Andrey Thiab Nikita Asadov: "Peb Xav Kom Txhais Cov Lus Qhuab Qhia Los Ntawm Nom Tswv Mus Rau Kev Tshaj Lij"

Cov txheej txheem:

Andrey Thiab Nikita Asadov: "Peb Xav Kom Txhais Cov Lus Qhuab Qhia Los Ntawm Nom Tswv Mus Rau Kev Tshaj Lij"
Andrey Thiab Nikita Asadov: "Peb Xav Kom Txhais Cov Lus Qhuab Qhia Los Ntawm Nom Tswv Mus Rau Kev Tshaj Lij"

Video: Andrey Thiab Nikita Asadov: "Peb Xav Kom Txhais Cov Lus Qhuab Qhia Los Ntawm Nom Tswv Mus Rau Kev Tshaj Lij"

Video: Andrey Thiab Nikita Asadov:
Video: Tshab Txhais Tswv Yim Qhia Menyuam Kom Txawj Txuag Nyiaj 2/5/18 2024, Plaub Hlis Ntuj
Anonim

Txog ntawm lub ncauj lus

Archi.ru:

Cov ncauj lus tau thov los ntawm cov phiaj xwm pab pawg (Andrey Bokov, Alexander Skokan, Nikita Tokarev, Narine Tyutcheva, Mikhail Khazanov, Vera Butko, Georgy Solopov thiab koj). Cov lus sib cav dab tsi tau muab los hais ua ntej thaum sib tham?

Andrey Asadov:

- Ntawm cov rooj sib tham ntawm pab pawg pib, ntau cov qauv sib txawv tau muab tso rau pem hauv ntej, tab sis lawv txhua tus tau hloov kho nyob rau tam sim no cov lus qhia tam sim no hauv Lavxias architecture thiab haiv neeg, nrog rau ib puag ncig tus kheej-cim ntawm Lavxias architecture. Raws li qhov tshwm sim, nws tau txiav txim siab los sib xyaw ob qho tib si.

Nikita Asadov:

- Qhov txaus siab tshaj plaws yog tias kev tsim qauv kawg tau yug los thaum lub sijhawm sib tham, thaum pib peb cov npe ntawm lub suab tsis xws li "Cov Neeg Muaj Cai Tiag" - peb tau muab lub xyoo no los tsom mus rau txoj kev soj ntsuam tag nrho ntawm cov hau kev hloov txoj cai qub txeeg qub teg ntawm Lavxias lub nroog rau hauv qhov chaw ntawm cov tswv yim tshiab thiab cov cuab yeej los tsim kho thaj chaw. Hauv cov ntawv tshiab, cov ncauj lus tau hnov ntau dua, thiab peb yuav sim los tshuaj xyuas cov ntsiab lus hais txog tus qauv tshiab hais txog lawv cov kev koom tes rau kev tsim cov keeb neeg Lavxias.

Txog avant-garde

Dua vanguard? Lub ncauj lus tseem tsis tau tso nws tus kheej?

H: Hauv peb lub tswv yim, lub ncauj lus tsuas yog tam sim no ua ntau thiab ntau yam: thawj zaug, qhov no tau cuam tshuam nrog xyoo pua ntawm Lavxias Avant-garde, uas tau vam meej xyoo 1914-1922, thiab thib ob, tus naj npawb ntawm cov haujlwm rau kev rov kho vaj tse qub txeeg qub teg. lub sijhawm no tau pib ua haujlwm, thiab tseem ntau dua hauv kev tos. Ntxiv mus, lub architecture ntawm avant-garde tseem nyob hauv qhov tsis nkag siab, thiab hauv qhov muag ntawm ib tus neeg pej xeem zoo, tus cwj pwm rau nws yog qhov tsis zoo. Kev rov kho kom zoo dua ntawm txheej txheej ib ntus ntawm kev tsim vaj tsev hauv lub siab ntawm tib neeg yog ib txoj haujlwm ua nrog cov neeg ua haujlwm nyob niaj hnub no.

