Kev ua yeeb yam ntawm cov phiaj xwm ntawm thawj theem ntawm kev qhib kev sib tw rau lub tswv yim ntawm kev txhim kho Zaryadye tau txuas ntxiv kom txog thaum Lub Plaub Hlis 20. Tom qab qhov kev pom zoo dhau mus, Pawg Kws Tshaj Lij yuav txiav txim siab txog cov txiaj ntsig ntawm kev sib tw, tej zaum raws li cov txiaj ntsig ntawm kev pov npav nrov ntawm lub rooj nthuav dav thiab hauv Is Taws Nem.
Txawm li cas los xij, thaum kawg ntawm lub Peb Hlis, Pab Sawv Cev rau Kev Tsim Kho Hauv Nroog Moscow MCA tau ua dua ib qho ntxiv, kuaj xyuas pej xeem - sib tham txog cov haujlwm uas tau nthuav tawm ncaj qha ntawm lub rooj nthuav dav, nrog kev koom tes ntawm ntau tus kws ua vajtse, ECOS cov tswv cuab thiab cov qhua tuaj xyuas. Lub taub hau thiab tus tsim cov kev ntsuam xyuas pej xeem no yog Mark Gurari, Tus Lwm Thawj Coj ntawm Council rau Urban Development ntawm Agrarian Academy thiab tus tswv cuab ntawm ECOS Presidium. Nws tshaj tawm cov txiaj ntsig ntawm kev sib tham rau Pawg Kws Txawj; nws muaj peev xwm hais tias kev xav ntawm cov kws tshaj lij pej xeem tseem yuav raug coj los txiav txim siab thaum txiav txim siab. Nyob rau hauv txhua rooj plaub, nws suab zoo nkauj heev: kev tsim kho ntau hauv Zaryadye, suav nrog hauv av, yuav tsum raug txiav txim siab.
Peb tau nug Mark Gurari ob peb nqe lus nug thiab pom dab tsi los koom nrog kev sib tham xav txog txoj hmoo ntawm Zaryadye thiab lub zeem muag ntawm kev sib tw.
Archi.ru: Yog li, koj puas xav tias qhov tshwm sim ntawm kev sib tw rau lub tswvyim ntawm lub tiaj ua si hauv Zaryadye tsis muaj kev cia siab? Coob leej twb tau muab tso ua tus ntoo khaub lig "ntoo khaub lig" ntawm qhov kev sib tw no.
Cim Gurari:
Yog lawm, tam sim no cov kev xav tau tshaj tawm hauv xov xwm tias cov phiaj xwm ntawm cov tiaj ua si hauv Zaryadye xa mus rau qhov kev sib tw tsis yog cov kws tshaj lij, qhov kev zov me nyuam yuav tsum sau dua tshiab thiab tsis muaj kev nkag siab hauv kev sib tw. Kuv tau raug qhia kom ua ib qho kev soj ntsuam pej xeem ntawm cov haujlwm no los ntawm Council for Urban Development ntawm Moscow ntawm Union ntawm Moscow Cov Kws Tsim Vaj Tsev, thiab kom muaj kev sib tham rau pej xeem ntawm qhov chaw ua yeeb yam (nws tau tshwm sim rau lub Peb Hlis 29 - Archi.ru). Nws tau koom nrog cov kws tshaj lij, cov neeg paub txog keeb kwm, cov neeg paub keeb kwm zoo nkauj thiab cov kws ua vaj tsev, nrog rau cov kws tsis txawj - cov neeg tuaj saib lub rooj nthuav dav. Cov txiaj ntsig ntawm kev tshuaj xyuas thiab kev sib tham tsis tso cai rau peb pom zoo nrog cov neeg tsis ntseeg thiab tsis tshua siab.
Tau kawg, muaj cov phiaj xwm uas yuav tsum tsis txhob siv: ntau theem yees ua kom siab txog 120 m siab, dev loj heev "qe ntawm sackcloth" (cov ntsiab lus ntawm cov sau phau ntawv lawv tus kheej) nrog lub tsev so thiab ntau thaj chaw hauv tsev noj mov, ib qho yog 170- meter Tatlin ntauwd ntawm III Thoob Ntiaj Teb, tsuas yog ua tib zoo mloog thiab siv tshuab, zoo li lub tswv yim ntawm qhov kev thoob ntiaj teb no. Yog hais tias rau kev ntsuas lwm cov dej num peb tau ua los ntawm cov kev kho mob lub ntsiab lus - "tsis txhob ua mob", tom qab no peb yuav tsum hais phau biblical "Koj tsis txhob tua", vim hais tias tom ntej no mus rau Kremlin, St. Basil's Cathedral thiab lub ntsiab xwm txheej ntawm lub teb chaws. Cov haujlwm zoo li no tau dhau los lawm, lawv yog los ntawm lub sijhawm ntawm kev tsim vaj tsev rhuav tshem, uas thaum kawg yuav tsum muaj qhov tsis muaj nqis, txwv tsis pub peb yuav poob Moscow. Alas, cov "neeg tua neeg" ua haujlwm yog los ntawm tsis muaj ntsiab lus pib xyaum ua, lawv yog kev paub ntau. Tab sis ua haujlwm hauv ib puag ncig keeb kwm tsis tas yuav tsum muaj kev txawj kos duab xwb, tab sis kuj muaj kev nkag siab ntawm kev tsim nyog ntawm kev daws teeb meem.
Txawm li cas los xij, muaj tsuas yog 18-20 ntawm 118 cov haujlwm ntawm "kev tua neeg", qhov seem los ze rau lub tiaj ua si txoj kev daws teeb meem ntau dua. Yog li kev sib tw tau muab cov txiaj ntsig xav tau: nws tau hais txog txoj hauv kev uas mus rau ntawm, thiab rov qab, cov kev daws teeb meem uas tsis muaj txoj hauv kev. Thiab kev txaus siab nrog kev nthuav qhia cov phiaj xwm tsis txaus siab hauv kev tshaj xov xwm, uas, los ntawm txoj kev, muaj kev tsis pom kev hauv kev sib tw qhib, nrog kev tsis lees paub ntawm txhua qhov zoo, yog qhov txaus ntshai - tsis muaj teeb meem li cas nws xaus nrog kev sib tw kev cai, tab sis nrog kev koom tes ntawm nom tswv neeg muaj koob muaj npe., uas nws cov tswv yim tau hais dua nyob rau Moscow - thiab ze rau ntawm Tretyakov Gallery tshiab, thiab ntawm Lub Tsev khaws puav pheej. Pushkin, thiab hauv lwm qhov chaw muaj txiaj ntsig hauv cov peev. Tias thaum "kev xav" ntawm kev sib tw niaj hnub no yuav zoo li paj!
Archi.ru: Thiab dab tsi yog qhov kev txiav txim siab zoo? Cov phiaj xwm dab tsi raug lees paub los ntawm cov kws tshaj lij thiab cov pej xeem pom tias qhov kev lees txais tshaj plaws?
Cim Gurari:
Cov kws tshaj lij xav txog cov phiaj xwm feem ntau ntawm cov chaw ua si yooj yim hauv thaj chaw ncig ua si thiab chaw ua lag luam, thaj chaw toj roob hauv pes ua raws li cov nplai ntawm qhov chaw, nrog homogeneous polycentric muaj pes tsawg leeg nyob ze rau keeb kwm. Cia peb ua ntu zus los ntawm kev teb rau cov lus pom yooj yim thiab tsim nyog los ntawm cov tub ceev xwm - tsim lub tiaj ua si hauv qhov chaw nruab nrab ntawm Moscow, ntawm cov nceeg vaj ntawm kev ua vaj tse thiab asphalt. Moscow tsis xav tau Manezh tus lej ob nyob ib sab ntawm Kremlin.
Archi.ru: Puas yog nws txhais tau tsuas yog chaw ua si, tsis muaj vaj tse - txawm nyob hauv av?
Cim Gurari:
Cov kws tshaj lij thiab cov pej xeem tau los txiav txim siab tias qhov kev tso chaw ntawm kev hais kwv txhiaj rau 3.5 txhiab chaw zaum, kev ua lag luam thiab tsev noj mov hauv cov tiaj ua si yuav ua rau cov nyom kev thauj mus los hauv thaj chaw, qhov twg txawm tias tam sim no, uas muaj qhov chaw khoob, qhov tsis tau tsim kho, muaj congestion ntawm txoj kev loj thiab kev tsheb khiav tsis tu ncua.
Ntawm cov neeg tsim qauv uas tsis koom nrog hauv kev npaj hauv nroog, kev nkag siab yuam kev tseem cuam tshuam tias cov khoom loj muab zais hauv qab av tsis muaj kev cuam tshuam dab tsi rau thaj chaw thiab ib puag ncig. Koj tsuas yog yuav tsum xav txog ib pliag qhov xwm txheej thaum 3.5 txhiab tus neeg yuav tau mus rau saum npoo ntawm qhov kawg ntawm kev hais kwv txhiaj.
Los ntawm txoj kev, peb nco ntsoov tias tsis muaj qhov dav txaus, niaj hnub muaj chav hais kwv txhiaj nyob hauv cov cheeb tsam nruab nrab ntawm Moscow - thiab cov no yog cov nroog loj heev nrog cov pej xeem ntawm ib lab. Tau ntev heev nws yog qhov yuav tsum tau nrhiav chaw rau lawv nyob hauv nruab nrab thaj chaw ntawm lub nroog, txuas ntxiv ntawm cov xov tooj cua. Thaum twg peb yuav lawb tawm peb tus kheej los ntawm qhov tus cwj pwm ua kom puas: sim txav txhua yam hauv lub tebchaws ze rau lub nroog loj dhau rau thaj tsam Moscow, hauv thaj av - mus rau Moscow, thiab hauv Moscow nws tus kheej - tsim nyog rau cov phab ntsa ntawm Kremlin!
Nws yog qhov xav paub tias ua ntej txhua tus tau cem cov tub ua lag luam rau kev ua kom lub ntim ntawm cov khoom tshiab, leej twg khov kho nco qab tias thaj av hauv nruab nrab yog kim dua kub. Tab sis nws tau muab tawm tias nrog txoj kev ywj pheej tag muab rau cov kws kes duab vajtse (tom qab txhua qhov, kev teeb tsa ntawm chav cuab, chaw nres tsheb, thiab lwm yam raws li qhov kev zov me nyuam tsis yog lub luag haujlwm), tus cwj pwm ntawm "khoom" mus rau hauv cov khoom kom ntau li ntau tau nruj. Nyob hauv nruab nrab ntawm cov tuam txhab ntiaj teb xws li Vienna, London, Washington, muaj cov chaw ua si loj heev, thiab nws yeej tsis tshwm sim rau leej twg los tsim lawv nrog cov khoom muag, tsam. Nws tuaj yeem pom tau tias cov menyuam yaus mob ntawm lub sijhawm ntawm kev hloov pauv tsis tau dhau los ntawm peb chav kawm ua vaj tsev. Yooj yim, taub hau ntawm kev nkag siab ntawm cov nyiaj txiag txoj cai ntawm theem ntawm, yog li mus hais lus, ib tus thawj tswj kev kawm - thiab kev tshaj lij kev ua haujlwm. Peb txhua tus muaj mob, txij sau puag mus txog hauv qab.
Archi.ru: Tab sis cov kws txawj tseem xav txog qee yam, tej zaum me me, kev tsim kho tau hauv Zaryadye, lossis tsis yog?
Cim Gurari:
Ntawm cov kev rov kho dua, kev soj ntsuam pom zoo tsuas yog cov lus pom zoo rau kev rov kho lub tuam tsev thiab, raws li ib qho kev xaiv, Kitaygorodskaya phab ntsa raws lub hauv embankment. Nws yuav tiv thaiv cov neeg tuaj saib lub tiaj ua si ntawm cov suab nrov thiab pa tawm ntawm cov tsheb ntws. Ib qho ntxiv, kev sib xyaw ua ke nrog kev txuas ntxiv ntawm phab ntsa ntawm Kremlin pab txhawb kev tsim kho dua tshiab ntawm kev ncaj ncees, kev ntsuas loj ntawm cov dej hiav txwv. Hauv cov phiaj xwm nrog kev kho dua tshiab ntawm phab ntsa (171076, 151425, 224668; cov dej num tuaj yeem nrhiav nyob rau hauv lub vev xaib Moskomarkhitektura) lossis cov khoom siv rau nws qhov chaw hloov (txoj haujlwm 491828), nws tau npaj los npaj kev taug kev thiab kev saib xyuas ntawm thaj chaw ntawm nws. Ntawm cov theem tom ntej, koj yuav tsum nthuav qhia txog lub ntsej muag dej ntawm qhov chaw nruab nrab ntawm keeb kwm chaw los ntawm Cathedral ntawm Khetos tus Cawmseej mus rau lub tsev siab nyob ntawm Kotelnicheskaya embankment. Nws kuj yog tsim nyog los npaj cov kev xav txog Kremlin thiab dej, qhov cuab yeej nyob hauv qab txoj kev loj raws txoj kev hla, qhov tawm mus ze rau theem dej mus rau lub pas dej.
