Grigory Dainov yog ib tug kws kes duab vajtse los ntawm Yaroslavl. Nws lub npe tau los ua npe nrov ua tsaug rau yeej ntawm ntau yam kev sib tw. Ntawm no yog cov khoom plig qhuas
ARCHIWOOD-2013 khoom plig Dainov tam sim ntawd tau txais qhov khoom plig tshwj xeeb thiab ob daim diplomas: hais txog lub tsev nyob hauv lub tebchaws los ntawm nws lub chaw DK hauv cheeb tsam Nekrasovsky ntawm Yaroslavl Thaj Av - daim foos, nrog rau qhov chaw tos txais thiab dawb sab hauv - lub tswv yim ntawm pawg txiav txim thiab "kev xaiv tsa nrov" sib xyaws; lub tsev los ua tus thawj coj tsis txaus siab saib xyuas ntawm 2013 khoom plig. Nrog rau txoj kev yeej kawg no, peb yuav pib ua peb tus neeg paub txog nrog tus kws kes duab Yaroslavl.
Cov tsos ntawm tus kheej tsev modernist nyob ze ntawm Yaroslavl tseem zoo li kev sib tsoo zoo siab. Puas yog tus qhua siv tib yam li koj Gorki-Hall?
- Cov neeg no yog qhov xwm txheej tsis tshua zoo rau peb, vim nws tuaj, ntseeg txhua yam uas yuav ua tiav. Nyob rau hauv ib lub sij hawm peb los nrog sab hauv ntawm cov tsev apartment rau nws thiab parted zoo siab nrog txhua lwm yam. Nws zoo li qhov no tau dhau los ua lub hauv paus ntawm qhov haujlwm tom ntej. Peb tau sib tham tsuas yog cov haujlwm ua haujlwm nrog nws, tab sis peb tau sau tsab ntawv, vim nws nyuaj heev rau tus neeg tsis koom nrog kev tsim kho tam sim ntawd los tsim qhov nws xav tau, txawm los ntawm kev siv tswv yim. Peb yuav tsum pab: cais qee qhov thaiv ntawm cov ntaub ntawv hauv kev sib tham, tig nws mus rau hauv txoj haujlwm thiab twb ua haujlwm nrog nws, ua cov haujlwm tiag tiag, cov ntsiab lus thiab txhua yam ntxiv. Cov haujlwm tau pib nyob rau xyoo 2007, peb tau ua qhov haujlwm no rau 5-6 lub hlis, kev tsim kho tau ua haujlwm tau ntau xyoo, thiab lub xyoo no cov neeg tuaj yeem nthuav tawm cov kev siv zog thiab ua tiav cov khoom. Thaum xub thawj, lub tsev xeeb menyuam yog lub tsev nyob sab nraum zoov rau lub neej nyob raws caij nyoog, tab sis raws li kev paub, tus tswv nyob hauv nws txhua xyoo puag ncig.
Lub tsev nyob qhov twg? Ntawm no yog tsev pheeb suab zos, zej zog?
- Lub keeb kwm ntawm thaj av yog los ntawm 90s. Lub chaw dhau los sanatorium tau ntiav, cov tsev ntiav tau tshwm sim rau ntawm qhov chaw ntawm lub tsev qhua, thiab cov tsev loj ntawm ntau lub tsev nyob. Ob ntu no sib xyaw ua ke heev. Cov neeg uas tau txais kev kho mob hauv chav so nruab dej tau mus rau hauv cov tsev uas tau loj hlob hauv thaj chaw no.
Puas yog cov tsev nyob sib ze tseem modernist?
- Tsis yog, nws yog tib tus ntawd, tus so yog qhov ib txwm muaj rau Yaroslavl …
- Nws puas yog qhov tseem ceeb rau koj los ua kom lub tsev kos duab ntawm lub tsev niaj hnub, thiab tsis txhob coj cov kev cai qub?
- Peb tab tom koom rau hauv lub tsev kawm ntawv tam sim no - tsis muaj lwm txoj hauv kev rau kev txhim kho qhov project rau peb.
