Samantha Hardingham yog ib tug kws qhia ntawv Askiv thiab paub keeb kwm keeb kwm keeb kwm, kws qhia ntawv hauv Tsev Kawm Ntawv ntawm Architectural Association nyob rau London.
Cov ntawv nyeem ntawm kev qhuab qhia tau muab los ntawm Strelka Lub Koom Haum rau Kev Tshawb Fawb, Architecture thiab Tsim.
Hnub no kuv yuav hais txog kuv tus phab ej dhau los, yav dhau los thiab tam sim no. Nws lub npe yog Cedric Nqe. Kuv tau sau ntau phau ntawv hais txog nws thiab nws cov haujlwm. Hnub no yog hnub tshwj xeeb rau kuv, hnub no [Cuaj Hlis 11, 2018] Cedric yuav muaj hnub nyoog 84 xyoos.
Nov yog kuv phau ntawv kawg. "Cedric Nqe: Tus Retrospective Rau Yav Tom Ntej." Kuv xav hais tias phau ntawv no yog kev ua tiav ntawm nws kev ua haujlwm, nws hnyav yuav luag rau kilo.
Kuv tau ceeb toom tias tsis ntau tau paub txog Cedric Nqe hauv Tebchaws Russia. Raws li kuv paub, nws yeej tsis tau mus txog rau Russia. Yog li no, Kuv xav tias lub luag haujlwm tseem ceeb, zoo li kuv yuav tsum qhia koj rau tus txiv neej uas kuv xav tias nws yog qhov loj heev ntawm kev ua lag luam.
Nthuav ntsiab lus: Nqe kom meej meej faib nws tus kheej thiab kev ua haujlwm lub neej. Qhov no yog qhov txawv txav rau ib tus neeg uas ib txwm koom nrog, ib txwm tsim txhua yam ua ke.
Cov lus qhia nws nyiam, uas nws tau muab rau txhua tus, suav nrog kuv: “Tus neeg yuav tsum tsis txhob ua tiav. Koj yuav tsum nkag siab qhov koj tab tom ploj lawm, koj xav tau kev pab dab tsi, thiab tom qab ntawd hu rau tus kws paub tshwj xeeb."
Cedric hloov nws txoj kev xav ntau zuj zus - nws yog nws lub peev xwm zoo. Nws tau hais tias peb yog tib neeg tib neeg vim peb tuaj yeem hloov peb lub siab.
Nws zoo li kuv tias nws yuav pab tau rau txhua tus kws kes duab vajtse kom paub seb Tus Cedric Nqe yog leej twg. Kuv yuav tham txog nws txoj kev kawm, yuav ua li cas nws tau raug tsim los ua ib tug kws kes duab vajtse, hauv lub sijhawm twg nws loj hlob tuaj. Kuv yuav tham txog dab tsi cuam tshuam nws. Kuv yuav tham txog cov haujlwm tseem ceeb hauv Cedric uas tau ua pov thawj nws tus kheej ua tus kws tshaj lij zoo.
Cedric Nqe yog tus tsim qauv tam sim no. Los ntawm lub ntsiab lus, qhov no txhais tau tias nws yog tus kws kes duab vajtse yav tom ntej ib yam nkaus. Nws nyob thiab ua haujlwm raws li cov lus lees paub tias yav tom ntej yuav tshwm sim tam sim no. Kuv xav hais tias Cedric Nqe yog dav heev. Nws tso tseg cov tswv yim tseem ceeb, uas tom qab ntawd raug khaws los ntawm lwm tus - rov qab los siv thiab ua.
Cedric hlub tsim, nyiam architecture. Nov yog ib qho piv txwv ntawm qhov nws nyiam tsim npaum li cas. Txhua lub hnub yug, txhua hnub xaiv tsa, txhua hnub Christmas, nws hloov qhov tsim ntawm nws chaw ua haujlwm nrog kev pab ntawm tus kws tshaj lij tsim qauv.
Cedric tsis tshua nyiam cov kws ua tsev. Nws tau hlub neeg ua ntej ntawm txhua yam. Vim li no txhua txoj haujlwm nws tau ua txhawm rau txhawm rau ua lub neej yooj yim rau cov neeg uas yuav nyob hauv cov tuam tsev no.
Nws sim tawm los nrog tus qauv kos duab uas tuaj yeem hloov kho tus cwj pwm ntawm tib neeg, ob leeg tib si thiab ib qho. Tom qab ntawd nws tau hu ua tom qab Cedric Price tus kws kes duab vajtse enabler, architecture uas tso cai rau tib neeg los qhia lawv tus kheej. Raws li kuv nco qab, […] yog thawj zaug los hais nrog cov lus no, thiab Cedric siv cov kab lus sib txawv me ntsis, kev xav ua ntu dhau los.
Cov phau ntawv Zoo thiab phem kev coj ua hauv Architecture los ntawm tus neeg hauv nroog Tristan Edwards (1924) tau cuam tshuam zoo rau Cedric thiab txoj kev nws xav txog architecture. Tus sau ntawm tsab ntawv no sau qib kev ua yeeb yam los ntawm tus nqi, thiab raws li koj tuaj yeem pom, architecture tsuas yog nyob hauv plaub qhov chaw ntawm no. Saum toj no yog kev kos duab ntawm kev tsim cov tib neeg kev zoo nkauj, kos duab ntawm kev coj cwj pwm zoo thiab kev kos duab ntawm kev hnav khaub ncaws hnav zoo nkauj. Ntawm no, ua ntej ntawm txhua yam, lawv tau xav txog cov neeg nyob, tsis hais txog lub tsheb. Cedric tseem xav tias architecture yog theem nrab, thiab nws yog tib neeg tus thawj.
