tus neeg tuaj koom yuav tsum sib koom qee qhov tseem ceeb, tsis yog cov qauv zoo nkauj, qhov no tsis tsim nyog, tab sis tsawg kawg cov ntsiab lus ntawm kev ua duab.
– Thiab dab tsi, tom qab ntawd, yog cov qauv ntawm lub chaw ua haujlwm? Puas muaj qee qhov hais tawm sab hauv cov hierarchy?
– Tam sim no muaj 30 ntawm peb. Tus tsim txhaub qaum ntawm cov khub yog 5 tus neeg. Tab sis nws twb pom tseeb tias lwm 5-6 tus neeg ua haujlwm kuj tseem tuaj yeem sawv ntxiv thaum lawv sau kev paub thiab qhia kev nyob ruaj khov hauv lawv txoj haujlwm. Peb cov hauj lwm tsis yog los ua thiab tswj qhov tsis sib xws ntawm ob, tsib lossis rau pawg uas raug xaiv - tus lej tsis tseem ceeb, lo lus nug yog qhov zoo. Nws yuav siv sijhawm sijhawm rau tus neeg "loj hlob" rau hauv kev tshaj lij thiab twb nyob rau theem subconscious siv tus qauv tsim, tom qab ntawd nws yuav haum rau orchestra.
Peb pib nrog cov qhov rooj me me, thiab tam sim no peb tab tom tsim microdistricts cov zej zog, cov chaw nyob ze thiab cov chaw loj loj hauv thoob tebchaws Russia. Peb txhob txwm sim tsis txhob mus rau hauv txoj kev nqaim tshwj xeeb thiab thaum ntiav cov neeg ua haujlwm tshiab, peb tsom mus rau qhov tseeb tias tus kws tsim vaj tsev yuav tsum yog tus neeg ua haujlwm ntau, tsuas yog qhov no nws yuav muaj peev xwm hnov txhua yam kev sib txawv ntawm kev ua neej nyob niaj hnub. Thaum xub thawj, qhov haujlwm no zoo nkaus li zoo tag nrho, tab sis cov piv txwv ntawm cov hais mav uas tuaj rau hauv lub chaw ua haujlwm thaum lub sijhawm no (peb hu lawv tus khub koom tes nrog), nws tau pom tseeb tias nws yog qhov ua tau. Tom qab li tsib xyoos ntawm kev nquag ua haujlwm, ib tus kws kes duab vajtse tuaj yeem dhau los ua tus neeg muaj peev xwm thiab ua tau zoo teb rau txhua txoj haujlwm.
Tseem, npaum li cas yog cov tswv yim ntawm kev tsim kho thiab kev ua haujlwm zoo rau koj? Koj puas suav koj tus kheej los ua cov neeg vam meej ntawm kev coj ua?
- Ib nrab xwb. Tau kawg, koj tsis tuaj yeem hu rau peb "Cov kws tsim qauv tshiab" - peb sim nkag siab thiab mloog txawv cov cwj pwm sib txawv. Tab sis peb sim qiv los ntawm peb cov neeg ua ntej ntawm lub ntsiab lus hauv kev txiav txim siab thiab kev tshawb nrhiav tas mus li rau qhov tshiab. Thaum koj tau ua haujlwm ntev ntev, kev xav tsis zoo thiab qaug zog zam lub zog ntau ntxiv, thiab nws yog ib qho tseem ceeb kom muaj qee yam kev coj tus cwj pwm zoo, kom tsis txhob poob qhov kev cia siab ntawm ib yam dab tsi zoo nkauj nrog uas peb tuaj ua architecture. Cov kws tsim kho, los ntawm txoj kev, yog cov pej xeem hauv txoj kev paub zoo ntawm lo lus: lawv muaj kev xav tau ntawm cov tib neeg hauv zej zog thiab teb rau nws. Hauv cov xyoo maximalist, qhov no yooj yim yooj yim los ua. Tam sim no, thaum tib neeg ib txhij hnov txoj kev xav thiab kev muaj siab rau kev rhuav tshem, tshawb cov tshiab thiab saib xyuas cov kab lis kev cai, txoj haujlwm ua ntau nyuaj thiab nthuav. Peb ib txwm sim los ua kev txiav txim siab cov kev taw qhia uas cov neeg xav tau. Thiab los ntawm cov qhua tuaj noj mov, hauv qhov no, kuv txhais tau tias tsis yog tus tsim tawm, tab sis tus neeg yuav khoom kawg ntawm chav tsev lossis tus neeg xaub tsev ntawm chaw ua haujlwm. Peb tau raug quab yuam loj kom dhau los ua neeg ua yeeb yam, xav txog peb tus kheej ua pog, menyuam, tus laus, lossis tus tub hluas uas yuav thawj lub tsheb, cov tsev neeg hluas uas nqa tawm tsev qiv nyiaj rau lawv tus kheej chav tsev. Thaum koj dhau txhua yam dhau los ntawm koj tus kheej, tsim ib puag ncig rau koj tus kheej, tab sis los ntawm prism ntawm ntau yam cwj pwm kev sib raug zoo, txoj kev nyiam kev vam meej nce siab kawg.
Peb muaj qhov xwm txheej tiag tiag "tsim kho", piv txwv, RC "Malevich", qhov uas peb coj modularity mus txog qib ntawm cov hauv paus ntsiab lus kev zoo nkauj, kiag li depriving lub architecture ntawm tej yam "dai kom zoo". Qhov no zoo nkauj txaus ntshai rau cov kws kes duab vajtse. Thiab muaj, piv txwv li, ib lub tsev so sib txawv ntawm Gorky, 79 thiab lub tsev nyob ntawm Pervomayskaya, 60 hauv Yekaterinburg, uas peb tig mus rau qhov sib txawv, feem ntau nruj style thiab sim hnov lub zog ntawm architecture txoj kev cuam tshuam rau ib tus neeg Cov. Qhov no, ntawm chav kawm, tsis yog Stalinist faj tim teb chaws style nrog cov ntawv sau me, tab sis architecture uas ua rau ib tug neeg mloog nws yam tsis ua yam tsis pom. Tam sim no tus qauv no tsis yog nyob rau txhua qhov nrov, tab sis nws muaj qee yam keeb kwm kev ncaj ncees, lossis ib yam dab tsi … Architecture tau muaj lub zog no rau ntau txhiab xyoo thiab tsis tau poob nws. Yog lawm, cov tswv yim ntawm kev tsim kho thiab txoj hauv kev sib raug zoo tau cuam tshuam ntau dua, tab sis nws yog qhov tseem ceeb rau peb kom nco ntsoov qhov kev xav no, kom xav tias tus ciam ntawm cov yam ntxwv. Nws yog hom dej tsis sib thooj, yog tias koj yuav.
Zoo, tseem ceeb npaum li cas lub nroog ntawm koj, koj yog Yekaterinburg Bureau ntau npaum li cas?
- Tseeb tiag, kev kawm hauv lub nroog uas muaj keeb kwm kev coj noj coj ua thiab lub tsev kawm ntawv muaj zog hauv xyoo 1980 tau pab ntau. Tab sis tam sim no ib feem tseem ceeb ntawm peb kev ua haujlwm yog kev tshuaj xyuas, tsub zuj zuj ntawm cov ntaub ntawv, kev tsom xam ntawm kev paub thoob ntiaj teb, thiab kuv xav hais tias peb … Kuv tsis xav hais tias peb tau loj hlob, qhov no yuav sov thuam Yekaterinburg, uas yog kiag li tsis ncaj ncees lawm. Qhov tseeb, peb cov kev txaus siab tau dav dua, nws yog qhov nthuav rau "saj" ntau lub nroog, suav nrog cov neeg sab nraud Russia. Peb twb mob siab ua haujlwm hauv Tyumen, muaj cov haujlwm rau Novosibirsk, Sredneuralsk, Vologda, Perm, Odintsov ze ntawm Moscow, tab sis kev tshaib kev nqhis yeej ib txwm muaj thiab peb xav tau "noj" cov zaub mov tshiab. Nov yog tus neeg siv khoom siv me me mus kom ze: peb yeej nyiam noj kom qab thiab qab.
Koj yuav ntsuas cov kev npaj ua nyob hauv nroog hauv Yekaterinburg li cas?
- Qhov xwm txheej yog qhov nyuaj thiab nws nyuaj thoob plaws hauv Russia. Tu siab, tab sis peb, Kuv lub siab hais tias “peb” tam sim no, tseem tsis tau muaj peev xwm muab peb lub zej zog, peb lub nroog kev npaj nroog, kev tsim qauv thiab cov kev zoo nkauj uas peb tuaj yeem txaus siab. Ntxiv mus, qhov kev tshem tawm no, hauv ntau lub sijhawm, paradoxically, tau npau taws los ntawm kev ywj pheej tshaj plaws. Peb, cov kws kos tsev tau hais - ua dab tsi koj xav tau, hais dab tsi koj xav tau, tab sis nws muab tawm tias yuav luag tsis muaj dab tsi los hais.
– Txog rau qhov twg yog qhov kev txhim kho txhim kho los ntawm KB Strelka ua ke nrog AHML rau 40 lub nroog Lavxias, uas, los ntawm txoj kev, koj tau koom, tuaj yeem hloov txhua yam rau qhov zoo dua?
- Nws yog qhov muaj peev xwm txav tau txhua yam hauv qhov yog, txawm tias qhov tseeb tias hom phiaj ntawm Strelka nws tus kheej - cia nws tsis zoo, tab sis hauv kuv lub tswv yim nws yog qhov kev tawm tsam me ntsis rau Russia: nws hloov tawm tias lub tebchaws loj heev nrog 150 lab tus neeg tsis tuaj yeem tsim cov megacities, uas muaj peev xwm npaj cov txheej txheem tsim ntawm lawv tus kheej ib thaj chaw. Nws hloov tawm tias 25 xyoo ntawm kev ywj pheej tsis tau tsim cov neeg uas npaj rau kev txiav txim siab thiab muaj lub luag haujlwm rau lawv. Peb txhua tus zaum thiab tos, vam tias Strelka lossis cov tub ceev xwm txawv teb chaws yuav tuaj thiab piav qhia qhov yuav ua li cas rau peb lub nroog.
Txhawm rau nws daim credit, Strelka yuav tsum nco ntsoov tias nws sim ua kom tau txais cov lus teb ntau tshaj plaws los ntawm cov neeg nyob hauv, tsawg kawg ib qho kev tawm tswv yim rau cov neeg uas npaj txhij thiab xav tau cov lus rov qab. Hauv kev tshwj xeeb, tau hloov kho ntau qhov tseem ceeb rau peb tes num txhawm rau txhim kho Iset River embankment tom qab pej xeem sib tham. Thiab cia cov lus hais thiab kev xav no feem ntau saib tsis tsim, nyuaj rau siv los yog cuam tshuam cov kev xav tau ntawm cov neeg feem coob. Lub tshuab tseem ceeb, uas yog tas mus li rau Tebchaws Europe thiab rau tag nrho lub ntiaj teb, tseem zoo li tsis zoo li kev tsis txaus ntseeg hauv peb lub teb chaws, tab sis nws twb tau zoo lawm tias cov neeg tau mloog thiab, tej zaum, nyob rau theem tom ntej lawv yuav nquag thiab tshaj tawm xov xwm lawv chaw.
– Cov kev daws teeb meem los ntawm Strelka KB yog qhov zoo ib yam rau txhua qhov chaw. Puas yog cov nroog, tshwj xeeb hauv Yekaterinburg, plam lawv lub ntsej muag tshwj xeeb txawm tias muaj kev koom tes hauv zos bureaus hauv kev txhim kho cov haujlwm?
- Kuv tsis pom dab tsi tsis ncaj ncees lawm nrog cov lus qhia ntawm cov lus pom zoo ntawm "Strelka loog", nws tsuas yog lub ncauj ke ntawm lub sijhawm. Txoj kev txhim kho txog kev txhim kho txoj kev thaj, uas peb koom nrog, tau tham txog qhov tseeb thaum xyoo 1970. Txawm tias tom qab ntawd, muaj lub siab xav ua lub hauv paus ntawm cov leeg ntsuab ntawm lub nroog ntawm Verkhneisetsky mus rau Nizhneisetsky pas dej. Hauv cov caij nyoog hauv Soviet, lawv tau sim los daws qhov teeb meem los ntawm kev tsim qauv hauv nroog, nrog kev pab ntawm cov pob zeb los ntawm cov tsev puag ncig thiab cov tsev nyob ib puag ncig, uas ntev thiab kim. Thiab tam sim no nws muab tawm tias thaum thawj thawj theem nws tau txaus tsuas yog coj tus neeg ntawm no, los muab nws so kom txaus los ntawm dej thiab qhov no tsis tas yuav siv nyiaj ntau. Thiab qhov poob ntawm tus kheej ntawm lub nroog, nws zoo li rau kuv, tsis tsim nyog muaj kev ntshai, lub cim hauv zos yuav tshwm sim nws tus kheej qee. Hauv Soviet lub sijhawm, txawm tias cov duab ntawm Lenin hauv cov chaw tshaj tawm txawv ntawm qhov sib txawv ntawm cov kab lis kev cai sib txawv, thiab Strelka cov dej num yuav tsis plam lawv cov hauv zos tsw qab, txawm tias txhua tus kws ua haujlwm pib los ntawm tib txoj kab zoo nkauj.
Koj lub siab xav sim koj tus kheej hauv ntau cov haujlwm yog qhov nkag siab heev, tab sis tseem - qhov kev nyeem ntawv dab tsi koj nyiam tshaj?
- Peb txaus siab tshaj plaws hauv kev ua haujlwm nrog vaj tse, tsis hais nrog tsev nyob, tab sis nrog tib neeg cov chaw nyob, cia peb muab txoj hauv kev no. Nws tsis tas yuav yog architecture, tab sis ib qho kev paub daws teeb meem hais txog yuav ua li cas ib tug neeg tuaj yeem nyob zoo, qhov chaw uas ib tug neeg tuaj yeem nyob zoo … Thaum kawg, nws tag nrho los ntawm cov ntaub ntawv tso, tab sis kev nkag siab lub tswv yim tseem ceeb heev rau peb.
Thiab txoj cai tam sim no cov npe no tau dhau los ua ntej. Piv txwv li, peb txaus siab heev txog qhov teeb meem ntawm kev ntsuas vaj tsev nyob, suav nrog cov tsev lag luam. Cov neeg tsim khoom loj sim los xyuas seb yuav teeb tsa cov khoom lag luam li cas, yuav ua li cas rau nws cov typological thiab, raws li cov nqi pheej yig. Thiab los ntawm peb ib sab muaj lub sijhawm los xav - thiab lawv yog dab tsi, cov neeg uas tau yuav tsev nyob tam sim no, yuav ua li cas sib xyaw lawv cov kev thov tag kis nrog tus qauv tsim nyog? Los ntawm txoj kev, cov ncauj lus no feem ntau los txog thaum lub sijhawm ua txhaum kev cai. Peb maj mam ua, ib kauj ruam dhau los sim ua kom yaum cov neeg tsim khoom nrog peb ua haujlwm nyob rau hauv qhov xav tau peb lub hlis twg, nyob rau hauv qhov yuav tsum tau los tsim txoj kab ntawm cov tsev nyob. Lub tsev nyob ua lag luam yog kev txuag heev hauv Lavxias.
Thiab yuav ua li cas nws thiaj li muaj peev xwm sib txuas ua ke tus qauv thiab kev thov meej ntawm cov neeg niaj hnub rau kev ua kom tiav?
- Tsis muaj qhov sib txawv ntawm no. Tham nrog cov neeg siv khoom, peb tau los ntawm qhov kev xav tsis txaus ntseeg: cov neeg muaj tswv yim nkag siab txog tus kheej li kev muaj peev xwm ntawm tus kheej, tab sis neeg feem coob, yog tias koj saib nws, es txhais lub tswvyim no ua hom kev ruaj ntseg, muaj kev cuam tshuam tsawg ntawm lwm tus ntawm lawv lub neej. Yog tias koj lub siab tus, yog tias koj cov kev xav tau txaus siab, ces koj ua siab loj, koj xav zoo li tus neeg. Qhov no tseem ceeb heev.
