Exhibition Zoo Tshaj thiab Norm » yuav tuaj rau Moscow los ntawm St. Petersburg. Nws lub tswvyim yog dabtsi?
Vladimir Frolov: Qhov kev nthuav tawm tau ua nyob rau lub Yim Hli ua ib feem ntawm kev ua koob tsheej txhua xyoo «Lub zos rau yav tom ntej / Lub neej tom ntej ntawm lub nroog”(saib cov lus qhia ntawm no). Lub sijhawm no ntawm txoj haujlwm tau tsom mus rau lub ncauj lus tshwj xeeb. Peb tau nug ntau lub tuam txhab ua haujlwm sab nrauv kom tawm tswv yim seb qhov lawv txhais tau li cas los ntawm cov qauv thiab zoo tagnrho hauv kev npaj nroog thiab kos duab. Cov lus nug tau hais ua ntu zus, tab sis cov lus teb tau tshwj xeeb heev thiab, tseem ceeb tshaj, txawv. Qee tus neeg tsom mus kho kho cov xwm txheej uas twb muaj lawm hauv lub xeev thiab tawm tsam qhov zoo tshaj plaws rau nws. Ua li no, piv txwv li, Sergei Tchoban tau hais. Nws pom tias tsis yog qhov kev xav zoo tshaj plaws nyob rau hauv lub nroog tamsis no, piav qhia txog thaj chaw uas muaj neeg coob nyob nrog cov tsev loj heev. Thiab raws li qhov zoo tshaj plaws nws tau qhia txog lub nroog keeb kwm ntawm architecture nyob rau hauv tib neeg nplai. Cov sawv cev ntawm MLA + cov chaw lis haujlwm, tau tshawb nrhiav hauv lawv txoj haujlwm lub tswv yim ntawm lub nroog zoo tagnrho, ntawm qhov tsis sib haum, tau thov kom muab cov tsev sib txuas ua ke kom muaj txiaj ntsig zoo ntawm thaj chaw.
Dab tsi yog qhov tseeb ntawm kev hais lus txog qhov zoo tagnrho niaj hnub no?
Tau ntau pua xyoo dhau los, kev tswj hwm hauv nroog tau cia siab rau ntau cov ntaub ntawv kev tswj hwm sib txawv. Nws yog txoj cai kev cai lij choj uas tswj hwm qhov chaw thiab peb tus cwj pwm hauv nws. Qhov txuas ntxiv, qhov kev cai ntau txhawj xeeb qhov tshwm sim ntawm cov tuam tsev, uas yog, lub architecture nws tus kheej. Raws li qhov ua tiav, lub tswvyim ntawm qhov zoo tagnrho hauv Platonic siab yog qhov ntau thiab nyuaj rau siv rau qhov tseeb ntawm cov chaw hauv nroog. Lub luag haujlwm ntawm txoj haujlwm kev xav, raws li tus neeg uas lub nroog tau tsim yav dhau los, tab tom tsawg zuj zus. Kuv tuaj yeem khaws nws li cas? Peb xav txog qhov no hauv peb qhov kev nthuav qhia. Piv txwv li, hauv kev ua haujlwm ntawm Stepan Lipgart, qhov kev qhia ntau yog nrhiav kom tau cov qauv zoo tagnrho rau lub nroog npau suav.
Lub tswvyim ntawm kev ua yeeb yam sib cuam tshuam nrog lub hauv paus ntsiab lus ntawm Architecture “CEEB TOOM »?
Lub rooj nthuav dav tau nthuav dav zoo nkauj, thiab nws yog qhov xav paub tseeb rau peb kom pom nws hauv Moscow. Thiab txawm hais tias peb tau ua raws li lub moj khaum ntawm peb tus kheej txoj haujlwm npaj rau lub neej yav tom ntej ntawm cov nroog, pawg tuav haujlwm «Zodchestvo”xav tias peb haum txig rau cov hom kev ua koob tsheej. Cov ntsiab lus «TEEB MEEM muaj feem xyuam nrog kev rov xav dua ntawm lub nroog, uas tseem cuam tshuam txog cov ntsiab lus ntawm kev ua haujlwm ntawm qhov chaw ua yeeb yam. Ua ntej tshaj, kev ua haujlwm ntawm MLA + - lawv tsuas yog ua kom nkag siab txog qhov koj tuaj yeem hloov kho lub nroog ib puag ncig, txhob txwm tshaj tawm kev sib tham nrog pej xeem. Qhov Kev Sib Tham Do thiab Don'ts sib raug zoo rau ntawm tus txheej txheem hauv nroog.
Dab tsi yuav hloov lub rooj noj qab haus huv rau hauv koj qhov kev cuam tshuam thaum lub tsiab peb caug?
Ua ke nrog cov chaw ua yeeb yam thiab qee cov kws tshaj lij hauv Moscow, peb yuav sib tham txog cov txheej txheem ntawm kev hloov pauv ntawm cov chaw hauv nroog, uas peb tau soj ntsuam los ntawm St. Petersburg thiab qhov twg tuaj yeem hu ua qhov rov ua dua, tabsis tsis yog. Nroog chaw yog qhov qub thiab ib txwm nyob, coj mus rau hauv kab nrog cov qauv thoob ntiaj teb, nrog lub ntiaj teb lub tswv yim ntawm lub nroog, thiab dab tsi tsis sib xws rau nws tau maj tshem tawm. Dab tsi ntawm lub nroog tsim los ntawm cov txheej txheem no, koj tuaj yeem cuam tshuam nws li cas? Puas yog lub tswvyim ntawm utopia lossis zoo tagnrho tseem cuam tshuam rau niaj hnub no? Lub sijhawm no, tsis tas yuav tsum paub txog nws.”
Koj tau hais txog kev teeb tsa ntawm lub nroog ntiaj teb » … Dab tsi yog qhov muaj nuj nqis ntawm kev niaj hnub ntiaj teb ua cim raws?
Vim tias lub nroog loj hauv cov tswv yim, qhov kev nplij siab yog lub taub hau ntawm qhov kev daws teebmeem niaj hnub no. Kev qhia pom ntawm cov qauv no tuaj yeem pom hauv Moscow ib yam. Lub caij no, qhov no yog txoj haujlwm me ntsis - kev nplij siab yeej tsis tau muaj tiav. Nws tsuas yog tsis yooj yim sua rau cov neeg koom hauv thaj chaw hauv nroog nrog cov kev nyiam sib txawv kom los pom zoo. Txawm hais tias peb xav tias hauv tsib xyoos, kev tsav tsheb ntawm tus kheej nrog kev txawj ntse «puv yuav tshwm sim hauv kev siv ntau, rhuav, sib tsoo thiab sib tsoo tsis tuaj yeem zam. Txawm li cas los xij, lub tswv yim ntawm ib puag ncig xis tau coj los ua lub hauv paus hnub no.
Yog lawm, keeb kwm ntawm kev txhim kho nroog tau paub lwm cov hom phiaj zoo li. Tag nrho Western European architecture ua rau lub hauv paus ntsiab lus zoo nkauj, uas tau muab cov xwm txheej zoo li St. Petersburg - lub nroog nyob deb ntawm kev nplij siab.
Puas yog qhov project nthuav tsuas yog rau cov kws tshaj lij hauv zej zog lossis rau ib tus neeg siv thoob plaws tib yam nkaus?
Kev nthuav qhia «Lub tswv yim thiab Norm coj qhov chaw nyob hauv St. Petersburg hauv thaj chaw pej xeem ntawm Tshiab theem ntawm Alexandrinsky Theatre, qhov twg leej twg tuaj yeem mus. Muaj tseeb, muab qhov xav xav tau tam sim no nrog kev txhim kho hauv nroog, xws li cov kev sib tham ua rau xav paub ntawm ntau cov neeg.
Txawm li cas los xij, thaum caw mus rau qhov kev sib tham ntawm architecture, ib qho kev mob yeej tsis nug li: leej twg yog tus txiav txim? Yuav koom nrog cov pej xeem hauv kev txiav txim siab? Txog qhov twg ntawm qhov kev sib tham qhib sab nraud cuam tshuam rau qhov zoo ntawm lub tsev kawm hauv nroog? Txawm hais tias nyob rau hauv Moscow ntau ua rau nyiam cov neeg tsis muaj kev paub txog kev sib tham ntawm cov teeb meem hauv nroog npaj. Tej zaum, rau kev sib cuam tshuam, ib tus qauv sib txawv yog xav tau, txawv ntawm Zodchestvo hom ntawv, uas peb tseem pom tseeb raws li kev tshaj lij ntawm kev tshaj lij ntawm Lavxias tagnrho.
Puas muaj ib qho piv txwv zoo hauv ntiaj teb ntawm kev tsim ua neeg nyiam ntawm architecture?
Lub ntiaj teb tag nrho, taug kev los ntawm qhov qauv ntawm lub nroog xis, nrhiav kev tsim kev xav zoo rau cov neeg nyob ntawm megalopolises. Nws tsis tuaj yeem xav tias tsis muaj dab tsi, cuam tshuam rau qee qhov kev txwv, ntawm cov neeg nyob ntawm thaj chaw hauv nroog tiag. Rau qhov no, muaj cov tsev hauv nroog tshwj xeeb, nrog rau cov kev pab cuam uas coj mus rau hauv cov txiaj ntsig ntawm kev pov npav thiab kev sib tw. Ntau ntau kuj yog nyob ntawm qhov teeb meem twg yog coj tuaj rau kev sib tham. Ib qho piv txwv zoo ntawm kev sib txuam, uas tuaj yeem soj ntsuam tam sim no, yog qhov kev sib tw qhib rau kev tsim cov khoom ntawm cov ntawv me me hauv vaj tse, uas tuav los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Npaj thiab Nroog St Petersburg. Kev xaiv nom tswv hauv Is Taws Nem tso cai rau peb los nthuav tawm cov lus pom ntawm cov neeg hauv nroog txog cov haujlwm uas tau xa mus, cia saib seb lub tswv yim no puas haum nrog kev txiav txim siab ntawm pawg neeg txiav txim. Lub sijhawm no, tsis tas yuav tsum paub txog nws.”
Cov lus nug tseem tshuav - yuav ua li cas tig lub zoo tagnrho rau hauv ib qho cai, thiab tsis yog rau hauv utopia …
Utopia, raws li peb paub los ntawm keeb kwm, tuaj yeem pom tseeb - tsuas yog nws puas muaj nqis? Qhov zoo tshaj plaws nyob rau hauv peb qhov project tsis to taub zoo li utopia, nws yog hom kev zoo nkauj thiab kev coj ua, ua tau raws li cov uas tsim nyog siv zog. Nws yog qhov nyuaj heev los tsim qee yam zoo tshaj plaws hauv lub ntiaj teb tiag tiag uas muaj cov teeb meem thoob ntiaj teb thiab ua kom tau dej cawv txawv. Thiab txawm li cas los xij, yav dhau los, nrog kev nyiam sib txig ntawm cov xwm txheej, cov khoom thiab qhov chaw tshwm sim, uas peb tseem txaus siab thiab pom tias yog kev siv txhais.