Ntau cov haujlwm sib tw muaj cov lus qhia tiag tiag rau kev siv cov ntsiab lus keeb kwm. Nov yog kev rov tsim kho txoj hauv kev qub nyob rau hauv daim ntawv ntawm cov phiaj xwm phiaj xwm ntawm cov tiaj ua si txoj kev, cov qauv npaj lossis cov tsev ntau ntxiv los ntawm kev tsim kho kom zoo nkauj lossis txhim kho (cov haujlwm 151425, 224668, 260351, 290684, 125731, thiab lwm yam); cov qauv ntawm txheej thaum ub Moscow (project 224668), qub Zaryadye, tag nrho cov Lavxias (qhov project 300940); cov duab puab ntawm cov keeb kwm keeb kwm (cov haujlwm 040134, 040318); tsim cov toj roob hauv pes thaj chaw ib txwm muaj rau Russia (qhov project 041978); duab virtual ntawm Moscow siv laser qhia (qhov project 041978 thiab N. Grigorieva lub tswv yim), rov txhim kho tus kheej cov tuam tsev, lub koomhaum ntawm tso saib cov khoom tshawb pom yav dhau los thiab pom ntawm Kremlin thiab Moskva River. Cov kev daws teeb meem zoo li no tau pab txhawb kev txhim kho kev kawm thiab kev ua haujlwm ntawm lub tiaj ua si tshiab. Tab sis cov lus thov rau kev teeb tsa ntawm cov duab puab yuav tsum tsis txhob pab txhawb rau qhov xwm txheej ntawm lub tiaj ua si dhau ntawm cov keeb kwm tseem ceeb ntawm lub chaw zov me nyuam. Tus kheej, Kuv tsis xav txog qhov kev thov kom npaj lub sijhawm sib tham ntawm Hyde Park rau ntawm thaj chaw ntsuab me me li ua tiav, nws yuav nyiam qhov tsis tsimnyog ntawm cov qhua.
Kev daws teeb meem rau lub tiaj nyom ntsuab-tiaj chaw ua si tau nthuav tawm hauv qhov project 072254, uas yog qhov txawv los ntawm cov kws tshaj lij kev kos duab ntawm txoj kev npaj, txawm hais tias architecture ntawm lub pavilions nws tus kheej tseem tseem tsis huv. Yog lawm, qhov chaw nyob hauv av yuav tsum tau tshem tawm ntawm tag nrho cov dej num no.
Archi.ru: Dab tsi ntxiv, sib nrug ntawm kev tsim kho ntau hauv Zaryadye, cov kws tshaj lij tau xav txog qhov tsis lees txais?
Cim Gurari:
Cov kws tshaj lij txiav txim siab ua cov phiaj xwm nrog cov kev sib tw ua ke ntawm cov phiaj xwm, lossis nrog kev muaj peev xwm loj ntawm txoj kev ntawm chaw tu menyuam ntsuag mus rau Cathedral ntawm St. Basil qhov koob hmoov (tej yaam num 100001, 060757), ntau dhau ntawm qhov nruab nrab ntawm txoj kev, tso cai sib tw nrog kos duab ntawm monuments thiab thaj chaw ntawm Red Square, kom tsis sib haum nrog thaj thiab thaj chaw ntawm thaj chaw. Hmoov tsis zoo, muaj ntau cov kws tshaj lij muaj qauv tsim qhov chaw hauv nruab nrab lossis qhov chaw sib xyaw loj yog ib qho tseem ceeb, uas tsis sib haum nrog cov qauv thiab cov qauv ntawm cov tuam tsev ib puag ncig, nrog keeb kwm tsim cov toj roob hauv pes ntawm thaj chaw (cov haujlwm 150155, 164102, 194653, 180602, lwm yam). Cov lus thov rau qhov hloov pauv ntawm txoj kev cawm, kev tsim kho ntawm cov pov roob loj thiab cov pob zeb, uas hloov pauv ntau qhov chaw hauv thaj chaw Moscow ib txwm, thiab kev tsim kho tsis tsim ntau ntau ntawm cov tuam tsev, tsis sib haum rau cov xwm txheej ntawm qhov chaw. Qhov sib thooj ntawm txawm tias ib qho txuj ci ntawm ntiaj teb architecture - Cathedral ntawm St. Basil lub Koob Hmoov - nco ntsoov tas li: "Tsis txhob ua kom raug mob!" Kev tsim kho ntxiv rau cov dej num hauv cov kev taw qhia no yuav ua rau muaj kev tsis zoo hauv zej zog, kev sib tawm tsam tshiab ntawm cov neeg tiv thaiv ntawm keeb kwm Moscow thiab tus tsim qauv, thiab thaum kawg discredit thawj cov lus pom zoo ntawm cov tub ceev xwm.
Archi.ru: Yog li, koj ntsuam xyuas thawj qib kev sib tw ntau npaum li cas?
Cim Gurari:
Rau thawj theem ntawm kev sib tw, thiab nrog lub sijhawm tsis pub dhau, theem ntawm lawv cov qauv tsim thiab toj roob hauv pes kawm tau zoo heev, Kuv yuav cia kuv tus kheej tsis pom zoo nrog cov lus tsis ntseeg, txij li kuv mob siab ntau dua kaum xyoo rau kev tsim kho thaj chaw ntawm thaj chaw ua si. nyob rau hauv ntau lub nroog Lavxias thiab ntau dua nees nkaum xyoo rau kev tshuaj xyuas cov kev daws teeb meem rau cov khoom hauv keeb kwm kev nthuav dav ntawm Moscow.
Kuv xav nco txog lub siab tawv ntawm txhua tus neeg sau ntawv, tsis muaj kev zam, leej twg ua tiav qhov ntim tag nrho ntawm kev ua haujlwm xav tau los ntawm kev sib tw yam tsis muaj ntaub ntawv pib txaus thiab, qhov tseem ceeb tshaj plaws, tsis muaj kev cia siab ntawm tus nqi zog. Qhov no yog qhov nyuaj thiab qeeb ua haujlwm, qhov kev ua haujlwm tiag tiag hauv pej xeem, paub tseeb los ntawm kev ua tiag tiag. Kuv kuj tau txaus siab nrog kev koom tes zoo siab ntawm cov neeg tuaj saib kev nthuav dav hauv kev sib tham ntawm cov phiaj xwm.
Raws li cov txiaj ntsig ntawm kev sib tw, nws twb tau los ua ntau yam rau kev tsim qauv ua ntej thiab kev teeb tsa ntawm lub tiaj ua si, thiab tib lub sijhawm txuas ntxiv kev sib tw tshawb nrhiav tshwj xeeb tshaj tawm cov tswv yim nthuav, tshwj xeeb cov ntawv me me, rooj tog zaum, teeb moos soos, thiab toj roob hauv pes.
Hauv qab no yog ob peb nqe lus los ntawm cov lus tham hauv zej zog txog Zaryadye cov dej num (rov qab hais tias nws tau tshwm sim rau lub Peb Hlis 29 ntawm kev nthuav tawm hauv ib lub tsev ntawm Brestskaya).
"Zoya Kharitonova, tus tswv cuab ntawm Pawg Sab Laj (rau kev txhim kho hauv nroog loj ntawm Moscow MMA), tus tswv cuab ntawm ECOS tus thawj tswj hwm, txhawb nqa cov tswv yim kws tshaj lij, tab sis pom zoo kom ntxiv dag zog rau lub ntsiab ntawm solemnity nyob rau hauv kev sau ntawm cov tiaj ua si, hais txog kev sib piv nrog Peterhof. Tsis yog lub tsev hais kwv txhiaj, tsis muaj khw muag khoom thiab khw noj mov yog qhov xav tau ntawm no, thaj chaw ntsuab loj nrog kev nkag mus hauv dej, tej zaum muaj duab puab keeb kwm, piv txwv li, ib lub tuam tsev rau Stolypin thiab cov ntsiab lus dav dav ntawm lub tiaj ua si - Stolypin Square. Thiab es tsis txhob ntawm lub phab ntsa - txhawm rau txhim tsa Moskvoretsky Choj nrog chaw zaum, zoo li Rialto Choj hauv Florence."
"IN. Kochakov, tus qhua rau qhov kev nthuav dav, txhawb kev tsis kam tsim lub tsev ua yeeb yam loj. Nws hais kom coj mus rau hauv cov kev xav tau ntawm cov pab pawg ntawm cov hnub nyoog sib txawv thiab ua kom txhua qhov ntsib ntawm huab cua. Lub tiaj ua si yuav tsum muaj tus cwj pwm toj roob hauv pes, muaj kev nkag hauv dej, mus rau qhov nqaj."
“Kws kes duab vajtse Vyacheslav Avdeenko tau sau tseg tias qhov chaw ntawm lub tiaj ua si tsis lees paub cov tsev loj, lawv tsis saib ntawm no. Kev rov kho vaj tse qub tuab yog tsis tsim nyog. Tab sis kev tsim kho dua tshiab ntawm phab ntsa Kitaygorodskaya hauv daim ntawv keeb kwm los yog niaj hnub (qhov project 491828) yog qhov tsim nyog rau kev ncaj ncees ntawm kev sib xyaw ntawm ntug dej hiav txwv, tsis muaj nws yuav ua tsis tiav."
"Tus kws kes duab vajtse Aida Melikhova, tus sawv cev ntawm" Laus Moscow "haiv neeg, txhawb nqa lub tswv yim tsim kho lub phab ntsa raws kev kos, qhov no yuav sib koom ua ke Zaryadye façade nrog Kremlin façade, thiab txhim kho cov teev ntawm qhov chaw keeb kwm thaum saib los ntawm tus dej. Hauv kev sib xyaw ua ke ntawm lub tiaj ua si, uas khaws cov qauv qub, nws yog qhov tsim nyog los qhia qhov nkhaus ntawm lub hauv paus ntawm lub tsev uas tseem tsis tau ciaj sia."
“G. Arkhipova, tus tuaj ncig xyuas lub chaw ua yeeb yam, tau hais tias thaum xub thawj nws tau tawm tsam qhov rov txhim kho ntawm phab ntsa raws kev kos, tab sis tau pom tus cwj pwm zoo nkauj ntawm tus dej ntas dej nrog phab ntsa Kitaygorodskaya raws tus embankment (project 151425) thiab tom qab mloog tus kws tshaj lij qhia, nws hloov siab. Nws tau ua kom paub tseeb tias phab ntsa tsim kom muaj kev sib haum xeeb nrog Kremlin los ntawm sab ntug dej, pab cais tawm ntawm cov suab nrov thiab kev tso pa ntawm txoj kev loj. Taug kev raws phab ntsa yuav muab ib txoj hauv kev los qhuas txog txhua lub monuments thiab dej ntws. G. Arkhipova tau hais txog qhov muaj kev pom zoo txaus siab rau qhov kev tsim tsa cov pawg ntseeg, nyob rau ntau tus naj npawb, nws zoo li tsis xav tau nyob ntawm no: “Nws paub txog Moscow muaj plaub caug tawm tsam hauv nws. Thiab yog tias koj rov ua txhua lub tuam tsev hauv lub tiaj ua si no, koj yuav tau txais cov duab zoo nkauj ntawm ntau lub npe keeb kwm Moscow."
"Alexei Klimenko, tus tswvcuab ntawm Pawg Sab Laj (rau Kev Tsim Kho Lub Nroog Hauv Nroog Moscow AIA), tus tswvcuab ntawm ECOS Presidium, tau tawm tsam tsis yog rau kev tsim lub tsev, tab sis tseem yuav tsim kho dua tshiab ntawm txhua qhov chaw nco, suav nrog cov phab ntsa thiab cov tsev teev ntuj. Cov. Nws taw qhia rau cov neeg pluag tsis zoo ntawm kev tsim kho dua ntawm tib phab ntsa Kitaygorodskaya los ntawm sab ntawm Teatralnaya Square. Nws ntxiv mus tawm tsam tawm tsam ib qho ntsiab lus ntawm cov tiaj ua si. "Nws zoo dua los npaj lub tiaj nyom seev cev rau cov hnub nyoog nruab nrab thiab laus dua, thiab hauv qhov chaw qis hauv qab ntuj muaj cov pab pawg hluas, yog li thaum sawv ntxov, tau seev cev, cov tub ntxhais hluas tau tawm mus qhuas qhov kaj ntug hla dej".