THIAB: Peb hais txog avant-garde architecture ua lub neej huv, kev coj noj coj ua uas tau tawg los ntawm cov tuab ntawm kev kawm architecture, thiab hauv qhov kev nkag siab no, lub ncauj lus muaj ntau cuam tshuam dua puas tau - nws yog lub sijhawm los hnov ib qho tshiab ntawm kev ua neej nyob uas tuaj yeem txhawb kev tsim qauv tshiab.

Txij li qhov no yog lub ncauj lus, wb tham ntau yam ntxiv txog avant-garde. Ntawm no hauv manifesto nws yog sau tias koj xav txog "… Lavxias Avant-garde tsis yog raws li kev tawm tsam thiab tsis lees paub qhov tseem ceeb, tab sis raws li kev nyeem ntawv tshiab ntawm kev coj ua …". Tsis yog koj pom tias yog tias koj saib lub avant-garde ntawm txoj kev no, ces ntau dua li ib nrab ntawm nws lub ntsiab lus ploj? Los yog lwm tus, hauv koj lub ntsej muag, koj sau "los ntawm kev sib txuas yav dhau los nrog rau tam sim no, peb hloov lub neej tom ntej." Tus avant-garde tau hais ncaj qha rau yav dhau los, thiab koj yuav ua li cas nrog qhov tsis lees paub no? Hauv lwm lo lus, tsis txhob koj xav tias yog tias koj mus cuag avant-garde nrog xws li kev sib cog lus, nws hloov tawm mus ua qee yam zoo li teddy dais?

H: Lavxias Avant-garde, zoo li txhua yam tshwm sim zoo tshaj plaws, muaj ntau lub ntsiab lus. Cov kev pom ntawm Avant-garde yog qhov kev tawm tsam tsis zoo rau kev rhuav tshem yav dhau los, tshwj xeeb tshaj yog ntseeg ntawm cov ntsiab lus ntawm kev hloov pauv ntawm lub xeev thiab kev sib raug zoo, tau dhau los ua txoj haujlwm ntawm txoj haujlwm. Rau qee qhov, qhov no yog qhov tswvyim hais ua dabneeg thiab kev pom ntawm yam. Ib yam li peb niaj hnub hu tag nrho architecture ntawm lub nees nkaum constructivism, tsis nco qab txog qhov tsis pom kev tsis sib haum xeeb ntawm kev tawm tsam thiab cov neeg ua haujlwm, kuj tseem muaj cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm lub architecture ntawm lub sijhawm no tau txo mus rau lub mis Vanguard = Revolution. Nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm lub ntsiab lus ntawm lub tsiab peb caug, peb feem ntau nyiam ua lub kiv puag ncig ntawm kev nco qab ntawm lub nees nkaum, thaum cov tswv yim ntshiab pib tawm los ntawm kev tsis lees paub ossified cov lus ntawm cov qauv kos duab, cov cab kuj ntawm kev coj ua. Hauv qhov kev txiav txim zoo no, cov lus hauv qab ntawm peb tes num yog tias kev ua neej nyob yog tus neeg uas mloog lub ntsiab lus uas ua rau muaj kev txhim kho hauv lub neej zoo. Thaum nws tuag, nws hloov mus ua kev kho tshuab, qhov dummy uas qog ua kev lig kev cai, tab sis qhov tseeb tsis puv nrog txhua qhov txiaj ntsig uas tseem ceeb rau kev txhim kho hauv zej tsoom. Lub hom phiaj ntawm Avant-garde yog txhawm rau hloov kho Kev coj noj coj ua, hloov nws cov ntsiab lus rau hauv daim ntawv tshiab, ib yam li kev txhais ntawm cov ntawv nyeem los ntawm cov lus qub mus rau ib qho tshiab ua rau nws nkag siab txog cov neeg niaj hnub.

Nws yuav tsum nkag siab tias cov tswv ntawm avant-garde ntawm cov nees nkaum xyoo tau tsim los ntawm txhais tes ntawm cov neeg uas mus dhau ntawm tsev kawm ntawv loj, thiab tau paub zoo txog qhov lawv tsis lees paub thiab vim li cas. Qhov no tsis yog kev tshawb nrhiav rau qee yam tshiab los ntawm kev tshawb nrhiav ntawm random thiab kev tsim cov tsheb kauj vab - tus kws kes duab vajtse muaj nws tus qauv, raws li txoj haujlwm ntiag tug tau tsim hauv manifesto. Nws tsis yog li yav dhau los uas tau raug tsis lees paub tias yog qhov kev tuag ntawd, khoob daim ntawv uas txoj kev tshaj lij, txhawj txog cov teeb meem ntawm kev kho vaj tse vaj tse, tau muaj kev cuam tshuam.

Hauv peb lub tswv yim, niaj hnub no, ib puas xyoo tom qab, kev tshaj lij hauv zej zog tau npaj txhij rau kev pom avant-garde ntawm Avant-garde, lossis tsawg kawg rau cov ntsiab lus xaiv ntawm cov ntsiab lus ntawm lub sijhawm ntawd. Peb lub luag haujlwm yog muab tso rau qhov tshiab ntawm lub ntsiab lus thiab qhov tseem ceeb ntawm kev tsim kho vaj tse ntawm Lavxias Avant-garde, kom nws nkag siab thiab cuam tshuam rau lub neej niaj hnub, yog li txhawb qhov rov tshwm sim ntawm cov tswv yim tshiab thiab cov hau kev ntawm kev muaj tswv yim nkag siab ntawm cov teeb meem nias.

Rov tsim kho cov kab ke ib txwm nrov zoo li ib txoj haujlwm ntxim nyiam heev, tab sis dab tsi xyov koj mus rov ua dua tshiab? Thiab dab tsi, nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, ua raws li cov lus piv txwv ntawm cov tsev vaj tsev dai kom zoo nkauj - thaj chaw nyob thiab chaw yuav khoom?

THIAB: Kev ua neej nyob ntawm Lavxias architecture yog txhua qhov zoo tshaj plaws, muaj qhov txawv txav, pom nyob hauv nws ntawm ntau theem keeb kwm, thiab tseg peb ua ib qho keeb kwm ntawm cov cim tshwj xeeb ntawm nws lub caij nyoog. Peb xav ua kom rov muaj lub luag haujlwm zoo los tsim lub neej, muaj peev xwm tsim qhov chaw muaj txiaj ntsig, hloov mus rau lub hom phiaj muab, qhia txog lub peev xwm ntawm qhov chaw tshwj xeeb thiab, tib lub sijhawm, siv ntau pua xyoo dhau los ntawm kev paub txog vaj tsev zoo. Tsis ntev los no kuv hnov cov lus pov thawj rau tus tswv Lavxias thaum ub, zoo nkauj hauv nws lub laconicism thiab qhov tob: "Yuav txiav yog qhov ntsuas thiab kev zoo nkauj yuav qhia, thiab ntsuas rau tus tswv yog qhov ntev ntawm lub cav, thiab qhov siab yog qhov ntsuas ntawm kev zoo nkauj." Ntawm no yog kev ua neej nyob rau koj, thiab nws tsis muaj teeb meem qhov twg los thov nws - rau cov tsev apartment lossis chaw yuav khoom.

zooming
zooming
Андрей и Никита Асадовы
Андрей и Никита Асадовы
zooming
zooming

Hais txog qhov tau hais, koj tsim tau li cas - dab tsi hauv lub vanguard koj xav zoo ib yam? Ib zaug ntxiv, yog tias peb nco qab tias avant-garde nws tus kheej tau txiav txim siab nws tus kheej ntau dua ntawm lub ntiaj teb kev txav, lub ntiaj teb kev txav, ib feem ntawm tsawg kawg ntawm Thib Peb International, thiab cov xim ntawm Lavxias cim tau nqa tib xim rau lub ntiaj teb kab lis kev cai ntawm lub yeej tub ceev xwm? Qhov kev hloov pauv tshiab thoob ntiaj teb no tau ua ke nrog lub ntsiab lus ntawm tus kheej hauv zej zos li cas?

H: Kuv xav tias qhov pib ntawm lub xyoo pua 20 yog, rau qee yam, lub sijhawm ntawm kev kub ntxhov ntawm cov tswv yim hauv architecture, zoo ib yam li peb muaj niaj hnub no. Txhawm rau nrhiav lawv, ntau qhov yuav tsum tau kos los ntawm lwm qhov chaw - txheej txheem txheej thaum ub hauv Lavxias (Neo-Lavxias style), cov ntaub ntawv ntuj (Niaj hnub), kos duab niaj hnub (Avant-garde). Tau kawg, tam sim no, ntau tau los ntawm cov qauv hauv ntiaj teb. Tab sis tag nrho cov no tau lub hom phiaj kawg ntawm kev qhia txog qhov tseem ceeb ntawm ib tus neeg txoj kev xav, tau ntim rau hauv lub plhaub tshiab. Txawm hais tias thaum daws cov teeb meem ntawm kev tsim lub ntiaj teb kev sib tham, avant-garde tswj tau los ua tus Lavxias tsis yog hauv thaj av xwb, tab sis kuj tseem nyob hauv kev coj cwj pwm.

Raws li kev xav txog keeb kwm ntawm lub architecture ntawm lub sijhawm ntawd, muaj kev ua xyem xyav txawm tias Tatlin sim "muag" nws lub Tuam Tsev mus rau tsoomfwv Soviet dhau los ua ib lub monument rau lub Peb International, thiab tsis yog txhua qhov tau sau nws xws li. Nws tsuas yog nyob rau qee qhov keeb kwm hauv keeb kwm, avant-garde hauv kev kos duab los rau hauv kev cuam tshuam nrog avant-garde ntawm kev sib raug zoo, thiab tau los ua qhov kev xav tau tiag tiag, uas tau muab qhov kev txhawb zog ntawd, cov nthwv dej uas tseem diverging.

Koj xav dab tsi tshiab tuaj yeem tshwm sim los ntawm? Qhov qub avant-garde, los ntawm kev txhais, tsis tuaj yeem ua dua, tsis hais koj kawm nws npaum li cas, nws tau hais txhua yam - qhov tshiab yuav los qhov twg los?

THIAB: Lub sijhawm tshiab tuaj yeem tshwm sim los ua cov lus teb rau cov kev cov nyom ntawm cov tib neeg uas twb tau nce mus rau lub sijhawm tshiab, tom qab kev lag luam tshiab. Cov kev daws teeb meem ntau dua niaj hnub architecture muaj rau cov kev tawm tswv yim tshiab, kev lag luam tshiab, kev lag luam tshiab thiab thaj chaw pej xeem, ntau avant-garde nws yuav dhau los hauv nws cov ntsiab lus.

Txog keeb neeg

Lub ntsiab lus ntawm Zodchestvo'2014 lub suab zoo li txuas ntxiv ntawm kev nthuav qhia "Lavxias Lavxias Cim", ua los ntawm koj ntawm Zodchestvo 2012. Lawv txuas li cas: muaj koj tau nrhiav tus kheej hauv cov tsev ntawm 2000s, tam sim no - hauv yam tshiab? Los yog lwm yam?

THIAB: Ob xyoos dhau los, ua ke nrog cov thawj coj cuam tshuam, peb tau sau ib qho chaw sau ua ke ntawm cov neeg Lavxias niaj hnub kos duab, thiab tam sim no peb xav txheeb xyuas yog vim li cas xws li cov duab kos dhau los, ua li cas Stalin skyscrapers, zoo nkauj minimalism thiab nthuav qhia cov khoom sau tuaj yeem nyob hauv ib qhov chaw kab lis kev cai, uas inspires ntau yam nyob rau hauv niaj hnub architecture ntawm Russia. Hauv lwm lo lus, pib ua qhov tsis txaus ntseeg ntawm tus kheej.

Yav dhau los, lub ncauj lus ntawm tus kheej tau txaus ntshai me ntsis, tab sis tam sim no nws tau pib ntshai ntxiv thiab ntau dua. Koj tsis yog yuav mus nrhiav ib kab zauv ntawm txoj “kev tshwj xeeb ntawm Lavxias” hauv architecture, yog koj? Koj tuaj yeem txhais tias yog leejtwg hauv architecture txhua?

H: Lub ntsiab lus yog peb xav txog tus kheej sab nraud cov ntsiab lus nom tswv. Hauv peb lub tswv yim, qhov no yog qhov tseem ceeb tshaj plaws uas tuaj yeem ua rau Lavxias architecture tawm ntawm qhov kev cov nyom, uas yog lub hauv paus ntawm cov tswv yim tshiab uas cov kws tsim qauv hnub no tsis paub yuav siv, thiab tseem ntshai siv, muaj kev pheej hmoo raug ntes hauv "kev hlub" kev xav.

THIAB: Peb pom tus kheej yog tus lej ntawm peb yam - Qhov chaw, Lub sijhawm thiab tus xeeb ceem ntawm Tus Tswv Tsim. Cov cim keeb kwm zoo nkauj muaj peev xwm nthuav qhia lub peev xwm ntawm qhov chaw uas nws tau tsim, nws muaj peev xwm los muab cov lus teb tsim nyog rau nws lub sijhawm, thiab nws hais txog qhov tsis txaus ntseeg ntawm tus yam ntxwv ntawm nws tus Tswv Tsim, nws lub zeem muag ntawm qhov chaw. Yuav ua li cas koj xav pom cov keeb kwm ntawm Lavxias teb sab tam sim no architecture? Qhov tseeb, qhov no yog txoj kev thib peb - kev sib txuas ntawm cov muaj kuab West thiab irrational East, ib yam dab tsi organic thiab qub, yog nqus kev tshoov siab los ntawm kev ua neej nyob yav dhau los, tab sis siv cov lus tiag tiag ntawm qhov tam sim no.

Qhov tseeb txhais tau tias niaj hnub, uas yog, muaj dab tsi tshwm sim tam sim no, lossis nws yuav tsum tsis yog tsuas yog niaj hnub, tab sis kuj tseem cuam tshuam - tom qab ntawd yog dab tsi rau cov txheej txheem rau qhov tseeb?

H: Tsawg heev ntawm cov niaj hnub tuaj yeem hu ua yam. Feem ntau, cov tswv yim tsim qauv yav dhau los ua qhov cuam tshuam niaj hnub no ntau dua li cov tuam tsev txhim tsa raws li cov haujlwm niaj hnub. Hauv kuv lub tswvyim, cov qauv tseem ceeb ntawm qhov tseeb yog qhov muaj peev xwm daws cov teeb meem ntawm cov neeg niaj hnub no thiab pab txhawb nws txoj kev txhim kho.

Yuav kawm txog Topical SA daim ntawv pov thawj li cas?

H: Qhov no yuav yog qhov kev xaiv ntawm cov neeg mloog, uas yuav suav nrog cov tswv cuab ntawm pawg kws tshaj lij thiab tau caw cov kws tshaj lij nrog cov hnyav hauv zej zog kev tshaj lij.

"Pavilion Crimea" yog qhov koj lub tswv yim lossis nws yog leej twg?