Nqe tau yug xyoo 1934 hauv Pob Zeb, Staffordshire. Lub nras hu ua cheeb tsam cov av tshauv vim hais tias muaj ntau lub chaw tsim khoom lag luam uas tsim cov khoom siv roj av ua kom txog thaum 1960. Nqe yog tus tub ntawm kws kes duab vajtse Arthur J. Nqe. Nws tsev neeg tau ze rau kev ua lag luam ceramic. Ntau tus nqe ntawm cov txheeb ze tau ua haujlwm ua qauv tsim lossis cov kws txawj ua haujlwm hauv cov chaw ua haujlwm no. […] Tshwj xeeb, qhov nws paub txog architecture yog li cas lawv tau ua cov tsev, barracks, uas tau siv los ntawm cov tub rog thaum lub sijhawm Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ob. Barracks kuj tau muaj nyob hauv Staffordshire. Nws tau mus xyuas lawv ntau, txij li cov tub rog pw ze nws tsev neeg.
Nov yog ib qho ntawm Cedric phau ntawv sau. Nws muaj cuaj xyoos nyob rau lub sijhawm ntawd. Ntawm no nws tuaj nrog lub tsev kom ruaj khov. Xyoo 1940, lub tswv yim tshiab heev, Kuv yuav tsum hais, nrog cov tsoos Askiv qhov rai. Nws xav muab qee yam sib txawv thiab ib yam tshiab tshiab. Nws tau xav paub txog yuav ua li cas tus qauv ntawm lub tsev tuaj yeem hloov mus rau sab hauv, koj yuav saib lub tsev zoo li cas hauv kev sib txawv. Hauv qhov tshwj xeeb, qhov nws xav txog yog cov tsev ib ntus, uas yog cov tsev, cov tsev pheeb suab uas tsim los rau lub sijhawm ua haujlwm.
Qhov xwm txheej ob qhov uas nqe pom tias yav tom ntej yog Price tus txiv. Arthur Nqe qhia Cedric kom kos duab. Nqe nyiam nws heev. Nws txiv ua haujlwm ua tus kws tsim qauv hauv xyoo 1930, nws yog ib tug ntawm cov neeg ua tiav qhov kev ua haujlwm loj tshaj plaws hauv tebchaws Aas Kiv - Odeon xinesmas saw. Nws yog keeb kwm British xinesmas tsim los ntawm Oscar Deutsch. Thaum kuv tham txog qhov phiaj xwm no, kuv hais txog qhov kev tiam tam sim no raws li qhov qauv kos duab ua qauv thiab raws li lub tswv yim ntawm txoj kev lag luam thoob ntiaj teb. Nws yog cov tswv yim no uas kis thoob plaws txhua qhov chaw hauv tebchaws Askiv nrog rau cov qauv coj ua. Qhov tseeb, Odeon style yog, nruj me ntsis hais lus, Art Deco. Tab sis tib lub sij hawm, txoj kev hnav khaub ncaws thiab, feem ntau, txoj hauv kev ntawm lub tsev no zoo nkaus li cov lus sib dhos nrog cov qauv thoob ntiaj teb uas tau tsim nyob rau lub sijhawm ntawd thiab uas cuam tshuam ncaj qha rau European modernism. Tebchaws Askiv tau hloov pauv sai heev nyob rau lub sijhawm ntawd, tso nws lub sijhawm yav dhau los, thiab mus tom ntej rau lub neej yav tom ntej zoo nkauj, qiv, ntawm lwm yam, lub loog ntawm Hollywood. Nws yog ib qho tseem ceeb heev kom nco ntsoov txog qhov no. Txhua yam no tau tshwm sim thaum Cedric yog menyuam yaus. Nws yog lub sijhawm zoo hloov uas nws pom vim nws txiv tau cuam tshuam ncaj qha rau kev tsim lub vaj tsev tshiab.
Xyoo 1933, ib pab pawg ntawm cov kws tshawb nrhiav tebchaws Askiv thiab cov kws tshawb fawb MARS (Kev Tshawb Fawb Niaj Hnub Niaj Hnub Tsim) tau tsim tsa los txhawb cov ntsiab lus ntawm kev lag luam niaj hnub hauv kev tsim qauv thiab kos duab. Cov pab pawg yog tam sim no nco txog feem ntau rau London txoj kev npaj lawv tau kos rau xyoo 1938. Qhov project tau coj los ntawm tus neeg mus txawv tebchaws los ntawm lub teb chaws Yelemees, tus kws kes duab vajtse Arthur Korn, uas tom qab ntawd los ua tus kws tshaj lij tus nqi ntawm lub koom haum Architectural Association. Maxwell Fry tseem ua haujlwm ntawm cov haujlwm no. Nqe ua haujlwm rau nws tom qab kawm tiav AA. Tus sau cov phiaj xwm, cov neeg tsim qauv Felix Samueli ua haujlwm nrog tus tsim qauv Frank Newby, uas tom qab ntawd yog tus khub tseem ceeb thiab tus phooj ywg ntawm Nqe. Cov neeg no tseem ceeb heev rau Cedric Nqe, rau nws tus kheej keeb kwm. Nws yog qhov tseem ceeb heev uas lawv tau ua nyob rau xyoo 1930, thiab dab tsi cuam tshuam Cedric lub tswv yim.
Nov yog qhov phiaj xwm ntawm London - qhov no yog kab ntsig nrog txhais ceg. Pab neeg no tau txais txiaj ntsig zoo los ntawm Nikolai Milyutin, nws lub tswv yim rau lub nroog linear. […] Lub hom phiaj yog ib qho tseem ceeb heev, suav nrog kev siv tsheb thauj mus los, kev sib txuas lus, kev thauj mus los ntawm pej xeem. Txawm hais tias Cedric Nqe tsuas yog plaub xyoos xwb thaum cov phiaj xwm London no tau luam tawm tshiab, ib yam li kuv tau hais, txoj kev npaj no tom qab ntawd pab nws ntau. Coob tus ntawm cov kws sau cia txog qhov phiaj xwm no tom qab dhau los ua tus xibfwb cov nqi. Ntxiv mus, cov tswv yim cuam tshuam nrog kev sib txuas lus, yuav ua li cas lub nroog ntawm lub neej yav tom ntej yuav tsum saib, tom qab ntawd muaj kev cuam tshuam tus nqi, thiab txawm coj mus rau qhov tseeb tias nws tau tsim lub npe tshiab rau lub nroog xyoo XXI. Nws zoo nkaus li rau nws tias lub nroog ntawm lub neej yav tom ntej yuav yog qhov muaj zog heev, muaj ntau yam kev tswjfwm thiab khoom siv. Nws hu lub nroog ntawm xyoo XXI "tsom". Cia peb pom tias lub nroog ntawm xyoo XXI puas yuav zoo li no.
Lub neej tom ntej tau tshwm sim rau Nqe dua nyob hauv ib daim ntawv sib txawv. Nws yog xyoo 1951, thiab thaum nws tseem hluas nws tau txais mus rau qhov hu ua Kev Lom Zem ntawm Great Britain. Nov yog ib qhov kev tshwm sim thoob tebchaws. Raws li koj tuaj yeem xav, ob lub Ntiaj Teb Kev Ua Rog tiav, thiab lub tswv yim sawv mus ua ib lub koob tsheej kom tib neeg tsis nco qab txog yav dhau los thiab tsom ntsoov rau yav tom ntej. Ib qho qauv tseem ceeb muaj hu ua "Skylon" - nws yog thawj lub tsev cable qauv ua nyob hauv Europe. Kuv ntseeg tau tias cov haujlwm zoo li no tau cuam tshuam Tus Nqi. Kuv tuaj qhov xaus no tom qab paub kuv tus kheej nrog nws txoj keeb kwm.
Felix Samueli yog tus tsim lub luag haujlwm ntawm Skylon, thiab Frank Newby yog tus yau tshaj plaws ua haujlwm nrog nws ntawm txoj haujlwm no. Koj pom, lwm qhov kev sib txuas tau tshwm sim nrog kev ua haujlwm tom qab ntawm Cedric Nqe. Ntawm no peb sawv hauv qab Skylon thiab saib Lub Koobtsheej Pavilion ntawm Hiav Txwv thiab Cov Nkoj [Basil Spence]. […] Lub phiaj xwm loj tshaj plaws yog Fun Palace, "Kev Lom Zem Palace" uas koj yuav tau hnov. Ntawm no yog qhov ncha ntawm qhov "Pavilion ntawm Hiav Txwv thiab Cov Nkoj", uas peb tau pom ntawm cov swb yav dhau los.
Cia peb mus txuas ntxiv. Xyoo 1952, Nqe nkag rau Cambridge, nws txoj kev kawm yog cuam tshuam tsis tsuas yog nrog architecture, tab sis kuj nrog kos duab ib yam nkaus. Feem ntau, nws tau qhia txog yuav ua li cas siv cov qauv ntawm classical architecture rau cov phiaj xwm me.
Koj kawm ntawv li cas hauv Cambridge? Txhua tus tub ntxhais kawm tau koom hauv ib lub tsev kawm qib siab lossis lwm qhov. Cov neeg ntawm kev sib txawv tshwj xeeb tuaj yeem kawm hauv tsev kawm qib siab: cov kws ua haujlwm, cov kws tshawb fawb, cov kws tshaj lij, thiab lwm yam. Lub tsev kawm ntawv qib siab yog qhov chaw rau kev sib txuas lus, rau kev tsim muaj qhov kev sib tham, uas tseem yog qhov tseem ceeb heev rau nqe tom ntej ua haujlwm.
Hauv nws cov hnub so, Cedric tau mob siab rau nws tus kheej ua haujlwm, tsis yog kev kawm. Cov no yog cov qauv nyob ib ntus, qauv tsim qauv, tsim cov khoom los ntawm qhov chaw prefabricated, los ntawm cov qauv. Nws yog tsim nyog sau cia daim ntawv xa cov haujlwm no: ntawm tsuas yog ib nplooj ntawv, tag nrho cov duab haum ua ke, txhua yam yog meej heev, meej thiab raug.
Tom qab Cambridge, Nqe tau nkag mus rau Lub Tsev Kawm Ntawv ntawm Lub Tsev Haujlwm Sib Koom Tes, 1955–1957. Nws tau ua haujlwm rau qhov project rau Newhamxam Center hauv Manchester. Hauv xyoo 1950 - 1960, kev lag luam hnyav tau mus rau hauv ib qho kev kub ntxhov, kev lag luam, thiab txawm tias tom qab ntawd hauv tebchaws Askiv, kev tsim kho tshiab ntawm thaj chaw lag luam tau pib. Ntawm nws cov kws qhia yog cov keeb kwm zoo: Nikolaus Pevsner, John Summerson, Arthur Korn.
Txog Korn, zoo li kuv pom tias tsis muaj tswv yim ruam dhau. Nws ib txwm sim thawb nws cov tub ntxhais kawm tshawb nrhiav txhua lub tswv yim tshiab hauv architecture, hauv kev tsim, los tsim qee yam tsis tau muaj dua. Korn ntseeg ntseeg txog qhov zoo nkauj thiab lub peev xwm ntawm txoj phiaj xwm, kos duab, thiab tias lub tswv yim, sau ua pob zeb, tuaj yeem tsim tau qhov tseeb tiag.
Kev lom zem Palace, lub Palace ntawm Kev Lom Zem (1960-1966) - thawj kev ua haujlwm loj ntawm Cedric Nqe, thiab thawj qhov haujlwm, uas tom qab ntawd tau luam tawm hauv nws phau ntawv loj ntawm cov tswv yim. Nws zoo li kuv tias rau Nqe Txoj haujlwm no yog hom tso dag. Nws tso dag heev. Qhov no yog qhov haujlwm uas tau sib tw nrog txhua yam: lub tsev yog dab tsi, lub luag haujlwm ntawm tus kws kos duab yog dab tsi, kev kawm ntawv yog dab tsi, kev lom zem, dab tsi yog lub luag haujlwm ntawm thev naus laus zis hauv txhua qhov ntawm no.
Lub tswv yim rau Txoj Kev Lom Zem Hauv Tsev yog los ntawm tus thawj saib xyuas kev ua yeeb yam hu ua Joan Littlewood (1914-2002). Nws tsim dab tsi ces dhau los ua
los ntawm Pab Tub Ntxhais Ua Yeeb Yam Rhiav. Joan yog thawj tus uas siv cov txheej txheem ntawm kev koom nrog, nws tau pib suav nrog cov neeg mloog hauv qhov xwm txheej hauv theem. Nws muas thaum chiv thawj tsim ib pab neeg seev cev uas ncig saib tas li thoob plaws tebchaws Askiv. Xyoo 1953–1979 nws ua pawg yog los ntawm Royal Stratford East Theatre nyob sab hnub tuaj London. Nws txoj kev ua yeeb yam nyiam cov neeg tuaj yeem sib txawv ntawm ntau qhov kev sib raug zoo hauv kev sim tsis kam ua lag luam ua yeeb yam ntawm London's West End, uas yog tsim rau cov neeg muaj nyiaj xwb. Littlewood yog ib tug poj niam siab tawv heev, tus tawm tsam. Nws tau twv txhua yam nws tau hais. Nov yog qhov nws sau: “Kuv tsis yog cov kws tsim yeeb yaj kiab. Kuv tsis paub tias tus thawj coj tshaj lij yog dab tsi. Kuv tsis tau pom ib zaug ua si vim kuv muaj 15 xyoos. Txhua lub sijhawm kuv saib tsuas yog qhov xwm txheej tshwm sim ntawm txoj kev. Vim tias qhov ntawd yog qhov chaw kuv nyob - ntawm txoj kev. Xyoo 1958, Leitwood tau sau ib tsab xov xwm uas piav txog lub tswv yim ntawm kev ua kab lis kev cai, kev tshawb fawb, thiab kev kawm kom txhua tus nkag tau mus rau. Littlewood pom lub tsev kawm qib siab ntawm txoj kev yog qhov chaw loj los kawm paub siv cuab yeej sib txawv thiab tsa menyuam yaus - lossis cia li dag rov qab thiab ntsia lub ntuj.
Littlewood tau hu rau Cedric Nqe ncaj qha rau txoj haujlwm. Lawv tau sib tham ua ib tus kws tsim yeeb yaj kiab thiab kws ua yeeb yam, sim saib seb lawv tuaj yeem tsim ua ke li cas. Nqe pom lub peev xwm rau nws tus kheej kev tshawb nrhiav architectural hauv cov phiaj xwm no. Nws xav txog yuav ua li cas tsim qhov chaw uas tib neeg tuaj yeem tswj hwm lawv cov khoom ib puag ncig. Yuav ua li cas thiaj ua tau lub tsev sab hauv thiab sab nraud nkag rau tib neeg, kom lub tsev, nws cov qauv thiab cov txheej txheem ua haujlwm los ua cov neeg txhawb nqa rau txhua yam uas tshwm sim puag ncig.
Nov yog cov lus sau tseg uas Nqe tau sau rau nws tus kheej - lub tswv yim ntawm txoj haujlwm, xws li luv luv. Saib, nws hais tias antiarchitect nyob rau saum toj. Nws tau siv ntawv nrog kos npe "kws kes duab vajtse", nws ntxiv "anti" rau cov lus no. Nws xav paub seb puas tsim nyog tus kws kes duab vajtse ua tus tsim txhua txoj haujlwm no. Qhov no yog qhov tseem ceeb ntawm Cedric Nqe kev xav: yuav ua li cas architecture tuaj yeem txhais lub neej, pab kev kawm, txhawb kev so. Nws yog lub hom phiaj thib ob uas Lub Tsev Lom Zem Palace tsim nyog ua haujlwm.
Nws zoo li rau kuv tias qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm no tau sau rau saum - kom npaj ntau tus naj npawb ntawm cov ntawv ua si hauv ib qho chaw. Qhov kev sib tw uas nyuaj heev rau txhua tus tsim qauv, rau ib tug qauv ua haujlwm. Heev sai sai, Palace ntawm Kev Lom Zem Loj hlob mus rau hauv ib qho ntawm thawj qhov piv txwv ntawm kev sim tshuaj ntsuam xyuas kev sib koom tes. Nws koom ua ke ntau tus kws ua yeeb yam thiab cov neeg ua yeeb yam puag ncig nws. Txog 60 tus neeg ua haujlwm ntawm txoj haujlwm no, raws li kuv nco qab. Buckminster Fuller tau koom nrog txoj haujlwm no, uas yog qhov tseem ceeb rau Nqe. Gordon Pask thiab Robin McKinon Wood, ib yam nkaus.
Ntawm cov kws sau ntawv yog cov kws tshawb fawb, cov nom tswv, cov neeg sau xov xwm uas ua haujlwm nrog ntau yam teeb meem, thiab lawv tau pab rov saib xyuas qhov haujlwm ntawm Kev Lom Zem Palace. Lub palace raws li ib qhov project yog Ameslikas raws li kev sib txuas lus, ntawm kev tawm tswv yim heev loops. Nws yuav tsum yog kab rov tav li sai tau. Cov teeb meem, cov kev cov nyom uas Cedric Nqe tau tsim, tom qab ntawd tau rov kho dua, lawv tau sib tham ntau ntau los ntawm Price cov neeg koom tes hauv txoj haujlwm no.
Los hais ib ntawm cov ntawv tshab xo txog ntawm tes haujlwm no: “Txhua qhov haujlwm ua kom pom zoo hauv kev kos duab, kos duab, thas duab, sau ntawv thiab hais txog tus kheej ntawm txoj kev, hauv tsev cov tsev thiab tom chaw ua haujlwm. Kev so thiab kev ywj pheej los ntawm kev ua tsov ua rog, kev ywj pheej los ntawm xav tau cuam tshuam txoj kev loj hlob ntawm kev ua yeeb yam thiab kos duab. Tam sim no peb tau nkag mus rau lub sijhawm tshiab ntawm kev so thiab kev ywj pheej los ntawm kev ua tsov ua rog, peb tsis muaj cov cuab yeej txaus rau kev txaus siab rau nws. Ib qho ntawm peb thawj qhov xav tau yog qhov chaw uas peb tuaj yeem ua haujlwm thiab ua si. Qhov chaw yuav tsum nyob ib puag ncig los ntawm dej, dej ntws, yuav tsum muaj kev txav mus los hauv nws. Qhov no yog ib qhov chaw uas koj tuaj yeem txaus siab. Nws yuav tsum tsis txhob teev dab tsi uas peb tuaj yeem ua tau nyob ntawd. Twb tau nyob rau hauv cov xyoo ntawd, cov tswv yim ntawd muaj. Thaum cov kev pom ib txwm muaj qhia hauv Cambridge nws tus kheej, cov tswv yim no twb tawm hauv kev sib tham tsis raws cai.
Rau Littlewood, kev kawm yog tus yuam sij rau tsim kom muaj ntau tus neeg hauv zej zog. Nws tau npaj siab tso tseg tus qauv ntawm kev kawm ntawv. Nws sau tias peb yuav tsum tsis txhob kawm txog tej uas peb tau qhia lawm. Nws tawm tswv yim tso tseg txoj kev kawm ncaj qha. Littlewood tau sau tias Lub Palace Ntawm Kev Lom Zem no yuam kev tias nws tsuas yuav kho kom yog yav tom ntej, nws yuav tsim nyog rau yav tom ntej.
Cov chav ua kev lom zem yog los ua qhov khoom ua si hauv nroog. Qho khoom ua si yog lo lus uas Cedric Nqe feem ntau siv. Nov yog qee yam koj tuaj yeem cuam tshuam nrog, sib txuas lus nrog, ua si nrog. Nov yog qhov nws tau sau rau lub sijhawm uas feem ntau ntawm kev tsim khoom ntawm lub cev thiab cov tsev hauv ib cheeb tsam tau hloov ntau dua thiab sai sai: Lub peev xwm ntawm lub nroog hauv lub xyoo pua nees nkaum tsis tau nthuav qhia vim tias cov tsev npub ntawm cov neeg nyob tam sim no."
Nco ntsoov, thaum pib kuv tau qhia ib qho kev kos duab, thawj daim duab kos. Cedric tas li rov qab ua li cas no lub palace yuav zoo li, yuav ua li cas nws yuav tshwm sim rau cov pej xeem. Rau lub xyoo tom qab, theej ghostly kos tshwm sim, Kuv yuav txawm hais tias, chov lwm tus. Lawv pab peb to taub li cas Cedric Price txoj kev xav hloov zuj zus mus. Nws pheej xav txog qhov haujlwm no, qhov phiaj xwm no tau tshwm sim ntau hauv kev tshaj xov xwm ntawm lub sijhawm ntawd, tab sis nws nruj tswj hwm qhov muag pom uas tau tshaj tawm hauv xov xwm. Ntawm qhov tod tes, Nqe yog hais txog cov cuab yeej cuab tam li qub. Tias yog vim li cas nws yog qhov tseem ceeb heev kom pom nws cov phiaj xwm hauv kev txhim kho, hauv lawv muaj kev hloov ntawm kev xav thiab kev hloov ntawm cov khoom siv.
Amusement Palace yog ib qho ntawm thawj lub tsev nyob hauv tebchaws Askiv uas tau tsim los nrog cov khoom lag luam tsim tawm. Tau sau rau hauv cov phiaj xwm no yog cov phiaj xwm ntawm Colosseum, thiab Cedric Nqe kos rau piv txwv los ntawm yav dhau los, mus rau thaj chaw kos duab ib txwm muaj. […] Lub tsev no yuav tsum siab 120 feet thiab 375 feet dav. Qhov no yog qhov tawm ntawm qhov yuav tsum tau saib. Yuav ua li cas yog qhov project no xeeb? Nws tau txiav txim siab kom muaj ntau lub yees, uas tau ua los ntawm cov ntaub ntawv yooj yim heev, hauv kev ua kom muaj zog. Raws li koj tuaj yeem pom, cov pej thuam tau sib cuam tshuam los ntawm ntau tus qauv; hauv cov pej thuam, cov ntaiv thawb theem ntaiv thiab cov ntaiv tau tsim, uas tso cai rau ib tus neeg tsiv mus nyob ywj siab ntawm qhov chaw no. Lub tsev no tuaj yeem haum cov koom txoos sib txawv heev, los ntawm kev ua yeeb yaj kiab mus rau kev ua noj, txawm muaj dab tsi los xij.
Nws tau kwv yees tias tsib qhov xwm txheej loj tuaj yeem muaj nyob hauv lub tsev no tib lub sijhawm. […] Yuav kom ua tiav qhov yuav tsum tau hloov, nyias cov blocks yuav tau tsim sai heev ntawm cov qauv. Nws yuav tsum yog cov qauv kos duab qauv uas tuaj yeem tsim tsa thiab rov ua dua. Ntu ntu ntawm lub tsev qhia ob peb qib sib txawv: xinesmas, chav ua noj, tsev noj mov, promenade. Muaj cov haujlwm tas mus li, xws li xinesmas, muaj cov kev txwv ib ntus. Nws yog ib qho tseem ceeb uas lub tsev yuav tsum tau nyob ze ntawm Tus Dej Thames. Nws yog ib qho tseem ceeb heev rau tus kws kes duab vajtse tias lub tsev no yuav sawv ncaj qha rau ntawm ntug dej.
Qhov saum toj no yog lub crane uas yuav pab tau cov kws tshaj lij txav cov qauv no. Cedric xav ua lub tsev nyob twj ywm txawm tias tom qab qhov kev tsim kho tiav, nws tuaj yeem tsim kho tas li, rov tsim dua. Thiab, koj pom, tib neeg tuaj yeem txav mus los nyob rau hauv cov chaw no. Nws yog ib qho tseem ceeb heev rau Cedric uas nws xav txog cov duab ntawm cov khoom seem, thiab tsis hais txog cov qauv dav dav ntawm lub tsev.
Kev Lom Zem Palace tau ntsib txoj hmoo tsis yooj yim. Lawv twb tau pib txhim kho qhov chaw tshwj xeeb, tab sis hmoov tsis zoo, qhov phiaj xwm no tsis tau ua tiav. Kev tshaj tawm kev tshaj tawm los tshaj tawm qhov project tsis ua tiav.
Lub Generator, ib txoj haujlwm Cedric tsim kaum xyoo tom qab (1976-1980). Nws tau ua nrog lub tswv yim ntawm kab sib chaws. Qhov no yog thawj lub tsev ntse hauv keeb kwm yuav raug tswj los ntawm microchips. Lub microchip raug tswj los ntawm lub khoos phis tawj no - ib qho ntawm thawj. Nws yog qhov tsim nyog yuav tau sau tseg tias Lom Zem Palace yog tsim nyog tias yog gigantic. Qhov ntxim siab, qhov no yog qhov kev xav ntau dua li lub tsev nws tus kheej. Qee zaum lub tswv yim tseem ceeb tshaj lub tsev. Ib lub tswv yim tuaj yeem khaws rau ntawm qee yam me me li microchip. Nws yog kev qoj ib ce hauv kev siv technology li cas, kev tsim nyog, kab lis kev cai thiab daim ntawv thov tuaj yeem hloov zuj zus lub sijhawm thiab muab peb qhov chaw tshiab rau kev nyob.
Lo lus nug los ntawm cov neeg tuaj saib: Vim li cas Cedric thiaj li xav xav nrog kev tsim kho ib ntus? Lub thawv pias. Qhov no puas yog vim lub sijhawm thiab tsis muaj peev txheej pheej yig hauv lub tsev ua haujlwm? Los yog nws puas yog nws xaiv tau meej pem, lub zeem muag ntawm architecture?
Samantha Hardingham: Tsis hais tus thawj thiab tus thib ob. Kev sib xyaw ntawm nws lub sijhawm, qhov nws pom puag ncig nws, lub sijhawm ntawd, thev naus laus zis, lawv txhim kho li cas; Cov tsev nyob ib ntus raug hloov chaw nyob thaum ntawd. Dab tsi Cedric tsis tau sim ua yog tsim ib qho kev xav thoob ntiaj teb, suav nrog qhov kev xav ntawm architecture. Nov tsis yog nws txoj haujlwm. Nws txaus siab xav sim txhua yam tshiab.
Raws li rau nws lub tswv yim, nws tau tawm ntawm txoj kab ke kev kos duab, nws zoo rau nws tias architecture tau teb qeeb heev rau nws tiam, hloov qeeb dhau. Nws zoo li rau kuv tias, ua ntej txhua yam, nws tau tawm tsam rau kev ua tub rog, ob qhov kev tsov kev rog tau tshwm sim nyob hauv Tebchaws Europe thaum pib ntawm lub xyoo pua, thaum barracks, cov kev teeb tsa ib ntus tau sib sau ua ke thiab dismantled, thiab qhov no coj nws mus rau lub tswv yim: vim li cas thiaj Lub taj seeb chaw ua pej xeem nyob ib ntus? Tab sis qhov no tsis yog nws cov lus qhia - yuav ua li cas.
Lo lus nug los ntawm cov neeg tuaj saib: Kuv tau siv rau qhov tseeb tias cov kws ua vaj tsev yog cov neeg txawj ntse heev, tab sis feem ntau tho txawv lossis mob siab rau hauv lawv cov phiaj xwm, txhua tus hnav dub thiab lwm yam. Txij li Cedric tau mob siab rau nws lub neej rau Txoj Haujlwm Lom Zem, puas yog txoj kev lom zem? Nws yog ib tug neeg zoo li cas?
Samantha Hardingham: Nws yog witty heev thiab nws tus wit cawm nws nyob rau hauv ntau yam xwm txheej. Nws paub txog keeb kwm ntawm architecture zoo kawg nkaus, tab sis nws yeej tsis khav theeb txog nws. […] Nws tso dag heev, thiab nws cov neeg niaj hnub hais tias nws yog tus neeg ntxim nyiam, nws ntxim nyiam sib txuas lus nrog nws, nws pheej xav rov qab xav txog lub neej tshiab. Peb yuav tam sim no tsim nws txoj hauv kev no: nws tau xav txog yav tom ntej.
Nws siv zog ua haujlwm heev. Nws tsis muaj poj niam, tsis muaj menyuam, tsis muaj tus menyuam, tsis muaj ib tug dev. Tag nrho nws lub neej nyob hauv nws txoj haujlwm, hauv architecture. Nws paub ntau yam, tab sis tsis khav theeb ntawm nws tus neeg tham lwm tus thawj, nws yeej xav paub luag lwm tus lub tswv yim. Nws yeej tsis qhia. Kuv xav hais tias nws txhawb nqa kev qhia lom zem, tshem riam phom me me. Nws muaj txoj haujlwm - tsis txhob qhia dab tsi, tab sis nyob rau hauv lub sijhawm nws tuaj yeem tham txog keeb kwm ntawm keeb kwm duab. Nws nyiam architecture, comics, nws pleev xim rau lawv, ua kev lom zem qee zaum muaj teeb meem loj heev. Kuv xav tias qee zaum daim duab tas li yog qhov zoo heev los tham txog qee yam teeb meem. Nws muaj ntau cov duab kos, nws tsis tshua nyiam cov kws kes duab vajtse, nws muaj ntau tus phooj ywg, cov caricatures, caricaturists. Nws yog ib tug neeg nthuav dav, ntxim nyiam.
Lo lus nug los ntawm cov neeg tuaj saib: Koj tau mob siab feem ntau ntawm koj txoj haujlwm mus rau ib tus phab ej, ib tug neeg. Lub siab, peb tau nyob nrog peb lub neej nrog nws. Nws tau cuam tshuam koj li cas, koj cov kev xav ntawm architecture, koj kev ua haujlwm?
Samantha Hardingham: Yog, nws yeej coj txawv txawv uas kuv nyob kuv lub neej nrog rau qhov avatar ntawd, tab sis nws yog tus neeg muaj tswv yim zoo, muaj lub zeem muag, yog li kuv yeej tsis tau dhuav. Nws txhawb kuv heev. Kuv qhia architecture rau kuv tus kheej. Thiab kuv ib txwm sim nco ntsoov qhov Cedric tau ua dab tsi lub khoos phis tawm tam sim no nrog nws txhais tes. Yuav ua li cas nws pom ua ntej yuav ua li cas technology yuav tsim kho, tab sis nws tau ua txhua yam nws tus kheej. Kuv xav tias Cedric tau qhia kuv tseeb. Yog tias koj tsis tuaj yeem qhia ib lub tswv yim, koj yuav tsum kos duab, qhia nws los ntawm kev npaj, los ntawm kos duab kos duab. Thiab kuv sim los mus saib lub ntsiab tag nrho kuv cov tswv yim rau ib kab lus. Yog tias kuv tsis tuaj yeem qhia txog qhov project hauv ib kab lus, tom qab ntawd kuv tsuas yog tsis qhia leej twg txog nws.
Cedric tau qhia kuv kev xav thiab tham txog architecture. Thiab nws kuj tau qhia kuv kom xav txog kev kawm ntawv zoo li cas. Kev kawm yog lo lus raug. Kuv tsis yog hu ua tus xibfwb, tiamsis yog tus xibfwb. Nov yog kuv txoj haujlwm. Kuv tsis taw tes rau cov tub ntxhais kawm, Kuv xum txhawb lawv hauv kev tshawb fawb lawv tus kheej. Nws zoo li rau kuv tias nws yog qhov tseem ceeb heev uas cov tub ntxhais kawm tuaj yeem muab ntau yam tshiab ntawm cov architecture, Kuv txhawb lawv hauv qhov no, thiab rau kuv qhov no yog vim muaj kev ua siab dawb nrog Cedric tau sib qhia nws lub tswv yim. Thiab, tshwj xeeb, phau ntawv zoo no ntawm nws txog architecture. Nws tsis sau ntawv ntev rau ntawd. Qee zaum nws yog daim duab, qee zaum nws yog ib kab lus lossis tsuas yog ib lo lus xwb. Nws zoo rau kuv tias qhov no tsuas yog hais txog nws txoj kev siab dawb, hais txog qhov tseeb uas nws xav tau koj los ua koj txoj haujlwm.
Lo lus nug los ntawm cov neeg tuaj saib: Thaum pib ntawm kev qhuab qhia, koj tau hais tias architecture yog theem nrab rau Cedric, thiab tib neeg yog qhov tseem ceeb. Lub hauv paus ntsiab lus no qhia nws li cas?
Samantha Hardingham: Muaj ib zaj dab neeg nto moo: tus neeg thov kev pab tuaj rau Cedric, tsis txaus siab rau nws txoj kev sib yuav, txiav txim siab tsim lub tsev thiab xav tias lub tsev no yuav kho lawv txoj kev sib raug zoo nrog nws tus poj niam. Cedric tshuaj xyuas lub xaib, hais lus rau tus neeg siv khoom, hais tawm zoo thiab tom qab ntawd sau nws tsab ntawv: "Koj tsis tas yuav lub tsev tshiab, koj xav tau sib nrauj."
Qhov no yog txhais li cas thaum kuv hais tias cov neeg nyob yog nws li. Hauv txhua qhov haujlwm, nws xav paub yog tias architecture xav tau ntawm no txhua lub sijhawm. Nws ib txwm nug cov lus nug, mloog lus teb, kawm cov ntaub ntawv ntau li ntau tau txog tib neeg nyiam dab tsi, lawv xav tau dab tsi, lawv xav tau dab tsi. Nws yog lub tswv yim tseem ceeb rau nws - nug tib neeg cov lus nug, siv sijhawm nrog tib neeg.
Lwm qhov haujlwm nws tau koom nrog hauv kev kho dua tshiab thiab kho dua tshiab ntawm cov txheej txheem kev tsim kho. Nws xav ua kom lub chaw tsim kev nyab xeeb rau cov neeg ua haujlwm hauv xyoo 1970. Dab tsi tseem nyob ntawm qhov haujlwm no yog ib pob ntawm daim ntawv paj yeeb dawb uas tau sau dab tsi Cedric hnov los ntawm cov neeg coob coob uas ua haujlwm ntawm txoj haujlwm tsim kho, los ntawm tus tuav ntaub ntawv mus rau Irish cov neeg ua haujlwm uas tuaj rau tebchaws Askiv thiab tau txais nyiaj tsawg heev. Lawv tau hais tias lawv tsis tuaj yeem mus rau hauv chav noj su rau noj su, vim tias lawv tau qias neeg tag nrho thiab tsis tuaj yeem ntxuav txhua qhov chaw. Tus tuav ntaub ntawv tau hais tias, nws, tsis tuaj yeem mus noj su, vim tias tsuas muaj cov txiv neej hauv khoom pub. Nws sau tag nrho cov no ntawm daim ntawv, thiab nws tau raug tshwj tseg ua nws txojsia. Nws ua tib zoo mloog rau tib neeg, thaum nws tsis mus rau hauv cov ntsiab lus ntiag tug. Tab sis nws tau mob siab xav txog seb cov neeg no nyob li cas. Nws pom tawm txog tib neeg ua ntej, thiab tsuas yog tom qab ntawd tau los nrog cov lus teb sab nrauv rau qhov kev thov no. Qee zaum cov lus teb no tau tsim ua vaj ua tsev, xws li Kev Lom Zem Palace.
