Rov Qab Los Rau Hauv Lub Zos Lavxias

Rov Qab Los Rau Hauv Lub Zos Lavxias
Rov Qab Los Rau Hauv Lub Zos Lavxias

Video: Rov Qab Los Rau Hauv Lub Zos Lavxias

Video: Rov Qab Los Rau Hauv Lub Zos Lavxias
Video: Rov Los Txog Lub Qub Zos 2024, Tej zaum
Anonim

Archstoyanie pib hnub Friday, Lub Xya hli ntuj 31st. Los ntawm txhua qhov, los ntawm tsheb npav thiab tsheb, tsheb ciav hlau hluav taws xob thiab tsheb kauj vab, los ntawm kev taug kev thiab mus ko taw, tib neeg taug kev mus rau qhov chaw tsis muaj peev xwm thiab yog li yuav luag tiv thaiv thaj chaw ntawm Kaluga thaj av ntawm Ugra River. Tsis yog qhov kev ncua deb, thiab tsis los nag txoj kev tu, thiab huab cua tsis ceeb toom rau hnub so ua rau lawv ntshai heev. Rau lub sijhawm thib kaum, lub zog thiab nthuav dav kev lom zem zoo siab tau txais ntau suav cov qhua hauv Nikola-Lenivets. Thiab yog tias ua ntej lawv xav tias yuav muaj qhov chaw qus tab sis kev nyiam kev lom zem deb ntawm kev vam meej, tam sim no txhua yam muaj txiaj ntsig tau nyob ntawm cov kev pab cuam ntawm cov neeg tuaj txog. Muaj cov tsev txias zoo nrog cov ntaub pua txaj dawb, cov khoom siv dej sov, thiab ntau lub chaw noj mov, tuav kab thiab khw kom txhua yam ntawm cov khoom qab mus rau cov khoom tseem ceeb. Muaj kev yooj yim rau cov chaw pw tom hav zoov, cov neeg tuaj saib tau mus rau lub zos nyob sib ze ntawm Zvizzhi hauv tsib feeb thiab tsib caug rubles siv cov tsheb ntiav uas muaj kev sib tw. Nws tau nyob ntawd tias qhov tseem ceeb tseem ceeb ntawm lub tsiab peb caug xyoo no.

zooming
zooming
Фестиваль «Архстояние – 2015». Фотография Дмитрия Павликова
Фестиваль «Архстояние – 2015». Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Lub zos yog nyob ncaj qha ntawm kev nkag mus rau Nikola-Lenivetsky Art Park. Ntawm no, ntawm txoj kev sib tshuam ntawm ob txoj kev hauv tebchaws, qhov kev tso npe hauv tus qhua tau ua haujlwm tau ntau xyoo. Ib lub hav zoov ntawm cov paib uas tau loj hlob ntawm txoj kev tshuam qhia txog yuav ua li cas thiaj nrhiav tau cov khoom xav tau ntawm thaj chaw ua si thiab hauv Zvizzhi, thiab tseem qhia txog kev coj ntawm kev txav los ntawm Nikola-Lenivets mus rau St. Petersburg lossis los ntawm thaj chaw ruaj khov mus rau Hiav Txwv Barents. Tsuas yog saum toj sau npe hauv cheeb tsam, koj tuaj yeem pom qhov ntim dub ntau ntawm Kazarma hostel, ua rau xyoo 2013 los ntawm ArchPole chaw lis haujlwm. Ntawm nws ib sab yog xim dub-thiab-ntoo qhov chaw nruab ntug nrog lub ntsej muag ntsej muag ntsia rau sab hauv av loj dai rau ntawm nqes hav ntawm tus ncej. Cov chaw tshiab tam sim no, zoo ib yam li kos-nkag hauv chaw hais saud, tau coj lawv qhov chaw ntawm ntug zos, tsis muaj kev hla ciam teb.

Фестиваль «Архстояние – 2015». Хостел «Казарма». Фотография Дмитрия Павликова
Фестиваль «Архстояние – 2015». Хостел «Казарма». Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming
Фестиваль «Архстояние – 2015». пресс-центр. Фотография Дмитрия Павликова
Фестиваль «Архстояние – 2015». пресс-центр. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Xyoo no, txoj haujlwm rau cov kws ua yeeb yam thiab tus tsim qauv sib txawv kiag li - txhawm rau nkag mus rau qhov chaw ntawm Zvizzhi, hloov pauv thiab pleev xim rau nws nrog cov ntaub ntawv kos duab tshiab. Cov manifesto ntawm cov neeg ua yeeb yam hauv lub koob tsheej piav qhia tias Archstoyania qhov "txav mus" rau thaj chaw tshiab rau nws yog cuam tshuam nrog txoj kev xav kom cov pej xeem mloog mus rau qhov teeb meem ntawm qhov poob ntawm Lavxias lub zos uas tau poob rau hauv kev tawm tsam tom qab Soviet. Zvizzhi - cov duab zoo nkauj me me daws teeb meem nrog cov cua ntawm cov vaj tsev zoo nkauj tom qab lub cev qhuav dej ntawm lub Soviet Union tseem "tau txais" lub khw muag khoom, chaw so ua si thiab "Post". Tag nrho cov no tau tsim tawm tsam cov nyom ntawm cov tiaj ntsuab, cov ntoo txiv ntoo thiab zaub vaj.

Музей сельского труда в деревне Звизжи. Авторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова. фотография Дмитрия Павликова
Музей сельского труда в деревне Звизжи. Авторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова. фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming
Музей сельского труда в деревне Звизжи. Авторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова. фотография Дмитрия Павликова
Музей сельского труда в деревне Звизжи. Авторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова. фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming
Музей сельского труда в деревне Звизжи. Авторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова. Интерьер. фотография Дмитрия Павликова
Музей сельского труда в деревне Звизжи. Авторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова. Интерьер. фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Nyob rau hauv xws li qhov chaw ib txwm muaj rau Lavxias teb sab, nws tau npaj siab los tsim ob qho tib si nruab thiab lwm yam "khoom siv ntawm kos duab" thiab cov khoom siv muaj ntau yam khoom siv, xws li chaw nres tsheb npav lossis chaw tos nkag rau lub tsev ntawm haiv neeg. Nyob ntawm lub zos thiab nws tus kheej nkag sau npe. Muaj tseeb, nws tsis tuaj yeem kwv yees tam sim ntawd ib qho 8-meter puag ncig ntau xim ntawm cov xim ntub dej ntawm lub ntiaj teb, teem nyob hauv nruab nrab ntawm cov qos yaj ywm, yog qhov nkag nkag. Hloov chaw, nws pom tau tias muaj kev nce qib siab pom los ntawm qhov chaw deb, uas dhau sij hawm tuaj yeem dhau los ua cov cim kev pom zoo ntawm qhov chaw no. Lub pej thuam zoo li lub kem loj nyob hauv qab tus xwm txheej loj heev, lossis tus ntsia hlau loj loj uas tau tsav mus rau hauv av.

Сергей Чобан и Агния Стерлигова. фотография Дмитрия Павликова
Сергей Чобан и Агния Стерлигова. фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Kev sau txog qhov tsim muaj ntawm Sergei Tchoban thiab Agnia Sterligova. Lawv tau hais tias, ntxiv rau lub luag haujlwm ntawm ib thaj av, tus pej thuam nqa lwm - qhov tsis tau xav ua - ua haujlwm. Qhov chaw nyob hauv nws yog qhov khoob, thiab koj tuaj yeem nkag mus rau ntawm lub qhov rooj. Thiab muaj, xav tsis thoob li txaus, yog lub tsev cia puav pheej. Cov khoom pov thawj - rakes, duav, kiv lub log - hauv cov lus, cov cuab yeej ntawm cov neeg ua haujlwm nyob deb nroog uas tau pom nyob hauv thaj tsam ntawm Zvizzhi. Cov khoom tau dai rau ntawm kauv raws txhua qhov siab ntawm phab ntsa dawb. Cov huab cua ib puag ncig sab hauv yog tsim vim qhov ntsuas ncig ntawm ib chav me me ntawm txoj kab uas hla - tshaj 3 meters. Mos diffused teeb ua lub luag haujlwm tseem ceeb. Lub hnub ci, tob hauv sab hauv los ntawm kev teeb lub voj voos nyob saum qab nthab, nkag raws phab ntsa earthen thiab maj mam yaj mus rau hauv lub tsev cia puav pheej thaum tsaus ntuj. Qhov zoo siab tshaj plaws, lub lantern yog ua los ntawm lub teeb daj lub teeb daj, uas muab sab hauv kub zoo nkauj kub.

Музей сельского труда в деревне Звизжи. Авторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова. фотография Дмитрия Павликова
Музей сельского труда в деревне Звизжи. Авторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова. фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming
Музей сельского труда в деревне Звизжи. Авторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова. фотография Дмитрия Павликова
Музей сельского труда в деревне Звизжи. Авторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова. фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Sergei Choban, tus kheej tau tshaj tawm nws tes haujlwm ntawm lub tsiab peb caug, hais tias ib tus ntoo uas tso siab tau rau ntawm lub hauv paus cib yog zais hauv av plhaub. Nyob rau sab saum toj ntawm cov ncej, tshwj xeeb earthen plaster tau thov nrog ntxiv ntawm txhoov tsuav. Cov khoom siv no ua rau cov khoom tshiab ua qhov tseem ceeb ntawm ib puag ncig - zoo li nws nthawv nws tus kheej los ntawm thaj av uas nws sawv.

«Сельпо». Автор Николай Полисский. Фотография Дмитрия Павликова
«Сельпо». Автор Николай Полисский. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Ntawm taw ntawm lub tsev khaws puav pheej txawv txawv, muaj ib txoj kev taug dav uas ua rau ntawm qhov chaw ntawm lub zos. Los ntawm ntawm no ib qho tuaj yeem pom cov kab lus tsis sib xws ntawm lwm tus qauv ntoo zoo heev los ntawm Nikolai Polissky. Cov duab puab loj no tau txais lub npe ironic "Selpo". Nws tau tshwm sim nyob rau ntawm thaj chaw ntawm lub khw muag khoom nyob deb nroog nrog lub chaw ua noj ua haus, uas tsis ua haujlwm nyob rau thaum xyoo 1990s. Ib co ntawm nws cov phab ntsa twb ntev lawm piam lawm, lub qhov rais tau shattered, thiab lub ru tsev tiaj twb precariously tuav mus rau wobbly thav duab ntawm phab ntsa. Nikolai Polissky, ua ke nrog cov neeg hauv zos, hloov cov ruins rau hauv kev ua haujlwm loj tiag tiag ntawm kev kos duab. Hloov chaw ntawm cov pob zeb av txaij rau saum npoo av, cov duab peb sab ntoo, ua pa thiab txaij pom. Cov qauv duab ntawm lub tsev tau hloov pauv ob qho tib si rau sab nraud thiab sab hauv. Nyob rau hauv silhouette, nws tau pib zoo li muaj kev ua lub tsev teev hawm qub lossis kev paub ua ntu zus. Sab hauv, labyrinths ntawm seches niches, cov kab ntawv dav, dav dav dav thiab lub chav khab seeb nrog cov qauv qhia tsis ncaj ntawm lub qhov rais qhib tau tsim.

«Сельпо». Автор Николай Полисский. Фотография Дмитрия Павликова
«Сельпо». Автор Николай Полисский. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming
«Сельпо». Автор Николай Полисский. Фотография Дмитрия Павликова
«Сельпо». Автор Николай Полисский. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Lub ntim nyuab ua haujlwm tseem muaj cov qauv tsim. Tag nrho nws tau sib sau ua ke los ntawm cov ntoo me me ntawm ntau cov duab, uas yog strung zoo li barbecue ntawm txoj hlua hlau ntsug. Thiab zoo ib yam li kebab ntawm ib tus neeg txua ntoo, lawv tig mus ncig ntawm lawv lub axis, ib txwm hloov lub tswv yim ntawm / u200b tawm / u200b lub ntim kom tag. Qhov pom tau tig mus ua qhov tsis txaus ntseeg, thiab nws tus qauv tsim muaj txiaj ntsig hauv nws lub dag zog. Raws li Polissky nws tus kheej tau piav qhia, txhua qhov no yog cov khib nyiab ntau lawm: cov khoom seem, cov khoom seem, cov khoom me me uas tau muab suav ua ntau yam me me thiab sau tej yam txaus nyiam los ntawm lawv. Cais tawm, nws yuav tsum tau hais txog cov hlua steel uas ua rau lub hauv paus ntawm tag nrho cov qauv. Lub tswv yim ntawm kev tsim kho, uas ib txhij ua cov twj paj nruag loj loj uas cuam tshuam nrog lub ntim sab hauv, tau thov los ntawm Oleg Makarov los ntawm Polyhord chaw lis haujlwm. Raws li qhov tshwm sim, lwm qhov khoom tau muab zais hauv ib qho khoom - loj spatial "gusli-samoguds".

«Сельпо». Автор Николай Полисский. Фотография Дмитрия Павликова
«Сельпо». Автор Николай Полисский. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Ntau ua haujlwm tau ua tiav lub cev pob txha ntawm lub khw qub. Hauv qhov tshwj xeeb, nws yog qhov tsim nyog los ntxiv dag zog rau lub ru tsev, uas tam sim no tau nce nce ntaiv tshwj xeeb ua rau lub hom phiaj no. Raws li tus kws kos duab, cov khoom tshiab tsis muaj lub hom phiaj cais. Nws yog nyob rau hauv nws daim ntawv ntshiab ib qho kev tsim qauv tsim los txhawb txoj kev nyob ib puag ncig, kom meej meej ntxiv hauv cov phiaj xwm hauv nroog ntawm Zvizzhi. Kuv yuav tsum tau hais tias tus neeg sau ua tiav tau zoo heev, muab hais tias keeb kwm muaj ib lub xwm fab loj loj nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub khw muag khoom qub, ua rau lub chaw nres tsheb npav: tsuas yog lub cim khoom xwb tsis ploj.

«Бельведер Звизжский». Автор Алексей Козырь. Фотография Дмитрия Павликова
«Бельведер Звизжский». Автор Алексей Козырь. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Qhov chaw tos npav uas tsis deb ntawm Selpo kuj tau hloov chaw kom pom kev zoo siab rau lub koob tsheej. Aleksey Kozyr tsim nyob rau hauv nws qhov chaw "Belvedere Zvizzhsky" - qhov chaw nruab nrab nrog lub qhov muag tig mus rau txoj sia nyob mus ib txhis. Txawm hais tias, kom hais qhov tseeb, qhov pom ntawm "zombie" qhov muag pom mus rau hauv lub tshav pob, tab sis nws zoo nkaus li zoo nkauj heev, txawm hais tias ntshai. Ua tibzoo saib ze ze, koj paub tias lub cev ntawm qhov chaw nres tsheb yog lub pob zeb hlau ntawm lub tsheb thauj cov hmoov nplej yav dhau los, qhov chaw sab saud tau txiav qis, thiab cov rooj zaum zoo tau npaj sab hauv: cov neeg tuaj yeem so ntawm lawv thaum tos lub tsheb npav Cov. Thiab tom qab lawv, nyob rau hauv tob niches, ob lub qhov muag loj tau tshwm sim. Lub luag haujlwm ntawm iris yog ua si los ntawm cov xim zoo nkauj iav zoo nkauj ua los ntawm Maria Koshenkova. Raws li cov kws sau ntawv piav qhia hauv lawv cov lus piav qhia txog qhov project, lawv cov kev tsim tau raug tshoov siab los ntawm lub laj lim tswv yim ntawm Diogenes ntawm Sinop, uas nyob hauv cov cawv txiv hmab, yog li ua rau pom kev yuam cai rau cov khoom siv.

«Бельведер Звизжский». Автор Алексей Козырь. Фотография Дмитрия Павликова
«Бельведер Звизжский». Автор Алексей Козырь. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming
«Бельведер Звизжский». Автор Алексей Козырь. Фотография Дмитрия Павликова
«Бельведер Звизжский». Автор Алексей Козырь. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Lwm qhov khoom tseem ceeb, tsim nyob rau hauv Zvizzhi nyob rau hauv lub moj khaum ntawm Archstoyanie, tau tsim los dai qhov chaw nkag mus rau lub zos lub tsev ntawm haiv neeg. Cov tub ntxhais hluas tam sim no los ntawm Archpoint bureau coj txoj haujlwm no. Zvizzhsky DK yog ib zaj dab neeg tsis txaus ntseeg siab ua tsev hauv qab lub ru tsev grey slate. Cov duab no tsis haum rau cov kev ua haujlwm hnyav ntawm qhov chaw sib raug zoo thiab kab lis kev cai ntawm kev sib hais haum. Nws yog cov kev txiav txim siab no uas tau coj tus sau phau ntawv thaum lawv txiav txim siab los tsim ib qhov loj, los ntawm qhov chaw nyob deb, pom tus ntoo visor dhau qhov nkag. Lawv tau kev tshoov siab los ntawm cov pej xeem ua paj ntaub, uas yog, cov khoom ua si nrov ua ntoo "noog ntawm kev zoo siab", nyob rau hauv uas cov tis thiab Tail nthuav dav zoo li tus kiv cua. Nqa cov ntoo ntev ntev, cov kws txeem khoom ua ke thiab kho lawv nrog qee cov kev txwv. Qhov tshwm sim yog cov qauv duab uas yooj yim uas ntws ntawm ib lub dav hlau mus rau lwm qhov. Lub pob zeb pob zeb tau tsa rau hauv qab ntoo, uas tuaj yeem ua theem me me, thiab lub rooj ntev ntev tau muab tso me ntsis rau sab. Qhov tshwm sim yog qhov chaw tiav rau pej xeem uas tam sim ntawd attracts mloog.

ДК Звизжи © Archpoint. Фотография Дмитрия Павликова
ДК Звизжи © Archpoint. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming
ДК Звизжи © Archpoint. Фотография Дмитрия Павликова
ДК Звизжи © Archpoint. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Thaum lub caij ua koob tsheej, lub Tsev Lis Keeb Kwm ntawm kab lis kev cai los ua qhov chaw ua yeeb yam thiab cov chav kawm tswv. Ib qhov kev kawm dav dav tau txuam nrog menyuam yaus kev ua haujlwm: menyuam yaus kawm tsim cov khoom zoo los ntawm cov khoom zoo ib yam, puab ua los ntawm av nplaum thiab pleev xim.

Фестиваль «Архстояние – 2015». Детские мастерские в ДК Звизжи. Фотография Дмитрия Павликова
Фестиваль «Архстояние – 2015». Детские мастерские в ДК Звизжи. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Tsis deb ntawm qhov kev nkag mus rau Tsev Neeg ntawm Lub Tsev Haujlwm, Evgeny Kazakov thiab Olga Kozmanidze tau teeb tsa lub rooj zaum ob lub rooj zaum, uas tau dhau los ua ib feem ntawm qhov kev ua kom zoo acoustic installation. Nws muab tawm tsis yooj yim sua caij lub tsheb kauj vab zoo li no - nws tau ruaj khov khi rau hauv av, tab sis leej twg tuaj yeem siv log. Nyob rau tib lub sijhawm, los ntawm cov neeg hais lus tau teeb tsa nyob ib puag ncig, cov suab nkauj mos mos, lub suab nrov ntawm lub suab quaj, thiab kev luag tau zoo siab tau hnov. Raws li tau xeeb los ntawm tus sau, hauv txoj kev no lub tsheb kauj vab muaj peev xwm thauj nws cov neeg caij tsheb mus rau Paris zoo nkauj zoo li yog los ntawm kev ua khawv koob: lub suab ntawm lub nroog tshwj xeeb no tau rov ua dua thaum muab khoom. Txhua yam uas xav tau rau kev sib tham ceev yog cov tswv yim zoo thiab muaj zog ntawm txhais ceg.