H: Qhov no yog ib nrab peb cov lus teb rau lub ntsiab lus tam sim no ntawm lub xyoo, uas yuav coj txawv txawv tsis quav ntsej. Hauv nws, peb xav kom txhais cov kev daws teeb meem los ntawm kev nom kev tswv mus rau kev tshaj lij, kos kom muaj nuj nqis ntawm cov cuab yeej cuab tam ntawm kev sib koom tes ntawm Crimea, thiab txhawb kom cov kws tshaj lij zej zog koom nrog kev daws teeb meem nyob rau hauv lawv qhov kev txawj ntse, es tsis txhob siv lub zog ntawm cov kev sib tham uas tsis muaj txiv. Los ntawm txoj kev, kev ua yeeb yam uas peb tab tom npaj yuav qhia tau npaj los ntawm cov neeg saib xyuas thaum lub sijhawm thaj av ntawm thaj av ntawd yog ib feem ntawm Ukraine.

Yuav ua li cas koj lub architecture dhau los ua qhov txawv ntawm lwm qhov?

H: Peb xav kom tsom mus rau lub semantic ib feem ntawm lub koob tsheej, nthuav nws los ntawm ib tug xov tooj ntawm tshwj xeeb tso rau neeg pom qhov project uas qhia lub ntsiab ntawm cov kev ua koob tsheej.

THIAB: Peb xav sim instill nyob rau hauv Architecture muaj peev xwm teeb tsa lub vector rau kev txhim kho ntawm Lavxias teb sab architecture, yam tsawg ib xyoos ib zaug, kom txog rau thaum tom ntej no Festival. Lub impulse muab ntawm kev ua koob tsheej nyob rau hauv Moscow yuav tsum tau kis thoob plaws hauv lub xyoo mus rau lwm lub nroog, tsim kom muaj qhov kev sib tham ruaj khov, thiab thaum nws muaj kev sib tw tag nrho, Moscow xa cov kev xav ntxiv rau qib tom ntej. Peb twb muaj kev xav ntawm cov impulses tom ntej uas yuav tsum tau pib rau hauv qhov kev tshaj lij tom qab nws "txheeb xyuas" nws tus kheej. Npaum li cas nws yuav ua tau - lub sijhawm yuav qhia.

Cov phiaj xwm tshwj xeeb dab tsi yog cov no thiab dab tsi txhawb nqa ntawm qhov tam sim no koj yuav hu rau qhov tseem ceeb, txiav txim siab thiab tsim nyog txhawm rau?

THIAB: Tamsim no, peb yuav tsis nthuav qhia txog cov haujlwm tshwjxeeb, tabsis feem ntau lawv lub tswv yim yog ua kom pom tias txoj kev ua "kev coj ua neej nyob" saib lub sijhawm sib txawv, thiab lub ntsiab lus nws tuaj yeem muab rau tam sim no. Tej zaum yuav muaj ob lub ntsiab lus rau lub xyoo no - kom muab cov cuab yeej cuab tam sib xyaw, muaj peev xwm los ua qhov chaw ntawm kev txhim kho hauv ib puag ncig, thiab kev tsim kho tshiab niaj hnub - tus kheej uas tuaj yeem coj nws mus rau qib ntawm cov cuab yeej cuab tam yav tom ntej.

Koj yog ib co kwv tij, tab sis koj ua hauj lwm cais ntau dua. Architecture'2014 yog koj thawj txoj haujlwm koom tes? Vim li cas koj thiaj li txiav txim siab los sib sau ua ke tam sim no?

H: Nov yog peb thawj qhov phiaj xwm sib txawv ntawm qhov loj. Ua ntej ntawd, peb tau ua ntau qhov kev ua yeeb yam, suav nrog hauv Zodchestvo Festival xyoo 2012. Tab sis yam peb tab tom ua tam sim no yuav tsum muaj kev sib koom ua ke ntawm ntau leej neeg. Hauv peb lub tswv yim, kev ua koob tsheej muaj lub peev xwm zoo li kev sib tham tsis yog rau kev sib tham txog cov teeb meem ceev, tab sis kuj yog cov cuab yeej los txhawb cov tswv yim tshiab uas tuaj yeem muab cov ntsiab lus tshiab rau hauv zej zog los ntawm architecture, yog li nce cov xwm txheej ntawm txoj haujlwm tag nrho. Cov.

Pom zoo: