Lub sijhawm Venice Biennale uas yuav tshwm sim tom ntej no, tshaj tawm ntawm cov ncauj lus tshiab, ib qho kev tshaj tawm tau tshwm sim, cov neeg tuaj koom thiab cov kws tshaj lij ntawm Lavxias lub tsev pheeb suab muaj npe. Txhua yam no ua rau kuv nco txog tias “lub caij nyoob hoom”. Txhawm rau tuaj xyuas Venice, yuav tsum muaj tam sim no, koom nrog hauv kev sib tw rau qhov Olympus ntawm kev xav tswv yim yog kev npau suav ntawm txhua tus kws kes duab vajtse. Tsis tas li ntawd, kaum xyoo dhau los txij li txhua yam no, thiab cov lus xaiv tau dhau los ua cov lus dab neeg tsis txaus ntseeg, thiab cov ntaub ntawv hauv Is Taws Nem nyob rau hauv ntau tshaj muab "Golden Tsov rau kev kos duab kos duab …".
Raws li kev txiav txim siab ntawm nom tswv hais, qhov tseeb, nws yog "Qhov khoom plig tshwj xeeb rau ib tus kws yees duab hauv thaj teb ntawm kev tsim qauv rau kev txhawb nqa zoo rau Lavxias Pavilion, kev nthuav tawm ntawm qhov uas tau pom qhov tseeb ci ntsa iab ntawm cov duab pov tseg ntawm Utopia." Tseem, rau raug, ib feem ntawm qhov uas tau coj los ntawm cov duab. Thiab "Golden Tsov" mus rau Jean Nouvel rau Fabkis chav tsev loj. Tomqab ntawd nws tau hais tias Kuv tiv nqi zog rau Lara Vinca Masini, tus kws tshaj lij keeb kwm thiab kws tshaj lij kev tawm tsam, uas tau tawm tsam qhov kev coj ua zoo ntawm plaub tus tswvcuab hauv pawg neeg pab txiav txim. Tom qab ntawv lub ntsiab lus ntawm biennial yog “Nroog. Tsawg lub ntsej muag zoo nkauj, ntau qhov kev coj zoo”raug xaiv los ntawm tus thawj coj ua yeeb yam, Italian Massimiliano Fuksas. Thawj thawj zaug, tus kws tshaj lij ntawm Lavxias lub tsev pheeb suab yog tus kws tshawb nrhiav vaj tsev, Grigory Revzin, uas tau qhia nws lub tswv yim ntawm "The Ruins of Paradise", thiab tsis pub dhau lub moj khaum ntawm lub tswvyim no - kev nthuav qhia ntawm kev ua haujlwm los ntawm cov kws txawj kos duab Mikhail Filippov thiab Ilya Utkin Cov.
Kuv cov tsos ntawm Biennale yog feem ntau txuam nrog rau 1995 nthuav tawm Melancholy ntawm Regina Gallery. Lub rooj sib tham tau ua raws li ib puas daim duab thaij hauv Moscow, uas yog tos rau kev hloov pauv ntawm 90s thaum ntxov. Lub ntsiab lus ntawm kev nthuav tawm yog "Ruins", kev xav txog kev ploj tuag ntawm lub nroog qub Moscow, muab kev xav txog kev tuag ntawm cov kab lis kev cai ntawm lub xyoo dhau los. Tus cwj pwm zoo rau kev coj noj coj ua yog lub ntsiab lus ntawm kuv txoj kev nthuav qhia hauv qab cov npe "Stratigraphy ntawm lub Metropolis". Nws nyob hauv qab ntawm chav tsev Lavxias. Nyob hauv ib chav muaj ib feem ntawm Melancholy exhibition, hauv lwm qhov muaj ib qho kev teeb tsa hu ua The Crust of the Earth, uas yog qhov hnyav ntawm pob zeb nrog lub phiaj xwm ntawm Moscow engraved rau nws - txheej txheej ntawm lub ntiaj teb, zoo li kev ua haujlwm ntawm cov kos duab, carved tawm ntawm lub nroog centre. Thiab cov installation "Monument ntawm Lub Sij Hawm", uas muaj 8 etchings, sawv cev rau cov kab ua tiav ntawm cov kab thiab etching board nws tus kheej. Los ntawm cov yeeb yam zoo, Kuv yaum kom koj nyiam koj lub nroog li nws.
Fuksas tau teb rau cov lus thov rov hais dua "Tsawg qhov zoo nkauj, kev coj ua dua" nrog nws kev nthuav tawm hauv "Arsenal" pavilion. Hauv nws, thev naus laus zis tshiab thiab niaj hnub kos duab tau txais kev tsim lub ntiaj teb no. Nws yuav tsum raug sau tseg tias kev nthuav tawm ntawm "Lavxias Pavilion" tawm tsam kev sib cav nrog lub tswvyim ntawm Fuksas. Txawm hais tias lub ntsiab lus, Mikhail Filippov qhov kev txhim kho muaj zog, sawv cev ntawm tus sau phau neoclassical, tsis zoo li txhua yam thiab zoo nkauj heev. Hnub tom qab cov ntawv pov thawj tau muab rau, Jean Nouvel nws tus kheej los rau peb, luag nyav thiab saib txhua yam ntev, tom qab ntawd hais kom kos npe rau cov catalogue, thiab thaum nws tawm peb meej "tham" nws lub tsev, uas qhov tseeb heev zoo li kev ua haujlwm ntawm Lavxias Sots Art ntawm 80s lig … Cov kev lom zem uas muaj kev hlub zoo tshaj li lub khob cawv tau tawg los ntawm qhov pom ntawm Lavxias tus thawj coj sawv cev los ntawm Vladimir Iosifovich Resin. Grigory Revzin yog thawj zaug tua thiab tshaj tawm, tom qab ntawd Filippov qhia nws li kev ntiab tawm. Thiab tsis muaj teeb meem kuv tau sim, Kuv tsis tuaj yeem piav lub ntsiab lus ntawm qhov kev ua yeeb yam, dab tsi yog kev hlub rau kuv tus kheej lub nroog thiab vim li cas kuv yees duab lub ruins thaum muaj ntau lub tsev zoo thiab zoo nkauj hauv Moscow. Ib me ntsis tom qab, thaum noj hmo, ua "tus laureate zaub txhwb", Kuv tau zaum txawv Resin, thiab peb txuas ntxiv peb sib tham txog Venice, thiab kuv tau sim piav qhia cov lus zais ntawm nws qhov kev zoo nkauj, thiab tau txais categorical tsis pom zoo nrog kuv tus kheej kev sib cav., thiab ntxiv mus, Kuv hnov tias lub tuam tsev Moscow yuav muab nws kev pab rau tus kav nroog ntawm Venice hauv kev kho dua ntawm nws cov vaj tse cov khoom. Thiab tom qab ntawd kuv tau rau siab ntso, thiab kuv pom tau tias peb muaj hmoo npaum li cas uas peb "tau swb" lub sijhawm no. Tam sim no tsuas muaj cov zoo lawm xwb. Tsis muaj kev cuam tshuam los ntawm cov thawj coj, thiab kev saib xyuas tsis yog dhau nkag, thiab peb tau ua qhov peb xav ua.
Cov ncauj lus ntawm tus sau, tus tswj hwm thiab tub ceev xwm yog heev yooj yim thiab kev tsis sib haum xeeb. Thaum twg, hauv peb cov tub ntxhais hluas nyob deb, Sasha Brodsky thiab kuv tau ua kev sib tw, tsis ntshai dab tsi thiab yeej, peb tsis muaj censorship lossis curator. Thaum tom qab peb mus ncig txawv teb chaws, tau ua kev nthuav qhia thiab teeb tsa, lawv tsis muaj nyob qhov twg. Peb muaj hmoo thiab peb mam li "plam mus". Tab sis cov sij hawm tau hloov pauv thiab thaj tam sim no nws tsis yooj yim sua yam tsis muaj neeg ua haujlwm tswj hwm. Yog lawm, tus kws sau cov ntawv pov thawj yog ib qho, thiab chav tsev neeg Lavxias nrog nws cov neeg nyiam kev sib tw yog lwm qhov. Lub pavilion sawv cev rau Russia. Niaj hnub no Lavxias yog ib lub xeev rov qab rau hauv txhua txoj kev sib tw thiab tsis tuaj yeem sib tw nrog cov tebchaws tau tsim los ntawm txoj cai hauv zej zog lossis hauv ib cheeb tsam ntawm kev tsim kho nyiaj txiag. Lub teb chaws yog nyob rau hauv qab ntawm "kev hloov kho tshuab". Tib qho uas peb muaj thiab tuaj yeem txaus siab yog kev coj noj coj ua, keeb kwm kev coj noj coj ua, thiab tib neeg, lawv txoj kev muaj peev xwm ntawm tib neeg, txoj haujlwm tiag tiag ntawm cov neeg sau.
Tab sis txhua tus neeg to taub lub ntsiab lus ntawm kev hlub nrog nws tus kheej. Tom qab ntawd lo lus nug tshwm sim, leej twg yog tus muaj kev hlub ntau dua? Ib txoj kev tsim kho sawv cev rau nyiaj thiab lub zog, muab cov square mais ntawm cov vaj tsev, lossis ib pawg ntawm cov neeg txawj ntse los ntawm Arhnadzor sim los khaws lub tsev me me hauv keeb kwm. Vim li cas txoj kev yeej hauv kev ncaws pob ncaws pob tseem ceeb heev hauv lub tebchaws no, thiab nws tsis tseem ceeb leej twg yeej, Gazprom City lossis keeb kwm St. Petersburg? Vim li cas tsoomfwv Lavxias thiaj li ntshai tus sau thiab nyiam nrog tus tsim qauv tsis txaus ntseeg, thiab hauv kev sib tw thiab tsis muaj kev sib tw, qhov project ib txwm yeej los ntawm "hnub qub" txawv tebchaws?
Qhov kev nkag siab ntawm kev coj lub teb chaws hauv txhua kis tshwj xeeb yuav tig los txiav txim siab. Rau kuv, nws tau tshwm sim hauv Holland thaum qhov qhib loj ntawm Portal nkag mus rau Den Bosch ceramic center, uas peb tau ua nrog Sasha Brodsky, thiab tsis muaj cov neeg Lavxias hauv pawg neeg nyob ntawd. Tom qab ntawd ib tus neeg nyob hauv zos, ib tus txiv neej laus-grey tuaj rau kuv thiab hais tias: "Peb tau tawm tsam koj, Lavxias, peb ib txwm ntshai thiab tsis hlub koj, tab sis qhov koj tau ua rau peb - Kuv nyiam nws, thiab tam sim no Kuv twb xav qhov koj txawv … ". Tej zaum, ib qho kev yeej ntawm kev ntaus pob ncaws pob ua rau muaj kev cuam tshuam yooj yim dua ntawm cov kev xav paub txog lub teb chaws, tab sis nws puas tsim nyog ntawm txhua tus nqi los tig lub tsev pheeb suab Lavxias mus rau hauv Sochi Olympics lossis Eurovision? Tag nrho cov lus nug no tsis muaj teeb meem rau cov neeg sau xaiv lub sijhawm no. Lawv tsuas yog yuav tsum ntseeg thiab lawv yuav teb rau cov ntsiab lus niaj hnub no, sau rau biennale, thiab npaj txhua yam zoo kawg nkaus, thiab ua lawv txoj haujlwm. Lawv tsuas yog xav tau kom tsis txhob cuam tshuam!