Txawm hais tias lub tsev tuaj yeem tig mus, tej zaum muaj qhov sib txawv, yog tias cov qhua tuaj noj mov txawv. Tom qab tau txais cov ntawv pov thawj kev sib tw, Kuv tau hu, qhia txhua yam - thiab nws zoo siab nrog cov xov xwm no. Qhov no tsis nplua nuj, los ntawm cov qauv kev pom zoo, ib tus neeg, tab sis muaj peev xwm los txais kev pom zoo qiv nyiaj rau kev tsim kho. Nws tsis xav tsim kev tsis zoo, qhov tshwj xeeb ua tsaug rau nws. Nws zoo li kuv tias nws ua rau pom zoo kom pom zoo koom tes nrog ib tus neeg siv khoom nkaus xwb yog tias koj xav nkag siab, ib qho muaj lub siab xav rau qhov txiaj ntsig zoo. Yog tias tsis muaj kev ntseeg siab, tom qab ntawd, feem ntau, lub zog thiab cov leeg yuav ua haujlwm tsis muaj sijhawm.
Koj puas tau npaj siab tias yuav ua haujlwm tiav tawm hauv qhov no?
- Yog, qhov ntawd yog qhov kuv ua. Peb muaj ob peb xaj, tab sis qhov no ua rau nws tuaj yeem cuam tshuam nrog ntau dua los yog tsawg dua qub architecture.
Koj tau coj dab tsi?
- Nws tsis tuaj yeem xav txog tus kws kes duab vajtse tsis ua raws li dab tsi tshwm sim hauv ntiaj teb nrog architecture. Nws yog qhov tseeb tias nws tuaj yeem mus txuas ntxiv hauv kev tshawb fawb raws cai, tab sis qhov no nws yuav tsis tsim nyog, thiab peb txhob txwm tsim lub tsev yooj yim uas tuaj yeem txhim tsa kom zoo thiab qhov zoo no tau lees tias yuav tswj tau. Nws yog ib qho tseem ceeb kom tau raws li cov nyiaj tau los, tsis pub ntau tshaj 50 txhiab ib square meter (txawm hais tias peb tseem qee qhov dhau ntawm cov nyiaj no). Raws li txhua qhov kev thov ua ntej, muaj lub siab xav ua haujlwm nrog ntoo: lub tsev thav duab yog qhov hnyav me me thiab tsis tas yuav ua lub hauv paus hnyav, uas tso cai rau koj kom txuag tau tus nqi tsim nyog. Tsis tas li ntawd, tsob ntoo rau qhov chaw ntawd yog qhov khoom pov thawj, kiag li lub ntsiab lus teb thiab nyob zoo. Thiab cov qhua tuaj noj mov zoo siab tias peb tau muab nws ntoo.
Nws thiaj li tau tshwm sim tias koj thawj qhov khoom tiav - lub tsev teev ntuj ntawm lub Icon ntawm Kazan Niam ntawm Vajtswv ntawm Kotorosl embankment - tau luam tawm nyob rau hauv ntau lab daim ntawv luam: lub tsev teev ntuj tau piav qhia txog niaj hnub txhiab ruble daim nqi ntxiv ntawm lub monument rau Yaroslav Cov Neeg Ntse. Rau kuv lub tuam tsev no zoo li lub foob pob hluav taws chaw … Puas yog qhov kev xav ntawm kev niaj hnub tseem ceeb rau koj txawm nyob hauv tsev teev ntuj architecture?
- Yuav luag tau sai tom qab kawm tiav. Kuv tseem tsis tau muaj haujlwm ua, muaj yuav luag tsis muaj haujlwm, Kuv raug caw mus rau qee qhov chaw, tab sis tsis yog rau ntev - nws yog lub sijhawm ntawm xws li kev ywj pheej. Lub sijhawm no, tus kav nroog ntawm Yaroslavl tau tshaj tawm txog kev sib tw rau lub tsev teev ntuj (qhov no yog ib qho ntawm kev sib tw zaum kawg uas tau tuav raws txoj cai) thiab kuv tau ua qhov project. Qhov kev nkag siab ntawm kev niaj hnub, hauv kuv lub tswv yim, yog qhov tseem ceeb rau txhua lub tsev kawm, nrog rau lub tsev teev ntuj architecture, tsis li ntawd kev sib raug zoo ntawm architecture thiab lub sijhawm yuav raug nqes.