zooming
zooming

Raws li rau cov xwm txheej kev sib tw, xyoo no nws tau ntau dua kev ua. Thiab feem ntau ntawm cov xwm txheej tseem muaj nyob rau thaj av ntawm Zvizzhi, dhau los ntawm Nikola-Lenivets. Kev ua yeeb yaj kiab thiab theem ua yeeb yam nthuav tawm tawm tsam ntawm keeb kwm ntawm hloov "Selpo", uas ntsia tshwj xeeb tshaj yog nrog pom kev pom kev hmo ntuj. Kev lig kev cai, chav qhuab qhia ua haujlwm nyob rau hauv lub moj khaum ntawm kev ua koob tsheej - tseem nyob hauv Zvizzhi, hauv cov chaw ua si. Lub Yim Hli 1, tseem muaj ib lub rooj sib tham nyob rau ntawm lub ncauj lus “Zos. Saib mus rau yav tom ntej”, qhov twg tus kws saib xyuas haujlwm tas mus li ntawm“Archstoyanie”Anton Kochurkin ua tus saib xyuas kev sib tham. Tab sis cov suab paj nruas nyob hauv Nikola-Lenivets: tag nrho hmo ntuj los ntawm Hnub Saturday mus rau Hnub Sunday, cov nkauj hu nkauj thiab DJs ua yeeb yam nyob rau theem tseem ceeb ntawm Versailles thiab nyob rau kev sim theem ntawm Rotunda. Ib qho kev kos duab tshiab, Kukurussa, kuj tau tshwm sim hauv Nikola-Lenivets: ntawm qhov siab ntawm hnub thib ob ntawm kev ua koob tsheej, Ultimatum Pawg Chaw Ua Si tau tsim ib lub pas dej me me nyob rau hauv qhov chaw nruab nrab ntawm kev pw hav zoov, ib qho kev qhib openwork kinetic qauv zoo li pob ntseg ntawm pob kws.

Фестиваль «Архстояние – 2015». Ярмарка. Фотография Дмитрия Павликова
Фестиваль «Архстояние – 2015». Ярмарка. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming
Фестиваль «Архстояние – 2015». Ярмарка. Фотография Дмитрия Павликова
Фестиваль «Архстояние – 2015». Ярмарка. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming
Фестиваль «Архстояние – 2015». Ярмарка. Фотография Дмитрия Павликова
Фестиваль «Архстояние – 2015». Ярмарка. Фотография Дмитрия Павликова
zooming
zooming

Qhov tseem ceeb tshaj plaws txog kev ua koob tsheej xyoo no yog cov neeg nyob hauv Zvizzhi thiab cov zos ze tau muaj kev koom tes ntau li ntau tau hauv txhua yam uas tau ua. Lawv koom nrog kev tsim kho vaj tse, npaj rau txheej xwm thiab nqa lawv tus kheej. Lub tshav puam ntawm lub tsev lag luam tau hloov mus ua cafes nrog cov khoom noj hauv ib cheeb tsam. Txoj kev hauv nruab nrab los ua qhov tsis muaj suab nrov, uas cov neeg nyob hauv zos muab cov qhua tuaj yeem ua cov khoom siv tes ua. Kev nrhiav nyiaj txiag rau kev rov kho dua ntawm lub club tau teeb tsa ze rau ntawm cov chaw ua si. Tib neeg, txawm hais tias muaj dej nag hlob hlob, tawm mus rau hauv txoj kev, swb rau txoj kev ua neej nyob nrog tib neeg. Thiab qhov no, tej zaum, yog lub hom phiaj tseem ceeb thiab ua haujlwm ntawm 10 lub koob tsheej 10 xyoo, uas tau yug hauv lub zos, loj hlob hauv nws cov teb thiab rov qab nyob rau xyoo kaum ntawm nws lub neej kom tau txais txiaj ntsig nws.

Pom zoo: