WAF Raws Li Daim Iav Ntawm Cov Ntawv Hloov Tshiab

Cov txheej txheem:

WAF Raws Li Daim Iav Ntawm Cov Ntawv Hloov Tshiab
WAF Raws Li Daim Iav Ntawm Cov Ntawv Hloov Tshiab

Video: WAF Raws Li Daim Iav Ntawm Cov Ntawv Hloov Tshiab

Video: WAF Raws Li Daim Iav Ntawm Cov Ntawv Hloov Tshiab
Video: Txhob Xab Paub Kuv Lub Neej - Mes Nij Vaj (Nkauj Tawm Tshiab 2021-2022) 2024, Tej zaum
Anonim

Xam naj npawb, qhov tseeb, npe

Lub Txheej Txheem Thoob Ntiaj Teb Architecture tau tuav nws hnub tseem ceeb hauv Berlin hauv qab cov hlau ntawm lub tsev haujlwm qub, thiab tam sim no qhov chaw nrov rau ntau yam xwm txheej, Berlin Arena, nyob ib sab ntawm Treptower Park thiab xyaum rau ntawm ntug dej ntawm Spree.

zooming
zooming
Регистрационная стойка фестиваля в первый день работы WAF 10. Изображение предоставлено WAF
Регистрационная стойка фестиваля в первый день работы WAF 10. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming

Ntawm peb hnub, txij li 15 txog 17 Kaum Ib Hlis 2017, thawj ob tau tseg rau pej xeem kev tshaj tawm ntawm cov phiaj xwm suav nrog hauv kev xaiv luv ntawm kev sib tw. Los ntawm Russia hauv qhov kawg

yim qhov project koom nrog, hmoov tsis, tsis muaj leej twg tuaj txog tom ntej no. Cov xwm txheej ntawm "lub xyoo ntawm lub tsev" tau mus rau qhov project ntawm kev tsim kho ntawm Tuam Tshoj lub zos Guangming tom qab av qeeg, nyob rau hauv tag nrho muaj ntau dua peb caug tus yeej, suav nrog cov phiaj xwm.

zooming
zooming
Экспериментальный цифровой формат презентации конкурсных проектов и построек позволил освободит большую часть зала Berlin Arena и упростил поиск конкретного проекта для посетителей. Изображение предоставлено WAF
Экспериментальный цифровой формат презентации конкурсных проектов и построек позволил освободит большую часть зала Berlin Arena и упростил поиск конкретного проекта для посетителей. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming
Памятные призы премий, вручавшихся на WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
Памятные призы премий, вручавшихся на WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming

Lub tshav puam ntawm Berlin Arena tau raug ntsib los ntawm ntau dua peb txhiab tus neeg nyob hauv peb hnub, kwv yees plaub zaug ntau dua li ntawm thawj lub koob tsheej xyoo 2008 hauv Barcelona. Lub koob tsheej hloov nws qhov chaw nyob, uas cuam tshuam rau kev sib xyaw ntawm cov neeg tuaj koom: hauv Singapore muaj ntau tus neeg tuaj koom los ntawm Asia, North thiab South America. Tom qab hloov mus rau Tebchaws Europe, cov naj npawb ntawm cov neeg sib tw los ntawm Africa thiab Middle East nce. Muaj qhov tshwm sim tias lub koob tsheej yuav tshwm sim hauv Asmeskas hauv ob peb xyoos, thiab Amsterdam tau npaj rau xyoo tom ntej.

Экспозиция конкурса архитектурной фотографии ARCAID IMAGES AWARDS 2017. Изображение предоставлено WAF
Экспозиция конкурса архитектурной фотографии ARCAID IMAGES AWARDS 2017. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming
Лекция сэра Питера Кука 16 ноября 2017 года на главной сцене Berlin Arena. Изображение предоставлено WAF
Лекция сэра Питера Кука 16 ноября 2017 года на главной сцене Berlin Arena. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming
Дискуссия Пьера де Мерона и Чарльза Дженкса стала одним из самых ярких событий программы WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
Дискуссия Пьера де Мерона и Чарльза Дженкса стала одним из самых ярких событий программы WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming
Идеолог и куратор программы Всемирного архитектурного фестиваля Пол Финн (Poul Finch) на церемонии подведения итогов WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
Идеолог и куратор программы Всемирного архитектурного фестиваля Пол Финн (Poul Finch) на церемонии подведения итогов WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming

Cov nqi sib tw thiab kev hloov pauv

На одной из презентация проектов, вошедших в шорт-лист конкурса WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
На одной из презентация проектов, вошедших в шорт-лист конкурса WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming

Ob peb lub hlis ua ntej kev ua koob tsheej, cov neeg npaj tau caw txhua tus neeg koom nrog online

sib tham, mob rau cov teeb meem thiab tiam sis; ob peb txhiab tus kws ua yeeb yaj kiab tau teb.

Huab cua kev hloov pauv yog nyob rau thawj qhov chaw hauv daim ntawv kawg. Nyob hauv ob qhov chaw yog kev ncaj ncees, kev ncaj ncees, lub luag haujlwm thiab vaj tsev rau cov neeg pluag. Qhov kawg ntawm daim ntawv luv yog cov teeb meem txuj ci: kev txawj ntse.

Raws li cov txiaj ntsig ntawm qhov kev soj ntsuam, WAF Manifesto 10 tau tsim, nws teev cov ncauj ke uas yuav txiav txim siab cov kev coj ntawm kev ua koob tsheej yav tom ntej, nrog rau kev kawm tshwj xeeb ntawm WAF.

Paul Finch, tus thawj coj ntawm WAF tau hais tias "Lub sijhawm muaj kev pauv hloov thoob plaws lub ntiaj teb, cov kws tsim qauv yuav ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev tsim vaj tse, nroog, thaj chaw thiab thaj chaw uas tau ntsib cov kev sib tw tseem ceeb hauv peb lub sijhawm,". "Peb cia siab tias peb yuav muaj peev xwm nyiam cov xim kev tshawb fawb loj tshaj plaws rau lawv, uas yuav ua rau peb nrhiav cov kev daws teeb meem zoo tshaj plaws Peb tau cog lus tias ua kom WAF muaj kev koom tes los txhawb txoj kev pib coj los txhim kho lub neej."

Kev coj ua ntawm cov kev xaiv tsa nyob rau hauv nqe ntawm World Architecture Festival thiab kev tshaj tawm ntawm qhov kev tshaj tawm no tsis yog lam tau lam muaj. Ob qho tib si hauv cov phiaj xwm kev sib tw thiab ntawm cov tau txais txiaj ntsig ntawm kev sib tw hauv ob peb lub xyoo dhau los, tau pom tseeb tias yuav tso tseg cov tswv yim thiab cov qauv hauv qhov "hnub qub" architecture ntawm thaum ntxov thiab nrab-2000s. Hauv thaj chaw sab nraud yog cov haujlwm thiab cov ntsiab lus uas qhia txog kev saib xyuas lub luag haujlwm zoo tshaj plaws rau cov neeg ua vaj tse, ib puag ncig thiab tsim cov txiaj ntsig zoo lossis txiaj ntsig rau thaj av uas qhov khoom raug txhim tsa thiab nws cov pej xeem.

Nyob rau hauv cov qauv yog cov phiaj xwm ntawm cov kab lis kev cai thiab chaw nyob uas hloov lub neej hauv zej zog, cov phiaj xwm tsom mus rau kov yeej qhov tshwm sim ntawm kev puas tsuaj los ntawm kev puas tsuaj loj los sis kev ua tub rog, kev tiv thaiv ib puag ncig lossis cov peev txheej, thiab lwm yam. Ci ntsa iab, tus kws sau ntawv thiab tsis muaj kev siv nyiaj txiag kev lag luam pib nug cov lus nug ntxiv txog qhov tsim nyog ntawm kev tsim cov duab zoo li no thiab siv cov thev naus laus zis kim thiab cov khoom siv. Kev sib ntaus hauv cov kev xaiv tsa rau WAF tus nqi zog yog qhov nyuaj thiab feem ntau kev sib raug zoo pib ua haujlwm nrog b hais txog ua tau zoo tshaj qhov kev tsim vaj tsev ntshiab, kev ua haujlwm ntawm lub phiaj xwm. Tej zaum qhov no yog qhov tshwm sim ib ntus, ib qho "pendulum" dog dig ntawm kev muaj yees. Txawm hais tias nws muaj peev xwm tias qhov xwm txheej tau thoob ntiaj teb, thiab peb tab tom pom kev hloov pauv ntawm cov qauv vaj tsev, thiab kev sib tw WAF yog qhov tseeb ntawm nws.

zooming
zooming

Nikita Yavein, Studio 44:

“WAF ua raws li cov xwm txheej thoob ntiaj teb. Tsis muaj qhov hloov tshiab zoo nkauj. Lub ntsiab hluav taws xob tau txeem mus rau hauv cov yeeb yaj kiab nrog lub zog tam sim no. Tsis muaj kev cai dav dav thiab cov xwm txheej ua ntej. On qhov tsis tooj, xws li ib tug kws kes duab vajtse inferiority complex yog pib mus ua hauj lwm thoob plaws lub ntiaj teb, obliging los theej tawm rau tsis ntev los no ntau dhau heev lawm. Peb yuav tsum ua neeg nyob qhov qub. Peb yuav tsum theej peb lub txim. Qhov tshwm sim yog qhov tsis paub tseeb, tsis muaj kev nkag siab txog qhov zoo thiab qhov tsis zoo, uas tsuas yog tau loj hlob nyob rau xyoo tsis ntev los no. Hauv qhov xwm txheej no, qhov xub thawj lossis txawm hais tias eccentricity ntawm peb tes num ua haujlwm tawm tsam nws. Nws yog cov kev zoo no uas tau ua haujlwm tawm tsam peb cov phiaj xwm kawg thiab xyoo no."

Презентации победителей в отдельных номинация в третий день фестиваля проходили в большом лекционном зале. Изображение предоставлено WAF
Презентации победителей в отдельных номинация в третий день фестиваля проходили в большом лекционном зале. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming

Kev ua lag luam fairy taleas

Nws nyuaj rau hais raws nraim li cov haujlwm haujlwm Paul Finch, lub sijhawm ntawd yog tus editor-in-chief ntawm The Architectural Review, teeb tsa nws tus kheej thaum nws los txog nrog Lub Ntiaj Teb Architecture Festival nyob rau lub sijhawm xyoo 2000. Kev txawv txav ntawm lub ntiaj teb, uas ua rau tag nrho lub ntiaj teb, xav tau los ntawm cov tuam tsev hauv cov tsev kawm ntawv qee qhov kev teb tsim nyog, tsis hais kev sib koom ua ke ntawm cov tsev kawm ntawv thoob ntiaj teb, lossis, sib tham, tsom mus rau qhov tseem ceeb. Txawm li cas los xij, thaum tsis muaj Lub Koom Haum ntawm United Architects lossis Union of World Architects - leej twg nyiam nws zoo tshaj - lub platform xav tau uas yuav tso cai rau ib tus neeg pom thiab txheeb xyuas lub xeev ntawm cov txheej txheem kos duab thiab cov kev lag luam tam sim no ib zaug. Cov. Tsis muaj qhov taw tes hauv kev rov ua dua hom ntawv ntawm Venice Biennale, uas tau tsom feem ntau ntawm kev kos duab thiab theoretical ntawm architecture, thiab Finch tso siab rau cov hom ntawv sib tw. Thiab kuv yuav tsum hais tias, nws tsis tau poob. Tsis tsuas yog cov kws ua qauv sib tw nrog kev lom zem thiab kev zoo siab, tab sis kuj tseem muaj cov txiaj ntsig zoo rau kev ua lag luam ntawm no "hnub so ntawm kev ua vaj tsev lub neej" tau "sewn" nyob hauv. Cov kws teeb tsa tau siv txhua lub sijhawm los ua kom tau txiaj ntsig, ua rau muaj kev koom nrog kev sib tw them nyiaj: xa ib qhov haujlwm rau qhov kev sib tw nqi txog 900 Euro; raws li tau mus xyuas lub koob tsheej nws tus kheej - ntawm no tus nqi nce mus txog ib thiab ib nrab txhiab euros txawm tias cov kws sau ntawv ntawm cov phiaj xwm tau mus txog qhov kawg thiab tuaj ua kev lom zem los muab lawv qhov kev nthuav qhia. Thiab tau kawg, ua tiav 100% kev tshaj tawm thiab kev koom tes ntawm tes, nyiam cov neeg ntiaj teb coob tshaj plaws cov ntaub ntawv thiab cov thev naus laus zis.

Nws yuav zoo li tias kev dhau kev lag luam hauv kev lag luam tsis haum rau cov duab zoo nkauj ntawm ib qho kev tshaj lij txhua xyoo kev ua haujlwm, lub platform rau kev sib pauv tswv yim. Ib qho feem ntau tau hnov qhov kev thuam ntawm txoj hauv kev no txhawm rau ua haujlwm nrog cov neeg zej zog sab nraud. Tab sis, txawm hais tias cov nam no tsis txaus siab cov kws ua vaj tsev, nws tsis tiv thaiv lawv los ntawm kev xa cov ntawv thov rau kev koom tes hauv kev sib tw thiab tuaj ua koob tsheej dua thiab dua. Los ntawm kev ua tiav rau kev ua koob tsheej, tus naj npawb ntawm cov ntawv thov xa yog loj hlob. Nws yeej ua tiav nws txoj haujlwm, uas zoo li tus neeg tsis paub tab ntawm lub koom haum kev xam pom - kom sau thiab piv cov phiaj xwm los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb mus rau hauv ib qhov system. Yuav luag txhua yam, zoo li tus yuam sij khawv koob, nws yog hom kev sib tw uas ua haujlwm, uas muab txoj hauv kev rau txhua tus (!) Kws kes duab vajtse hauv ntiaj teb los nthuav tawm nws lub tsev lossis qhov haujlwm hauv ib qho kev sib tw nrog lub hnub qub ntiaj teb, tshawb xyuas qib thiab nws qhov haujlwm. thiab, raws theoretically, tau txais txoj hmoo los yeej.

В кажом из 15 павильонов два дня подряд проходили презентации проектов из шорт-листа конкурса WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
В кажом из 15 павильонов два дня подряд проходили презентации проектов из шорт-листа конкурса WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming

Thiab ntawm no, coj mus rau hauv tus account cov nquag nyiam ntawm kev sib raug zoo lub luag haujlwm, kev tsim kho kom ruaj khov thiab nyiaj txiag kev tsim qauv hauv kev sib piv nrog kev pom zoo "lub hnub qub" architecture, ib qho kev hloov pauv tau pom tau. Cov kws tshaj lij ntawm cov kev sib tw siv cov npe nto npe ntawm "hnub qub" ntawm kos duab ua "daim npav trump" kom nyiam cov neeg tuaj koom thiab ntau dua. Tab sis yog tias, hauv qhov kub ntawm kev sib ntaus tawm tsam "lub hnub qub architecture", kev sib tw yuav pib ua kom tau txais txiaj ntsig tsis muaj txiaj ntsig zoo li qub rau kev tsim ua vaj tsev zoo xws li kev ua kom tiav nrog tsis muaj qauv thiab feem ntau lees txais cov txheej txheem (saib cov npe saum toj no hauv manifesto), rau muab nws yooj yim, rau cov tib neeg tib neeg, kev saib xyuas lub luag haujlwm thiab lub tswv yim tsis muaj nyiaj, ces "cov kws tsim khoom hnub qub" tuaj yeem nres koom tes hauv WAF.

Lukasz Kaczmarczyk, VOJVOOS Cov kws kes duab vajtse:

"Feem ntau ntawm cov yeej yeej yog cov phiaj xwm los ntawm kev sib raug zoo, tsim rau cov teb chaws tsim, cuam tshuam nrog qee yam kev puas tsuaj ntuj thiab lwm yam. Thiab muaj qee qhov teeb meem hauv qhov no, txij li tus kws sau ntawv txoj haujlwm yeej los ua tus koom nrog pawg neeg pab txiav txim plaub lub xyoo tom ntej. Ib hom kev kho mob ntawm kev ua ntej tshwm sim, lav tias nws yog kev sib raug zoo uas yuav yeej ntau tshaj li "lub hnub qub", txij li cov kws txiav txim plaub txiav txim los ntawm nws tus kheej."

Реконструкция после землетрясения деревни Гуанмин (Китай). Архитектурная школа Китайского университета Гонконга. © ArchDaily
Реконструкция после землетрясения деревни Гуанмин (Китай). Архитектурная школа Китайского университета Гонконга. © ArchDaily
zooming
zooming

Dab tsi yuav zoo li tsis txaus ntseeg, poob siab cov kws ua yeeb yam los koom hauv WAF thiab tsis pub muaj kev sib tw ntawm lub neej tom ntej - qhov tseeb, cov khoom siv tau xam tau zoo uas ua haujlwm ntawm lub tswv yim ntawm "txhua tus neeg tuaj yeem yeej." Koj tsis tas yuav muaj cov peev nyiaj ntau lab lab lossis "hnub qub xwm txheej" lossis tsim qee yam uas tsis haum rau kev cai lij choj ntawm lub cev kom dhau los ua WAF tus yeej. Nws yog tau tias qhov no yog ib hom dab neeg hais txog Cinderella, tsuas yog rau cov kws ua vaj tsev. Thiab lub ntsiab lus ntawm kev ua koob tsheej tseem ua rau txhua tus neeg ntseeg siab tias nws tuaj yeem kov yeej cov neeg muaj suab npe nrov tshaj plaws, txhawb nqa thiab tau txais txiaj ntsig ntau tus kws tshaj lij los ntawm kev xa cov kab lis kev cai tsim los ntawm kev siv tshuab qub rau kev sib tw, raws li tau tshwm sim xyoo 2009 nrog rau South Africa

Mapungubwe Kev Pab Txhais Lus, lossis chav tsev ua vaj tse, feem ntau ntawm txhua lub sijhawm zoo li lub tsev me yooj yim zoo li xyoo no.

zooming
zooming
Пространство Berlin Arena было полностью занято различными стендами партнеров фестиваля и надувными павильонами для презентаций конкурсных проектов. Изображение предоставлено WAF
Пространство Berlin Arena было полностью занято различными стендами партнеров фестиваля и надувными павильонами для презентаций конкурсных проектов. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming

Anton Nadtochy, ATRIUM

“Tej zaum lawv yuav sim tsim lawv txoj cai. Tab sis qhov tseeb tias lawv tau muab qhov khoom plig tseem ceeb xyoo no rau qee qhov los, ntawm chav kawm, outrages kuv ua tus kws tshaj lij kws tshaj lij. Nws tsuas yog devalues rau kev tshaj lij kev sib tham. Vim li cas thiaj tham txog cov teeb meem kev tshaj lij yog tias qhov khoom plig prix tau muab rau ib lub tsev teb. Nws tuaj yeem thiab yuav tsum raug txheeb xyuas rau qee yam zoo. Piv txwv li, muab nws tus nqi zog rau kev sib raug zoo, rau dab tsi, tab sis nws yuav tsum yog tus nqi zog txawv, qhov no tsis yog hais txog architecture. ***

Cov cai thiab kev sib tw ntawm cov nyom

WAF cov nqi zog, nrog txhua qhov tshwj xeeb: nplai, kev ua lag luam, "nrhiav tus kheej" thiab teb cov teeb meem thoob ntiaj teb, tseem muaj kev sib tw, nkag siab txog cov cai thiab cov cai ntawm kev ua si uas tso cai, yog tias tsis yeej, ces tsawg kawg ua si zoo thiab muaj kev lom zem.

Txhua qhov kev sib tw yog cov kev ua si, qhov nqi zog mus rau tus uas txiav txim siab meej tshaj tawm cov kev cia siab ntawm cov neeg siv khoom thiab cov neeg txiav txim plaub thiab teb lawv ntau tshaj plaws yam tsis poob lawv tus kheej. Cov kev cai no tau yooj yim siv rau WAF qhov kev sib tw, nrog kev hloov pauv uas cov qauv tsis tau sau meej meej thiab tuaj yeem sib txawv ntawm kev xaiv tsa mus rau kev xaiv tsa thiab los ntawm kev ua koob tsheej rau kev ua koob tsheej.

Презентации проектов «звездных» бюро по-прежнему собирают огромное число слушателей, для которых эра «звездной архитектуры» еще не закончилась. Фото Елены Петуховой
Презентации проектов «звездных» бюро по-прежнему собирают огромное число слушателей, для которых эра «звездной архитектуры» еще не закончилась. Фото Елены Петуховой
zooming
zooming
На одной из презентация проектов, вошедших в шорт-лист конкурса WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
На одной из презентация проектов, вошедших в шорт-лист конкурса WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming

Lukasz Kaczmarczyk, Cov Kws Ua Phaj Loj:

“Peb tau saib txoj kev loj hlob ntawm kev ua koob tsheej rau xyoo dhau los. Tsuas yog nyob rau thawj xyoo uas peb tsis tuaj yeem nkag mus rau qhov luv. Thiab txij thaum ntawd los peb tau sim ua raws kab ke thiab npaj rau txhua qhov kev lom zem. Xyoo no, cov neeg npaj khoom tau tshaj tawm cov lus tshaj tawm, uas pom ntau lub ntsiab lus uas yuav txhais tau lub luag haujlwm ntawm cov kws ua yeeb yam nyob rau kaum xyoo tom ntej. Cov manifesto no yog kev sib xyaw ua vaj ua tsev, ntiaj teb thiab kev sib raug zoo. Peb tau sim kho cov ntsiab lus ntawm manifesto thiab cov lus pom thiab cov lus nug uas cov neeg mloog pab txiav txim rau peb. Thiab kuv yuav tsum hais tias kev ntsuas kev ntsuas mus dhau thaj tsam ntawm manifesto. Nrog rau qhov siab ntawm qhov tshwm sim, pawg neeg saib xyuas yuav ntsuas tsis ntau qhov khoom nws tus kheej, tab sis nws cuam tshuam li cas ib puag ncig. Ntu ntawm peb tes num yeej tsa ntau cov lus nug. Nws tsis tas yuav muaj qhov nthuav dav. Muaj cov haujlwm sib txawv, thiab tsis yog txhua tus neeg yuav khoom tuaj yeem pom zoo rau qee yam kev coj ua lub luag haujlwm - tab sis koj tuaj yeem nrhiav ib daim ntawv rau ib qho lossis lwm qhov kev them nyiaj. Hauv daim ntawv ntawm niche hauv lub cev ntawm lub tsev nyob hauv thaj chaw muaj neeg coob coob, lossis chaw ua si lom zem me me nrog lub rooj ntev zaum thiab lub paj paj. Tab sis, hmoov tsis, cov kws ua haujlwm tsis tshua xav txog cov khoom ntawd."

WAF cov phiaj xwm kev tshuaj ntsuam xyuas yog tsim nyog tsim los. Muaj kev txheeb xyuas ua ntej ntawm cov ntawv thov xa tuaj, thaum cov kws tshaj lij thiab, thaj, cov tswv cuab ntawm pawg neeg tswj hwm, incognito xaiv ua haujlwm rau daim ntawv luv. Nov yog "qhov tom qab-qhov-txaus ntshai" qhov kev sib tw thiab nws cov kev cai tsis raug tshaj tawm. Muaj cov piv txwv thaum cov phiaj xwm zoo uas tau txais khoom plig ntawm lwm cov yeeb yam tsis dhau qhov xaiv thawj zaug, piv txwv, qhov no tau tshwm sim nrog lub phiaj xwm nto moo

lub tsev "Gorki" bureau ATRIUM, uas yog qhov xav tsis thoob. Tab sis nyob rau hauv qhov teeb meem feem ntau dhau los, ib qho kev nthuav dav thiab zoo-ua haujlwm lossis kev tsim kho, nrog rau cov ntaub ntawv muaj cov ntaub ntawv xov xwm thiab cov kws tshaj lij, tau lees tias yuav raug xaiv. Thiab ntawm no ib qho kev sib txawv kiag li kev ntsuas pib ua haujlwm. Tus kws sau ntawv txog qhov haujlwm no tau nthuav tawm lawv qhov haujlwm mus rau pawg neeg pab txiav txim uas muaj peb leeg. Raws li txoj cai, cov no yog cov kws tsim qauv uas yeej hauv lawv cov kev xaiv tsa hauv cov koob tsheej dhau los thiab cov kws paub txog txoj cai uas raug xaiv los txiav txim rau qee qhov kev xaiv tsa raws li qhov tsis yeej ib txwm muaj. Cov ntsiab lus tseem ceeb ua haujlwm ntawm no, ob feem ntawm tus neeg tshaj tawm thiab ntawm ib feem ntawm tus ntsuas.

zooming
zooming

Vera Butko, ATRIUM:

“Xyoo no peb tau mus saib lub koob tsheej raws li cov neeg saib thiab muaj peev xwm ua tib zoo mloog cov lus tshaj tawm, soj ntsuam cov lus nug dab tsi thiab cov neeg txiav txim siab li cas nug cov neeg sib tw. Txawm xav txog koj tus kheej hauv qhov chaw ntawm cov neeg txiav txim no. Tom qab tag nrho, ib qho ntawm qhov tseem ceeb ntawm WAF thiab qhov txaus nyiam tshaj plaws txog kev nthuav qhia yog cov kws tshaj lij txiav txim siab cov kws tshaj lij ntawm no. Thiab cov lus nug lawv nug yog sau, feem ntau, tsis yog los ntawm qee cov txheej txheem cov nyom, tab sis los ntawm cov khoom siv yuam kev thiab kev coj ua. Nws tsuas pom tias lo lus nug yog provocative hauv kev sib raug zoo nrog txoj haujlwm no lossis tus kws kes duab vajtse no. Qhov tseeb, txhua yam yog yooj yim. Lawv pom qhov phiaj xwm thawj zaug thiab nyob rau lub sijhawm luv luv yuav tsum nkag siab nws thiab kawm los ntawm tus sau qee cov ntsiab lus tseem ceeb. Thaum tiv thaiv qhov project ntawm Zaha Hadit qhov chaw lis haujlwm, ib tus tswvcuab ntawm pawg thawj coj tau pib tshawb nrhiav vim li cas lub qhov rais tau ua voos thiab seb lawv yuav ntxuav li cas. Nws zoo li tsiaj qus rau peb, lawv nug, koj cov chaw pej xeem nyob qhov twg? Vim li cas xws li tus neeg tsis muaj tsev nyob? Lwm lo lus nug yog, Kuv xav kom kuv txoj haujlwm raug soj ntsuam nyob rau hauv txoj kev no los ntawm cov kws txiav txim kuj tau xaiv los ntawm cov npe ntawm ib thiab ib nrab tus neeg. Kuv tsis paub meej.