- Koj Gorka-Hall tseem nyob hauv "cheeb tsam ntawm monuments". Yuav ua li cas tus kws kes duab vajtse ua haujlwm hauv nroog Golden Ring, hauv qhov xwm txheej ntawm kev txwv hnyav?
- Cov kev cai yog qhov tseem ceeb ntawm cov ntsiab lus teb, nws lub moj khaum, nrog rau kev nkag siab ntawm qhov chaw, kev nkag siab ntawm nws cov kev sib txuas nrog lub nroog tag nrho, cia peb kom qhia meej txog ntau qhov kev tsis sib haum xeeb uas kov yeej ib yam khoom tshiab. Qhov tshiab ua txhaum qhov xwm txheej tam sim no, tab sis qee yam hlob ntawm qhov kev tsis sib haum xeeb - koj yuav tsum tsim kom muaj kev sib haum xeeb ntxiv. Lub nroog tsis tuaj yeem muaj cov tswv yim zoo xwb, qhov no tsis tsim nyog, nws yog qhov txaus tias, yog tias qhov yuav tsum tau ua ntawm cov kev cai, qhov zoo ntawm lub nroog ib puag ncig yuav tau lav. Yog tias cov kws ua vaj tsev thiab cov neeg yuav khoom txhua lub sijhawm txiav txim siab tshiab lub nroog lawv xav txog dab tsi, kev ncaj ncees ntawm ib puag ncig, nws txoj kev sib koom ua ke yuav raug rhuav tshem. Yog li ntawd, kev ua raws li cov kev cai rau cov kws ua vaj tsev, thiab feem ntau lawv muaj rau lub nroog, yog ib qho tseem ceeb tshaj plaws.
Nws yog qhov txaus siab uas Gorka-Hall muab tawm tsis ua dawb-pob zeb …
- Thawj theem ua haujlwm, peb tau xaus tias "tsev" nyob rau hauv qhov chaw no yuav tsis muaj kev ntseeg. Ntxiv mus, qhov chaw no yog lub sijhawm ua laj kab puag ncig. Cov khoom yuav tsum dhau los ua ib feem ntawm cov toj roob hauv pes hauv nroog, kom tib neeg hla nws hauv txhua txoj kev uas lawv tau siv. Kev tsim cov duab tsis txawv tsis yog lub hom phiaj ntawm lub phiaj xwm, lub tsev nrog lub ru tsev uas tuaj yeem siv los ua cov amphitheater yog los ua lub tshuab hluav taws xob ntawm cov txheej xwm kev sib raug zoo.
Puas yog lawv tab tom tsim ntau hauv Yaroslavl tam sim no?
- Yog, qhov kev txhawb siab pom tau. Ntau lub tsev nyob tau ua, pom meej, qhov tsim ua ntej 2008 tau ua tiav.
- Dab tsi yog lub ntsej muag? Xuab zeb txiv qaub cib?
- Los ntawm txhua yam. Ob leeg xuab zeb-txiv qaub ntsuab thiab cov hauv zos cib. Suav cov plooj (venice) zeb khoom. Feem ntau qee hom daj ntseg liab, daj ntseg daj xim. Cov khoom siv uas tsis tau xav pom ntawm cov ru tsev yog cov xim vuas ntau cov xim hlau. Tsis muaj dab tsi. Cov kev cai, uas kuv tau hais txog, tsuas yog tsis txaus ntawm no. Thiab sab nraum UNESCO cheeb tsam, tsis muaj cov kev cai hauv cov vaj tsev rau lub nroog txhua lub sijhawm.
- Grigory, koj tau txiav txim siab los tsim koj tus kheej rhiav? Lub npe ntawm DK txhais tau li cas?
- Cov Rhiav tau tsim nyob rau xyoo 2006, ua ntej uas kuv tau ua haujlwm hauv lwm qhov chaw lis haujlwm Yaroslavl, uas yog hu ua "Centerproject", thiab thaum qhov xav tau pom kuv tus kheej Rhiav tau siav, Kuv tau ua nws. Vim li cas DK? Nws tsuas yog tshwm sim - Dainov thiab lub tuam txhab lossis Lub Tsev ntawm Kab lis kev cai … Lub chaw lis haujlwm ntiav cov neeg kawm tiav ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Haujlwm ntawm Yaroslavl State Technical University. Peb tsis muaj lwm tus li.
Txij thaum pib ntawm lub chaw ua haujlwm, ob tus kws tshaj lij tau ua haujlwm nrog kuv: Sergei Fomin thiab Alexander Kachalov. Lawv yog 10 xyoo hluas dua kuv, tab sis lawv twb muaj kev paub zoo thiab kev tsim nyog paub tseeb los ntawm cov phiaj xwm. Cov seem ntawm cov neeg ua haujlwm yog cov tseem hluas dua: lawv ua haujlwm ua haujlwm rau qee lub sijhawm, thiab yog tias peb haum rau ib leeg, yog tias lawv nyiam ua haujlwm nrog peb, thiab peb nyiam li cas lawv qhia lawv tus kheej, tom qab ntawd peb caw lawv ua haujlwm. Tam sim no, dua li ntawm kuv, peb muaj 6 tus kws ua vaj tse, muaj ib tus thawj kws ua haujlwm project uas cuam tshuam txog cov teeb meem kev teeb tsa dav dav, kev sib cuag nrog cov neeg ua haujlwm hauv qab. Rau lub Yaroslavl architectural bureau, qhov no yog cov neeg ua haujlwm ncaj ncees.
Feem ntau, Kuv ntseeg hais tias cov kws ua vaj tsev tsuas yog muaj nyob hauv daim foos xwb, vim tias yog lub chaw lis haujlwm nthuav dav mus rau hauv ib lub koomhaum kev tsim qauv, nrog cov qauv tsim qauv, cov kws tsim qauv, tom qab ntawd maj mam cov txheej txheem ntau lawm pib txwv cov khoom siv hauv vajtse. Peb tsis nyiam qhov no, vim hais tias nyob rau hauv txoj kev no txoj haujlwm ntawm architecture yog maj hloov tshwj xeeb rau hauv txoj haujlwm ua haujlwm.
Kev txiav txim los ntawm koj cov ntaub ntawv xa mus, koj muaj ntau txoj haujlwm kom deb li deb
- Yog li nws yog, feem ntau ntawm lawv "dai" vim qhov teeb meem, txawm hais tias qee qhov ntawm lawv twb tau kho dua tshiab.
- Peb qhov khoom coj koj lub koob meej. Tus kwv twg kim tshaj?
- Tej zaum, lub tsev nyob ntawm Kotoroslnaya txoj kev cog qoob loo yog qhov ntev-mob. Nws yog kev hlub rau qhov uas nws tau txais los ntawm kev sib tw, thiab, txawm hais tias txhua qhov teeb meem cuam tshuam nrog kev pom zoo (nws tseem nyob hauv "monument cheeb tsam") thiab kev siv, nws tig los ua qhov zoo heev. Nws ua tau ntev heev thiab nyuaj. Tseem tshuav qee qhov kev txhawj xeeb txog nws …
Koj xav li cas txog qhov thiaj li hu ua architectural gestures?
- Muaj ntau ntawm lawv ob qho tib si hauv Moscow thiab hauv cov xeev. Lawv ua rau pom ntau dua qhov tseeb tias tsis muaj cov kev cuam tshuam uas cuam tshuam rau cov neeg siv khoom. Feem ntau, txawm hais tias qhov kev tsim kho hauv keeb kwm ntawm lub nroog yog lub luag haujlwm kev lag luam, tus tsim qauv xaiv tau yam tsis muaj kev sib tw, thiab vim li ntawd, cov khoom tshwm sim uas tau tsim feem ntau los ntawm cov qhua tuaj noj mov, thiab tsis yog los ntawm cov kws kes duab vajtse. Hauv qhov no, tus kws tsim qauv tsuas paub txog qhov ua tsis pom qhov zoo ntawm lwm tus.
Txawm li cas los xij, nrog kev tshwm sim ntawm ib qho khoom tshiab hauv qhov chaw ib puag ncig tam sim no, ib qho teeb meem ntawm kev tsis sib haum xeeb: ib qho tshiab ib txwm mob siab rau qhov sib npaug uas twb muaj lawm. Dab tsi yuav loj hlob ntawm qhov kev tawm tsam no feem ntau nyob ntawm tus kws kes duab vajtse: yuav yog ib qho tshiab, kev sib haum xeeb sib txawv yog qhov tshwm sim, lossis lub tsev yuav nyob tsis tus yoj tes yoj taw.