Tej zaum kev ua yeeb yaj kiab, kev ua yeeb yam thiab kev tsis paub txog kev tiv thaiv kev tiv thaiv yog qhov nthuav dav thiab txawv tshaj plaws ntawm WAF cov khoom plig. Muaj ntau yam uas tsis yog-cov txheej xwm nyob hauv kev ua haujlwm, ntxiv rau cov qauv uas tau tshaj tawm los ntawm cov neeg saib xyuas lub koob tsheej. Ntxiv mus, koj ib txwm xav pom qee qhov system hauv kev txheeb xyuas ntawm koj kev ua haujlwm - ntawm no tus txheej txheem tseem tsuas yog txuas ntxiv ua, thiab tsis muaj qhov tseeb tias nws yuav puas ruaj khov thiab nws yuav tuaj yeem kwv yees nrog 100% qhov tshwm sim kev ua tiav lossis plam qhov haujlwm lossis txoj haujlwm no. Tab sis qhov no tsis txhais tau tias nws tsis muaj qab hau los tsom xam cov kev paub uas twb tau dhau los thiab sim muab los ntawm nws daim ntawv qhia ua tiav ntawm WAF.

Визуализация проекта станции метро «Ржевская», вошедшего в шорт-лист конкрса @WAF 2017. © Blank architects
Визуализация проекта станции метро «Ржевская», вошедшего в шорт-лист конкрса @WAF 2017. © Blank architects
zooming
zooming

Nikita Yavein, Studio 44:

"Peb yuav tsum kho cov kev sib tw thiab peb cov haujlwm sib txawv. Thaum tsis muaj cov ntsiab lus meej, lub luag haujlwm ntawm kev ua haujlwm hauv kev txheeb xyuas kev nce ntxiv. Ntau yam nyob ntawm qhov muaj pes tsawg leeg ntawm pawg neeg mloog, ntawm seb koj puas tuaj yeem qhia koj lub siab nyiam, seb lawv yuav nkag siab koj, seb koj lub tswv yim yuav cuam tshuam hauv lawv lub siab. Qhov loj tshaj plaws yog kom tsis txhob xav tias koj muaj qhov project zoo tshaj plaws. Qhov no yog kiag li qhov tsis ncaj ncees lawm mus kom ze. Koj pib tau txais kev ntshai, txaus siab thiab nws tau txais hauv txoj hauv kev. Koj yuav tsum xav kom pom txhua yam uas yog kev ua si uas muab sijhawm rau koj kom muaj txiaj ntsig zoo ntawm kev nthuav qhia tus kheej, sim koj lub tswv yim ntawm kev tshaj tawm thoob ntiaj teb, thiab qhia koj tus kheej. " ***

Cov qauv ntawm kev foob

Los ntawm kev sib tham nrog cov neeg koom nrog kev sib tw, cov tswv cuab ntawm pawg tswj hwm thiab kev soj ntsuam ntawm cov txheej txheem tiv thaiv, ib qho qauv tshwm sim uas ua rau nws muaj peev xwm, nrog qee qhov kev cia siab, suav, yog tias tsis yog yeej, ces thaum nkag mus rau hauv luv npe thiab kev txaus siab rau ib feem ntawm pawg neeg pab txiav txim. Yog tias tsis nyob hauv peb tes num nws tus kheej, tom qab ntawd hauv nws qhov kev nthuav qhia thiab nthuav tawm yuav tsum muaj kev sib raug zoo nrog cov xwm txheej ib puag ncig: keeb kwm ntawm qhov chaw, cov ntsiab lus teb, kev qhia tshwj xeeb hauv thaj av, cov kev xav tau ntawm cov neeg nyob hauv zos. Hauv zaj dab neeg hais txog qhov project, yuav tsum muaj kev sib raug zoo ntawm kev daws teeb meem thawm xas thiab ib puag ncig. Qhov thib ob lub hauv paus tseem ceeb yog tias nws yog qhov yuav tsum tau ua tiav lub txiaj ntsig tiag tiag uas cov neeg tuaj yeem tuaj yeem tau txais los ntawm kev tshwm sim ntawm lub tsev tshiab lossis cov tuam tsev. Nws yog ib qho tsim nyog yuav tau qhia seb tib neeg yuav cuam tshuam nrog cov khoom li cas.

Qhov thib peb taw tes - koj yuav tsum tau qhia txheej txheem ntawm kev yug, tsim thiab tiv thaiv ntawm ib lub tswv yim - yuav ua li cas tus kws kes duab ntawv tawm tsam rau kev khaws cia thiab kev ua tau zoo ntawm nws cov kev daws teeb meem nrog cov hom phiaj lossis cov ntsiab lus hauv tus neeg ntawm cov qhua tuaj noj mov, cov ntsiab lus, ntsej muag. ntawm tshuab tsis zoo. Txhua txoj haujlwm yuav tsum tau pom thiab pom hauv daim ntawv piav qhia thiab hauv cov qauv ntsiav tshuaj ntawm thawj qib kev sib tw, ntxiv rau hauv kev tshaj tawm yog tias qhov phiaj xwm dhau qhov kev tsim nyog thiab nkag rau hauv luv luv daim ntawv teev npe.

Фото Экоцентра «Нуви Aт», вошедшего в шорт-лист конкрса @WAF 2017.© Архитектурное бюро «Сити-Арх»
Фото Экоцентра «Нуви Aт», вошедшего в шорт-лист конкрса @WAF 2017.© Архитектурное бюро «Сити-Арх»
zooming
zooming

Magda Kmita, Cov Kws Kos Npe Vuv:

Cov hauj lwm raug ntsuas los ntawm peb tus neeg thaum lub sij hawm piav qhia. Ntawm chav kawm, ib tus ntawm lawv coj txoj hauj lwm ua thawj coj thiab nws txoj kev ntseeg hauv qhov zoo ntawm ib qho project tshwj xeeb yog kev txiav txim siab qhov kev xaiv kawg nkaus. Lub ntsiab lus tseem ceeb uas ib txwm ua haujlwm thiab muaj txiaj ntsig zoo li ua tau yog lub tswv yim huv, ci ntsa iab thiab thawj lub tswv yim, sab laj txog kev hais lus thiab lub laj thawj. Hauv qhov no, txoj haujlwm pib sib txawv ntawm lwm tus neeg. Thiab feem ntau, hauv ib qho kev xaiv tsa muaj tsuas yog ib txoj haujlwm zoo li ntawd, uas nws txawv ntawm txhua qhov. Nws, raws li txoj cai, yeej. Yog tias tsis muaj ib txoj haujlwm zoo li no hauv kev xaiv tsa, thiab cov thawj coj sib txawv ntawm txhua lwm yam hauv kev tsis txaus ntseeg, ces cov kev sib cav pib uas tus uas paub yuav ua li cas los hais kom yeej. hais txogfeem ntau ntawm pawg neeg pab txiav txim.

Yog tias pawg neeg pab txiav txim pom tias thaum xub thawj lub tswv yim tau muab tso rau hauv qhov project, tab sis tus sau phau ntawv tsis tuaj yeem khaws thiab siv nws, ces qhov phiaj xwm no nyuaj yuav thov kom yeej. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog lub tswv yim thiab nws kev coj dawb huv, yuav ua li cas nws tau embodied hauv peb tes num”.

Инсталляция «ДНК города», Милан, Ca′ Grande, выставка INTERNI. 2017. Авторы: Сергей Чобан, Сергей Кузнецов, Агния Стерлигова. Фотография © Василий Буланов
Инсталляция «ДНК города», Милан, Ca′ Grande, выставка INTERNI. 2017. Авторы: Сергей Чобан, Сергей Кузнецов, Агния Стерлигова. Фотография © Василий Буланов
zooming
zooming

Valery Lukomsky, Nroog-Arch:

Peb tau nyob hauv cov rooj sib tham zoo nkauj thoob ntiaj teb hauv Nyiv, Kaus Lim Qab Teb, tab sis qhov no yog thawj zaug peb koom nrog WAF. Lub koom haum ntawm kev lom zem tau ua ib qho kev pom zoo. Cov ntaub ntawv zoo coj los ua kom yooj yim rau kev tshawb nrhiav cov txheej xwm uas tsim nyog tuaj koom, cov lus qhuab qhia tau mloog zoo li cas.

Kuv nyiam qhov kev tshaj tawm xov xwm ntawm txoj haujlwm, thaum lub sijhawm cov neeg txiav txim siab nug cov lus nug. Nws yog qhov nyuaj los npaj rau lawv, nws yog qhov nyuaj los twv seb dab tsi koj yuav raug nug txog. Txawm li cas los xij, qhov no ua rau nws muaj peev xwm kho kho qhov kev xav ntawm pawg neeg pab pawg. Qhov no yog qhov tseem ceeb, tshwj xeeb tshaj yog muab tag nrho qib siab ntawm cov phiaj xwm.

Raws li peb qhov kev xav pom, lub vaj tsev zoo sib haum yog qhov tseem ceeb heev rau pawg neeg txiav txim. Lub phiaj xwm nthuav tawm yuav tsum coj mus rau hauv tus account tsis yog tsuas yog ua kom zoo nkauj thiab tsis muaj tswv yim xwb, tab sis kuj yog ib qho tseem ceeb hauv ib puag ncig thiab keeb kwm. Nws yuav tsum tau koom nrog hauv thaj chaw thiab chaw nyob hauv kev xav tau. Lub phiaj xwm yuav tsum muaj kev paub tab thiab paub txog.

Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tau npaj kom meej thiab zoo nthuav qhia. Qhov pom ntawm kev nthuav qhia yog qhov tseem ceeb heev ntawm no. Cov ntawv nyeem tau txais kev txaus siab yog tias ib zaj dab neeg uas tsis muaj qhov sib txuas nrog lub phiaj xwm, uas tau ntxim nyiam.

Peb tau raug xaiv luv hauv thawj zaug hauv WAF thiab tam sim no peb npaj los koom nrog qhov kev lom zem no nrog cov phiaj xwm tshiab. Qhov no yog qhov txaus siab thiab muaj txiaj ntsig zoo."

Интерьер основного зала Berlin Arena, в котором проходил фестиваль WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
Интерьер основного зала Berlin Arena, в котором проходил фестиваль WAF 2017. Изображение предоставлено WAF
zooming
zooming

Sergey Choban, SPEECH

Ntiaj teb Architecture Kev Ua Haujlwm yog kev tshuaj xyuas, qhov txawv txav ntawm uas yog cov lej loj ntawm cov haujlwm sib tw rau cov npe ntawm qhov zoo tshaj plaws hauv txhua qhov kev xaiv tsa. Qhov no yog qhov kev sib tw thoob ntiaj teb tiag tiag - cov phiaj xwm tau xa rau nws los ntawm ntau lub teb chaws, uas, piv txwv li, tsis muaj feem koom nrog kev sib tw nyob sab Europe. Thiab kom cov architecture Lavxias yuav tsum muaj nyob rau ntawm VAF, yuav tsum muaj cov haujlwm siab dua nyob rau ntawd. Qhov kev rau txim ntawm xws li kev sib tw gigantic yog tsuas yog cov phiaj xwm uas pom qhov txawv los ntawm lub tswv yim meej thiab tsis pom qhov zoo ntawm kev siv yuav yeej. Cia peb ua lub hom phiaj: nws nyuaj heev kom pom ntau cov phiaj xwm hauv kev tsim kho tshiab hauv Lavxias niaj hnub no”.

Kev xaav

Lavxias tau koom nrog WAF txij thaum thawj lub koob tsheej. Thiab qhov muaj zog ntawm kev thov cov ntawv thov thiab nkag mus rau cov shortlists kom meej meej qhia cov kev hloov pauv hauv theem ntawm qhov kev xav tsis txaus thiab tsis ntseeg. Tom qab thawj zaug kev ua koob tsheej, thaum koom nrog Lavxias, suav nrog cov neeg muaj suab npe nrov tshaj plaws, tsis tuaj yeem ua txhaum thaj tsam ntawm daim ntawv luv ntawm txhua txoj kev, muaj qhov poob qis, uas hloov mus rau qhov muaj txiaj ntsig zoo tom qab 2015, thaum ob txoj haujlwm Lavxias ntawm "Studio 44 ".

yeej hauv lawv cov kev xaiv tsa. Tab sis lub sijhawm muaj kev xav zoo yog luv-nyob thiab lub xyoo no cov naj npawb ntawm cov haujlwm xa thiab mus txog qhov kawg poob qis dua (12 txoj haujlwm hauv 2016 thiab 8 hauv 2017). Cov neeg uas pom nyob rau hauv kev koom nrog kev ua yeeb yam txuas ntxiv thov tsis yog tsuas yog tau txais cov khoom plig thiab kev txaus siab rau lub hom phiaj, tab sis, ua ntej ntawm txhua lub sijhawm, kev nthuav dav rau kev txhim kho kev ua haujlwm thiab tsim kev sib cuag ntawm theem thoob ntiaj teb. Lawv feem ntau yuav koom nrog txoj kev lom zem txuas ntxiv mus, tab sis nws muaj peev xwm hais tias kev sib xyaw ua ke ntawm kev sawv cev ntawm Lavxias yuav hloov sai sai tom ntej. Yog tias ua ntej ntawm cov neeg tuaj koom ua tau zoo tshaj plaws Lavxias teb sab chaw tshaj lij, nthuav qhia lawv cov xwm txheej thiab cov tuam tsev, twb tau txais txiaj ntsig nrog cov khoom plig, ob qho tib si hauv Lavxias thiab thoob ntiaj teb, tom qab ntawd, coj mus rau hauv tus txheej txheem tshiab tshaj plaws thiab tsom mus rau cov peev nyiaj, kev coj noj coj ua thiab kev tsim kho kom ruaj khov., domestic "hnub qub" pheej hmoo ntog tawm ntawm qhov sib. Yuav luag txhua, cov pab pawg hluas, sim, siv cov phiaj xwm ci ntsa iab nrog kev siv nyiaj txiag tsawg, nrog kev sib tham tau sib luag, sab nraud ntawm lub khw muag khoom, muaj ntau txoj hauv kev muaj yeej.

Kev siv nyiaj ntau, cov phiaj xwm loj, uas tam sim no tsuas yog "lub hnub qub" architecture hauv Lavxias yog qhov ua tau, categorically tsis tau raws li cov kev sib tw tshaj tawm nyob rau hauv Manifesto. Yuav ua li cas lub ntiaj teb architectural zej zog suav hais tias yog tus naj npawb ib txoj haujlwm rau kaum xyoo tom ntej yog tsis muaj feem cuam tshuam nrog cov xwm txheej hauv Lavxias architectural thiab kev ua lag luam kev ua lag luam. Nyob rau sab hnub poob, txoj kab ke rau kev faib nyiaj txiag thiab kev ua lag luam kev txiav txim siab ntawm kev sib tw thiab saib xyuas lub koob npe ntawm lub tuam txhab thiab cov chaw uas nws tsim tau tsim lub hauv paus rau kev tsim qauv thiab kev tsim kho ntawm ntau cov chaw uas tau ua raws li kaum lub hauv paus ntsiab lus tshaj tawm hauv WAF manifesto. Peb muaj cov "passions" sib txawv kiag li, thiab cov haujlwm sib txawv kiag li nyob ntawm peb cov txheej txheem sib txawv. Qhov kev thov rau txoj kev ua lag luam av tau tsawg zuj zus, thaum lub xeev tseem tab tom pib cov kev pab cuam rau kev tsim kho vaj tsev hauv zej tsoom. Nyob rau tib lub sijhawm, hauv kev lag luam thiab kev ua haujlwm, kev ua haujlwm zoo ntawm lub tsev kawm ntawv yog qhov kawg uas ib tus neeg yuav khoom (tus tsim tawm lossis nroog) txhawj xeeb txog thiab nws npaj siab nqis peev nrog. Raws li Anton Nadtochy tau hais hauv kev xam phaj: "Hauv peb lub tebchaws, tsis tshua muaj cov tsev zoo li vaj tsev."

Yuav ua li cas los sib tw hauv qhov xwm txheej no? Yuav ua li cas tej yaam num xa mus rau thoob ntiaj teb kev sib tw? Thiab nws puas tsim nyog yoog raws tus qauv tsim rau "hnub no thiab kaum xyoo tom ntej" lossis mus peb tus kheej txoj kev thiab tsim architecture hauv cov xwm txheej uas nws muaj tiag hauv peb lub tebchaws? Thiab tiv thaiv koj txoj cai rau tus kheej thiab originality sab nraud ntawm cov neeg txawv txawv sab nrauv?

Cov lus nug no yuav tsum tau teb cov kws tshaj lij Lavxias teb chaws uas npaj yuav koom nrog WAF 2018, uas yuav muaj nyob hauv Amsterdam. Kev cuv npe twb qhib lawm ntawm WAF lub vev xaib thiab daim pib muag rau kev ua koob tsheej tau pib ntawm tus nqi luv.

Pom zoo: